ประโยคภาษาจีน- 在一些精神传统中有一个概念叫维系空间或者作为一个慈悲的倾听者而出现中文句子 (157201) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yì xiē 一些 jīng shén 精神 chuán tǒng 传统 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 gài niàn 概念 jiào 叫 “ wéi xì 维系 kōng jiān 空间 ” - huò zhě 或者 zuò wéi 作为 yí gè 一个 cí bēi 慈悲 de 的 qīng tīng zhě 倾听者 ér 而 chū xiàn 出现。
In some spiritual traditions, there is a concept called "holding the space"—or showing up as a compassionate listener.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 xì jié 细节 shàng 上 wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， dàn 但 zài 在 jī běn 基本 yuán zé shang 原则上 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协 de 的。
zài 在 yì xiē 一些 lǎo nián 老年 zhōng guó rén 中国人 yǎn lǐ 眼里， rú guǒ 如果 néng 能 chī 吃 dào 到 bāo 包 zài 在 jiǎo zi 饺子 lǐ 里 de 的 yìng bì 硬币、 zǎo zi 枣子 hé 和 táng guǒ 糖果 yù shì 预示 zhe 着 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shēng huó 生活 tián měi 甜美。
zài 在 yì xiē 一些 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， bìng zhě 病者 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 xiǎn lù chū 显露出 yǒu jīng shén bìng 有精神病 de 的 yì xiē 一些 zhēng zhào 征兆。
zhī hòu 之后 tā 他 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
zhī hòu 之后 tā 他 bǎ tóu 把头 fā 发 shū 梳 huí 回 yuán yàng 原样， chuān shang 穿上 tuì 退 le 了 sè 色 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 yī 一 tiáo 条 lán sè 蓝色 cháng xiù 长袖 chèn shān 衬衫， yòu 又 gěi 给 zì jǐ 自己 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯 chá 茶， zǒu xiàng 走向 mén láng 门廊， tā 他 měi tiān 每天 zhè ge 这个 shí hou 时候 dōu 都 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里。
zài 在 zhè cì 这次 quán huì 全会 shàng 上， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说， wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
yīng 英 guó yī 国一 xiàng xīn 项新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shǒu jī 手机 yòng hù 用户 měi tiān 每天 fā sòng 发送 10 tiáo 条 duǎn xìn 短信， nà me 那么 měi wǔ 每五 nián bàn 年半， tā 他 suǒ 所 shū chū 输出 de 的 duǎn xìn 短信 zì shù 字数 jiù 就 xiāng dāng 相当 yú yī bù 于一部 shǐ shī 史诗 xiǎo shuō 小说《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》。
rì běn 日本 xīn zhèng fǔ 新政府 zhōu sān 周三 què rèn 确认， xiàn nián 现年 77 suì 岁 de 的 qián 前 cái wù dà chén 财务大臣 téng jǐng 藤井 yù 裕 jiǔ 久 ( HirohisaFujii ) jiàng 将 chū shān 出山 zài cì 再次 dān rèn 担任 zhè 这 yī 一 zhí wù 职务。 wài jiè 外界 rèn wéi 认为 téng jǐng 藤井 shǔ yú 属于 cái zhèng 财政 bǎo shǒu pài 保守派。
zài 在 yì xiē 一些 jí 集 lǐ 里， tā 他 gào su 告诉 jìng 靓 shǔ 鼠 hé 和 zhū tóu 猪头 hěn duō 很多 zhé xué 哲学， zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 de 的 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 lún xīn 伦辛 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yí cì 一次 bú cuò 不错 biǎo xiàn 表现， tā 他 zài 在 dì 第 79 fēn zhōng 分钟 fēi shēn 飞身 pū 扑 chū 出 mǔ nà lǐ 姆纳里 de 的 jìng shè 劲射， què bǎo 确保 bài rén 拜仁 2 bǐ 比 0 de 的 shèng jú 胜局。
zài 在 zhè cì 这次 huó 和 shàng cì 上次 huì yì 会议 shàng 上， jiǎng jiě 讲解。 tā men dōu 他们都 méi 没 jì yì 计议 guò 过 zhè ge 这个 yì tí 议题。
rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiàn 建 zài 在 duàn céng 断层 xiàn shàng 线上， shòu 受 dì zhèn 地震 wēi xié 威胁 de 的 dǎo guó 岛国， ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 shì 是 jiàn 建 zài 在 yī zuò 一座 huǒ shān 火山 shàng 上 de 的 guó jiā 国家。
zhī hòu 之后 zhì zuò 制作 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo 小 chéng běn 成本 diàn yǐng 电影《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 hé 和《 shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋》。
zài 在 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 sǐ wáng 死亡 ?
yīng guó 英国 yú 于 1991 nián 年 tōng guò 通过 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 sì yǎng 饲养 bǐ tè 比特 dǒu niú 斗牛 xiá 狎、 rì běn 日本 dǒu 斗 quǎn 犬、 bā xī 巴西 cháng máo 长毛 gǒu 狗 yǐ jí 以及 Ā gēn tíng 阿根廷 gǒu 狗。
zhī hòu 之后 zài 在 bǐ sài 比赛 jiào 较 zǎo 早 jiē duàn 阶段 wǒ 我 diū shī 丢失 le 了 yì xiē 一些 wèi zhi 位置， nà shí 那时 wǒ de 我的 lún tāi 轮胎 zhuā dì lì 抓地力 yǒu yì xiē 有一些 wèn tí 问题， dàn 但 gǎn xiè 感谢 chē duì 车队 de 的 zhàn shù 战术， zhī hòu 之后 wǒ 我 yòu 又 zhuī 追 huí lai 回来 le 了 yì xiē 一些。
zài 在 zhè cì 这次 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭 le 了。
zhī hòu 之后 tā 她 lì jí 立即 bō dǎ 拨打 le 了 911 bào jǐng 报警， rán hòu 然后 yòng 用 qiē ròu dāo 切肉刀 cì shāng 刺伤 le 了 zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩， bìng yòng 并用 tiě qiāo 铁锹 pāi dǎ 拍打 tā 他。
zài 在 zhè cì 这次 dì jiāo 递交 yàng pǐn 样品 cè shì 测试 zhòng dì 中的 wǒ men 我们 lìng 另 yí gè 一个 guān xīn 关心 de 的 fāng miàn 方面， jiù shì 就是 dī yīn pào 低音炮 yǔ 与 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 de 的 jiē 接 xiàn jiā 线夹 bù 不 tài yì 太易 yòng 用。
zài 在 yī 一 chǎng 场 guǎng gào 广告 hè 和 wǎng luò 网络 de 的 xié tóng 协同 shǎn jī zhàn 闪击战 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 gāi 该 chǒu wén 丑闻 qiǎn zé 谴责 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi 为 yóu 游 shuō zhě 说者 hè 和 dà gōng sī 大公司 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
zài 在 zhè 这 duàn 段 45 fēn zhōng 分钟 de 的 shì pín 视频 lǐ 里 yǒu 有 yī xiǎo 一小 duàn 段 shì pín 视频， hòu lái 后来 zài 在 bō chū 播出 zhī qián 之前 bèi 被 biān 编 suō 缩 wèi 为 5 fēn zhōng 分钟， lǐ miàn 里面 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 cǎi kuàng 采矿 chē liàng 车辆 zhèng 正 yán 沿 kēng dào 坑道 xíng shǐ 行驶。
zhī hòu 之后 wǒ 我 yě 也 zuò 作 le 了 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论， wǒ 我 jué de 觉得 yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí 价值， tīng zhī rèn zhī 听之任之， nà 那 cái 才 shì 是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sāng kē 桑科． pàn 判 zhā 扎 de 的 rén 人 àn zhōng 暗中 dìng 订 xià 下 yì xiē 一些 jì huà 计划。
zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 nǐ 你 zài 在 huí fù 回复 E-mail ， QQ xìn xī 信息 hé 和 SNS wǎng zhàn 网站 xiāo xi 消息 shàng 上 huā 花 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， zài 在 jiǎo fèi 缴费， wén shū 文书 gōng zuò 工作， wén jiàn 文件 zhěng lǐ 整理， huì yì 会议 zhǔn bèi 准备， kāi chē 开车， bāng 帮 rén 人 pǎo tuǐ 跑腿 děng 等 chà shì 差事 shàng 上 yòu 又 fèi 费 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间？
rì běn 日本 dàn shuǐ 淡水 xī 渓 xiè 蟹 qī xī 栖息 zài 在 shān xī 山溪 zhōng 中。
yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 . G 。
zhī hòu 之后 luó sī fú 罗斯福 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 xīn 新 fǎ lǜ 法律 hè 和 jì huà 计划， zǔ è 阻遏 pò huài xìng 破坏性 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 bìng 并 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会。
rì běn 日本 diàn yǐng 电影 yǐ 以 wéi měi 唯美 zhù chēng 著称， rì běn 日本 dǎo yǎn 导演 duì 对 yǐng piàn 影片 jié zòu 节奏 de 的 bǎ wò 把握 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bìng qiě 并且 yǐng piàn 影片 de 的 sè diào 色调 gèng wéi 更为 róu hé 柔和；
yīng guó 英国 hé 和 fǎ guó 法国 gè 各 yǒu 有 yī bēi 一杯 rù zhàng 入账。
rì běn 日本 de 的 běi hǎi dào 北海道， yí duì 一对 dà tiān é 大天鹅 zhèng zài 正在 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yì xiē 一些 xì jié 细节 shàng 上 wǒ 我 kě yǐ 可以 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步， dàn 但 zài 在 jī běn 基本 yuán zé shang 原则上 wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 tuǒ xié 妥协 de 的。
zài 在 yì xiē 一些 lǎo nián 老年 zhōng guó rén 中国人 yǎn lǐ 眼里， rú guǒ 如果 néng 能 chī 吃 dào 到 bāo 包 zài 在 jiǎo zi 饺子 lǐ 里 de 的 yìng bì 硬币、 zǎo zi 枣子 hé 和 táng guǒ 糖果 yù shì 预示 zhe 着 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shēng huó 生活 tián měi 甜美。
zài 在 yì xiē 一些 jiào 较 yán zhòng 严重 de 的 bìng lì 病例 zhōng 中， bìng zhě 病者 shèn zhì 甚至 kāi shǐ 开始 xiǎn lù chū 显露出 yǒu jīng shén bìng 有精神病 de 的 yì xiē 一些 zhēng zhào 征兆。
zhī hòu 之后 tā 他 dào 到 guó wài 国外 qù 去 le 了。
zhī hòu 之后 tā 他 bǎ tóu 把头 fā 发 shū 梳 huí 回 yuán yàng 原样， chuān shang 穿上 tuì 退 le 了 sè 色 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 hé 和 yī 一 tiáo 条 lán sè 蓝色 cháng xiù 长袖 chèn shān 衬衫， yòu 又 gěi 给 zì jǐ 自己 dào 倒 le 了 yī bēi 一杯 chá 茶， zǒu xiàng 走向 mén láng 门廊， tā 他 měi tiān 每天 zhè ge 这个 shí hou 时候 dōu 都 zuò zài 坐在 zhè lǐ 这里。
zài 在 zhè cì 这次 quán huì 全会 shàng 上， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说， wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 suǒ shèng wú jǐ 所剩无几。
yīng 英 guó yī 国一 xiàng xīn 项新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， shǒu jī 手机 yòng hù 用户 měi tiān 每天 fā sòng 发送 10 tiáo 条 duǎn xìn 短信， nà me 那么 měi wǔ 每五 nián bàn 年半， tā 他 suǒ 所 shū chū 输出 de 的 duǎn xìn 短信 zì shù 字数 jiù 就 xiāng dāng 相当 yú yī bù 于一部 shǐ shī 史诗 xiǎo shuō 小说《 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平》。
rì běn 日本 xīn zhèng fǔ 新政府 zhōu sān 周三 què rèn 确认， xiàn nián 现年 77 suì 岁 de 的 qián 前 cái wù dà chén 财务大臣 téng jǐng 藤井 yù 裕 jiǔ 久 ( HirohisaFujii ) jiàng 将 chū shān 出山 zài cì 再次 dān rèn 担任 zhè 这 yī 一 zhí wù 职务。 wài jiè 外界 rèn wéi 认为 téng jǐng 藤井 shǔ yú 属于 cái zhèng 财政 bǎo shǒu pài 保守派。
zài 在 yì xiē 一些 jí 集 lǐ 里， tā 他 gào su 告诉 jìng 靓 shǔ 鼠 hé 和 zhū tóu 猪头 hěn duō 很多 zhé xué 哲学， zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 de 的 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 lún xīn 伦辛 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 yí cì 一次 bú cuò 不错 biǎo xiàn 表现， tā 他 zài 在 dì 第 79 fēn zhōng 分钟 fēi shēn 飞身 pū 扑 chū 出 mǔ nà lǐ 姆纳里 de 的 jìng shè 劲射， què bǎo 确保 bài rén 拜仁 2 bǐ 比 0 de 的 shèng jú 胜局。
zài 在 zhè cì 这次 huó 和 shàng cì 上次 huì yì 会议 shàng 上， jiǎng jiě 讲解。 tā men dōu 他们都 méi 没 jì yì 计议 guò 过 zhè ge 这个 yì tí 议题。
rì běn 日本 shì 是 yí gè 一个 jiàn 建 zài 在 duàn céng 断层 xiàn shàng 线上， shòu 受 dì zhèn 地震 wēi xié 威胁 de 的 dǎo guó 岛国， ér 而 zhōng guó 中国 zé 则 shì 是 jiàn 建 zài 在 yī zuò 一座 huǒ shān 火山 shàng 上 de 的 guó jiā 国家。
zhī hòu 之后 zhì zuò 制作 le 了 liǎng 两 bù 部 xiǎo 小 chéng běn 成本 diàn yǐng 电影《 sān qiāng 三枪 pāi àn jīng qí 拍案惊奇》 hé 和《 shān zhā 山楂 shù 树 zhī 之 liàn 恋》。
zài 在 zhè cì 这次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 sǐ wáng 死亡 ?
yīng guó 英国 yú 于 1991 nián 年 tōng guò 通过 de 的 yí xiàng 一项 fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 sì yǎng 饲养 bǐ tè 比特 dǒu niú 斗牛 xiá 狎、 rì běn 日本 dǒu 斗 quǎn 犬、 bā xī 巴西 cháng máo 长毛 gǒu 狗 yǐ jí 以及 Ā gēn tíng 阿根廷 gǒu 狗。
zhī hòu 之后 zài 在 bǐ sài 比赛 jiào 较 zǎo 早 jiē duàn 阶段 wǒ 我 diū shī 丢失 le 了 yì xiē 一些 wèi zhi 位置， nà shí 那时 wǒ de 我的 lún tāi 轮胎 zhuā dì lì 抓地力 yǒu yì xiē 有一些 wèn tí 问题， dàn 但 gǎn xiè 感谢 chē duì 车队 de 的 zhàn shù 战术， zhī hòu 之后 wǒ 我 yòu 又 zhuī 追 huí lai 回来 le 了 yì xiē 一些。
zài 在 zhè cì 这次 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 dǎo bì 倒闭 le 了。
zhī hòu 之后 tā 她 lì jí 立即 bō dǎ 拨打 le 了 911 bào jǐng 报警， rán hòu 然后 yòng 用 qiē ròu dāo 切肉刀 cì shāng 刺伤 le 了 zhè ge 这个 hēi xīng xing 黑猩猩， bìng yòng 并用 tiě qiāo 铁锹 pāi dǎ 拍打 tā 他。
zài 在 zhè cì 这次 dì jiāo 递交 yàng pǐn 样品 cè shì 测试 zhòng dì 中的 wǒ men 我们 lìng 另 yí gè 一个 guān xīn 关心 de 的 fāng miàn 方面， jiù shì 就是 dī yīn pào 低音炮 yǔ 与 wèi xīng 卫星 xiāng 箱 de 的 jiē 接 xiàn jiā 线夹 bù 不 tài yì 太易 yòng 用。
zài 在 yī 一 chǎng 场 guǎng gào 广告 hè 和 wǎng luò 网络 de 的 xié tóng 协同 shǎn jī zhàn 闪击战 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 lì yòng 利用 gāi 该 chǒu wén 丑闻 qiǎn zé 谴责 mài kǎi ēn 麦凯恩 wèi 为 yóu 游 shuō zhě 说者 hè 和 dà gōng sī 大公司 qiān xiàn dā qiáo 牵线搭桥。
zài 在 zhè 这 duàn 段 45 fēn zhōng 分钟 de 的 shì pín 视频 lǐ 里 yǒu 有 yī xiǎo 一小 duàn 段 shì pín 视频， hòu lái 后来 zài 在 bō chū 播出 zhī qián 之前 bèi 被 biān 编 suō 缩 wèi 为 5 fēn zhōng 分钟， lǐ miàn 里面 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī 一 cǎi kuàng 采矿 chē liàng 车辆 zhèng 正 yán 沿 kēng dào 坑道 xíng shǐ 行驶。
zhī hòu 之后 wǒ 我 yě 也 zuò 作 le 了 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， zuì hòu 最后 dé chū 得出 jié lùn 结论， wǒ 我 jué de 觉得 yào shi 要是 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men de 我们的 hé xīn 核心 jià zhí 价值， tīng zhī rèn zhī 听之任之， nà 那 cái 才 shì 是 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 他 hé 和 yí gè 一个 míng jiào 名叫 sāng kē 桑科． pàn 判 zhā 扎 de 的 rén 人 àn zhōng 暗中 dìng 订 xià 下 yì xiē 一些 jì huà 计划。
zài 在 yì tiān 一天 zhōng 中 nǐ 你 zài 在 huí fù 回复 E-mail ， QQ xìn xī 信息 hé 和 SNS wǎng zhàn 网站 xiāo xi 消息 shàng 上 huā 花 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间， zài 在 jiǎo fèi 缴费， wén shū 文书 gōng zuò 工作， wén jiàn 文件 zhěng lǐ 整理， huì yì 会议 zhǔn bèi 准备， kāi chē 开车， bāng 帮 rén 人 pǎo tuǐ 跑腿 děng 等 chà shì 差事 shàng 上 yòu 又 fèi 费 le 了 duō shǎo 多少 shí jiān 时间？
rì běn 日本 dàn shuǐ 淡水 xī 渓 xiè 蟹 qī xī 栖息 zài 在 shān xī 山溪 zhōng 中。
yīng guó 英国 jù zuò jiā 剧作家 xiāo bó nà 肖伯纳 . G 。
zhī hòu 之后 luó sī fú 罗斯福 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 xīn 新 fǎ lǜ 法律 hè 和 jì huà 计划， zǔ è 阻遏 pò huài xìng 破坏性 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 bìng 并 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会。
rì běn 日本 diàn yǐng 电影 yǐ 以 wéi měi 唯美 zhù chēng 著称， rì běn 日本 dǎo yǎn 导演 duì 对 yǐng piàn 影片 jié zòu 节奏 de 的 bǎ wò 把握 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， bìng qiě 并且 yǐng piàn 影片 de 的 sè diào 色调 gèng wéi 更为 róu hé 柔和；
yīng guó 英国 hé 和 fǎ guó 法国 gè 各 yǒu 有 yī bēi 一杯 rù zhàng 入账。
rì běn 日本 de 的 běi hǎi dào 北海道， yí duì 一对 dà tiān é 大天鹅 zhèng zài 正在 xiāng hù 相互 duì kàng 对抗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子