ประโยคภาษาจีน- 英国一公务员讲沙滩上战斗是憋屈的修辞演讲最好的时刻不是其最好的形象中文句子 (157158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó 英国 yī 一 gōng wù yuán 公务员 jiǎng 讲， “ shā tān 沙滩 shàng 上 zhàn dòu 战斗 ” shì 是 “ biē qū 憋屈 de 的 xiū cí 修辞 yǎn jiǎng 演讲 ” ， “ zuì hǎo 最好 de 的 shí kè 时刻 ” bú shi 不是 “ qí 其 zuì hǎo 最好 de 的 xíng xiàng 形象 ” 。
"Fight on the beaches" was, according to one civil servant, "blasted rhetoric"; with "their finest hour" he was "not on his best form", according to a Tory colleague.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 yī míng 一名 fǎ guān 法官 cái dìng 裁定， wéi jī 维基 jiē mì 揭秘 wǎng zhàn 网站 chuàng shǐ rén 创始人 Ā sāng 阿桑 qí 奇 kě yǐ 可以 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 ruì diǎn 瑞典 miàn lín 面临 yǒu guān 有关 xìng fàn zuì 性犯罪 de 的 zhǐ chēng 指称。
yīng guó 英国 yì jiā 一家 dà xíng shāng cháng 大型商场 chēng 称， qí 其 xiū 修 méi 眉 měi róng diàn 美容店 yǒu 有 40% de 的 gù kè 顾客 shì 是 nán xìng 男性， bǐ 比 yī 一 nián qián 年前 duō 多 le 了 yī 一 bèi 倍。
zài 在 zhè yàng 这样（ zào zá 噪杂） de 的 huán jìng 环境 xià 下 wǒ 我 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wǒ 我 xū yào 需要 yī 一 jiān 间 ān jìng 安静 de 的 fáng jiān 房间。
zài 在 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu rén 有人 huò xǔ 或许 yào 要 wèn 问 le 了： ” wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 fàng zǒu 放走 ne 呢？
rì běn zhèng fǔ 日本政府 gé yè 隔夜 jì xù 继续 kǒu tóu 口头 gān yù 干预， dàn 但 shì chǎng 市场 jī hū 几乎 tīng ér bù wén 听而不闻。
zài 在 yì xiē 一些 hǎn jiàn 罕见 chǎng hé 场合， wēi ruǎn 微软 de 的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 fǎn guo lái 反过来 xiàng 向 shì jiè 世界 dī tóu 低头 shí 时， duàn lù qì 断路器 jiāng huì 将会 qiē huàn 切换 dào 到 shí yòng zhǔ yì 实用主义 yì biān 一边。
zhī hòu 之后 tā men 他们 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kòng zhì 控制 ěr gòu 耳垢 cháo shī 潮湿， zhòng dù 重度 yè chòu 腋臭 jí 及 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn bìng 患病 wēi xiǎn 危险 de 的 xì bāo 细胞 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
zài 在 zhè cì 这次 shì gù 事故 zhōng 中， gōng rén 工人 shòu dào 受到 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射。
zài 在 zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻， měi guó 美国 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， tóng yì 同意 tí gōng 提供 měi yuán 美元 gěi 给 xū yào 需要 de 的 guó jiā 国家， ér qiě 而且 dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yín háng 银行 zài 在 yuán jiù 援救 yí gè 一个 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de shí hòu 的时候， dān bǎo 担保 tā men 它们 de 的 hé yuē 合约。
rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 dà chén 大臣 yī chuī 伊吹 wén míng 文明 hái 还 rèn wéi 认为， zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 kāi shè yīng yǔ 开设英语 zhī lèi 之类 de 的 wài yǔ 外语 wán quán 完全 shì 是 duō cǐ yì jǔ 多此一举。
zài 在 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yán jùn 严峻 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， tā 它 huì 会 diàn wū 玷污 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 shì wù 事物， zài 在 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候， bù 不 jié 洁 zhī yuán 之源 , yě xǔ 也许 zhǐ néng 只能 bèi 被 gū lì 孤立， yán zhòng 严重 de huà 的话 xū yào 需要 qū zhú 驱逐。
zhī hòu 之后 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 liàn jiē 链接 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 gěi 给 tā 他 / tā 她， lái 来 chá kàn 查看 nǐ 你 zhì zuò 制作 de 的 qíng rén jié 情人节 duǎn piàn 短片。
zài 在 zhè cì 这次 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 ràng 让 rén men 人们 zài 在 yí táng 饴糖 hé 和 huā shēng 花生 huáng yóu 黄油 bàng bàng táng 棒棒糖 liǎng 两 zhòng 种 jià gé 价格 bù yī 不一 de 的 táng 糖 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
yīng guó 英国 dōng ān 东安 gé lǐ yà 格里亚 dà xué 大学 de 的 shì jué 视觉 kē xué jiā 科学家 líng yà zhū 凌亚珠（ YaZhuLing ） jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ yǐ shàng 以上 yán jiū 研究 shì 是 zhēn zhèng 真正 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究， ér qiě 而且 zhèng míng 证明 le 了 yì xiē 一些 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 wèn tí 问题。 ”
zài 在 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 zhōng 中， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jǐng gào 警告 jū mín 居民 zài 在 Ōu zhōu lǚ yóu 欧洲旅游 shí 时 yào 要 jī jǐng 机警 diǎn 点， kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 jī dì zǔ zhī 基地组织 xí jī 袭击。
rì běn 日本 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 láo kào 牢靠、 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 méng yǒu 盟友。
zhī hòu 之后 zài 在 1934 nián 年， zài 在 30 nián dài zhōng qī 年代中期， shì 是 lú sè fú 卢瑟福， tāng mǔ xùn 汤姆逊 tuì xiū 退休 le 了。
zài 在 zhè cì 这次 zhǒng zú 种族 chā yì 差异 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng 中， jiē jí 阶级 duì kàng 对抗、 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 chéng wéi 成为 zhè cì 这次 bào dòng 暴动 de 的 qǐ yuán 起源。
zhī hòu 之后 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 qián wǎng 前往 niǔ yuē 纽约， tā 她 zhuǎn xué 转学 jìn rù 进入 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 xué xí 学习， tóng yàng 同样 yě 也 jiā rù 加入 gē dà 哥大 fǎ lǜ 法律 píng lùn 评论 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè cì 这次 chē zhǎn 车展 shàng 上， méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰、 běn tián 本田、 bǎo mǎ 宝马、 rì chǎn 日产、 kè lái sī lè 克莱斯勒 dōu 都 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǒu 有 yì xiàng 意向 jìn jūn 进军 měi guó 美国 de 的 chái yóu jī 柴油机 qì chē 汽车 shì chǎng 市场。
zài 在 yī 一 chǎng 场 guǎng gào 广告 hè 和 wǎng luò 网络 de 的 xié tóng 协同 shǎn jī zhàn 闪击战 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 gāi 该 chǒu wén 丑闻 qiǎn zé 谴责 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi 为 yóu 游 shuō zhě 说者 hè 和 dà gōng sī 大公司 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
zài 在 zhè 这 duàn 段 yán sù 严肃 shí jiān nèi 时间内 , shàng jí 上级 wèn 问 le 了 xià jí 下级 yì lián chuàn 一连串 yǒu guān 有关 chāo jí shì chǎng 超级市场 de 的 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qù 去 dí shì ní 迪士尼。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 shuō 说， gāo wēn 高温 tiān qì 天气 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日， bù fen 部分 dì qū 地区 jiāng huì 将会 yǒu 有 léi yǔ 雷雨 tiān qì 天气。
yīng guó 英国 gōng xué 公学 shì 是 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ jì 教育体系 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 bù fen 部分， tā 它 yǐ 以 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史、 yōu yuè 优越 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 dú tè 独特 de 的 péi yǎng 培养 mù biāo 目标 ér 而 shēng 声 fěi 蜚 shì jiè 世界。
zài 在 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 chū wài 出外 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō dao 说道 “ wǒ 我 gǎn dào 感到 xiōng kǒu 胸口 téng 疼 ” jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jì xiàng 迹象。
zài 在 zhè 这 duàn 段 lù chéng 路程 zhōng 中， shì yě 视野 màn màn 慢慢 de 的 biàn de 变得 kāi kuò 开阔 qǐ lai 起来， xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 gǔ shī 古诗： “ jiǎo 脚 zhe 着 xiè gōng jī 谢公屐， shēn 身 dēng 登 qīng 青 yún tī 云梯 ” 。
zài 在 yí dìng 一定 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期， shǐ yòng 使用 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 bǐ 比 kuān sōng 宽松 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效。
zhī hòu 之后 cái pàn 裁判 jiào tíng 叫停 le 了 bǐ sài 比赛， nà ge 那个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zuò zài 坐在 tái zǐ shàng 台子上 tòng kū 痛哭 bù zhǐ 不止。
zài 在 zhè 这 piàn 片 yǔ zhòu 宇宙 chén āi 尘埃 zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiàng 像 gǎn lǎn shí 橄榄石 de 的 kuàng wù 矿物， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样 pǔ biàn 普遍。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 yī míng 一名 fǎ guān 法官 cái dìng 裁定， wéi jī 维基 jiē mì 揭秘 wǎng zhàn 网站 chuàng shǐ rén 创始人 Ā sāng 阿桑 qí 奇 kě yǐ 可以 bèi 被 yǐn dù 引渡 dào 到 ruì diǎn 瑞典 miàn lín 面临 yǒu guān 有关 xìng fàn zuì 性犯罪 de 的 zhǐ chēng 指称。
yīng guó 英国 yì jiā 一家 dà xíng shāng cháng 大型商场 chēng 称， qí 其 xiū 修 méi 眉 měi róng diàn 美容店 yǒu 有 40% de 的 gù kè 顾客 shì 是 nán xìng 男性， bǐ 比 yī 一 nián qián 年前 duō 多 le 了 yī 一 bèi 倍。
zài 在 zhè yàng 这样（ zào zá 噪杂） de 的 huán jìng 环境 xià 下 wǒ 我 wú fǎ 无法 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， wǒ 我 xū yào 需要 yī 一 jiān 间 ān jìng 安静 de 的 fáng jiān 房间。
zài 在 zhè cì 这次 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu rén 有人 huò xǔ 或许 yào 要 wèn 问 le 了： ” wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 fàng zǒu 放走 ne 呢？
rì běn zhèng fǔ 日本政府 gé yè 隔夜 jì xù 继续 kǒu tóu 口头 gān yù 干预， dàn 但 shì chǎng 市场 jī hū 几乎 tīng ér bù wén 听而不闻。
zài 在 yì xiē 一些 hǎn jiàn 罕见 chǎng hé 场合， wēi ruǎn 微软 de 的 wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 gài cí 盖茨 xiān sheng 先生 fǎn guo lái 反过来 xiàng 向 shì jiè 世界 dī tóu 低头 shí 时， duàn lù qì 断路器 jiāng huì 将会 qiē huàn 切换 dào 到 shí yòng zhǔ yì 实用主义 yì biān 一边。
zhī hòu 之后 tā men 他们 zhǐ 指 míng liǎo 明了 kòng zhì 控制 ěr gòu 耳垢 cháo shī 潮湿， zhòng dù 重度 yè chòu 腋臭 jí 及 rǔ xiàn ái 乳腺癌 huàn bìng 患病 wēi xiǎn 危险 de 的 xì bāo 细胞 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
zài 在 zhè cì 这次 shì gù 事故 zhōng 中， gōng rén 工人 shòu dào 受到 dà 大 jì liàng 剂量 de 的 fú shè 辐射。
zài 在 zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻， měi guó 美国 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， tóng yì 同意 tí gōng 提供 měi yuán 美元 gěi 给 xū yào 需要 de 的 guó jiā 国家， ér qiě 而且 dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yín háng 银行 zài 在 yuán jiù 援救 yí gè 一个 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de shí hòu 的时候， dān bǎo 担保 tā men 它们 de 的 hé yuē 合约。
rì běn 日本 wén bù 文部 kē xué 科学 dà chén 大臣 yī chuī 伊吹 wén míng 文明 hái 还 rèn wéi 认为， zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 kāi shè yīng yǔ 开设英语 zhī lèi 之类 de 的 wài yǔ 外语 wán quán 完全 shì 是 duō cǐ yì jǔ 多此一举。
zài 在 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yán jùn 严峻 de 的 qíng kuàng 情况 zhōng 中， tā 它 huì 会 diàn wū 玷污 yì xiē 一些 pǔ tōng 普通 de 的 shì wù 事物， zài 在 zhè zhǒng 这种 shí hou 时候， bù 不 jié 洁 zhī yuán 之源 , yě xǔ 也许 zhǐ néng 只能 bèi 被 gū lì 孤立， yán zhòng 严重 de huà 的话 xū yào 需要 qū zhú 驱逐。
zhī hòu 之后 biàn 便 kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 liàn jiē 链接 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 fā sòng 发送 gěi 给 tā 他 / tā 她， lái 来 chá kàn 查看 nǐ 你 zhì zuò 制作 de 的 qíng rén jié 情人节 duǎn piàn 短片。
zài 在 zhè cì 这次 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 ràng 让 rén men 人们 zài 在 yí táng 饴糖 hé 和 huā shēng 花生 huáng yóu 黄油 bàng bàng táng 棒棒糖 liǎng 两 zhòng 种 jià gé 价格 bù yī 不一 de 的 táng 糖 zhōng 中 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择。
yīng guó 英国 dōng ān 东安 gé lǐ yà 格里亚 dà xué 大学 de 的 shì jué 视觉 kē xué jiā 科学家 líng yà zhū 凌亚珠（ YaZhuLing ） jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ yǐ shàng 以上 yán jiū 研究 shì 是 zhēn zhèng 真正 kē xué 科学 de 的 yán jiū 研究， ér qiě 而且 zhèng míng 证明 le 了 yì xiē 一些 wǒ men 我们 sī kǎo 思考 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 wèn tí 问题。 ”
zài 在 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 lǚ yóu zhǐ nán 旅游指南 zhōng 中， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jǐng gào 警告 jū mín 居民 zài 在 Ōu zhōu lǚ yóu 欧洲旅游 shí 时 yào 要 jī jǐng 机警 diǎn 点， kě néng 可能 huì 会 shòu dào 受到 jī dì zǔ zhī 基地组织 xí jī 袭击。
rì běn 日本 shì 是 měi guó 美国 zuì 最 láo kào 牢靠、 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 méng yǒu 盟友。
zhī hòu 之后 zài 在 1934 nián 年， zài 在 30 nián dài zhōng qī 年代中期， shì 是 lú sè fú 卢瑟福， tāng mǔ xùn 汤姆逊 tuì xiū 退休 le 了。
zài 在 zhè cì 这次 zhǒng zú 种族 chā yì 差异 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng 中， jiē jí 阶级 duì kàng 对抗、 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 chéng wéi 成为 zhè cì 这次 bào dòng 暴动 de 的 qǐ yuán 起源。
zhī hòu 之后 tā 她 hé 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 qián wǎng 前往 niǔ yuē 纽约， tā 她 zhuǎn xué 转学 jìn rù 进入 gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 xué xí 学习， tóng yàng 同样 yě 也 jiā rù 加入 gē dà 哥大 fǎ lǜ 法律 píng lùn 评论 gōng zuò 工作。
zài 在 zhè cì 这次 chē zhǎn 车展 shàng 上， méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰、 běn tián 本田、 bǎo mǎ 宝马、 rì chǎn 日产、 kè lái sī lè 克莱斯勒 dōu 都 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǒu 有 yì xiàng 意向 jìn jūn 进军 měi guó 美国 de 的 chái yóu jī 柴油机 qì chē 汽车 shì chǎng 市场。
zài 在 yī 一 chǎng 场 guǎng gào 广告 hè 和 wǎng luò 网络 de 的 xié tóng 协同 shǎn jī zhàn 闪击战 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 gāi 该 chǒu wén 丑闻 qiǎn zé 谴责 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi 为 yóu 游 shuō zhě 说者 hè 和 dà gōng sī 大公司 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
zài 在 zhè 这 duàn 段 yán sù 严肃 shí jiān nèi 时间内 , shàng jí 上级 wèn 问 le 了 xià jí 下级 yì lián chuàn 一连串 yǒu guān 有关 chāo jí shì chǎng 超级市场 de 的 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 qù 去 dí shì ní 迪士尼。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 shuō 说， gāo wēn 高温 tiān qì 天气 hái 还 jiàng 将 chí xù 持续 shǔ rì 数日， bù fen 部分 dì qū 地区 jiāng huì 将会 yǒu 有 léi yǔ 雷雨 tiān qì 天气。
yīng guó 英国 gōng xué 公学 shì 是 yīng guó 英国 jiāo yù tǐ jì 教育体系 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tè sè 特色 de 的 bù fen 部分， tā 它 yǐ 以 qí 其 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史、 yōu yuè 优越 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 dú tè 独特 de 的 péi yǎng 培养 mù biāo 目标 ér 而 shēng 声 fěi 蜚 shì jiè 世界。
zài 在 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 chū wài 出外 sàn bù 散步 de shí hòu 的时候， tā 他 shuō dao 说道 “ wǒ 我 gǎn dào 感到 xiōng kǒu 胸口 téng 疼 ” jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jì xiàng 迹象。
zài 在 zhè 这 duàn 段 lù chéng 路程 zhōng 中， shì yě 视野 màn màn 慢慢 de 的 biàn de 变得 kāi kuò 开阔 qǐ lai 起来， xiǎng qǐ 想起 yí jù 一句 gǔ shī 古诗： “ jiǎo 脚 zhe 着 xiè gōng jī 谢公屐， shēn 身 dēng 登 qīng 青 yún tī 云梯 ” 。
zài 在 yí dìng 一定 de 的 lì shǐ shí qī 历史时期， shǐ yòng 使用 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 bǐ 比 kuān sōng 宽松 zhèng cè 政策 gèng 更 yǒu xiào 有效。
zhī hòu 之后 cái pàn 裁判 jiào tíng 叫停 le 了 bǐ sài 比赛， nà ge 那个 xiǎo huǒ zi 小伙子 zuò zài 坐在 tái zǐ shàng 台子上 tòng kū 痛哭 bù zhǐ 不止。
zài 在 zhè 这 piàn 片 yǔ zhòu 宇宙 chén āi 尘埃 zhōng 中， yǒu 有 yì zhǒng 一种 xiàng 像 gǎn lǎn shí 橄榄石 de 的 kuàng wù 矿物， jiù 就 xiàng 像 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样 pǔ biàn 普遍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子