ประโยคภาษาจีน- 他给了我几枚硬币之后便匆匆离去了中文句子 (15836) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gěi 给 le 了 wǒ 我 jǐ 几 méi 枚 yìng bì 硬币 zhī hòu 之后， biàn 便 cōng cōng 匆匆 lí qù 离去 le 了。
He nipped away after giving me some coins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 gěi 给 zhè 这 yī 一 lí qí 离奇 de 的 shì jiàn 事件 qǔ míng 取名 wèi 为： fēng qún 蜂群 shuāi jié 衰竭 shī diào 失调（ CCD ）。
bù jiǔ 不久， yīng guó 英国、 Ào dì lì 奥地利、 É guó 俄国 yǐ jí 以及 pǔ lǔ shì 普鲁士 zǔ chéng 组成 qiáng dà 强大 de 的 lián méng 联盟， gōng jī 攻击 zhè xiē 这些 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇。
bù jiǔ 不久， zhè xiē 这些 yǐ cǐ 以此 guàn mù 灌木 guǒ 果， zhī 枝， yè 叶 wèi 为 shí 食 de 的 bìng 病 mǎ 马 zhǎng de 长得 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮， máo sè 毛色 shǎn liàng 闪亮。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 sù lái 素来 shì 是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战。
zhǎo dào 找到 yóu 由 4 gè 个 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 duì 对 suǒ 所 què dìng 确定 de 的 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 quán bù 全部 qì xiàng tái 气象台 jí qí 及其 zuì xīn 最新 de 的 qì xiàng 气象 guān cè 观测（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
jié lùn 结论： yì wài 意外 shāng hài 伤害 shì 是 gǔ chéng xiàn 谷城县 0 ～ 14 suì 岁 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， yīng 应 jiā qiáng 加强 duì 对 yì wài 意外 shāng hài 伤害 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论： shǒu shù 手术 shì 是 zhì liáo 治疗 quán 颧 miàn bù 面部 gǔ zhé 骨折 de 的 shǒu xuǎn 首选 fāng shì 方式。
bù jiǔ 不久， mài de 麦地 lǐ 里 chuán lái 传来 yì zhǒng 一种 “ cā cā 嚓嚓 ” shēng 声， hǎo xiàng 好像 shì 是 mà zha 蚂蚱 qíng 情 shuō 说 ài 爱 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 ān jìng 安静， zhōng chéng 忠诚， wēn liáng 温良。 tā 他 shì 是 yí gè 一个 chú shī 厨师， yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 yuán yì jiā 园艺家， hái shi 还是 gè 个 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的《 Ān dà lüè 安大略 píng lùn 评论》 de 的 biān jí 编辑。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 tè 特 bié de 别的 rén 人， wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 shū běn 书本、 sù shè 宿舍、 fáng zū 房租 hái yǒu 还有 xué fèi 学费， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天！
“ tā men 他们（ xī fāng 西方） rèn shi 认识 dào 到 É luó sī 俄罗斯 zhèng zài 正在 fā fèn tú qiáng 发奋图强， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 qiáng dà 强大， ” kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 shū wǎ luò 舒瓦洛 fū 夫 zhè yàng 这样 píng jià 评价 xī fāng 西方 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 pī píng 批评， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ huì 会 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 lái 来 pēng jī 抨击 É luó sī 俄罗斯 ” 。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jiàn shi 见识， tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 jiào shì 教士， ér 而 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 yǐ hòu 以后 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 de 的 gé mìng zhě 革命者。
“ tā 他 dǎ jià 打架？ ” mò shēng rén 陌生人 shuō 说。
“ tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu 有 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 de 的 rén 人。 wèi 为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 shāng xīn 伤心 liú lèi 流泪 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yī rén 一人 ā 啊。 ” yí gè rén 一个人 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。
tā 他 gěi 给 mǎ jiù 马厩 pū 铺 le 了 xīn xiān 新鲜 dào cǎo 稻草。
chéng dé shì 承德市 shì 是 hé běi shěng 河北省 de 的 kuàng yè 矿业 dà shì 大市， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， wèi 为 hé běi shěng 河北省 hé 和 chéng dé shì 承德市 de 的 guó mín 国民 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献。
tā 他 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 xiǎng chū 想出 de 的 zhǔ yi 主意 lèi sì 类似 de 的 diǎn zi 点子。
“ tā 他 de 的 yù 玉 xiù 秀 ér 儿 ” de 的 fù qīn 父亲 ma 吗？
tā 他 jì rèn 继任 shí 时 de 的 yù suàn 预算 yíng yú 盈余 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 chì zì 赤字， měi guó 美国 de 的 tuì xiū 退休 bǎo xiǎn 保险 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 páng dà 庞大， qī pīn bā còu 七拼八凑 qǐ lai 起来 de 的 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 gèng shì 更是 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
“ tā 他 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使。 ” yì qún 一群 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái zi 孩子 shuō 说， tā men 他们 shēn chuān 身穿 xiān liang 鲜亮 de 的 dà hóng 大红 dǒu peng 斗篷， jì 系 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 wéi zuǐ 围嘴， zhèng 正 cóng 从 dà jiào táng 大教堂 wǎng wài 往外 zǒu 走。
chéng méng 承蒙 nǐ 你 jì de 记得 wǒ de 我的 shēng rì 生日 bìng 并 kuì zèng 馈赠 rú cǐ 如此 jīng měi 精美 de 的 lǐ pǐn 礼品， jǐn 谨 zhì 致 yóu zhōng 由衷 de 的 xiè chén 谢忱。
jié lùn 结论： tè bù 特布 tā 他 lín jiā 林加 sài gēng dìng 赛庚啶 zhì liáo 治疗 yīng ér 婴儿 qì chuǎn 气喘 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 ān quán xìng 安全性 qiáng 强、 liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好。
“ yǐ 以 zhòng 种 dài 带 yǎng 养， yǐ 以 yǎng 养 bǔ zhòng 补种， zhòng yǎng 种养 jié hé 结合， zēng qiáng 增强 xiào yì 效益 ” shì 是 nóng yè 农业 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择。
“ rèn tiān táng 任天堂 ” gōng sī 公司 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 jīng dū 京都， gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 zhǎng 涨 le 了 liǎng bèi 两倍 duō 多， qí 其 zǒng 总 shì zhí 市值 dá dào 达到 yuē 约 79 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 yōng yǒu 拥有 10% gǔ fèn 股份 de 的 shān nèi 山内 pǔ 溥 de 的 gè rén 个人 zī chǎn 资产 yě 也 suí zhī 随之 bào zhǎng 暴涨。
jié lùn 结论： děng bǐ 等比 fēn pèi 分配 èr cì 二次 hùn hé 混合 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 kě 可 yòng yú 用于 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产， jì 既 kē xué 科学 hé lǐ 合理 yòu 又 jīng jì 经济 kě xíng 可行 de 的 tè shū 特殊 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
“ dàn dīng 但丁 shí kū 石窟 ” 。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 yì dà lì 意大利 zuò jiā 作家 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dì yù 地狱 de 的 tí xǐng 提醒。
jié lùn 结论： zhì rù 置入 luó xuán 螺旋 xíng 型 bí 鼻 cháng guǎn 肠管 bìng 并 tí gōng 提供 cháng 肠 nèi 内 yíng yǎng 营养 shì 是 mù qián 目前 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 wèi 胃 tān 瘫 bìng rén 病人 de 的 lǐ xiǎng 理想 cuò shī 措施。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bǎ 把 shàng 上 miàn dī 面的 fēng liáng huà 风凉话 fàng dào 放到 yì páng 一旁， zài 在 RIA jì shù 技术 de 的 fàn wéi 范围 zhōng 中 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 3 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 zhèn yíng 阵营。
bù tíng 不停 lěng jìng 冷静 de 地 gēn 跟 zài 在 quǎn yè chà 犬夜叉 yì xíng 一行 rén 人 de 的 bèi miàn 背面， yǐ 以 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 hū lüè 忽略， dàn 但 cóng lái méi 从来没 bào yuàn 抱怨 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
bù jiǔ 不久， kē xué jiā 科学家 men 们 jiù 就 gěi 给 zhè 这 yī 一 lí qí 离奇 de 的 shì jiàn 事件 qǔ míng 取名 wèi 为： fēng qún 蜂群 shuāi jié 衰竭 shī diào 失调（ CCD ）。
bù jiǔ 不久， yīng guó 英国、 Ào dì lì 奥地利、 É guó 俄国 yǐ jí 以及 pǔ lǔ shì 普鲁士 zǔ chéng 组成 qiáng dà 强大 de 的 lián méng 联盟， gōng jī 攻击 zhè xiē 这些 sǎn bīng yóu yǒng 散兵游勇。
bù jiǔ 不久， zhè xiē 这些 yǐ cǐ 以此 guàn mù 灌木 guǒ 果， zhī 枝， yè 叶 wèi 为 shí 食 de 的 bìng 病 mǎ 马 zhǎng de 长得 biāo féi tǐ zhuàng 膘肥体壮， máo sè 毛色 shǎn liàng 闪亮。
zhǎo dào 找到 shǔ yú 属于 nǐ de 你的 zhēn ài 真爱 sù lái 素来 shì 是 yī 一 cháng 场 kǔ zhàn 苦战。
zhǎo dào 找到 yóu 由 4 gè 个 wěi dù 纬度 / jīng dù 经度 duì 对 suǒ 所 què dìng 确定 de 的 dì lǐ 地理 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 quán bù 全部 qì xiàng tái 气象台 jí qí 及其 zuì xīn 最新 de 的 qì xiàng 气象 guān cè 观测（ fǎn huí 返回 XML wén jiàn 文件）。
jié lùn 结论： yì wài 意外 shāng hài 伤害 shì 是 gǔ chéng xiàn 谷城县 0 ～ 14 suì 岁 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， yīng 应 jiā qiáng 加强 duì 对 yì wài 意外 shāng hài 伤害 de 的 yù fáng 预防 hé 和 kòng zhì 控制。
jié lùn 结论： shǒu shù 手术 shì 是 zhì liáo 治疗 quán 颧 miàn bù 面部 gǔ zhé 骨折 de 的 shǒu xuǎn 首选 fāng shì 方式。
bù jiǔ 不久， mài de 麦地 lǐ 里 chuán lái 传来 yì zhǒng 一种 “ cā cā 嚓嚓 ” shēng 声， hǎo xiàng 好像 shì 是 mà zha 蚂蚱 qíng 情 shuō 说 ài 爱 de 的 shēng yīn 声音。
tā 他 gěi 给 rén 人 de 的 yìn xiàng 印象 ān jìng 安静， zhōng chéng 忠诚， wēn liáng 温良。 tā 他 shì 是 yí gè 一个 chú shī 厨师， yí gè 一个 kuáng rè 狂热 de 的 yuán yì jiā 园艺家， hái shi 还是 gè 个 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的《 Ān dà lüè 安大略 píng lùn 评论》 de 的 biān jí 编辑。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 tè 特 bié de 别的 rén 人， wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 shū běn 书本、 sù shè 宿舍、 fáng zū 房租 hái yǒu 还有 xué fèi 学费， jiù 就 zài 在 jīn tiān 今天！
“ tā men 他们（ xī fāng 西方） rèn shi 认识 dào 到 É luó sī 俄罗斯 zhèng zài 正在 fā fèn tú qiáng 发奋图强， zhèng zài 正在 bú duàn 不断 qiáng dà 强大， ” kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 shū wǎ luò 舒瓦洛 fū 夫 zhè yàng 这样 píng jià 评价 xī fāng 西方 duì 对 É luó sī 俄罗斯 de 的 pī píng 批评， yīn cǐ 因此 tā men 他们 “ huì 会 zhuā zhù 抓住 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 lái 来 pēng jī 抨击 É luó sī 俄罗斯 ” 。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jiàn shi 见识， tā 他 de 的 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 jiào shì 教士， ér 而 bù 不 xiàng 像 yí gè 一个 yǐ hòu 以后 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 de 的 gé mìng zhě 革命者。
“ tā 他 dǎ jià 打架？ ” mò shēng rén 陌生人 shuō 说。
“ tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu 有 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 de 的 rén 人。 wèi 为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 shāng xīn 伤心 liú lèi 流泪 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yī rén 一人 ā 啊。 ” yí gè rén 一个人 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。
tā 他 gěi 给 mǎ jiù 马厩 pū 铺 le 了 xīn xiān 新鲜 dào cǎo 稻草。
chéng dé shì 承德市 shì 是 hé běi shěng 河北省 de 的 kuàng yè 矿业 dà shì 大市， yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， wèi 为 hé běi shěng 河北省 hé 和 chéng dé shì 承德市 de 的 guó mín 国民 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献。
tā 他 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 xiǎng chū 想出 de 的 zhǔ yi 主意 lèi sì 类似 de 的 diǎn zi 点子。
“ tā 他 de 的 yù 玉 xiù 秀 ér 儿 ” de 的 fù qīn 父亲 ma 吗？
tā 他 jì rèn 继任 shí 时 de 的 yù suàn 预算 yíng yú 盈余 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 chì zì 赤字， měi guó 美国 de 的 tuì xiū 退休 bǎo xiǎn 保险 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng wéi 更为 páng dà 庞大， qī pīn bā còu 七拼八凑 qǐ lai 起来 de 的 shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 gèng shì 更是 wēi rú lěi luǎn 危如累卵。
“ tā 他 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使。 ” yì qún 一群 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái zi 孩子 shuō 说， tā men 他们 shēn chuān 身穿 xiān liang 鲜亮 de 的 dà hóng 大红 dǒu peng 斗篷， jì 系 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 wéi zuǐ 围嘴， zhèng 正 cóng 从 dà jiào táng 大教堂 wǎng wài 往外 zǒu 走。
chéng méng 承蒙 nǐ 你 jì de 记得 wǒ de 我的 shēng rì 生日 bìng 并 kuì zèng 馈赠 rú cǐ 如此 jīng měi 精美 de 的 lǐ pǐn 礼品， jǐn 谨 zhì 致 yóu zhōng 由衷 de 的 xiè chén 谢忱。
jié lùn 结论： tè bù 特布 tā 他 lín jiā 林加 sài gēng dìng 赛庚啶 zhì liáo 治疗 yīng ér 婴儿 qì chuǎn 气喘 hé 和 ké sou 咳嗽 de 的 ān quán xìng 安全性 qiáng 强、 liáo xiào 疗效 jiào hǎo 较好。
“ yǐ 以 zhòng 种 dài 带 yǎng 养， yǐ 以 yǎng 养 bǔ zhòng 补种， zhòng yǎng 种养 jié hé 结合， zēng qiáng 增强 xiào yì 效益 ” shì 是 nóng yè 农业 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择。
“ rèn tiān táng 任天堂 ” gōng sī 公司 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 jīng dū 京都， gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 zhǎng 涨 le 了 liǎng bèi 两倍 duō 多， qí 其 zǒng 总 shì zhí 市值 dá dào 达到 yuē 约 79 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 yōng yǒu 拥有 10% gǔ fèn 股份 de 的 shān nèi 山内 pǔ 溥 de 的 gè rén 个人 zī chǎn 资产 yě 也 suí zhī 随之 bào zhǎng 暴涨。
jié lùn 结论： děng bǐ 等比 fēn pèi 分配 èr cì 二次 hùn hé 混合 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 kě 可 yòng yú 用于 gōng yè huà 工业化 shēng chǎn 生产， jì 既 kē xué 科学 hé lǐ 合理 yòu 又 jīng jì 经济 kě xíng 可行 de 的 tè shū 特殊 hùn hé 混合 fāng fǎ 方法。
“ dàn dīng 但丁 shí kū 石窟 ” 。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 yì dà lì 意大利 zuò jiā 作家 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dì yù 地狱 de 的 tí xǐng 提醒。
jié lùn 结论： zhì rù 置入 luó xuán 螺旋 xíng 型 bí 鼻 cháng guǎn 肠管 bìng 并 tí gōng 提供 cháng 肠 nèi 内 yíng yǎng 营养 shì 是 mù qián 目前 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 wèi 胃 tān 瘫 bìng rén 病人 de 的 lǐ xiǎng 理想 cuò shī 措施。
bú jiè yì 不介意 de huà 的话， wǎn shang 晚上 wǒ men 我们 qǐng 请 nǐ 你 chī fàn 吃饭， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 xī cān 西餐 hái shi 还是 zhōng cān 中餐 ne 呢？
bǎ 把 shàng 上 miàn dī 面的 fēng liáng huà 风凉话 fàng dào 放到 yì páng 一旁， zài 在 RIA jì shù 技术 de 的 fàn wéi 范围 zhōng 中 què shí 确实 cún zài 存在 zhe 着 3 gè 个 zhòng yào 重要 de 的 zhèn yíng 阵营。
bù tíng 不停 lěng jìng 冷静 de 地 gēn 跟 zài 在 quǎn yè chà 犬夜叉 yì xíng 一行 rén 人 de 的 bèi miàn 背面， yǐ 以 shì 是 zǒng shì 总是 bèi 被 hū lüè 忽略， dàn 但 cóng lái méi 从来没 bào yuàn 抱怨 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子