ประโยคภาษาจีน- 日本正面临的灾难超越任何对于灾后创伤和灾后恢复的纸上谈兵中文句子 (157622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 zhèng 正 miàn lín 面临 de 的 zāi nàn 灾难 chāo yuè 超越 rèn hé 任何 duì yú 对于 zāi hòu 灾后 chuāng shāng 创伤 hé 和 zāi hòu 灾后 huī fù 恢复 de 的 zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵。
JAPAN is in the middle of a catastrophe that transcends any talk of trauma and resilience, the easy language of armchair psychology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī hòu 之后 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 guān yú 关于 yī lì shā 伊莉莎 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， chú le 除了 dí gēng sī 狄更斯 shuō qǐ 说起 pàn jué 判决 de 的 kuān róng 宽容： “ tā 她 de 的 yì shēng 一生 hé 和 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 míng zhì 明智 de 的 shěn pàn 审判。 ”
zài 在 yī 一 chǎng 场 yòu 又 yī 一 chǎng 场 de 的 mín yì 民意 cè shì 测试 zhōng 中， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù shì 就是 xuǎn mín 选民 jīn nián 今年 lǐ 里 zuì 最 guān zhù 关注 zhòng shì 重视 de 的 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 qū xī lǐ 屈膝礼 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 gōng tíng 宫廷 lǐ jié 礼节 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 xíng lǐ 行礼 shí 时 shēn 深 qiě 且 jīng xì 精细。
zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 bù xíng 步行 cān guān 参观 jǐng qū 景区， cóng 从 jìng 镜 hǎi 海 dào 到 jiàn zhú 箭竹 hǎi 海。
zài 在 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 jiāo fēng 交锋 hòu 后， yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 lù zhàn duì 陆战队 de 的 jūn yī 军医 zhèng zài 正在 qiǎng jiù 抢救 yī míng 一名 Ā fù hàn 阿富汗 guó mín jūn 国民军 shì bīng 士兵。
yīng guó 英国 lún dūn 伦敦「 máng 盲 gài 丐」 ( Blind Beggar ) jiǔ guǎn 酒馆
zài 在 zhè 这 duàn yī 段一 fēn zhōng 分钟 de 的 duǎn piàn 短片 zhōng 中， nǚ 女 zhí yuán 职员 biān tiǎn 边舔 bīng gùn 冰棍， biān 边 fā chū 发出 shǔn xī 吮吸 shēng 声， zài chǎng 在场 de 的 nán 男 tóng shì 同事 men 们 shí fēn 十分 gān gà 尴尬 de 地 bǎ 把 liǎn 脸 zhuàn 转 guò qù 过去。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 jiàng 将 fēi tè 菲特 jiàng gé 降格 wèi 为 qiáng liè 强烈 rè dài fēng bào 热带风暴， qí 其 qiáng dù 强度 zài 在 60 zhì 至 65 jié jiān 节间 pái huái 徘徊。
zài 在 yí kuài 一块 fāng xíng 方形 jiē qū 街区， yǒu 有 yī zuò 一座 W jiǔ diàn 酒店， yì jiā 一家 bù lǔ sī 布鲁斯 xiōng dì 兄弟 gōng sī 公司、 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 jìn kǒu 进口 Ōu zhōu 欧洲 xié zi 鞋子 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 shì jiè 世界 pú tao jiǔ 葡萄酒 shāng diàn 商店。
zhī hòu 之后 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 gǒng gù 巩固 hè 和 kuò dà 扩大 le 了 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 zài 在 zhōng guó 中国 biàn dì kāi huā 遍地开花 bìng 并 fēng xíng yì shí 风行一时。
rì běn 日本 hàn wén 汉文 xiǎo shuō 小说 shì 是 rì běn 日本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 lèi xíng 类型。
zài 在 yī 一 chù 处 pái yǎn 排演 shì 室 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 de 的 xué sheng 学生 men 们 ān jìng 安静 ér 而 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中， tā men 他们 zài 在 fàng zài 放在 miàn qián 面前 de 的 dà zhāng 大张 zhǐ 纸 shàng 上 tú xiě 涂写 zhe 着。
yīng guó 英国 jūn duì 军队 jìn jūn 进军 kāng kē dé 康科德 yì tú 意图 shōu jiǎo 收缴 dāng dì 当地 de 的 jūn yòng 军用 wù zī 物资。
rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 yào 要 tàng 烫 guò hòu 过后 zài 再 hē 喝。
zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 tè bié 特别 zhí de 值得 guān zhù 关注， yóu qí shì 尤其是 mò zhā tè 莫扎特， tā 他 duì 对 yīn yuè 音乐 tóng liáo 同僚 sù lái 素来 yán kē 严苛， wéi dú 唯独 zài 在 yǔ 与 hǎi dùn 海顿 jiāo tán 交谈 shí 时 huái yǒu 怀有 chóng jìng 崇敬 zhī qíng 之情。
zài 在 zhè 这 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 wēi xiǎn 危险。
zhī hòu 之后 jié hé 结合 jiā yù guān shì 嘉峪关市 gè 各 gōng néng qū 功能区 tǔ dì 土地 jí yuē 集约 lǜ 率 hé 和 jí yuē 集约 fēn qū 分区 de 的 jiē guǒ 结果， jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 qián lì 潜力 cè suàn 测算 hé 和 qián lì 潜力 fēn qū 分区， huà fēn 划分 wèi 为 fù 负 qián lì 潜力 qū 区、 líng 零 qián lì 潜力 qū 区、 yì jí 一级 qián lì 潜力 qū 区、 èr jí 二级 qián lì 潜力 qū 区 hé 和 sān jí 三级 qián lì 潜力 qū 区。
zài 在 zhè 这 hùn luàn bù kān 混乱不堪 de 的 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场 páng biān 旁边 què shì 却是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 duó 夺 rén 人 xīn pò 心魄 de 的 gōng lù 公路 fēng guāng 风光。
zhī hòu 之后 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 zhè shì 这是 zěn me 怎么 xiě chéng 写成 de 的。
yīng guó 英国 hé 和 hé lán 荷兰 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 gěi 给 nǚ xìng 女性 zhù shè 注射 xiǎo 小 jì liàng 剂量 gāo wán jī sù 睾丸激素 huì 会 shǐ 使 tā men 她们 biàn de 变得 bù 不 shàn 擅 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流。
zài 在 yì jiā 一家 tào guǎn 套管 chǎng 厂， gōng tóu 工头 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 lì zi 例子， tā zì jǐ 他自己 yě 也 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 dí què 的确 bù 不 hé gé 合格。
yīng guó 英国 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 fā bù 发布 de 的 xīn nián 新年 zì yóu 自由 shū 书 xì liè 系列 de 的 dì yī cì 第一次 tǎo lùn gǎo 讨论稿 mìng 命 míng wéi 名为 " wǒ men 我们 néng 能 zhěng jiù 拯救 xīng qiú 星球 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 ma 吗 ? "
rì běn 日本 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 zài 在 50 suì 岁 zuǒ yòu 左右， zhǐ yǒu 只有 mó nà gē 摩纳哥 chāo yuè 超越 le 了 rì běn 日本， nà li 那里 shì 是 fù háo 富豪 men 们 de 的 yǎng lǎo 养老 shèng dì 胜地。
zài 在 yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给 “ píng guǒ 苹果 shè qún 社群 ” de 的 xìn 信 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 shuō 说 tā 他 yǐ 已 yàn juàn 厌倦 le 了 méi tǐ 媒体 shuō 说 tā 他 kě néng 可能 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至 de 的 bào dào 报道。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性 xià 下， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shēng chǎn 生产 de 的 kuò zhāng 扩张 — — zhè shì 这是 zēng jiā 增加 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。 wèi shén me 为什么 yào 要 mào 冒 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 ne 呢？
rì běn 日本 de 的 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yìng yòng 应用 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 shì 是 hěn 很 qiè tí 切题 de 的， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yě 也 tòng 同 rì běn 日本 yí yàng 一样 zài 在 miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 shí 时 guò yú 过于 bǎo hù guó 保护国 nèi 内 jīng jì 经济。
zài 在 yī 一 nián nèi 年内 bèi 被 tōu qiè 偷窃 sān 三 cì hòu 次后， yì jiā 一家 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 gāo zhì 高质 gāo jià 高价 zì zhù 自助 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店 yāo qiú 要求 gù kè 顾客 zhǐ yǒu 只有 bèi 被 diàn zhǔ 店主 pī zhǔn 批准 hòu 后 cái néng 才能 jìn rù 进入 diàn 店 nèi 内。
zhī hòu 之后， tā 她 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xíng shì 形式 cān yù 参与 le 了 zī gé 资格 shěn hé 审核。 bù 不 chū 出 jǐ 几 rì 日， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 mǎ bù tíng tí 马不停蹄 de 地 fān yì 翻译 yīng yǔ 英语 duì huà 对话 le 了。
zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 qián 前， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 bǎ 把 xīn xíng 心形 hé 和 cǎi hóng 彩虹 tú àn 图案 tú dào 涂到 qián lái 前来 cān jiā 参加 lián huān 联欢 de 的 zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 de 的 liǎn shàng 脸上。

ประโยคภาษาจีน
zhī hòu 之后 jiù 就 zài 再 méi yǒu 没有 guān yú 关于 yī lì shā 伊莉莎 de 的 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语， chú le 除了 dí gēng sī 狄更斯 shuō qǐ 说起 pàn jué 判决 de 的 kuān róng 宽容： “ tā 她 de 的 yì shēng 一生 hé 和 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 zhèng míng 证明 le 了 zhè shì 这是 míng zhì 明智 de 的 shěn pàn 审判。 ”
zài 在 yī 一 chǎng 场 yòu 又 yī 一 chǎng 场 de 的 mín yì 民意 cè shì 测试 zhōng 中， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 jiù shì 就是 xuǎn mín 选民 jīn nián 今年 lǐ 里 zuì 最 guān zhù 关注 zhòng shì 重视 de 的 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后 qū xī lǐ 屈膝礼 bèi shì wéi 被视为 yì zhǒng 一种 gōng tíng 宫廷 lǐ jié 礼节 bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 xíng lǐ 行礼 shí 时 shēn 深 qiě 且 jīng xì 精细。
zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 bù xíng 步行 cān guān 参观 jǐng qū 景区， cóng 从 jìng 镜 hǎi 海 dào 到 jiàn zhú 箭竹 hǎi 海。
zài 在 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 de 的 jiāo fēng 交锋 hòu 后， yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 lù zhàn duì 陆战队 de 的 jūn yī 军医 zhèng zài 正在 qiǎng jiù 抢救 yī míng 一名 Ā fù hàn 阿富汗 guó mín jūn 国民军 shì bīng 士兵。
yīng guó 英国 lún dūn 伦敦「 máng 盲 gài 丐」 ( Blind Beggar ) jiǔ guǎn 酒馆
zài 在 zhè 这 duàn yī 段一 fēn zhōng 分钟 de 的 duǎn piàn 短片 zhōng 中， nǚ 女 zhí yuán 职员 biān tiǎn 边舔 bīng gùn 冰棍， biān 边 fā chū 发出 shǔn xī 吮吸 shēng 声， zài chǎng 在场 de 的 nán 男 tóng shì 同事 men 们 shí fēn 十分 gān gà 尴尬 de 地 bǎ 把 liǎn 脸 zhuàn 转 guò qù 过去。
rì běn qì xiàng tīng 日本气象厅 jiàng 将 fēi tè 菲特 jiàng gé 降格 wèi 为 qiáng liè 强烈 rè dài fēng bào 热带风暴， qí 其 qiáng dù 强度 zài 在 60 zhì 至 65 jié jiān 节间 pái huái 徘徊。
zài 在 yí kuài 一块 fāng xíng 方形 jiē qū 街区， yǒu 有 yī zuò 一座 W jiǔ diàn 酒店， yì jiā 一家 bù lǔ sī 布鲁斯 xiōng dì 兄弟 gōng sī 公司、 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 jìn kǒu 进口 Ōu zhōu 欧洲 xié zi 鞋子 de 的 shāng diàn 商店 hé 和 shì jiè 世界 pú tao jiǔ 葡萄酒 shāng diàn 商店。
zhī hòu 之后 wǒ men 我们 jìn yí bù 进一步 gǒng gù 巩固 hè 和 kuò dà 扩大 le 了 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期， jiā tíng 家庭 jiāo huì 教会 zài 在 zhōng guó 中国 biàn dì kāi huā 遍地开花 bìng 并 fēng xíng yì shí 风行一时。
rì běn 日本 hàn wén 汉文 xiǎo shuō 小说 shì 是 rì běn 日本 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 lèi xíng 类型。
zài 在 yī 一 chù 处 pái yǎn 排演 shì 室 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 de 的 xué sheng 学生 men 们 ān jìng 安静 ér 而 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中， tā men 他们 zài 在 fàng zài 放在 miàn qián 面前 de 的 dà zhāng 大张 zhǐ 纸 shàng 上 tú xiě 涂写 zhe 着。
yīng guó 英国 jūn duì 军队 jìn jūn 进军 kāng kē dé 康科德 yì tú 意图 shōu jiǎo 收缴 dāng dì 当地 de 的 jūn yòng 军用 wù zī 物资。
rì běn 日本 qīng jiǔ 清酒 yào 要 tàng 烫 guò hòu 过后 zài 再 hē 喝。
zhī hòu 之后 de 的 shì qing 事情 tè bié 特别 zhí de 值得 guān zhù 关注， yóu qí shì 尤其是 mò zhā tè 莫扎特， tā 他 duì 对 yīn yuè 音乐 tóng liáo 同僚 sù lái 素来 yán kē 严苛， wéi dú 唯独 zài 在 yǔ 与 hǎi dùn 海顿 jiāo tán 交谈 shí 时 huái yǒu 怀有 chóng jìng 崇敬 zhī qíng 之情。
zài 在 zhè 这 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 wēi xiǎn 危险。
zhī hòu 之后 jié hé 结合 jiā yù guān shì 嘉峪关市 gè 各 gōng néng qū 功能区 tǔ dì 土地 jí yuē 集约 lǜ 率 hé 和 jí yuē 集约 fēn qū 分区 de 的 jiē guǒ 结果， jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 qián lì 潜力 cè suàn 测算 hé 和 qián lì 潜力 fēn qū 分区， huà fēn 划分 wèi 为 fù 负 qián lì 潜力 qū 区、 líng 零 qián lì 潜力 qū 区、 yì jí 一级 qián lì 潜力 qū 区、 èr jí 二级 qián lì 潜力 qū 区 hé 和 sān jí 三级 qián lì 潜力 qū 区。
zài 在 zhè 这 hùn luàn bù kān 混乱不堪 de 的 shì gù 事故 xiàn chǎng 现场 páng biān 旁边 què shì 却是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 duó 夺 rén 人 xīn pò 心魄 de 的 gōng lù 公路 fēng guāng 风光。
zhī hòu 之后 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你 zhè shì 这是 zěn me 怎么 xiě chéng 写成 de 的。
yīng guó 英国 hé 和 hé lán 荷兰 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 gěi 给 nǚ xìng 女性 zhù shè 注射 xiǎo 小 jì liàng 剂量 gāo wán jī sù 睾丸激素 huì 会 shǐ 使 tā men 她们 biàn de 变得 bù 不 shàn 擅 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流。
zài 在 yì jiā 一家 tào guǎn 套管 chǎng 厂， gōng tóu 工头 xiàng 向 wǒ 我 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 chǎn pǐn 产品 de 的 lì zi 例子， tā zì jǐ 他自己 yě 也 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 dí què 的确 bù 不 hé gé 合格。
yīng guó 英国 guó jiā tú shū guǎn 国家图书馆 fā bù 发布 de 的 xīn nián 新年 zì yóu 自由 shū 书 xì liè 系列 de 的 dì yī cì 第一次 tǎo lùn gǎo 讨论稿 mìng 命 míng wéi 名为 " wǒ men 我们 néng 能 zhěng jiù 拯救 xīng qiú 星球 wéi chí 维持 wǒ men de 我们的 zì yóu 自由 ma 吗 ? "
rì běn 日本 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 zài 在 50 suì 岁 zuǒ yòu 左右， zhǐ yǒu 只有 mó nà gē 摩纳哥 chāo yuè 超越 le 了 rì běn 日本， nà li 那里 shì 是 fù háo 富豪 men 们 de 的 yǎng lǎo 养老 shèng dì 胜地。
zài 在 yī 一 fēng 封 xiě gěi 写给 “ píng guǒ 苹果 shè qún 社群 ” de 的 xìn 信 zhōng 中， qiáo bù sī 乔布斯 shuō 说 tā 他 yǐ 已 yàn juàn 厌倦 le 了 méi tǐ 媒体 shuō 说 tā 他 kě néng 可能 dà xiàn 大限 jiāng 将 zhì 至 de 的 bào dào 报道。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bù què dìng xìng 不确定性 xià 下， jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shēng chǎn 生产 de 的 kuò zhāng 扩张 — — zhè shì 这是 zēng jiā 增加 jiù yè jī huì 就业机会 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。 wèi shén me 为什么 yào 要 mào 冒 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 ne 呢？
rì běn 日本 de 的 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 yìng yòng 应用 dào xiàn zài 到现在 de 的 zhōng guó 中国 shēn shang 身上 shì 是 hěn 很 qiè tí 切题 de 的， yīn wèi 因为 zhōng guó 中国 yě 也 tòng 同 rì běn 日本 yí yàng 一样 zài 在 miàn duì 面对 jìng zhēng 竞争 shí 时 guò yú 过于 bǎo hù guó 保护国 nèi 内 jīng jì 经济。
zài 在 yī 一 nián nèi 年内 bèi 被 tōu qiè 偷窃 sān 三 cì hòu 次后， yì jiā 一家 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 gāo zhì 高质 gāo jià 高价 zì zhù 自助 shí pǐn 食品 shāng diàn 商店 yāo qiú 要求 gù kè 顾客 zhǐ yǒu 只有 bèi 被 diàn zhǔ 店主 pī zhǔn 批准 hòu 后 cái néng 才能 jìn rù 进入 diàn 店 nèi 内。
zhī hòu 之后， tā 她 tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 xíng shì 形式 cān yù 参与 le 了 zī gé 资格 shěn hé 审核。 bù 不 chū 出 jǐ 几 rì 日， tā 她 jiù 就 kāi shǐ 开始 mǎ bù tíng tí 马不停蹄 de 地 fān yì 翻译 yīng yǔ 英语 duì huà 对话 le 了。
zài 在 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 qián 前， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 bǎ 把 xīn xíng 心形 hé 和 cǎi hóng 彩虹 tú àn 图案 tú dào 涂到 qián lái 前来 cān jiā 参加 lián huān 联欢 de 的 zhōng wài 中外 lái bīn 来宾 de 的 liǎn shàng 脸上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子