ประโยคภาษาจีน- 在这次的主题演讲中揭开了后面的设计原则他预言这一原则将会成为人机界面设计革命性的下一步中文句子 (157177) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè cì 这次 CES de 的 zhǔ tǐ yǎn jiǎng 主题演讲 zhōng 中， Gates jiē kāi 揭开 le 了 Bob hòu mian 后面 de 的 shè jì 设计 yuán zé 原则， tā 他 yù yán 预言 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ rén jī jiè miàn 人机界面 shè jì 设计 gé mìng xìng 革命性 de 的 xià yí bù 下一步 ” 。
In his CES keynote, Gates unveiled the intriguing new design principles behind Bob, principles that he predicts will become “the next major evolutionary step in interface design.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè cì 这次 zhī qián 之前， fù sài 复赛 tè 特 céng jīng 曾经 duō cì 多次 cháng shì 尝试 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 rè qì qiú 热气球 zhēng fú 征服 shì jiè 世界， ér qiě 而且 dōu 都 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险。
rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ 以 qīng guó 清国 suǒ 所 jiàn 建 zhì 置 de 的 héng 恒 chūn chéng 春城 zhī 之 chéng shì 城市 lún kuò 轮廓 wèi 为 jī chǔ 基础， jī jí 积极 jìn xíng 进行 běn chéng 本城 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 jì huà 计画。
rì běn zhèng fǔ 日本政府 shuō 说， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 bù xiù 不锈 gāng xiāng 钢箱 chū xiàn 出现 pò liè 破裂。
zài 在 yì xiē 一些 xì tǒng 系统 shàng 上， shí jiān 时间 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 háo 毫 miǎo 秒 jì shù 计数， dà yuē 大约 měi yī 每一 háo miǎo 毫秒 gǎi biàn 改变 yí cì 一次。
zài 在 yì xiē 一些 zhì mìng 致命 shì jiàn 事件 zhōng 中， Ān quán bù duì 安全部队 xiàng 向 fǎn duì pài 反对派 chéng yuán 成员 kāi qiāng 开枪， qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 dào dá 到达 tǐ yù chǎng 体育场。
zhī hòu 之后 tā 他 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
zài 在 zhè cì 这次 jiāo fēng 交锋 zhōng 中， lái zì 来自 yīng chāo 英超 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 gēn 跟 měi guó 美国 dà lián méng 大联盟 de 的 niǔ yuē 纽约 hóng niú 红牛 zhàn chéng 战成 1 - 1 píng shǒu 平手， céng jīng 曾经 de 的 hǎi 海 bù lǐ 布里 chuán qí 传奇 hēng lì 亨利 zài 在 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuò wéi 作为 duì shǒu 对手 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相。
zài 在 zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻， měi guó 美国 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， tóng yì 同意 tí gōng 提供 měi yuán 美元 gěi 给 xū yào 需要 de 的 guó jiā 国家， ér qiě 而且 dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yín háng 银行 zài 在 yuán jiù 援救 yí gè 一个 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de shí hòu 的时候， dān bǎo 担保 tā men 它们 de 的 hé yuē 合约。
yīng guó 英国 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 dōu 都 shì 是 yī zhuāng 衣装 hé 和 pǐn wèi 品位 jiān dìng 坚定 de 的 yōng dǔn 拥趸。
zài 在 yì xiē 一些 zhēn yè shù 针叶树 bù dìng gēn 不定根 xíng chéng 形成 de 的 gēn xì 根系 tǒng 统 de 的 zuì dà 最大 bù fen 部分。
zhī hòu 之后 shāng bīng 伤兵 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗， jūn wēi 军威 jī zēng 激增。 zào jiù 造就 le 了 yī 一 zhī 支 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜、 wēi zhèn tiān xià 威震天下 de 的 qī jiā jūn 戚家军。
zài 在 zhè cì 这次 tú piàn 图片 láng 廊 zhōng 中， kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 wǎn jiān 晚间 yān huā 烟花 shè yǐng 摄影 de 的 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhuā qǔ 抓取 qí zhōng 其中 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角。
rì běn 日本 shì 是 gè 个 dǎo guó 岛国。
zhī hòu 之后 bāo kuò 包括 mú bǎn 模板 hé 和 xì bāo 细胞 lì fāng tǐ 立方体 zài nèi 在内 dōu 都 yào 要 yòng 用 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 zài cì 再次 bāo bèi 包被， hòu zhě 后者 zuò wéi 作为 nián hé jì 粘合剂 shǐ 使 lì fāng tǐ 立方体 kuài 块 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 bìng 并 láo láo 牢牢 de 地 gù dìng 固定 zài 在 zhī jià 支架 biǎo miàn 表面。
zài 在 zhè cì 这次 shí jiān 时间 zhōng 中， yīng guó 英国 kàng yì zhě 抗议者 shuō 说 lín kěn jùn 林肯郡 de 的 yì jiā 一家 jīng liàn chǎng 精炼厂 de 的 yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zuò 做 zhe 着 yīng guó rén 英国人 yīng gāi 应该 bèi 被 jǐ yǔ 给与 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 méi yǒu 没有。
yīng guó rén 英国人 xiān qián 先前 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向， zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 cù chéng 促成 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
zài 在 yí qiè 一切 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 rú 如 jù yuàn 剧院、 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān tīng 餐厅， xī yān 吸烟 dōu 都 yīng dāng 应当 bèi jìn zhǐ 被禁止。
yīng guó rén 英国人 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 shì 是 yǒu 有 huò dé 获得 gōng zhèng 公正 shěn pàn 审判 de 的 quán lì 权利。
zài 在 yī míng 一名 rì běn 日本 jì zhě 记者 zài 在 yǎng guāng 仰光 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 qī jiān 期间 zāo 遭 shì bīng 士兵 qiāng jī 枪击 zhī hòu 之后， rì běn 日本 biǎo shì 表示 kě néng 可能 xuē jiǎn 削减 duì 对 miǎn diàn 缅甸 de 的 yuán zhù 援助。
rì běn 日本 héng xū hè 横须贺（ lù tòu shè 路透社） - shàng qiān 上千 mín zhòng 民众 zhōu sì 周四 kàng yì 抗议 měi jūn 美军 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 dǐ 抵 dá rì 达日 běn gǎng 本港 kǒu 口， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 měi jūn 美军 jiā qiáng 加强 ān quán cuò shī 安全措施。
yīng guó rén 英国人 yǐn chá 饮茶 nóng dàn 浓淡 gè yǒu suǒ hào 各有所好， dàn 但 yì bān 一般 ài 爱 zài 在 chá tāng 茶汤 zhōng jiā 中加 niú nǎi 牛奶。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 yǐ 已 xiàng 向 fú dǎo xiàn 福岛县 yǐ jí 以及 cí chéng xiàn 茨城县 fā bù 发布 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报。
yīng guó 英国 zuò jiā 作家。 shēng yú 生于 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 kuàng gōng 矿工 jiā tíng 家庭。 1912 nián 年 yǔ 与 jiào shòu 教授 qī zǐ 妻子 fú lì 弗莉 dá 达 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情， suì 遂 yì qǐ 一起 chū zǒu 出走。
zhī hòu 之后 wǒ yào 我要 qù 去 mǎi 买 yī běn 一本 guān yú 关于 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shū 书。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 gāo tái 高台 shàng 上， láo láo 牢牢 dīng shì 盯视 zhe 着 nà 那 mò shēng rén 陌生人；
zhī hòu 之后 liú 留 le 了 yí gè 一个 xún hū jī 寻呼机 de 的 hào mǎ 号码。
rì běn 日本 huán jìng shǔ 环境署 yīn 因 gāi 该 wù zhǒng 物种 shù liàng 数量 jù xìn 据信 yīn 因 qī xī dì 栖息地 sàng 丧 shī hé 失和 shuǐ wū rǎn 水污染 zài 在 guò qù 过去 sì shí 四十 nián 年 lǐ 里 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 ér 而 jiàng 将 qí 其 liè rù 列入 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 míng dān 名单。
yīng guó 英国 jí 及 Ōu zhōu 欧洲 cháng qī 长期 zhài quàn 债券 zī xī 孳息 wēi shēng 微升， dàn 但 měi guó 美国 zé 则 wú 无 biàn dòng 变动。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yóu yú 由于 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 hé 和 xuān nào 喧闹 ér 而 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zuì dà 最大 chéng shì 城市 ” de 的 mèng mǎi 孟买， xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
zhī hòu 之后， yí gè 一个 niàn tou 念头 tū rán 突然 shǎn 闪 zài 在 wǒ de 我的 nǎo 脑 zhōng 中： zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影。 wǒ 我 pán shān 蹒跚 zhe 着 zǒu chū 走出 yǐng yuàn 影院， rú tóng 如同 jīng lì 经历 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yuē huì 约会 hòu 后 de 的 qiú hūn zhě 求婚者 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè cì 这次 zhī qián 之前， fù sài 复赛 tè 特 céng jīng 曾经 duō cì 多次 cháng shì 尝试 jià shǐ 驾驶 tā 他 de 的 rè qì qiú 热气球 zhēng fú 征服 shì jiè 世界， ér qiě 而且 dōu 都 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 de 的 wēi xiǎn 危险。
rì běn zhèng fǔ 日本政府 yǐ 以 qīng guó 清国 suǒ 所 jiàn 建 zhì 置 de 的 héng 恒 chūn chéng 春城 zhī 之 chéng shì 城市 lún kuò 轮廓 wèi 为 jī chǔ 基础， jī jí 积极 jìn xíng 进行 běn chéng 本城 de 的 jiàn shè 建设 yǔ 与 jì huà 计画。
rì běn zhèng fǔ 日本政府 shuō 说， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 3 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯 de 的 bù xiù 不锈 gāng xiāng 钢箱 chū xiàn 出现 pò liè 破裂。
zài 在 yì xiē 一些 xì tǒng 系统 shàng 上， shí jiān 时间 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 háo 毫 miǎo 秒 jì shù 计数， dà yuē 大约 měi yī 每一 háo miǎo 毫秒 gǎi biàn 改变 yí cì 一次。
zài 在 yì xiē 一些 zhì mìng 致命 shì jiàn 事件 zhōng 中， Ān quán bù duì 安全部队 xiàng 向 fǎn duì pài 反对派 chéng yuán 成员 kāi qiāng 开枪， qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 dào dá 到达 tǐ yù chǎng 体育场。
zhī hòu 之后 tā 他 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
zài 在 zhè cì 这次 jiāo fēng 交锋 zhōng 中， lái zì 来自 yīng chāo 英超 de 的 Ā sēn nà 阿森纳 gēn 跟 měi guó 美国 dà lián méng 大联盟 de 的 niǔ yuē 纽约 hóng niú 红牛 zhàn chéng 战成 1 - 1 píng shǒu 平手， céng jīng 曾经 de 的 hǎi 海 bù lǐ 布里 chuán qí 传奇 hēng lì 亨利 zài 在 zhè cì 这次 bǐ sài 比赛 zhōng 中 zuò wéi 作为 duì shǒu 对手 dēng chǎng 登场 liàng xiàng 亮相。
zài 在 zhè cì wēi jī 这次危机 de 的 mǒu xiē 某些 shí kè 时刻， měi guó 美国 xiǎn shì 显示 chū 出 le 了 zhè 这 yī 一 zuò fǎ 做法， tóng yì 同意 tí gōng 提供 měi yuán 美元 gěi 给 xū yào 需要 de 的 guó jiā 国家， ér qiě 而且 dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 de 的 yín háng 银行 zài 在 yuán jiù 援救 yí gè 一个 dà 大 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de shí hòu 的时候， dān bǎo 担保 tā men 它们 de 的 hé yuē 合约。
yīng guó 英国 shàng liú 上流 jiē céng 阶层 dōu 都 shì 是 yī zhuāng 衣装 hé 和 pǐn wèi 品位 jiān dìng 坚定 de 的 yōng dǔn 拥趸。
zài 在 yì xiē 一些 zhēn yè shù 针叶树 bù dìng gēn 不定根 xíng chéng 形成 de 的 gēn xì 根系 tǒng 统 de 的 zuì dà 最大 bù fen 部分。
zhī hòu 之后 shāng bīng 伤兵 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 zhì liáo 治疗， jūn wēi 军威 jī zēng 激增。 zào jiù 造就 le 了 yī 一 zhī 支 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜、 wēi zhèn tiān xià 威震天下 de 的 qī jiā jūn 戚家军。
zài 在 zhè cì 这次 tú piàn 图片 láng 廊 zhōng 中， kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò qǔ 获取 yì xiē 一些 wǎn jiān 晚间 yān huā 烟花 shè yǐng 摄影 de 的 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧 hé 和 zhù yì shì xiàng 注意事项， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhuā qǔ 抓取 qí zhōng 其中 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角。
rì běn 日本 shì 是 gè 个 dǎo guó 岛国。
zhī hòu 之后 bāo kuò 包括 mú bǎn 模板 hé 和 xì bāo 细胞 lì fāng tǐ 立方体 zài nèi 在内 dōu 都 yào 要 yòng 用 jù 聚 yǐ èr chún 乙二醇 zài cì 再次 bāo bèi 包被， hòu zhě 后者 zuò wéi 作为 nián hé jì 粘合剂 shǐ 使 lì fāng tǐ 立方体 kuài 块 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 bìng 并 láo láo 牢牢 de 地 gù dìng 固定 zài 在 zhī jià 支架 biǎo miàn 表面。
zài 在 zhè cì 这次 shí jiān 时间 zhōng 中， yīng guó 英国 kàng yì zhě 抗议者 shuō 说 lín kěn jùn 林肯郡 de 的 yì jiā 一家 jīng liàn chǎng 精炼厂 de 的 yì dà lì 意大利 hé 和 pú táo yá 葡萄牙 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 zuò 做 zhe 着 yīng guó rén 英国人 yīng gāi 应该 bèi 被 jǐ yǔ 给与 de 的 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 méi yǒu 没有。
yīng guó rén 英国人 xiān qián 先前 zhǐ 指 míng liǎo 明了 zhè 这 yī 一 fāng xiàng 方向， zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 cù chéng 促成 měi guó 美国 fǎ lǜ 法律 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素。
zài 在 yí qiè 一切 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 rú 如 jù yuàn 剧院、 diàn yǐng yuàn 电影院、 cān tīng 餐厅， xī yān 吸烟 dōu 都 yīng dāng 应当 bèi jìn zhǐ 被禁止。
yīng guó rén 英国人 yǐn yǐ zì háo 引以自豪 de 的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 shì 是 yǒu 有 huò dé 获得 gōng zhèng 公正 shěn pàn 审判 de 的 quán lì 权利。
zài 在 yī míng 一名 rì běn 日本 jì zhě 记者 zài 在 yǎng guāng 仰光 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 qī jiān 期间 zāo 遭 shì bīng 士兵 qiāng jī 枪击 zhī hòu 之后， rì běn 日本 biǎo shì 表示 kě néng 可能 xuē jiǎn 削减 duì 对 miǎn diàn 缅甸 de 的 yuán zhù 援助。
rì běn 日本 héng xū hè 横须贺（ lù tòu shè 路透社） - shàng qiān 上千 mín zhòng 民众 zhōu sì 周四 kàng yì 抗议 měi jūn 美军 hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 dǐ 抵 dá rì 达日 běn gǎng 本港 kǒu 口， tóng shí 同时 yāo qiú 要求 měi jūn 美军 jiā qiáng 加强 ān quán cuò shī 安全措施。
yīng guó rén 英国人 yǐn chá 饮茶 nóng dàn 浓淡 gè yǒu suǒ hào 各有所好， dàn 但 yì bān 一般 ài 爱 zài 在 chá tāng 茶汤 zhōng jiā 中加 niú nǎi 牛奶。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 yǐ 已 xiàng 向 fú dǎo xiàn 福岛县 yǐ jí 以及 cí chéng xiàn 茨城县 fā bù 发布 hǎi xiào 海啸 jǐng bào 警报。
yīng guó 英国 zuò jiā 作家。 shēng yú 生于 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 kuàng gōng 矿工 jiā tíng 家庭。 1912 nián 年 yǔ 与 jiào shòu 教授 qī zǐ 妻子 fú lì 弗莉 dá 达 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情， suì 遂 yì qǐ 一起 chū zǒu 出走。
zhī hòu 之后 wǒ yào 我要 qù 去 mǎi 买 yī běn 一本 guān yú 关于 hā lì bō tè 哈利波特 de 的 shū 书。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 gāo tái 高台 shàng 上， láo láo 牢牢 dīng shì 盯视 zhe 着 nà 那 mò shēng rén 陌生人；
zhī hòu 之后 liú 留 le 了 yí gè 一个 xún hū jī 寻呼机 de 的 hào mǎ 号码。
rì běn 日本 huán jìng shǔ 环境署 yīn 因 gāi 该 wù zhǒng 物种 shù liàng 数量 jù xìn 据信 yīn 因 qī xī dì 栖息地 sàng 丧 shī hé 失和 shuǐ wū rǎn 水污染 zài 在 guò qù 过去 sì shí 四十 nián 年 lǐ 里 jí jù 急剧 xià jiàng 下降 ér 而 jiàng 将 qí 其 liè rù 列入 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 míng dān 名单。
yīng guó 英国 jí 及 Ōu zhōu 欧洲 cháng qī 长期 zhài quàn 债券 zī xī 孳息 wēi shēng 微升， dàn 但 měi guó 美国 zé 则 wú 无 biàn dòng 变动。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 yóu yú 由于 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 chē shuǐ mǎ lóng 车水马龙 hé 和 xuān nào 喧闹 ér 而 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zuì dà 最大 chéng shì 城市 ” de 的 mèng mǎi 孟买， xiàn zài 现在 shì 是 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静。
zhī hòu 之后， yí gè 一个 niàn tou 念头 tū rán 突然 shǎn 闪 zài 在 wǒ de 我的 nǎo 脑 zhōng 中： zhè 这 jiū 究 jìng shì 竟是 nǎ 哪 bù 部 diàn yǐng 电影。 wǒ 我 pán shān 蹒跚 zhe 着 zǒu chū 走出 yǐng yuàn 影院， rú tóng 如同 jīng lì 经历 bié jiǎo 蹩脚 de 的 yuē huì 约会 hòu 后 de 的 qiú hūn zhě 求婚者 yì bān 一般。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子