ประโยคภาษาจีน- 英国侍臣曾是英格兰女王伊丽莎白一世的宠臣而且从年起一直担任女王军队的总司令中文句子 (157754) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó 英国 shì chén 侍臣， céng 曾 shì 是 yīng gé lán 英格兰 nǚ wáng 女王 yī lì shā bái 伊丽莎白 yí shì 一世 de 的 chǒng chén 宠臣， ér qiě 而且 cóng 从 587 nián 年 qǐ 起 yì zhí 一直 dān rèn 担任 nǚ wáng 女王 jūn duì 军队 de 的 zǒng sī lìng 总司令。
English courtier who was privy councilor to Elizabeth I and the captain general of her armies from 587.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 jiàn kāng 健康 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 xuān chēng 宣称， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 yī 一 mǐ 米 de 的 fàn wéi 范围 yǐ nèi 以内 jiē chù 接触 gǎn rǎn zhě 感染者 bìng 并 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 cái 才 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 zài 在 wén huà 文化 fāng miàn 方面 mài nong 卖弄 de 的 zá jiā 杂家 huò 获 dé le 得了 chóng gāo 崇高 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位， nà xiē 那些 jiā huo 家伙 jū rán 居然 néng gòu 能够 gōng rán 公然 gǔ chuī 鼓吹 yì xiē 一些 lì shǐ shàng 历史上 wú shù 无数 de 的 bà quán 霸权 wén huà 文化 de 的 chǎn wù 产物。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， sī kē tè 斯科特 chū xiàn 出现 pái biàn 排便 kùn nan 困难， duō cì 多次 tǐ jiǎn 体检 hé 和 qiú yī wèn yào 求医问药。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
rì běn 日本 hàn zì 汉字 yīn 音 de 的 shí jì 实际 fā yīn 发音 suī 虽 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 zì yīn 字音 bù tóng 不同， zài 在 yīn 音 lèi 类 shàng 上 réng 仍 kě 可 zhǎo chū 找出 xì tǒng 系统 duì yìng 对应 guī lǜ 规律。
zhī hòu 之后 wǒ 我 gēn 跟 wēi ěr 威尔 pāi tuō 拍拖 le 了 3 nián 年， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 le 了。
zài 在 yī 一 chù 处 pái yǎn 排演 shì 室 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 de 的 xué sheng 学生 men 们 ān jìng 安静 ér 而 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中， tā men 他们 zài 在 fàng zài 放在 miàn qián 面前 de 的 dà zhāng 大张 zhǐ 纸 shàng 上 tú xiě 涂写 zhe 着。
yīng guó 英国 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 166 gè 个 guó jiā 国家 xiǎng shòu 享受 sān tiān 三天 de 的 miǎn qiān 免签 shāng wù lǚ xíng 商务旅行 hé 和 xiū xián 休闲 lǚ xíng 旅行 dài yù 待遇。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， luó gǎn 螺杆 huí fù 回复 dào 到 yuán wèi 原位， tóng shí 同时 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 以 shí xiàn 实现 xià 下 yī 一 huán jié 环节 de 的 dòng zuò 动作， jí jiāng 即将 róng huà 熔化 de 的 cái liào 材料 dài rù 带入 jìn 进 jiāo guǎn 胶管 qián duān 前端。
rì běn 日本 xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào shāng 制造商 kǎ xī ōu 卡西欧 biǎo shì 表示， shù mǎ xiàng jī 数码相机 rè xiāo 热销 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 jié zhǐ 截止 jīn nián 今年 3 yuè 月 zhè 这 yī 一 cái nián 财年 lǐ 里 jìng lì rùn 净利润 chuàng xià 创下 xīn 新 jì lù 纪录， ér qiě 而且 qí 其 yù jì 预计 běn 本 cái nián 财年 de 的 lì rùn 利润 yě 也 jiāng 将 chéng 呈 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 zhī 之 shì 势。
zài 在 yì tóu 一头 niú dú 牛犊 hé 和 liǎng 两 zhǐ 只 mián yáng 绵羊 bèi 被 bù míng 不明 shēng wù 生物 xí jī 袭击 bìng 并 sī yǎo 撕咬 hòu 后， huāng yuán 荒原 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 tái 台 néng 能 zì dòng 自动 pāi shè 拍摄 yùn dòng 运动 wù tǐ 物体 de 的 hóng wài 红外 shè xiàng jī 摄像机。
yīng guó 英国 qián shǒu xiàng 前首相。 shàng 上 xué shí 学时 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 má fan 麻烦， lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为 shì 是 wèi 未 què zhěn 确诊 de 的 sòng dú kùn nan zhèng 诵读困难症 zào chéng 造成 de 的。
zài 在 zhè 这 dàn hóng 淡红 de 的 xuè sè 血色 huò 和 wēi mò 微漠 de 的 bēi āi 悲哀 zhōng 中， yòu 又 gěi 给 rén 人 chóng xīn 重新 shàng chuán 上传 zuì xīn 最新 yī qī 一期 zhào piàn 照片 zhī 之 jī 机， wéi chí 维持 zhe 着 zhè 这 shì 似 rén 人 fēi rén 非人 de 的 shì jiè 世界。
zhī hòu 之后 zhí shēng jī 直升机 fǎn huí 返回 Ā fù hàn 阿富汗 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 kōng jūn jī dì 空军基地。 lā dēng 拉登 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 kǎ ěr 卡尔 wén sēn 文森 hào 号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng jìn 上进 xíng 行 hǎi zàng 海葬， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 zhī chí zhě 支持者 cháo shèng 朝圣 xià zàng 下葬 chù 处。
yīng guó 英国 nán jí 南极 diào chá jú 调查局 theBritishAntarcticSurvey de 的 Ān gé sī 安格斯 • Àì jīn sēn 艾金森 AngusAtkinson zhí bǐ 执笔 de 的 yī 一 fèn 份 2004 nián bào 年报 gào 告 xiǎn shì 显示， yǐ nán 以南 qiáo zhì yà 乔治亚 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 lín xiā 磷虾 wèi 为 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 lái kàn 来看， yǒu 有 zhèng jù 证据 shuō míng huì 说明会 yǒu 有 yí gè 一个 wéi qī 为期 30 nián 年 de 的 lín xiā 磷虾 shù liàng 数量 shuāi tuì 衰退。
rì běn diàn bào diàn huà gōng sī 日本电报电话公司 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 tǐ nèi 体内 wǎng luò chuán shū 网络传输， tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 shí 识 bié ren 别人 tǐ 体 tōng guò 通过 chù mō 触摸 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi suǒ 开锁 de 的 mén jīn jì tǒng 门禁系统。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲 , tā 他 yǒu zhe 有着 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ wèi 所谓 de 的 CEO de 的 , yì xiē 一些 yì wù 义务 hé 和 tè xìng 特性， yě jiù shì shuō 也就是说 , jūn zhǔ 君主 jiān yǒu 兼有 yì zhǒng 一种 fēi 非 rén gé huà 人格化 de 的 tè xìng 特性。
zài 在 zhè 这 piàn 片 dì qū 地区， jiàng 将 bèi 被 guǎn lǐ 管理 de 的 jū mín 居民、 tóu zī shāng 投资商 hè 和 qǐ yè 企业 gù zhǔ 雇主 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chū rù 出入。
rì běn 日本 de 的 rén kǒu 人口 qū shì 趋势 biàn huà 变化 yǐ jīng 已经 zào jiù 造就 yí lèi 一类 xīn 新 de 的 qún tǐ 群体： dān shēn 单身 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性， gōng 工 zuò dào 作到 hěn 很 wǎn 晚， zhōu mò 周末 jīng cháng 经常 chū qù 出去， xiǎng 想 zhǎo 找 yí gè 一个 jiù jìn 就近 de 的 zhù suǒ 住所 yì tóu 一头 zāi dǎo 栽倒 shuì jiào 睡觉。
yīng guó 英国 shāng chuán 商船 de 的 chuán zhǎng 船长 hé 和 tā 他 de 的 fù shǒu 副手 men 们 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 chuán shàng 船上， jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后，《 wàn tōng 万通》 lún 轮 dào dá 到达 wàn xiàn 万县 hòu 后 yě 也 bèi 被 kòu yā 扣押。
zài 在 yì jiā 一家 fēi wǎng 飞往 niǔ yuē 纽约 de 的 háng bān 航班 shàng 上， fēi 飞 chéng 乘 fú wù yuán 服务员 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎， qǐng qiú 请求 tā 她 huí dào 回到 jīng jì cāng 经济舱， yīn wèi 因为 tā 她 méi yǒu 没有 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jī piào 机票。
zhī hòu 之后， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zì cóng 自从 Ōu zhōu rén 欧洲人 lái 来 le 了， tā men de 他们的 shè qún 社群 xū yào 需要 dǐ kàng 抵抗 xīn 新 de 的 hé 和 bù tóng 不同 de 的 wēi xié 威胁， wèi 为 shēng cún dǒu zhēng 生存斗争。
rì běn 日本 de 的 gē mí 歌迷 zé 则 zài 在 dōng jīng 东京 tǎ qián 塔前 jù jí 聚集， chàng 唱 zhe 着 fú yīn 福音 yīn yuè 音乐， zài 在 diǎn diǎn 点点 zhú guāng 烛光 zhōng 中 wèi 为 jié kè xùn 杰克逊 shǒu yè 守夜。
zhī hòu 之后， lì yòng 利用 wén xiàn xué 文献学 fāng fǎ 方法 duì 对《 hán shān 寒山 zhǒu 帚 tán 谈》 de 的 tǐ lì 体例、 nèi róng 内容 hé 和 bǎn běn 版本 děng 等 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 de 的 jiè shào 介绍。
zài 在 zhè zhǒng 这种 ǒu rán 偶然 shí kè 时刻 jí 即 wēi ruǎn 微软 de 的 cái fù 财富 yī kào 依靠 qū fú 屈服 yú 于 shì jiè 世界 de 的 gài cí shí 盖茨时， shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 duàn lù qì 断路器 bèi 被 zá kāi 砸开。
rì běn 日本 huáng jiā 皇家 lù jūn 陆军， chōng mǎn 充满 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 fǎ xī sī 法西斯 jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 yì shí 意识， shì tú 试图 zhēng fú 征服 guǎng kuò 广阔 de 的 zhōng guó 中国。
zài 在 zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 tuō 脱 dàn 氮 zuò yòng 作用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wēi shēng wù 微生物 jiàng 将 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 féi liào 肥料 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dàn qì 氮气， bìng 并 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气 huán jìng 环境。
zài 在 yī 一 zhàn hòu 战后 huà guī 划归 yì dà lì 意大利 suǒ shǔ 所属 de 的 dé yǔ 德语 zì zhì shěng 自治省 nán 南 dì luò ěr 蒂洛尔， qí 其 shěng zhǎng 省长 biǎo shì 表示 zhǐ wàng 指望 běn dì 本地 jū mín 居民 qìng hè 庆贺 xiàng 向 yì zú 异族 wén huà 文化 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣 shì 是 hěn 很 bù hé 不合 lǐ 理 de 的。
rì běn 日本 lèi sì 类似 zhēng 筝 de 的 xián yuè qì 弦乐器； dài yǒu 带有 yí gè 一个 fāng xíng 方形 mù zhì 木制 de 的 fā shēng 发声 hé 盒 hé 和 sī xián 丝弦 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 tán zòu 弹奏。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 zào 造 le 了 gè 个 cí 词 “ běi jīng 北京 bàng 镑 ” lái 来 zhǐ dài 指代 zhōng guó rén 中国人 qiáng dà 强大 de 的 gòu mǎi lì 购买力。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 jiàn kāng 健康 bǎo hù 保护 zǔ zhī 组织 xuān chēng 宣称， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 yī 一 mǐ 米 de 的 fàn wéi 范围 yǐ nèi 以内 jiē chù 接触 gǎn rǎn zhě 感染者 bìng 并 chāo guò 超过 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 cái 才 yǒu kě néng 有可能 bèi 被 gǎn rǎn 感染。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 zài 在 wén huà 文化 fāng miàn 方面 mài nong 卖弄 de 的 zá jiā 杂家 huò 获 dé le 得了 chóng gāo 崇高 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位， nà xiē 那些 jiā huo 家伙 jū rán 居然 néng gòu 能够 gōng rán 公然 gǔ chuī 鼓吹 yì xiē 一些 lì shǐ shàng 历史上 wú shù 无数 de 的 bà quán 霸权 wén huà 文化 de 的 chǎn wù 产物。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jǐ 几 nián zhōng 年中， sī kē tè 斯科特 chū xiàn 出现 pái biàn 排便 kùn nan 困难， duō cì 多次 tǐ jiǎn 体检 hé 和 qiú yī wèn yào 求医问药。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生。
rì běn 日本 hàn zì 汉字 yīn 音 de 的 shí jì 实际 fā yīn 发音 suī 虽 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 zì yīn 字音 bù tóng 不同， zài 在 yīn 音 lèi 类 shàng 上 réng 仍 kě 可 zhǎo chū 找出 xì tǒng 系统 duì yìng 对应 guī lǜ 规律。
zhī hòu 之后 wǒ 我 gēn 跟 wēi ěr 威尔 pāi tuō 拍拖 le 了 3 nián 年， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 jié hūn 结婚 le 了。
zài 在 yī 一 chù 处 pái yǎn 排演 shì 室 lǐ 里 zuò 坐 zhe 着 de 的 xué sheng 学生 men 们 ān jìng 安静 ér 而 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中， tā men 他们 zài 在 fàng zài 放在 miàn qián 面前 de 的 dà zhāng 大张 zhǐ 纸 shàng 上 tú xiě 涂写 zhe 着。
yīng guó 英国 gōng mín 公民 kě yǐ 可以 zài 在 166 gè 个 guó jiā 国家 xiǎng shòu 享受 sān tiān 三天 de 的 miǎn qiān 免签 shāng wù lǚ xíng 商务旅行 hé 和 xiū xián 休闲 lǚ xíng 旅行 dài yù 待遇。
zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， luó gǎn 螺杆 huí fù 回复 dào 到 yuán wèi 原位， tóng shí 同时 xuán zhuǎn 旋转 yǐ 以 shí xiàn 实现 xià 下 yī 一 huán jié 环节 de 的 dòng zuò 动作， jí jiāng 即将 róng huà 熔化 de 的 cái liào 材料 dài rù 带入 jìn 进 jiāo guǎn 胶管 qián duān 前端。
rì běn 日本 xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào shāng 制造商 kǎ xī ōu 卡西欧 biǎo shì 表示， shù mǎ xiàng jī 数码相机 rè xiāo 热销 bāng zhù 帮助 qí 其 zài 在 jié zhǐ 截止 jīn nián 今年 3 yuè 月 zhè 这 yī 一 cái nián 财年 lǐ 里 jìng lì rùn 净利润 chuàng xià 创下 xīn 新 jì lù 纪录， ér qiě 而且 qí 其 yù jì 预计 běn 本 cái nián 财年 de 的 lì rùn 利润 yě 也 jiāng 将 chéng 呈 dà fú 大幅 zēng zhǎng 增长 zhī 之 shì 势。
zài 在 yì tóu 一头 niú dú 牛犊 hé 和 liǎng 两 zhǐ 只 mián yáng 绵羊 bèi 被 bù míng 不明 shēng wù 生物 xí jī 袭击 bìng 并 sī yǎo 撕咬 hòu 后， huāng yuán 荒原 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 yī 一 tái 台 néng 能 zì dòng 自动 pāi shè 拍摄 yùn dòng 运动 wù tǐ 物体 de 的 hóng wài 红外 shè xiàng jī 摄像机。
yīng guó 英国 qián shǒu xiàng 前首相。 shàng 上 xué shí 学时 yù dào 遇到 le 了 hěn duō 很多 má fan 麻烦， lì shǐ xué jiā 历史学家 rèn wéi 认为 shì 是 wèi 未 què zhěn 确诊 de 的 sòng dú kùn nan zhèng 诵读困难症 zào chéng 造成 de 的。
zài 在 zhè 这 dàn hóng 淡红 de 的 xuè sè 血色 huò 和 wēi mò 微漠 de 的 bēi āi 悲哀 zhōng 中， yòu 又 gěi 给 rén 人 chóng xīn 重新 shàng chuán 上传 zuì xīn 最新 yī qī 一期 zhào piàn 照片 zhī 之 jī 机， wéi chí 维持 zhe 着 zhè 这 shì 似 rén 人 fēi rén 非人 de 的 shì jiè 世界。
zhī hòu 之后 zhí shēng jī 直升机 fǎn huí 返回 Ā fù hàn 阿富汗 bā gé 巴格 lā mǔ 拉姆 kōng jūn jī dì 空军基地。 lā dēng 拉登 de 的 shī tǐ 尸体 bèi 被 kòng 空 yùn dào 运到 kǎ ěr 卡尔 wén sēn 文森 hào 号 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 shàng jìn 上进 xíng 行 hǎi zàng 海葬， yǐ 以 bì miǎn 避免 qí 其 zhī chí zhě 支持者 cháo shèng 朝圣 xià zàng 下葬 chù 处。
yīng guó 英国 nán jí 南极 diào chá jú 调查局 theBritishAntarcticSurvey de 的 Ān gé sī 安格斯 • Àì jīn sēn 艾金森 AngusAtkinson zhí bǐ 执笔 de 的 yī 一 fèn 份 2004 nián bào 年报 gào 告 xiǎn shì 显示， yǐ nán 以南 qiáo zhì yà 乔治亚 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 lín xiā 磷虾 wèi 为 guǎng fàn 广泛 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 lái kàn 来看， yǒu 有 zhèng jù 证据 shuō míng huì 说明会 yǒu 有 yí gè 一个 wéi qī 为期 30 nián 年 de 的 lín xiā 磷虾 shù liàng 数量 shuāi tuì 衰退。
rì běn diàn bào diàn huà gōng sī 日本电报电话公司 de 的 yán jiū zhě 研究者 yě 也 zài 在 yán jiū 研究 tǐ nèi 体内 wǎng luò chuán shū 网络传输， tā men de 他们的 mù biāo 目标 shì 是 shí 识 bié ren 别人 tǐ 体 tōng guò 通过 chù mō 触摸 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi suǒ 开锁 de 的 mén jīn jì tǒng 门禁系统。
zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎng 讲 , tā 他 yǒu zhe 有着 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 suǒ wèi 所谓 de 的 CEO de 的 , yì xiē 一些 yì wù 义务 hé 和 tè xìng 特性， yě jiù shì shuō 也就是说 , jūn zhǔ 君主 jiān yǒu 兼有 yì zhǒng 一种 fēi 非 rén gé huà 人格化 de 的 tè xìng 特性。
zài 在 zhè 这 piàn 片 dì qū 地区， jiàng 将 bèi 被 guǎn lǐ 管理 de 的 jū mín 居民、 tóu zī shāng 投资商 hè 和 qǐ yè 企业 gù zhǔ 雇主 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 chū rù 出入。
rì běn 日本 de 的 rén kǒu 人口 qū shì 趋势 biàn huà 变化 yǐ jīng 已经 zào jiù 造就 yí lèi 一类 xīn 新 de 的 qún tǐ 群体： dān shēn 单身 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性， gōng 工 zuò dào 作到 hěn 很 wǎn 晚， zhōu mò 周末 jīng cháng 经常 chū qù 出去， xiǎng 想 zhǎo 找 yí gè 一个 jiù jìn 就近 de 的 zhù suǒ 住所 yì tóu 一头 zāi dǎo 栽倒 shuì jiào 睡觉。
yīng guó 英国 shāng chuán 商船 de 的 chuán zhǎng 船长 hé 和 tā 他 de 的 fù shǒu 副手 men 们 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 chuán shàng 船上， jǐ 几 xiǎo shí 小时 hòu 后，《 wàn tōng 万通》 lún 轮 dào dá 到达 wàn xiàn 万县 hòu 后 yě 也 bèi 被 kòu yā 扣押。
zài 在 yì jiā 一家 fēi wǎng 飞往 niǔ yuē 纽约 de 的 háng bān 航班 shàng 上， fēi 飞 chéng 乘 fú wù yuán 服务员 zǒu xiàng 走向 yí gè 一个 zuò zài 坐在 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jīn fà 金发 nǚ láng 女郎， qǐng qiú 请求 tā 她 huí dào 回到 jīng jì cāng 经济舱， yīn wèi 因为 tā 她 méi yǒu 没有 tóu děng cāng 头等舱 de 的 jī piào 机票。
zhī hòu 之后， tā 他 gào su 告诉 wǒ 我 zì cóng 自从 Ōu zhōu rén 欧洲人 lái 来 le 了， tā men de 他们的 shè qún 社群 xū yào 需要 dǐ kàng 抵抗 xīn 新 de 的 hé 和 bù tóng 不同 de 的 wēi xié 威胁， wèi 为 shēng cún dǒu zhēng 生存斗争。
rì běn 日本 de 的 gē mí 歌迷 zé 则 zài 在 dōng jīng 东京 tǎ qián 塔前 jù jí 聚集， chàng 唱 zhe 着 fú yīn 福音 yīn yuè 音乐， zài 在 diǎn diǎn 点点 zhú guāng 烛光 zhōng 中 wèi 为 jié kè xùn 杰克逊 shǒu yè 守夜。
zhī hòu 之后， lì yòng 利用 wén xiàn xué 文献学 fāng fǎ 方法 duì 对《 hán shān 寒山 zhǒu 帚 tán 谈》 de 的 tǐ lì 体例、 nèi róng 内容 hé 和 bǎn běn 版本 děng 等 zuò 作 le 了 quán miàn 全面 de 的 jiè shào 介绍。
zài 在 zhè zhǒng 这种 ǒu rán 偶然 shí kè 时刻 jí 即 wēi ruǎn 微软 de 的 cái fù 财富 yī kào 依靠 qū fú 屈服 yú 于 shì jiè 世界 de 的 gài cí shí 盖茨时， shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 duàn lù qì 断路器 bèi 被 zá kāi 砸开。
rì běn 日本 huáng jiā 皇家 lù jūn 陆军， chōng mǎn 充满 lǔ mǎng 鲁莽 de 的 fǎ xī sī 法西斯 jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 yì shí 意识， shì tú 试图 zhēng fú 征服 guǎng kuò 广阔 de 的 zhōng guó 中国。
zài 在 zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 tuō 脱 dàn 氮 zuò yòng 作用 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wēi shēng wù 微生物 jiàng 将 zài 在 shuǐ zhōng 水中 de 的 xiāo suān yán 硝酸盐 féi liào 肥料 zhuǎn huà 转化 wèi 为 dàn qì 氮气， bìng 并 shì fàng 释放 jìn rù 进入 dà qì 大气 huán jìng 环境。
zài 在 yī 一 zhàn hòu 战后 huà guī 划归 yì dà lì 意大利 suǒ shǔ 所属 de 的 dé yǔ 德语 zì zhì shěng 自治省 nán 南 dì luò ěr 蒂洛尔， qí 其 shěng zhǎng 省长 biǎo shì 表示 zhǐ wàng 指望 běn dì 本地 jū mín 居民 qìng hè 庆贺 xiàng 向 yì zú 异族 wén huà 文化 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣 shì 是 hěn 很 bù hé 不合 lǐ 理 de 的。
rì běn 日本 lèi sì 类似 zhēng 筝 de 的 xián yuè qì 弦乐器； dài yǒu 带有 yí gè 一个 fāng xíng 方形 mù zhì 木制 de 的 fā shēng 发声 hé 盒 hé 和 sī xián 丝弦 yòng 用 shǒu zhǐ 手指 tán zòu 弹奏。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 zào 造 le 了 gè 个 cí 词 “ běi jīng 北京 bàng 镑 ” lái 来 zhǐ dài 指代 zhōng guó rén 中国人 qiáng dà 强大 de 的 gòu mǎi lì 购买力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子