ประโยคภาษาจีน- 在一些国家当法官考虑对有暴力犯罪的女性被告量刑时是一个从轻判决的理由中文句子 (156695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， dāng 当 fǎ guān 法官 kǎo lǜ 考虑 duì 对 yǒu 有 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 nǚ xìng 女性 bèi gào 被告 liàng xíng 量刑 shí 时， PMT shì 是 yí gè 一个 cóng qīng 从轻 pàn jué 判决 de 的 lǐ yóu 理由。
In some countries, PMT is a factor accepted by judges when considering sentencing for women charged with violent crimes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， pò chǎn 破产 yì wèi zhe 意味着 shè huì xìng 社会性 sǐ wáng 死亡， ér 而 zài 在 měi guó 美国， tè bié 特别 shì zài 是在 guī gǔ 硅谷， shī bài 失败 zé 则 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 xūn zhāng 勋章。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 shí 蚀 biàn 变 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛， zài 在 xī là 希腊 shé wén yán 蛇纹岩 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
rì běn 日本 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài qí zhōng 在其中 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂， chuán chū 传出 le 了 yí cì 一次 bào zhà 爆炸 de 的 shēng yīn 声音。
rì běn 日本 yǔ háng 宇航 yán fā jī gòu 研发机构 chēng 称， gāi 该 wèi xīng 卫星 zài 在 jīng yóu 经由 chōng shéng 冲绳、 sì guó 四国 nán bù 南部 hòu 后 chuān guò 穿过 jìn jī 近畿 zhì 至 dōng běi de qū 东北地区。
zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 de 的 Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 cóng 从 zuò 做 guò 过 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 de 的 lǐ chá dé 理查德 suǒ ěr 索尔 wēi màn 威曼（ TED de 的 chuàng shǐ rén 创始人） shǒu zhōng 手中 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 qìng diǎn 庆典。 nà shí hou 那时候 lǐ chá dé 理查德 zhǔ chí 主持 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wàng diào 忘掉 “ jìng zhēng yōu shì 竞争优势 ” zhè ge 这个 tán huā yí xiàn 昙花一现、 kōng dòng wú wù 空洞无物 de 的 zì yǎn 字眼 ba 吧。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方， zhè yàng 这样 de 的 rén kǒu 人口， yào 要 zhī chēng 支撑 tā men zì jǐ 他们自己， shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的。
zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， yǒu 有 yī 一 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhī chēng 支撑 zhe 着 èr nǎi 二奶 chǎn yè 产业。
yīng jūn 英军 yǐ jīng 已经 cóng 从 sāng jīn 桑金（ chāo guò 超过 200 míng 名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zài 在 nà li 那里 zhèn wáng 阵亡） bèi 被 chóng xīn 重新 diào pài 调派 dào 到 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 qí tā 其它 qū yù 区域。
rì běn 日本 xiǎo xué 小学 guǎn 馆《 wàn yǒu 万有 dà bǎi kē 大百科 shì diǎn 事典》（ 1974 nián 年 bǎn 版） biǎo shù 表述： “ rì yǔ 日语 de 的 wén huà 文化 jí 即 wén míng 文明 kāi huà 开化 ” 。
zài 在 yì xiē 一些 xué xiào 学校， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 dì jiāo 递交 le 了 rù dǎng 入党 shēn qǐng shū 申请书。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， SEI jiàng 将 yǐn hán 隐含 yú 于 fú wù 服务 shí xiàn 实现 lèi 类 zhōng 中， zhèng rú 正如 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
rì běn 日本 xiǎo qīng nián 小青年 zhōng 中 duì 对 jiā tíng 家庭 jià zhí 价值 jī zhǔn 基准 de 的 guān xīn 关心 zài 在 zhú jiàn 逐渐 shuāi tuì 衰退， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zhuī qiú 追求 gè rén 个人 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 mǎn zú 满足。
zài 在 yì xiē 一些 zhōu 州， jìn huà lùn 进化论 shì 是 gè 个 chí jiǔ 持久 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 wēn dù 温度 xià 下， wù zhì 物质 bèi 被 rèn wéi 认为 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的， bèi 被 chēng wéi 称为 “ kuā kè 夸克 - jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tài 等离子态 ” de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 yì xiē 一些 àn jiàn 案件 zhōng 中， gè jí 各级 gōng 功 tāng 羰 bèi 被 xuē jiǎn 削减 le 了 yí bàn 一半， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shè jì 设计 yí dòng 移动 fú wù 服务 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yǒu xīn wú lì 有心无力。
zài 在 yì xiē 一些 zōng lǘ kē 棕榈科 chéng yuán 成员 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 lìng yì zhǒng 另一种 biàn tǐ 变体。
rì běn 日本 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 jiān yě 菅野 yǎ 雅 míng biǎo 明表 shì 示， “ duì yú 对于 rì běn 日本 lái shuō 来说 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的、 nán yǐ 难以 huí bì 回避 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是， zhèng fǔ 政府 bù qíng yuàn 不情愿， què 却 bù dé bù 不得不 xuē jiǎn 削减 shè huì 社会 kāi zhī 开支 ” 。
zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 tā men 他们 yòu 又 jì xù 继续 gǎn lù 赶路 ? 。
zài 在 zhè cì 这次 shì bó huì 世博会 shàng 上， shàng hǎi 上海 fēi shēng 蜚声 hǎi nèi wài 海内外， yí lù 一路 zǒu lái 走来， shàng hǎi 上海 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yùn yù 孕育 duō nián 多年 de 的 zhuǎn xíng 转型。
zhī hòu 之后 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 shōu jù 收据， rán hòu 然后 wǒ 我 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字 , rán hòu 然后 bǎ 把 shōu jù 收据 jiāo huán 交还 tā men 他们。
yīng guó 英国 yí xiàng 一项 diào chá 调查 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 mù qián 目前 xué sheng 学生 cóng 从 wǎng luò 网络 shàng 上 chāo xí 抄袭 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 yán zhòng 严重。
zhī hòu 之后 tā 他 suí shǒu 随手 yī 一 rēng 扔， jiù 就 cǎi 踩 zhe 着 tà bǎn 踏板 lí kāi 离开 le 了， shǐ zhōng 始终 méi 没 shuō 说 yí gè 一个 zì 字。
rì běn 日本 shì 是 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 de 的 chéng yuán 成员（ guó 国）。
zài 在 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 píng lùn 评论 rén shì 人士 sà zuǒ 萨佐 · Ào dá 奥达 nuò sī jī 诺斯基 kàn lai 看来， “ sī kē pǔ lǐ 斯科普里 2014 ” shì 是 yí gè 一个 “ miàn mù kě zēng 面目可憎、 làng fèi 浪费 qián cái 钱财、 zài 在 jiàn zhù xué 建筑学 shàng 上 yì wú shì chù 一无是处、 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 jì huà 计划。 ”
zhī hòu 之后 sì 四 hún 魂 zhī 之 yù 玉 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， jié gěng 桔梗 cóng cǐ 从此 biàn 便 bú bì 不必 shǒu wèi 守卫 tā 它， nà me 那么 tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 hé 和 quǎn yè chà 犬夜叉 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活。
rì běn 日本 běn tǔ 本土 de 的 duō shén jiào 多神教： méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 jiào yì 教义， zhǔ yào 主要 chóng bài 崇拜 tiān hé 天和 zǔ xiān 祖先， xiāng xìn 相信 tiān huáng 天皇 shì 是 shén 神 de 的 jiàng lín 降临。
zài 在 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fēn guǎn 分管 běi hán 北韩 shì wù 事务 de 的 zhuān jiā 专家 jīn chéng 金成 jì huà 计划 fǎng wèn 访问 píng rǎng 平壤。
zhī hòu 之后 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 jī qì 机器 shàng 上 dìng yì 定义 bìng 并 qǐ dòng 启动 cǐ 此 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 duō ge 多个 shí lì 实例， bāo kuò 包括 yí gè 一个 huó dòng 活动 shí lì 实例 hé 和 yí gè 一个 bèi yòng 备用 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 guó jiā 国家， pò chǎn 破产 yì wèi zhe 意味着 shè huì xìng 社会性 sǐ wáng 死亡， ér 而 zài 在 měi guó 美国， tè bié 特别 shì zài 是在 guī gǔ 硅谷， shī bài 失败 zé 则 shì 是 róng yào 荣耀 de 的 xūn zhāng 勋章。
zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 shí 蚀 biàn 变 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 guǎng fàn 广泛， zài 在 xī là 希腊 shé wén yán 蛇纹岩 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的。
rì běn 日本 méi tǐ bào dào 媒体报道， zài qí zhōng 在其中 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂， chuán chū 传出 le 了 yí cì 一次 bào zhà 爆炸 de 的 shēng yīn 声音。
rì běn 日本 yǔ háng 宇航 yán fā jī gòu 研发机构 chēng 称， gāi 该 wèi xīng 卫星 zài 在 jīng yóu 经由 chōng shéng 冲绳、 sì guó 四国 nán bù 南部 hòu 后 chuān guò 穿过 jìn jī 近畿 zhì 至 dōng běi de qū 东北地区。
zhī qián 之前 céng 曾 shì 是 zá zhì 杂志 chū bǎn shāng 出版商 de 的 Ān dé sēn 安德森 xiān sheng 先生 cóng 从 zuò 做 guò 过 tú xíng 图形 shè jì shī 设计师 de 的 lǐ chá dé 理查德 suǒ ěr 索尔 wēi màn 威曼（ TED de 的 chuàng shǐ rén 创始人） shǒu zhōng 手中 jiē shǒu 接手 le 了 zhè ge 这个 qìng diǎn 庆典。 nà shí hou 那时候 lǐ chá dé 理查德 zhǔ chí 主持 qìng diǎn 庆典 de shí hòu 的时候 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 zōng yì jié mù 综艺节目 zhǔ chí rén 主持人。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， wàng diào 忘掉 “ jìng zhēng yōu shì 竞争优势 ” zhè ge 这个 tán huā yí xiàn 昙花一现、 kōng dòng wú wù 空洞无物 de 的 zì yǎn 字眼 ba 吧。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方， zhè yàng 这样 de 的 rén kǒu 人口， yào 要 zhī chēng 支撑 tā men zì jǐ 他们自己， shì 是 wú lù kě zǒu 无路可走 de 的。
zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市， yǒu 有 yī 一 zhěng gè 整个 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhī chēng 支撑 zhe 着 èr nǎi 二奶 chǎn yè 产业。
yīng jūn 英军 yǐ jīng 已经 cóng 从 sāng jīn 桑金（ chāo guò 超过 200 míng 名 yīng guó 英国 shì bīng 士兵 zài 在 nà li 那里 zhèn wáng 阵亡） bèi 被 chóng xīn 重新 diào pài 调派 dào 到 hè ěr màn dé shěng 赫尔曼德省 de 的 qí tā 其它 qū yù 区域。
rì běn 日本 xiǎo xué 小学 guǎn 馆《 wàn yǒu 万有 dà bǎi kē 大百科 shì diǎn 事典》（ 1974 nián 年 bǎn 版） biǎo shù 表述： “ rì yǔ 日语 de 的 wén huà 文化 jí 即 wén míng 文明 kāi huà 开化 ” 。
zài 在 yì xiē 一些 xué xiào 学校， dà bù fen 大部分 xué sheng 学生 dì jiāo 递交 le 了 rù dǎng 入党 shēn qǐng shū 申请书。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， SEI jiàng 将 yǐn hán 隐含 yú 于 fú wù 服务 shí xiàn 实现 lèi 类 zhōng 中， zhèng rú 正如 zhè ge 这个 shì lì 示例 zhōng 中 suǒ 所 shì 示。
rì běn 日本 xiǎo qīng nián 小青年 zhōng 中 duì 对 jiā tíng 家庭 jià zhí 价值 jī zhǔn 基准 de 的 guān xīn 关心 zài 在 zhú jiàn 逐渐 shuāi tuì 衰退， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 zhuī qiú 追求 gè rén 个人 nèi xīn shì jiè 内心世界 de 的 mǎn zú 满足。
zài 在 yì xiē 一些 zhōu 州， jìn huà lùn 进化论 shì 是 gè 个 chí jiǔ 持久 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 huà tí 话题。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 wēn dù 温度 xià 下， wù zhì 物质 bèi 被 rèn wéi 认为 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的， bèi 被 chēng wéi 称为 “ kuā kè 夸克 - jiāo zǐ 胶子 děng lí zǐ tài 等离子态 ” de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 yì xiē 一些 àn jiàn 案件 zhōng 中， gè jí 各级 gōng 功 tāng 羰 bèi 被 xuē jiǎn 削减 le 了 yí bàn 一半， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shè jì 设计 yí dòng 移动 fú wù 服务 huì 会 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 yǒu xīn wú lì 有心无力。
zài 在 yì xiē 一些 zōng lǘ kē 棕榈科 chéng yuán 成员 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 lìng yì zhǒng 另一种 biàn tǐ 变体。
rì běn 日本 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 jiān yě 菅野 yǎ 雅 míng biǎo 明表 shì 示， “ duì yú 对于 rì běn 日本 lái shuō 来说 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的、 nán yǐ 难以 huí bì 回避 de 的 zhēn xiàng 真相 shì 是， zhèng fǔ 政府 bù qíng yuàn 不情愿， què 却 bù dé bù 不得不 xuē jiǎn 削减 shè huì 社会 kāi zhī 开支 ” 。
zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 tā men 他们 yòu 又 jì xù 继续 gǎn lù 赶路 ? 。
zài 在 zhè cì 这次 shì bó huì 世博会 shàng 上， shàng hǎi 上海 fēi shēng 蜚声 hǎi nèi wài 海内外， yí lù 一路 zǒu lái 走来， shàng hǎi 上海 yǐ jīng 已经 wán chéng 完成 le 了 yùn yù 孕育 duō nián 多年 de 的 zhuǎn xíng 转型。
zhī hòu 之后 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 shōu jù 收据， rán hòu 然后 wǒ 我 zài 在 shàng mian 上面 qiān zì 签字 , rán hòu 然后 bǎ 把 shōu jù 收据 jiāo huán 交还 tā men 他们。
yīng guó 英国 yí xiàng 一项 diào chá 调查 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 mù qián 目前 xué sheng 学生 cóng 从 wǎng luò 网络 shàng 上 chāo xí 抄袭 de 的 wèn tí 问题 hěn 很 yán zhòng 严重。
zhī hòu 之后 tā 他 suí shǒu 随手 yī 一 rēng 扔， jiù 就 cǎi 踩 zhe 着 tà bǎn 踏板 lí kāi 离开 le 了， shǐ zhōng 始终 méi 没 shuō 说 yí gè 一个 zì 字。
rì běn 日本 shì 是 wàn guó yóu zhèng lián méng 万国邮政联盟 de 的 chéng yuán 成员（ guó 国）。
zài 在 yī 一 wèi 位 dāng dì 当地 de 的 píng lùn 评论 rén shì 人士 sà zuǒ 萨佐 · Ào dá 奥达 nuò sī jī 诺斯基 kàn lai 看来， “ sī kē pǔ lǐ 斯科普里 2014 ” shì 是 yí gè 一个 “ miàn mù kě zēng 面目可憎、 làng fèi 浪费 qián cái 钱财、 zài 在 jiàn zhù xué 建筑学 shàng 上 yì wú shì chù 一无是处、 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 jì huà 计划。 ”
zhī hòu 之后 sì 四 hún 魂 zhī 之 yù 玉 jiāng huì 将会 xiāo shī 消失， jié gěng 桔梗 cóng cǐ 从此 biàn 便 bú bì 不必 shǒu wèi 守卫 tā 它， nà me 那么 tā 她 jiù 就 néng gòu 能够 hé 和 quǎn yè chà 犬夜叉 kuài lè 快乐 de 的 shēng huó 生活。
rì běn 日本 běn tǔ 本土 de 的 duō shén jiào 多神教： méi yǒu 没有 zǔ zhī 组织 jiào yì 教义， zhǔ yào 主要 chóng bài 崇拜 tiān hé 天和 zǔ xiān 祖先， xiāng xìn 相信 tiān huáng 天皇 shì 是 shén 神 de 的 jiàng lín 降临。
zài 在 zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 de 的 yī 一 tiān hòu 天后， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 fēn guǎn 分管 běi hán 北韩 shì wù 事务 de 的 zhuān jiā 专家 jīn chéng 金成 jì huà 计划 fǎng wèn 访问 píng rǎng 平壤。
zhī hòu 之后 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bù tóng 不同 jī qì 机器 shàng 上 dìng yì 定义 bìng 并 qǐ dòng 启动 cǐ 此 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 de 的 duō ge 多个 shí lì 实例， bāo kuò 包括 yí gè 一个 huó dòng 活动 shí lì 实例 hé 和 yí gè 一个 bèi yòng 备用 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子