ประโยคภาษาจีน- 在一些方面已经出现变化中文句子 (156975) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 , yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 biàn huà 变化 .
They already have in some respects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 pín kùn 贫困 de 的 guó jiā 国家， bù gōng píng 不公平 de 的 duì dài 对待 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 zhū duō bú biàn 诸多不便。
zài 在 yì xiē 一些 àn jiàn 案件 zhōng 中， gè jí 各级 gōng 功 tāng 羰 bèi 被 xuē jiǎn 削减 le 了 yí bàn 一半， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
zhī qián 之前， rén men 人们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， dàn 但 màn ní 曼尼 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 shì 是 dì yī 第一 pī 批 jiāng 将 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 yòng 用 zhú 逐 zhēn 帧 jiàn biàn 渐变 fāng shì 方式 fēn jiě 分解 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来 de 的 yán jiū zhě 研究者。
zhī qián 之前， tā men 她们 péng you 朋友 hé zū 合租 zài 在 yí tào 一套 liǎng jū shì 两居室 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lǐ 里， lǐ miàn 里面 jǐn 仅 yǒu de 有的 gòng xiǎng 共享 kōng jiān 空间 shì 是 yī 一 jiān 间 hěn xiǎo 很小 de 的 chú fáng 厨房。
rì běn 日本 zěn me yàng 怎么样？ tā men 他们 bù 不 hé wǔ 核武， dàn 但 tā men 他们 yí dù 一度 lǐng yǒu 领有 zuì hǎo 最好 de 的 háng mǔ 航母 jiàn duì 舰队， wǒ men 我们 hái 还 bú shi 不是 zhàn shèng 战胜 tā men 他们， zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 yíng 赢 le 了 ma 吗？
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， xiě 写 zì jǐ 自己 de 的 shēn shì 身世 bèi jǐng 背景 zhǐ shì 只是 kāi duān 开端。
yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 chēng 称， měi guó 美国 xiū sī dùn 休斯顿 dòng wù yuán 动物园 de 的 shān yáng 山羊 tè lún tè 特伦特 zuì ài 最爱 tí bǐ 提笔 huà huà 画画， chuàng zuò 创作 fēi fán 非凡 de 的 chōu xiàng 抽象 yì shù 艺术。
zài 在 yì xiē 一些 zōng lǘ kē 棕榈科 chéng yuán 成员 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 lìng yì zhǒng 另一种 biàn tǐ 变体。
zhī qián 之前， gǔ gē 谷歌 jiù 就 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 chǎn pǐn 产品 ér 而 míng shēng zài wài 名声在外， ér 而 guò qù 过去 tā 它 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wǎng yè 网页 sōu suǒ 搜索 yè wù 业务。
rì běn 日本 fàng qì 放弃 duì 对 tái wān 台湾、 péng hú 澎湖 zhī 之 suǒ yǒu 所有 quán lì 权利、 míng 名 qì 器 yǔ 与 qǐng qiú quán 请求权。
zài 在 yì xiē 一些 tè shū 特殊 chǎng hé 场合， tā men 他们 shèn zhì 甚至 wèi 为 gǒu 狗 pēn 喷 shàng 上 zhuān yòng 专用 xiāng shuǐ 香水， zhè yàng 这样 tā men 它们 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù 就 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 lā 啦。
zhī hòu 之后 jǔ 举 de 的 lì zi 例子 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 dòng wù 动物 rú hé 如何 lì yòng 利用 bǎo hù sè 保护色 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的， suǒ yǐ 所以 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 dé chū 得出 dá àn 答案。
zài 在 zhè yàng 这样 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 , wǒ men 我们 yǒu xìng 有幸 néng 能 huān yíng 欢迎 . . 。
rì běn 日本 wén huà 文化 jù yǒu 具有 jiān róng bìng xù 兼容并蓄 de 的 gòng cún xìng 共存性 tè diǎn 特点。 zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 zài 在 rì běn 日本 yǔ yán 语言、 zōng jiào 宗教、 yī shí 衣食 zhù 住 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 fǎn yìng 反映。
zhī hòu 之后 tā 他 wěi tuō 委托 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
yīng guó 英国 yī 一 yīng bàng 英镑 zhí 值 èr shí 二十 xiān lìng 先令 , suǒ yǐ 所以 shì shí shàng 事实上， yīng bàng 英镑 shì yǐ 是以 yín běn wèi 银本位 wèi 为 biāo zhǔn 标准 de 的。
zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。
zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中， Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 biǎo shì 表示， ” shǒu jī 手机 chōng diàn qì 充电器 de 的 bù 不 jiān róng 兼容 bù jǐn 不仅 shì 是 yòng hù 用户 de 的 zhǔ yào 主要 bú biàn 不便， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
rì běn 日本 shì 是 yà zhōu 亚洲 dì 第 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 lái shuō 来说， yuǎn lí 远离 zhí mín dì 殖民地 huò 或 bàn zhí mín dì 半殖民地 de 的 kòng zhì 控制 zhī 之 kǔ 苦， shèn zhì 甚至， 1895 nián 年 yǐ hòu 以后， zhì wài fǎ quán 治外法权。
zài 在 yī 一 fèn 份 dú lì 独立 tí jiāo 提交 gěi 给 huì yì 会议 de 的 chéng dì 呈递 cái liào 材料 zhōng 中， zhōng guó 中国 hé 和 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yì qǐ 一起， yāo qiú 要求 bāo kuò 包括 yīng měi 英美 zài nèi 在内 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 dào 到 2020 nián 年 de 的 pái fàng liáng 排放量 yào 要 bǐ 比 1990 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平 dī 低 40% 。
yīng guó 英国 yú 于 běn zhōu sì 本周四 pī lù 披露 de 的 yī 一 fèn 份 jī mì wén jiàn 机密文件 chēng 称， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yīng guó 英国 shí rèn 时任 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 céng 曾 xià lìng 下令 zài 在 50 nián nèi 年内 jīn 禁 bào 报 yì qǐ 一起 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物（ UFO ） shì jiàn 事件， yǐ fáng 以防 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 kǒng huāng 恐慌。
zài 在 yí qiè 一切 gōng zuò 工作 zhōng 中， yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 kàng rì mín zú tǒng yī zhàn xiàn 抗日民族统一战线 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针。
yīng guó rén 英国人 biǎo dá 表达 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yàn yǔ 谚语： “ bù 不 mào xiǎn 冒险， wú 无 suǒ dé 所得。 ”
zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒 yǐn dǎo 引导 jìn 进 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 wǒ men de 我们的 fǔ xiǔ 腐朽 zhì dù 制度。
zhī hòu 之后 yǐng piàn 影片 biàn 便 liú xiàng 流向 le 了 màn cháng 漫长 de 的 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 qiáo duàn 桥段。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 yǐ 已 fā bù 发布 pò huài xìng 破坏性 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警。
yīng guó 英国 jiàn kāng 健康 bǎo hù 保护 shǔ 署 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ kàng shēng sù 抗生素 shì 是 duì fu 对付 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源， shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 yī 一 chù 处 jí jiāng 即将 bèi 被 chāi 拆 de 的 shàng hǎi 上海 lǎo 老 shè qū 社区， hái 还 méi 没 chāi qiān 拆迁 lí kāi 离开 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 jiā zhōng 家中 de 的 yì jiā rén 一家人 zuò zài 坐在 jiā mén kǒu 家门口。
rì běn 日本 xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào shāng 制造商 kǎ xī ōu 卡西欧 biǎo shì 表示， shù mǎ xiàng jī 数码相机 rè xiāo 热销 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 jié zhǐ 截止 jīn nián 今年 3 yuè 月 zhè 这 yī 一 cái nián 财年 lǐ 里 jìng lì rùn 净利润 chuàng xià 创下 xīn 新 jì lù 纪录， ér qiě 而且 qí 其 yù jì 预计 běn 本 cái nián 财年 de 的 lì rùn 利润 yě 也 jiāng 将 chéng 呈 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 zhī 之 shì 势。
zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 zhōng 中， wǒ men 我们 dú 读 dào 到 nà wèi 那位 yīng xǔ 应许 yào 要 lái 来 de 的 mí sài yà 弥赛亚 bèi 被 chēng wéi 称为「 qí miào 奇妙 cè shì 策士」。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 pín kùn 贫困 de 的 guó jiā 国家， bù gōng píng 不公平 de 的 duì dài 对待 bù jǐn 不仅 yì wèi zhe 意味着 zhū duō bú biàn 诸多不便。
zài 在 yì xiē 一些 àn jiàn 案件 zhōng 中， gè jí 各级 gōng 功 tāng 羰 bèi 被 xuē jiǎn 削减 le 了 yí bàn 一半， dàn 但 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说。
zhī qián 之前， rén men 人们 yǐ jīng 已经 liǎo jiě 了解 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， dàn 但 màn ní 曼尼 huó 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 shì 是 dì yī 第一 pī 批 jiāng 将 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 yòng 用 zhú 逐 zhēn 帧 jiàn biàn 渐变 fāng shì 方式 fēn jiě 分解 chéng xiàn 呈现 chū lái 出来 de 的 yán jiū zhě 研究者。
zhī qián 之前， tā men 她们 péng you 朋友 hé zū 合租 zài 在 yí tào 一套 liǎng jū shì 两居室 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 lǐ 里， lǐ miàn 里面 jǐn 仅 yǒu de 有的 gòng xiǎng 共享 kōng jiān 空间 shì 是 yī 一 jiān 间 hěn xiǎo 很小 de 的 chú fáng 厨房。
rì běn 日本 zěn me yàng 怎么样？ tā men 他们 bù 不 hé wǔ 核武， dàn 但 tā men 他们 yí dù 一度 lǐng yǒu 领有 zuì hǎo 最好 de 的 háng mǔ 航母 jiàn duì 舰队， wǒ men 我们 hái 还 bú shi 不是 zhàn shèng 战胜 tā men 他们， zài 在 tài píng yáng 太平洋 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 yíng 赢 le 了 ma 吗？
zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， xiě 写 zì jǐ 自己 de 的 shēn shì 身世 bèi jǐng 背景 zhǐ shì 只是 kāi duān 开端。
yīng guó 英国《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道 chēng 称， měi guó 美国 xiū sī dùn 休斯顿 dòng wù yuán 动物园 de 的 shān yáng 山羊 tè lún tè 特伦特 zuì ài 最爱 tí bǐ 提笔 huà huà 画画， chuàng zuò 创作 fēi fán 非凡 de 的 chōu xiàng 抽象 yì shù 艺术。
zài 在 yì xiē 一些 zōng lǘ kē 棕榈科 chéng yuán 成员 zhōng 中 hái 还 cún zài 存在 lìng yì zhǒng 另一种 biàn tǐ 变体。
zhī qián 之前， gǔ gē 谷歌 jiù 就 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 zài 在 duō ge 多个 lǐng yù 领域 tuī chén chū xīn 推陈出新 de 的 chǎn pǐn 产品 ér 而 míng shēng zài wài 名声在外， ér 而 guò qù 过去 tā 它 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wǎng yè 网页 sōu suǒ 搜索 yè wù 业务。
rì běn 日本 fàng qì 放弃 duì 对 tái wān 台湾、 péng hú 澎湖 zhī 之 suǒ yǒu 所有 quán lì 权利、 míng 名 qì 器 yǔ 与 qǐng qiú quán 请求权。
zài 在 yì xiē 一些 tè shū 特殊 chǎng hé 场合， tā men 他们 shèn zhì 甚至 wèi 为 gǒu 狗 pēn 喷 shàng 上 zhuān yòng 专用 xiāng shuǐ 香水， zhè yàng 这样 tā men 它们 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù 就 xiāng pēn pēn 香喷喷 de 的 lā 啦。
zhī hòu 之后 jǔ 举 de 的 lì zi 例子 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 dòng wù 动物 rú hé 如何 lì yòng 利用 bǎo hù sè 保护色 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的， suǒ yǐ 所以 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 dé chū 得出 dá àn 答案。
zài 在 zhè yàng 这样 zhòng yào 重要 de 的 chǎng hé 场合 , wǒ men 我们 yǒu xìng 有幸 néng 能 huān yíng 欢迎 . . 。
rì běn 日本 wén huà 文化 jù yǒu 具有 jiān róng bìng xù 兼容并蓄 de 的 gòng cún xìng 共存性 tè diǎn 特点。 zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点 zài 在 rì běn 日本 yǔ yán 语言、 zōng jiào 宗教、 yī shí 衣食 zhù 住 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 fǎn yìng 反映。
zhī hòu 之后 tā 他 wěi tuō 委托 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告， sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
yīng guó 英国 yī 一 yīng bàng 英镑 zhí 值 èr shí 二十 xiān lìng 先令 , suǒ yǐ 所以 shì shí shàng 事实上， yīng bàng 英镑 shì yǐ 是以 yín běn wèi 银本位 wèi 为 biāo zhǔn 标准 de 的。
zài 在 yì xiē 一些 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见。
zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中， Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 biǎo shì 表示， ” shǒu jī 手机 chōng diàn qì 充电器 de 的 bù 不 jiān róng 兼容 bù jǐn 不仅 shì 是 yòng hù 用户 de 的 zhǔ yào 主要 bú biàn 不便， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 xiāng dāng 相当 yán zhòng 严重 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
rì běn 日本 shì 是 yà zhōu 亚洲 dì 第 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 qí 其 běn shēn 本身 lái shuō 来说， yuǎn lí 远离 zhí mín dì 殖民地 huò 或 bàn zhí mín dì 半殖民地 de 的 kòng zhì 控制 zhī 之 kǔ 苦， shèn zhì 甚至， 1895 nián 年 yǐ hòu 以后， zhì wài fǎ quán 治外法权。
zài 在 yī 一 fèn 份 dú lì 独立 tí jiāo 提交 gěi 给 huì yì 会议 de 的 chéng dì 呈递 cái liào 材料 zhōng 中， zhōng guó 中国 hé 和 yì xiē 一些 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yì qǐ 一起， yāo qiú 要求 bāo kuò 包括 yīng měi 英美 zài nèi 在内 de 的 fā dá guó jiā 发达国家 dào 到 2020 nián 年 de 的 pái fàng liáng 排放量 yào 要 bǐ 比 1990 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平 dī 低 40% 。
yīng guó 英国 yú 于 běn zhōu sì 本周四 pī lù 披露 de 的 yī 一 fèn 份 jī mì wén jiàn 机密文件 chēng 称， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间， yīng guó 英国 shí rèn 时任 shǒu xiàng 首相 wēn sī dùn 温斯顿 • qiū jí ěr 丘吉尔 céng 曾 xià lìng 下令 zài 在 50 nián nèi 年内 jīn 禁 bào 报 yì qǐ 一起 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物（ UFO ） shì jiàn 事件， yǐ fáng 以防 yǐn fā 引发 gōng zhòng 公众 kǒng huāng 恐慌。
zài 在 yí qiè 一切 gōng zuò 工作 zhōng 中， yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 kàng rì mín zú tǒng yī zhàn xiàn 抗日民族统一战线 de 的 zǒng fāng zhēn 总方针。
yīng guó rén 英国人 biǎo dá 表达 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yàn yǔ 谚语： “ bù 不 mào xiǎn 冒险， wú 无 suǒ dé 所得。 ”
zài 在 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举 hòu 后 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 wǒ men de 我们的 fèn nù 愤怒 yǐn dǎo 引导 jìn 进 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dǎ pò 打破 wǒ men de 我们的 fǔ xiǔ 腐朽 zhì dù 制度。
zhī hòu 之后 yǐng piàn 影片 biàn 便 liú xiàng 流向 le 了 màn cháng 漫长 de 的 xiē sī dǐ lǐ 歇斯底里 qiáo duàn 桥段。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 yǐ 已 fā bù 发布 pò huài xìng 破坏性 hǎi xiào 海啸 yù jǐng 预警。
yīng guó 英国 jiàn kāng 健康 bǎo hù 保护 shǔ 署 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ kàng shēng sù 抗生素 shì 是 duì fu 对付 chuán rǎn bìng 传染病 de 的 bǎo guì 宝贵 zī yuán 资源， shì 是 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 zī yuán 资源。
zài 在 yī 一 chù 处 jí jiāng 即将 bèi 被 chāi 拆 de 的 shàng hǎi 上海 lǎo 老 shè qū 社区， hái 还 méi 没 chāi qiān 拆迁 lí kāi 离开 de 的 zuì hòu 最后 jǐ 几 jiā zhōng 家中 de 的 yì jiā rén 一家人 zuò zài 坐在 jiā mén kǒu 家门口。
rì běn 日本 xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào shāng 制造商 kǎ xī ōu 卡西欧 biǎo shì 表示， shù mǎ xiàng jī 数码相机 rè xiāo 热销 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 jié zhǐ 截止 jīn nián 今年 3 yuè 月 zhè 这 yī 一 cái nián 财年 lǐ 里 jìng lì rùn 净利润 chuàng xià 创下 xīn 新 jì lù 纪录， ér qiě 而且 qí 其 yù jì 预计 běn 本 cái nián 财年 de 的 lì rùn 利润 yě 也 jiāng 将 chéng 呈 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 zhī 之 shì 势。
zài 在 zhè 这 duàn 段 jīng wén 经文 zhōng 中， wǒ men 我们 dú 读 dào 到 nà wèi 那位 yīng xǔ 应许 yào 要 lái 来 de 的 mí sài yà 弥赛亚 bèi 被 chēng wéi 称为「 qí miào 奇妙 cè shì 策士」。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子