ประโยคภาษาจีน- 在一些文化中这些价值观被等同于现代化的丑恶嘴脸并被视为是对他们所珍视的特有文化的侵犯中文句子 (156972) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yì xiē 一些 wén huà 文化 zhōng 中， zhè xiē 这些 jià zhí guān 价值观 bèi 被 děng 等 tóng yú 同于 xiàn dài huà 现代化 de 的 chǒu è 丑恶 zuǐ liǎn 嘴脸， bìng 并 bèi shì wéi 被视为 shì 是 duì 对 tā men 他们 suǒ 所 zhēn shì 珍视 de 的 tè yǒu 特有 wén huà 文化 de 的 qīn fàn 侵犯。
In some cultures, these values are being equated with the ugly face of modernity and are seen to encroach upon cherished identities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面， xīn fā 新发 zhǎn 展 zài 在 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 pèi diàn qì 配电器 shì 是 jī xiè 机械 xíng 型 hé 和 yìn shuā jī 印刷机 huǒ 火 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 luó ji 逻辑 suō xiǎo 缩小 zēng zhǎng 增长 hé 和 kuò zhǎn míng 扩展名 shì jì 世纪 qián 前。
zài 在 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器 de 的 mò rèn 默认 pèi zhì 配置 zhōng 中， zhè ge 这个 nèi róng 内容 tóu bù 头部 jiāng 将 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址， huò zhě 或者 kě néng 可能 tí gōng 提供 yě 也 kě néng 可能 bù 不 tí gōng 提供 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 yù míng 域名（ FQDN ）。
zhī qián 之前， 48 suì 岁 de 的 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 yīn 因 sòng gěi 送给 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 yí tào 一套 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 DVD hé jí 合辑 shòu dào 受到 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 mào sì 貌似 wú fǎ 无法 yòng 用 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yǐng dié jī 影碟机 bō fàng 播放。
zhī qián 之前， zài 在 qù nián 去年 qī yuè 七月， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 jiàn yì 建议， dàn shì 但是， tā men 他们 yí zì bù tí 一字不提 zhōng zhǐ 中止 yóu nóng suō 铀浓缩。
rì běn 日本 dāng jú 当局 cǐ jǔ 此举 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 shì 是 bù néng 不能 zhèng què 正确 gū jì 估计 xíng shì 形势 hé 和 zì shēn 自身 kě bēi 可悲 chǔ jìng 处境 de 的 zhèng zhì 政治 dī néng ér 低能儿。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， xū qiú 需求 suí shí 随时 dū huì 都会 fā shēng 发生 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 gēng gǎi 更改， xū qiú 需求 de 的 wěn dìng 稳定 zhǐ shì 只是 gè 个 bái rì mèng 白日梦。
yīng guó 英国《 xīng qī rì 星期日 yóu bào 邮报》 bào dào 报道， jūn qíng wǔ chù 军情五处 céng jīng 曾经 lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 qiè tīng 窃听 zhuāng zhì 装置 duì 对 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号、 nèi gé 内阁 hé 和 zhì shǎo 至少 5 wèi 位 shǒu xiàng 首相 jìn xíng 进行 guò 过 mì mì 秘密 jiān kòng 监控。
zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中， wén zi 蚊子 zài 在 zhè cì 这次 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 zhōng 中 hán gài 涵盖 de 的 fàn wéi 范围， jiù 就 rú tóng 如同 niǎo lèi 鸟类 yī 一 kāi shǐ 开始 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 de 的 yí yàng 一样 dà 大。
zhī qián 之前， měng hǔ 猛虎 duì yuán 队员 shàng gè yuè 上个月 tuì shǒu 退守 zhì 至 běn qū 本区， zhèng fǔ jūn 政府军 suí zhī 随之 rù qīn 入侵。
rì běn 日本 tí gōng 提供 de 的 cài dān 菜单 xiǎn shì 显示， wǎn yàn 晚宴 bāo kuò 包括 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 xiāng xūn 香薰 rǔ 乳 yáng 羊。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， xuě 雪 yǒng bù 永不 róng huà 融化。
zhī hòu 之后 liǎng 两 rén 人 miáo shù 描述 bìng 并 duì wài 对外 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 dì 第 yí gè 一个 guān yú 关于 ní ān dé tè rén 尼安德特人 de 的 fā xiàn 发现， cóng ér 从而 yǐn bào 引爆 le 了 gǔ rén lèi xué 古人类学 lǐng yù 领域 bìng 并 dǎo chū 导出 le 了 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 de 的 yǒng héng 永恒 mèi lì 魅力。
zài 在 zhè yàng 这样 róng yào 荣耀 wēi shì 威势 shàng 上， zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 zhū shù zhōng 诸树中， shéi 谁 néng 能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比 ne 呢。
rì běn 日本 jiào kē shū 教科书 wàng chēng 妄称 zhōng guó 中国 diào yú dǎo 钓鱼岛 wèi 为 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土。
zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 yī 一 cháng 场 guó huì 国会 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示 , fǎ guó 法国 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 jì huà 计画 , bìng 并 chéng nuò 承诺 fǎ guó 法国 réng 仍 jiāng 将 shì 是 léi nuò 雷诺 de 的 dà gǔ dōng 大股东 , chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 dá 达 15% .
yīng guó 英国 yì jiā 一家 huǒ chē zhàn 火车站 rì qián 日前 tiē 贴 chū 出 zhì zhǐ 制止 jiē wěn 接吻 de 的 biāo zhì 标识， yǐ 以 bì miǎn 避免 liàn 恋 rén men 人们 zài 在 yī yī xī bié 依依惜别 shí 时 guò yú 过于 wàng qíng 忘情（ ér 而 zào chéng 造成 zhàn tái 站台 yōng jǐ 拥挤）。
zài 在 yì xiē 一些 lín guó 邻国 yìn ní 印尼， dōng dì wèn 东帝汶 hé 和 bā bù yà 巴布亚 - xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 běi fāng 北方， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛， wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 hé 和 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 de 的 dōng běi bù 东北部， yǔ 与 xīn xī lán 新西兰 de 的 dōng nán fāng 东南方。
zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 tā men 他们 biǎo shì 表示： “ Ā dí dá sī 阿迪达斯 bù 不 xuǎn yòng 选用 yǎ gē ěr 雅戈尔 jí tuán 集团 de 的 fǎng zhī yuán liào 纺织原料， nà 那 kě néng 可能 yòng dào 用到 rǎn liào 染料、 huà xué pǐn 化学品 hé 和 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shuǐ chǔ lǐ 水处理 gōng yì 工艺。
rì běn 日本 shì 是 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè ge 这个 chǎn yè 产业 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 jiān guǎn 监管 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一。
zài 在 yī 一 fèn 份 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 rén lèi 人类 duì 对 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 xué shù bào gào 学术报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 , jī hū 几乎 dì qiú 地球 shàng 上 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 hǎi yáng 海洋 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 de 地 shòu dào 受到 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 , wū rǎn 污染 , hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 rì bào 日报 jí tuán 集团《 dú mài xīn wén 读卖新闻》（ Yomiuri ） 9 yuè 月 25 rì 日 fā biǎo 发表 shè 社 lùn shuō 论说： “ zhè ge 这个 jué dìng 决定 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 tóu xiáng 投降 le 了， bìng qiě 并且 wèi néng 未能 jiān chí 坚持 yuán lái 原来 de 的 lì chǎng 立场 ” 。
zài 在 yí qiè 一切 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 rú 如 jù yuàn 剧院、 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān tīng 餐厅， xī yān 吸烟 dōu 都 yīng dāng 应当 bèi jìn zhǐ 被禁止。
yīng guó 英国 rén mín 人民 céng 曾 bǎ 把 péi shěn tuán 陪审团 tíng shěn 庭审 shì zuò 视作 kě 可 yòng yú 用于 dǐ zhì 抵制 guó wáng 国王 yā pò 压迫 xíng wéi 行为 de 的 shǒu duàn 手段， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shěn lǐ 审理 fāng shì 方式 dé dào 得到 bǎo liú 保留 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng 更 shí jì 实际 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， zǒng gòng 总共 31 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 bèi 被 yāo qiú 要求 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér 而 zhè xiē 这些 yǐ zi 椅子 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiǎo miào 巧妙 de 地 gǎi chéng 改成 shāo shāo 稍稍 zuǒ qīng 左倾 huò 或 yòu qīng 右倾 de 的 yàng zi 样子。
zài 在 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yǒu 有 gè 个 hào bīng 号兵 bèi 被 dí rén 敌人 zhuā huò 抓获 le 了。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 hū yù 呼吁 dāng dì jū mín 当地居民 guān zhù 关注 xīn 新 rán 燃 yuè 岳 huǒ shān 火山 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
yīng guó 英国 bǎo shǒu pài 保守派 biàn de 变得 duì 对 tā 他 fèn nù 愤怒 shì zài 是在 1942 nián 年， dāng shí 当时 tā 他 shí jì shàng 实际上 bǎ 把 tā 他 de 的 fēi bào lì 非暴力 zhuǎn xiàng 转向 le 了 bù tóng 不同 de 的 zhēng fú zhě 征服者。
zài 在 yì shēng 一声 xióng wěi 雄伟 de 的 xiǎng léi 响雷 zhī hòu 之后， nà 那 gǒu 狗 zài 在 wǒ 我 shēn xià 身下 qù 去 le 了 cì 次 de 的 fù xiè 腹泻， lā 拉 le 了 wǒ 我 yì shēn 一身。
rì běn 日本 hǎi àn xiàn 海岸线 cháng 长 3 wàn duō 万多 gōng lǐ 公里， duō 多 hǎi wān 海湾 hé 和 liáng gǎng 良港。
yīng guó 英国 huà xué jiā 化学家 C · P · sī nuò 斯诺 50 nián qián 年前 jiù 就 kē xué 科学 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí cì 一次 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhí dào 直到 jīn tiān 今天 hái 还 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面， xīn fā 新发 zhǎn 展 zài 在 diàn zǐ 电子 xìn xī 信息 pèi diàn qì 配电器 shì 是 jī xiè 机械 xíng 型 hé 和 yìn shuā jī 印刷机 huǒ 火 chū xiàn 出现 de 的 yí gè 一个 luó ji 逻辑 suō xiǎo 缩小 zēng zhǎng 增长 hé 和 kuò zhǎn míng 扩展名 shì jì 世纪 qián 前。
zài 在 yì xiē 一些 fú wù qì 服务器 de 的 mò rèn 默认 pèi zhì 配置 zhōng 中， zhè ge 这个 nèi róng 内容 tóu bù 头部 jiāng 将 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 IP dì zhǐ 地址， huò zhě 或者 kě néng 可能 tí gōng 提供 yě 也 kě néng 可能 bù 不 tí gōng 提供 wán quán 完全 xiàn dìng 限定 yù míng 域名（ FQDN ）。
zhī qián 之前， 48 suì 岁 de 的 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 yīn 因 sòng gěi 送给 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 yí tào 一套 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 DVD hé jí 合辑 shòu dào 受到 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 mào sì 貌似 wú fǎ 无法 yòng 用 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yǐng dié jī 影碟机 bō fàng 播放。
zhī qián 之前， zài 在 qù nián 去年 qī yuè 七月， yī lǎng 伊朗 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 le 了 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 jiàn yì 建议， dàn shì 但是， tā men 他们 yí zì bù tí 一字不提 zhōng zhǐ 中止 yóu nóng suō 铀浓缩。
rì běn 日本 dāng jú 当局 cǐ jǔ 此举 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 de 的 biǎo míng 表明 le 了 tā men 他们 shì 是 bù néng 不能 zhèng què 正确 gū jì 估计 xíng shì 形势 hé 和 zì shēn 自身 kě bēi 可悲 chǔ jìng 处境 de 的 zhèng zhì 政治 dī néng ér 低能儿。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 xià 下， xū qiú 需求 suí shí 随时 dū huì 都会 fā shēng 发生 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 gēng gǎi 更改， xū qiú 需求 de 的 wěn dìng 稳定 zhǐ shì 只是 gè 个 bái rì mèng 白日梦。
yīng guó 英国《 xīng qī rì 星期日 yóu bào 邮报》 bào dào 报道， jūn qíng wǔ chù 军情五处 céng jīng 曾经 lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 qiè tīng 窃听 zhuāng zhì 装置 duì 对 táng níng jiē 唐宁街 10 hào 号、 nèi gé 内阁 hé 和 zhì shǎo 至少 5 wèi 位 shǒu xiàng 首相 jìn xíng 进行 guò 过 mì mì 秘密 jiān kòng 监控。
zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中， wén zi 蚊子 zài 在 zhè cì 这次 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 zhōng 中 hán gài 涵盖 de 的 fàn wéi 范围， jiù 就 rú tóng 如同 niǎo lèi 鸟类 yī 一 kāi shǐ 开始 bèi 被 zhǐ zhèng 指证 de 的 yí yàng 一样 dà 大。
zhī qián 之前， měng hǔ 猛虎 duì yuán 队员 shàng gè yuè 上个月 tuì shǒu 退守 zhì 至 běn qū 本区， zhèng fǔ jūn 政府军 suí zhī 随之 rù qīn 入侵。
rì běn 日本 tí gōng 提供 de 的 cài dān 菜单 xiǎn shì 显示， wǎn yàn 晚宴 bāo kuò 包括 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 xiāng xūn 香薰 rǔ 乳 yáng 羊。
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 gāo dù 高度， xuě 雪 yǒng bù 永不 róng huà 融化。
zhī hòu 之后 liǎng 两 rén 人 miáo shù 描述 bìng 并 duì wài 对外 gōng bù 公布 le 了 zhè 这 dì 第 yí gè 一个 guān yú 关于 ní ān dé tè rén 尼安德特人 de 的 fā xiàn 发现， cóng ér 从而 yǐn bào 引爆 le 了 gǔ rén lèi xué 古人类学 lǐng yù 领域 bìng 并 dǎo chū 导出 le 了 shǐ qián 史前 rén lèi 人类 de 的 yǒng héng 永恒 mèi lì 魅力。
zài 在 zhè yàng 这样 róng yào 荣耀 wēi shì 威势 shàng 上， zài 在 yī diàn yuán 伊甸园 zhū shù zhōng 诸树中， shéi 谁 néng 能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bǐ 相比 ne 呢。
rì běn 日本 jiào kē shū 教科书 wàng chēng 妄称 zhōng guó 中国 diào yú dǎo 钓鱼岛 wèi 为 rì běn 日本 lǐng tǔ 领土。
zhī hòu 之后 tā 他 zài 在 yī 一 cháng 场 guó huì 国会 de 的 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示 , fǎ guó 法国 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 zhè xiàng 这项 jì huà 计画 , bìng 并 chéng nuò 承诺 fǎ guó 法国 réng 仍 jiāng 将 shì 是 léi nuò 雷诺 de 的 dà gǔ dōng 大股东 , chí gǔ 持股 bǐ lì 比例 dá 达 15% .
yīng guó 英国 yì jiā 一家 huǒ chē zhàn 火车站 rì qián 日前 tiē 贴 chū 出 zhì zhǐ 制止 jiē wěn 接吻 de 的 biāo zhì 标识， yǐ 以 bì miǎn 避免 liàn 恋 rén men 人们 zài 在 yī yī xī bié 依依惜别 shí 时 guò yú 过于 wàng qíng 忘情（ ér 而 zào chéng 造成 zhàn tái 站台 yōng jǐ 拥挤）。
zài 在 yì xiē 一些 lín guó 邻国 yìn ní 印尼， dōng dì wèn 东帝汶 hé 和 bā bù yà 巴布亚 - xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 běi fāng 北方， suǒ luó mén qún dǎo 所罗门群岛， wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 hé 和 xīn kā lǐ duō ní yà 新喀里多尼亚 de 的 dōng běi bù 东北部， yǔ 与 xīn xī lán 新西兰 de 的 dōng nán fāng 东南方。
zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 tā men 他们 biǎo shì 表示： “ Ā dí dá sī 阿迪达斯 bù 不 xuǎn yòng 选用 yǎ gē ěr 雅戈尔 jí tuán 集团 de 的 fǎng zhī yuán liào 纺织原料， nà 那 kě néng 可能 yòng dào 用到 rǎn liào 染料、 huà xué pǐn 化学品 hé 和 yǔ 与 zhī 之 xiāng guān 相关 de 的 shuǐ chǔ lǐ 水处理 gōng yì 工艺。
rì běn 日本 shì 是 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè ge 这个 chǎn yè 产业 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 jiān guǎn 监管 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zhī yī 之一。
zài 在 yī 一 fèn 份 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 rén lèi 人类 duì 对 hǎi yáng shēng wù 海洋生物 de 的 yǐng xiǎng 影响 de 的 xué shù bào gào 学术报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 , jī hū 几乎 dì qiú 地球 shàng 上 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 de 的 hǎi yáng 海洋 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 de 地 shòu dào 受到 guò dù 过度 bǔ lāo 捕捞 , wū rǎn 污染 , hé 和 qì hòu 气候 biàn huà 变化 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 .
rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 rì bào 日报 jí tuán 集团《 dú mài xīn wén 读卖新闻》（ Yomiuri ） 9 yuè 月 25 rì 日 fā biǎo 发表 shè 社 lùn shuō 论说： “ zhè ge 这个 jué dìng 决定 gěi 给 rén 人 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ jīng 已经 xiàng 向 zhōng guó 中国 tóu xiáng 投降 le 了， bìng qiě 并且 wèi néng 未能 jiān chí 坚持 yuán lái 原来 de 的 lì chǎng 立场 ” 。
zài 在 yí qiè 一切 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 rú 如 jù yuàn 剧院、 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān tīng 餐厅， xī yān 吸烟 dōu 都 yīng dāng 应当 bèi jìn zhǐ 被禁止。
yīng guó 英国 rén mín 人民 céng 曾 bǎ 把 péi shěn tuán 陪审团 tíng shěn 庭审 shì zuò 视作 kě 可 yòng yú 用于 dǐ zhì 抵制 guó wáng 国王 yā pò 压迫 xíng wéi 行为 de 的 shǒu duàn 手段， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shěn lǐ 审理 fāng shì 方式 dé dào 得到 bǎo liú 保留 hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng 更 shí jì 实际 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， zǒng gòng 总共 31 míng 名 zhì yuàn zhě 志愿者 bèi 被 yāo qiú 要求 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér 而 zhè xiē 这些 yǐ zi 椅子 yǐ jīng 已经 bèi 被 qiǎo miào 巧妙 de 地 gǎi chéng 改成 shāo shāo 稍稍 zuǒ qīng 左倾 huò 或 yòu qīng 右倾 de 的 yàng zi 样子。
zài 在 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争 zhōng 中， yǒu 有 gè 个 hào bīng 号兵 bèi 被 dí rén 敌人 zhuā huò 抓获 le 了。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 hū yù 呼吁 dāng dì jū mín 当地居民 guān zhù 关注 xīn 新 rán 燃 yuè 岳 huǒ shān 火山 de 的 huó dòng qíng kuàng 活动情况。
yīng guó 英国 bǎo shǒu pài 保守派 biàn de 变得 duì 对 tā 他 fèn nù 愤怒 shì zài 是在 1942 nián 年， dāng shí 当时 tā 他 shí jì shàng 实际上 bǎ 把 tā 他 de 的 fēi bào lì 非暴力 zhuǎn xiàng 转向 le 了 bù tóng 不同 de 的 zhēng fú zhě 征服者。
zài 在 yì shēng 一声 xióng wěi 雄伟 de 的 xiǎng léi 响雷 zhī hòu 之后， nà 那 gǒu 狗 zài 在 wǒ 我 shēn xià 身下 qù 去 le 了 cì 次 de 的 fù xiè 腹泻， lā 拉 le 了 wǒ 我 yì shēn 一身。
rì běn 日本 hǎi àn xiàn 海岸线 cháng 长 3 wàn duō 万多 gōng lǐ 公里， duō 多 hǎi wān 海湾 hé 和 liáng gǎng 良港。
yīng guó 英国 huà xué jiā 化学家 C · P · sī nuò 斯诺 50 nián qián 年前 jiù 就 kē xué 科学 de 的 wén huà 文化 yì yì 意义 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí cì 一次 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng 演讲， zhí dào 直到 jīn tiān 今天 hái 还 zhì dì yǒu shēng 掷地有声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子