ประโยคภาษาจีน- 在这状态之下正念之心为平静澄澈与柔软地中文句子 (158184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè 这 zhuàng tài 状态 zhī xià 之下， zhèng niàn 正念 zhī xīn 之心 wèi 为 píng jìng 平静、 chéng chè 澄澈 yǔ 与 róu ruǎn 柔软 de 地。
At the state, the noting mind in peace, clarity, and soft.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhěng jiù 拯救 zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 yùn shū chuán 运输船 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， dàn 但 chuán 船 yǐ jīng 已经 quán 全 huǐ 毁 le 了。
yīng guó shāng huì 英国商会 gōng bù 公布 de 的 qù 去 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 jīng jì 经济 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， quán guó gè dì 全国各地 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 bù mén 部门 dōu 都 chū xiàn 出现 shēn dù 深度 shōu suō 收缩。
yīng guó 英国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 shù zì 数字 hái 还 xiǎn shì 显示， jié zhì 截至 qù nián 去年， yú 于 1995 nián 年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 zhōng 中 sān fēn zhī yī 三分之一 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚。
zhī hòu 之后， rén men 人们 fàng 放 shàng yì ge 上一个 niú ròu wán 牛肉丸 bìng qiě 并且 zài 在 tiě bǎn 铁板 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 qiāo 敲 shàng yì ge 上一个 jī dàn 鸡蛋。 gǔn tàng 滚烫 de 的 shí yòng yóu 食用油 néng gòu 能够 zài 在 lì kè 立刻 zhǔ shóu 煮熟 zhè xiē 这些 yuán liào 原料。
zài 在 yì jiā 一家 rì shì 日式 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里， yī 一 liè 列 cháng cháng 长长 de 的 cān pán 餐盘 xiǎo huǒ 小火 chē cóng 车从 gù kè 顾客 yǎn qián 眼前 shǐ guò 驶过。
zài 在 yì jiā 一家 chá zhuāng 茶庄 chī fàn 吃饭。
rì běn 日本 de 的 nián gāo 年糕 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 jiǎo zi 饺子 yīng 应 shì wéi 视为 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年 zuì hǎo 最好 de 的 diǎn xin 点心 shí pǐn 食品。
zài 在 zhè 这 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǔ shí 五十 jiàn fāng 见方 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， tā 他 ràng 让 zhè xiē 这些 rén wù 人物 shēng 生 ér 而 yòu 又 sǐ 死。
zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 cháng shā 长沙 jiē shòu 接受 le 了 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 de 的 zhì liáo 治疗， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 yǒng zhōu 永州。
zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 lǐ 里， mǎ tè zhà 马特乍 shàng wèi 上尉 shuō 说， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， fù nǚ 妇女 céng 曾 tí gōng 提供 guò 过 yǒu guān 有关 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 hé 和 zhà dàn 炸弹 zhì zào zhě 制造者 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
rì běn 日本 de 的 róu dào 柔道 shì cóng 是从 róu shù 柔术 fā zhǎn 发展 guò lái 过来 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhōng jiān 中间 shí dài 时代， xī fāng rén 西方人 gòu jiàn 构建 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级。
zhī hòu 之后， jiā rù 加入 zǎo ní 枣泥， bàn yún 拌匀。 xià tú 下图。
rì běn 日本 de 的 líng 零 shì 式 zhàn dòu jī 战斗机 qīng sǎo 清扫 le 了 nà xiē 那些 bú zì liàng lì 不自量力 de 的 gǎn yú 敢于 tiǎo zhàn 挑战 tā men de 他们的 méng jūn 盟军 zhàn dòu jī 战斗机。
zài 在 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 mù biāo 目标 zhī xià 之下， É jì nà 额济纳 shēng tài 生态 yí mín 移民 gōng chéng 工程 guī huà 规划、 “ shè jì 设计 ” le 了 É jì nà 额济纳 nóng mù mín 农牧民 de 的 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活。
zài 在 yī nián 一年 de 的 zhè ge 这个 shí kè 时刻， zài 在 rén men 人们 shòu dào 受到 zhào huàn 召唤 wèi 为 ái è 挨饿、 shēng bìng 生病 hé 和 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 rén men 人们 biǎo shì 表示 guān ài 关爱 zhī 之 shí 时， měi guó rén mín 美国人民 yīng gāi 应该 zhī dào 知道， wǒ men 我们 xiàng 向 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 sòng qù 送去 le 了 xī wàng 希望， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 xìng míng 姓名。
yīng guó 英国 dà bù 大部 fèn 份 de 的 dì míng 地名， bù 不 shì yóu 是由 guān fāng 官方 zhǐ dìng 指定、 huò shì 或是 jì niàn 纪念 qí shì 骑士 gōng jué 公爵 huò 或 guó wáng 国王， ér 而 shì yóu 是由 nà xiē 那些 yìng fu 应付 yān shuǐ 淹水 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 kān guǎn 看管 shān pō 山坡 de 的 píng fán 平凡 nóng mín 农民 lái 来 mìng míng 命名。
zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， TACT bèi 被 xiàn dìng 限定 zài 在 shàng 上 dōng qū 东区 — — chū qī 初期 de 的 xìng 性 gé mìng 革命 shì yàn chǎng 试验场。
zài 在 yì zhāng 一张 qiǎn 浅 dié 碟 lǐ 里 dào 倒 xiē 些 kě lè 可乐， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 huā yuán 花园 zhōng 中 chóng zi 虫子 jīng cháng 经常 chū mò 出没 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近。
yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 de 的 nèi yī 内衣 gōng yìng shāng 供应商 jìn rì 近日 zuì xīn 最新 tuī chū 推出 yī 一 kuǎn 款 N zhào bēi 罩杯 jù xíng 巨型 wén xiōng 文胸。
zài 在 yí zhì qiān jīn 一掷千金 de 的 yī 一 jí zhōng 集中 zhǔ 主 jiāo gěi 教给 háo yī 豪伊 màn dé ěr 曼德尔 lái 来 le 了 yí gè 一个 jiào huáng 教皇 shì 式 chuí dǎ 捶打。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 zhuǎn yǐn 转引 wéi jī jiě mì 维基解密 1 yuè 月 19 rì 日 gōng bù 公布 de 的 wén jiàn 文件 chēng 称， dé guó 德国 zhuān jiā 专家 de 的 jiàn yì 建议 shì zài 是在 shù nián 数年 qián 前 xiàng 向 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí chū 提出 de 的。
zhī hòu 之后， yán zhe 沿着 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 xiàn lù 线路， wǒ men 我们 qū chē 驱车 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， tú jìng 途径 hǔ tiào xiá 虎跳峡， zuì zhōng 最终 lái dào 来到 le 了 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 — — nà xī zú 纳西族、 yí zú 彝族 huó 和 zàng zú 藏族 děng 等 25 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 jiā xiāng 家乡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shì jiè gè guó 世界各国 yòu 又 huī fù 恢复 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。 gè guó 各国 zhōng yāng yín háng 中央银行 yě 也 jiù 就 wú xū 无须 wéi chí 维持 běn bì 本币 de 的 huì jià 汇价 le 了。
zhī hòu 之后， gāi 该 mó xíng 模型 yòu 又 bèi 被 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 kuò zhǎn 扩展， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 bèi shì wéi 被视为 kāi fàng 开放 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 lǐng yù 领域 de 的 yí gè 一个 “ mǔ jī 母机 mó xíng 模型 ” 。
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 míng wéi 名为《 zuò 做 dú xíng xiá 独行侠： èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 dān shēn 单身 shēng huó 生活》 de 的 diào chá 调查。
zài 在 yí cì 一次 gàn jìn 干劲 shí zú 十足 de 的 zhěng lǐ 整理 dāng zhōng 当中， wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 le 了 zhè 这 tào 套 bàng zhēn 棒针 shōu nà dài 收纳袋 lái 来 zhěng lǐ 整理 hé 和 chǔ bèi 储备 wǒ men de 我们的 zhēn 针。
rì běn 日本 zāo shòu 遭受 le 了 yī 一 méi 枚 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 dǎ jī 打击， qí 其 wēi lì 威力 shì 是 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 dé guó 德国 tóu fàng 投放 de 的 10 dūn jí 吨级 háng kōng 航空 zhà dàn 炸弹 2000 bèi 倍。
zài 在 yí cì 一次 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 zhōng 中， Ào 奥 xīn chēng 辛称 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yán fā 研发 le 了 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 bìng 并 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 jì shù 技术 shòu quán 授权 gěi 给 le 了 yì xiē 一些 shēng chǎn shāng 生产商， bāo kuò 包括 xī mén zǐ gōng sī 西门子公司。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， rú tóng 如同 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tán jí 谈及 de 的 rì běn 日本 zōng hé zhèng 综合症 yì bān 一般。 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhōng qī 中期 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 jiāng huì 将会 diē luò 跌落 dào 到 1% zhì 至 2% fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 qū jiān 区间。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhěng jiù 拯救 zhè 这 sōu 艘 jù xíng 巨型 yùn shū chuán 运输船 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， dàn 但 chuán 船 yǐ jīng 已经 quán 全 huǐ 毁 le 了。
yīng guó shāng huì 英国商会 gōng bù 公布 de 的 qù 去 nián dì 年第 sì jì dù 四季度 jīng jì 经济 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， quán guó gè dì 全国各地 de 的 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 bù mén 部门 dōu 都 chū xiàn 出现 shēn dù 深度 shōu suō 收缩。
yīng guó 英国 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 de 的 shù zì 数字 hái 还 xiǎn shì 显示， jié zhì 截至 qù nián 去年， yú 于 1995 nián 年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 zhōng 中 sān fēn zhī yī 三分之一 yǐ jīng 已经 lí hūn 离婚。
zhī hòu 之后， rén men 人们 fàng 放 shàng yì ge 上一个 niú ròu wán 牛肉丸 bìng qiě 并且 zài 在 tiě bǎn 铁板 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 qiāo 敲 shàng yì ge 上一个 jī dàn 鸡蛋。 gǔn tàng 滚烫 de 的 shí yòng yóu 食用油 néng gòu 能够 zài 在 lì kè 立刻 zhǔ shóu 煮熟 zhè xiē 这些 yuán liào 原料。
zài 在 yì jiā 一家 rì shì 日式 shòu sī diàn 寿司店 lǐ 里， yī 一 liè 列 cháng cháng 长长 de 的 cān pán 餐盘 xiǎo huǒ 小火 chē cóng 车从 gù kè 顾客 yǎn qián 眼前 shǐ guò 驶过。
zài 在 yì jiā 一家 chá zhuāng 茶庄 chī fàn 吃饭。
rì běn 日本 de 的 nián gāo 年糕 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 jiǎo zi 饺子 yīng 应 shì wéi 视为 qìng zhù 庆祝 xīn nián 新年 zuì hǎo 最好 de 的 diǎn xin 点心 shí pǐn 食品。
zài 在 zhè 这 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǔ shí 五十 jiàn fāng 见方 de 的 wǔ tái 舞台 shàng 上， tā 他 ràng 让 zhè xiē 这些 rén wù 人物 shēng 生 ér 而 yòu 又 sǐ 死。
zhī hòu 之后， tā 他 zài 在 cháng shā 长沙 jiē shòu 接受 le 了 wéi qī 为期 sān gè 三个 yuè 月 de 的 zhì liáo 治疗， rán hòu 然后 fǎn huí 返回 yǒng zhōu 永州。
zài 在 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 lǐ 里， mǎ tè zhà 马特乍 shàng wèi 上尉 shuō 说， zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng xià 情况下， fù nǚ 妇女 céng 曾 tí gōng 提供 guò 过 yǒu guān 有关 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 hé 和 zhà dàn 炸弹 zhì zào zhě 制造者 de 的 jù tǐ 具体 xìn xī 信息。
rì běn 日本 de 的 róu dào 柔道 shì cóng 是从 róu shù 柔术 fā zhǎn 发展 guò lái 过来 de 的。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zhōng jiān 中间 shí dài 时代， xī fāng rén 西方人 gòu jiàn 构建 le 了 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级。
zhī hòu 之后， jiā rù 加入 zǎo ní 枣泥， bàn yún 拌匀。 xià tú 下图。
rì běn 日本 de 的 líng 零 shì 式 zhàn dòu jī 战斗机 qīng sǎo 清扫 le 了 nà xiē 那些 bú zì liàng lì 不自量力 de 的 gǎn yú 敢于 tiǎo zhàn 挑战 tā men de 他们的 méng jūn 盟军 zhàn dòu jī 战斗机。
zài 在 zhè zhǒng 这种 shuāng chóng 双重 mù biāo 目标 zhī xià 之下， É jì nà 额济纳 shēng tài 生态 yí mín 移民 gōng chéng 工程 guī huà 规划、 “ shè jì 设计 ” le 了 É jì nà 额济纳 nóng mù mín 农牧民 de 的 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活。
zài 在 yī nián 一年 de 的 zhè ge 这个 shí kè 时刻， zài 在 rén men 人们 shòu dào 受到 zhào huàn 召唤 wèi 为 ái è 挨饿、 shēng bìng 生病 hé 和 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 rén men 人们 biǎo shì 表示 guān ài 关爱 zhī 之 shí 时， měi guó rén mín 美国人民 yīng gāi 应该 zhī dào 知道， wǒ men 我们 xiàng 向 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 sòng qù 送去 le 了 xī wàng 希望， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 xìng míng 姓名。
yīng guó 英国 dà bù 大部 fèn 份 de 的 dì míng 地名， bù 不 shì yóu 是由 guān fāng 官方 zhǐ dìng 指定、 huò shì 或是 jì niàn 纪念 qí shì 骑士 gōng jué 公爵 huò 或 guó wáng 国王， ér 而 shì yóu 是由 nà xiē 那些 yìng fu 应付 yān shuǐ 淹水 de 的 mù chǎng 牧场 hé 和 kān guǎn 看管 shān pō 山坡 de 的 píng fán 平凡 nóng mín 农民 lái 来 mìng míng 命名。
zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， TACT bèi 被 xiàn dìng 限定 zài 在 shàng 上 dōng qū 东区 — — chū qī 初期 de 的 xìng 性 gé mìng 革命 shì yàn chǎng 试验场。
zài 在 yì zhāng 一张 qiǎn 浅 dié 碟 lǐ 里 dào 倒 xiē 些 kě lè 可乐， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 huā yuán 花园 zhōng 中 chóng zi 虫子 jīng cháng 经常 chū mò 出没 de 的 dì fāng 地方 fù jìn 附近。
yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 de 的 nèi yī 内衣 gōng yìng shāng 供应商 jìn rì 近日 zuì xīn 最新 tuī chū 推出 yī 一 kuǎn 款 N zhào bēi 罩杯 jù xíng 巨型 wén xiōng 文胸。
zài 在 yí zhì qiān jīn 一掷千金 de 的 yī 一 jí zhōng 集中 zhǔ 主 jiāo gěi 教给 háo yī 豪伊 màn dé ěr 曼德尔 lái 来 le 了 yí gè 一个 jiào huáng 教皇 shì 式 chuí dǎ 捶打。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 zhuǎn yǐn 转引 wéi jī jiě mì 维基解密 1 yuè 月 19 rì 日 gōng bù 公布 de 的 wén jiàn 文件 chēng 称， dé guó 德国 zhuān jiā 专家 de 的 jiàn yì 建议 shì zài 是在 shù nián 数年 qián 前 xiàng 向 měi guó zhèng fǔ 美国政府 tí chū 提出 de 的。
zhī hòu 之后， yán zhe 沿着 xiàn zài liú xíng 现在流行 de 的 xiàn lù 线路， wǒ men 我们 qū chē 驱车 liù gè 六个 xiǎo shí 小时， tú jìng 途径 hǔ tiào xiá 虎跳峡， zuì zhōng 最终 lái dào 来到 le 了 xiāng gé lǐ lā 香格里拉 — — nà xī zú 纳西族、 yí zú 彝族 huó 和 zàng zú 藏族 děng 等 25 gè 个 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 jiā xiāng 家乡。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shì jiè gè guó 世界各国 yòu 又 huī fù 恢复 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 jiù 就 bù zú wéi qí 不足为奇 le 了。 gè guó 各国 zhōng yāng yín háng 中央银行 yě 也 jiù 就 wú xū 无须 wéi chí 维持 běn bì 本币 de 的 huì jià 汇价 le 了。
zhī hòu 之后， gāi 该 mó xíng 模型 yòu 又 bèi 被 xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 fāng miàn 方面 jiā yǐ 加以 kuò zhǎn 扩展， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 bèi shì wéi 被视为 kāi fàng 开放 hóng guān jīng jì xué 宏观经济学 lǐng yù 领域 de 的 yí gè 一个 “ mǔ jī 母机 mó xíng 模型 ” 。
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) zuì jìn 最近 jìn xíng 进行 le 了 yí cì 一次 míng wéi 名为《 zuò 做 dú xíng xiá 独行侠： èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 dān shēn 单身 shēng huó 生活》 de 的 diào chá 调查。
zài 在 yí cì 一次 gàn jìn 干劲 shí zú 十足 de 的 zhěng lǐ 整理 dāng zhōng 当中， wǒ men 我们 wèi 为 zì jǐ 自己 zhì zuò 制作 le 了 zhè 这 tào 套 bàng zhēn 棒针 shōu nà dài 收纳袋 lái 来 zhěng lǐ 整理 hé 和 chǔ bèi 储备 wǒ men de 我们的 zhēn 针。
rì běn 日本 zāo shòu 遭受 le 了 yī 一 méi 枚 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 dǎ jī 打击， qí 其 wēi lì 威力 shì 是 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 dé guó 德国 tóu fàng 投放 de 的 10 dūn jí 吨级 háng kōng 航空 zhà dàn 炸弹 2000 bèi 倍。
zài 在 yí cì 一次 diàn huà 电话 fǎng tán 访谈 zhōng 中， Ào 奥 xīn chēng 辛称 tā 他 de 的 gōng sī 公司 yán fā 研发 le 了 zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 bìng 并 yǐ 已 jiāng 将 gāi 该 jì shù 技术 shòu quán 授权 gěi 给 le 了 yì xiē 一些 shēng chǎn shāng 生产商， bāo kuò 包括 xī mén zǐ gōng sī 西门子公司。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， rú tóng 如同 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 tán jí 谈及 de 的 rì běn 日本 zōng hé zhèng 综合症 yì bān 一般。 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhōng qī 中期 zhài quàn 债券 shōu yì lǜ 收益率 jiāng huì 将会 diē luò 跌落 dào 到 1% zhì 至 2% fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 qū jiān 区间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子