ประโยคภาษาจีน- 之后我在一次植物展销中认出了它的孪生姊妹中文句子 (158608) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhī hòu 之后， wǒ 我 zài 在 yí cì 一次 zhí wù 植物 zhǎn xiāo 展销 zhōng 中 rèn chū 认出 le 了 tā 它 de 的 luán shēng 孪生 zǐ mèi 姊妹。
I later spotted its twin at a plant sale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī hòu 之后， wǒ 我 zhī dào le 知道了 tā 他 jiào 叫 sūn bìn 孙膑。
zhī hòu 之后， lā 拉 hé 荷 ‧ Ā léi 阿雷 jiā zú 家族 cáng shēn 藏身 lǎo 荖 nóng 浓 xī 溪 shàng yóu 上游 de 的 tǎ mǎ 塔马 hé 荷， jiàn lì 建立 rì 日 jǐng 警 wú fǎ 无法 dào dá 到达 de 的 jī dì 基地；
yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lì shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 de 的 zhǎng sūn 长孙 bǐ dé 彼得 · fēi lì pǔ sī 菲利普斯 fū fù 夫妇 běn zhōu sān 本周三 xǐ 喜 dé 得 qiān jīn 千金， shǐ de 使得 xiàn nián 现年 84 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 dì yī cì 第一次 dāng shang 当上 zēng zǔ mǔ 曾祖母。
zài 在 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 miàn qián 面前， xié yuē guó 协约国 zhū 诸 lǐng dǎo rén 领导人 zàn shí 暂时 qū fú 屈服。
zài 在 zhè zhǒng 这种 gān zào 干燥 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中， yóu qī 油漆 zhèng zài 正在 bō luò 剥落。
rì běn jīng jì 日本经济 zài 在 dì èr 第二 jì 季 huī fù 恢复 huǎn bù 缓步 chéng zhǎng 成长 , dàn 但 réng 仍 miàn lín 面临 chuàng jì lù 创纪录 shī yè lǜ 失业率 hé 和 tōng suō 通缩 de 的 wèn tí 问题 .
zài 在 yì shí 一时 zhī jiān 之间， yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 gào su 告诉 nǐ 你 “ nǐ de 你的 xīn qíng 心情 quán bù 全部 xiě 写 zài 在 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 ” zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 néng 能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 biǎo dá 表达。
zhī hòu 之后， lǐ 李 xiān sheng 先生 yī 一 zhǐ 纸 sù zhuàng 诉状 jiāng 将 xuán 玄 tíng 霆 gōng sī 公司 gào 告 shàng 上 le 了 fǎ tíng 法庭。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhì huì 智慧 bú zài 不再 shì 是 duì 对 kē xué 科学 de 的 kū zào 枯燥 de 的 ài hào 爱好， ér shì 而是 wéi yī 唯一 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 tuán jié 团结 rén lèi 人类 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 cóng 从 zhé xué 哲学 shēng 升 wèi 为 zōng jiào 宗教。
zài 在 yí yuè 一月， zhèng fǔ 政府 chóng shēn 重申 le 了 qí 其 zài 在 yīng guó 英国 kuò zhāng 扩张 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù tā 帮助它 dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 kē kè 苛刻 mù biāo 目标。
rì běn háng kòng zì wèi duì 日本航空自卫队 chēng 称， yuè bīng shì 阅兵式 jiāng 将 zài 在 cí chéng xiàn 茨城县 de 的 bǎi lǐ 百里 jī dì 基地 jǔ xíng 举行， yuán 原 jì huà 计划 yǒu 有 11 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 cān jiā 参加 fēi xíng 飞行。
yīng guó 英国 xiàn fǎ 宪法 shǐ shàng 史上 guān yú 关于 xuǎn jǔ 选举 de 的 guī dìng 规定 shǐ yú 始于 12 shì jì 世纪 chū nián 初年， wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 lì fǎ 立法 dì 第 1 hào 号 dì 第 5 tiáo guī 条规 dìng 定 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举 de 的 yuán zé 原则。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xià céng 下层 jiē jí 阶级 kàn 看 méi 没 kàn guò 看过 lù xiàng 录像 de 的 dōu 都 méi yǒu chā bié 没有差别。
rì běn 日本 bèi pò 被迫 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。
zhī hòu 之后， zhè ge 这个 jī jìn 激进 jí tuán 集团 kāi shǐ 开始 tuī jìn 推进 fā zhǎn 发展 hé 和 tí shēng 提升 nián qīng 年轻 “ zào fǎn pài 造反派 gàn jiàng 干将 ” de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 guò xì 过细 de 的 dìng yì 定义 yì xiē 一些 běn yīng 本应 gě qǐ 合起 lái 来 shí xiàn 实现 mǒu gè 某个 tè shū 特殊 gōng néng 功能 de 的 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品。
rì běn 日本 hái 还 yǐ 以 lǎo rén 老人 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó dù 国度 ér 而 zhù chēng 著称， shè huì 社会 tuì xiū jīn 退休金 pǔ biàn 普遍 fēng hòu 丰厚； shè huì 社会 chóng shàng 崇尚 zūn zhòng 尊重 lǎo rén 老人。
zài 在 yí cì 一次 kuài gōng 快攻 zhōng 中， mài dí 麦迪 dài qiú 带球 dào 到 nèi xiàn 内线， xùn měng 迅猛 de 的 guàn lán 灌篮， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ de 你的 bèi 背 bú zài 不再 yǒu 有 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后， mǎ dé lǐ 马德里 de 的 mǎ dé lǐ 马德里 kāng pǔ 康普 lù tǎn sī 路坦斯 , dà xué 大学 yán jiū 研究 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 jiào shòu 教授， tā 他 shì 是 zhǔ chí 主持， tā 他 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 wǒ 我。
zài 在 yí cì 一次 wǎn cān 晚餐 jù huì 聚会 shàng 上， yī 一 wèi 位 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 nián qīng rén 年青人 yì zhí 一直 zài 在 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 duì 对 nǚ zhǔ rén 女主人 shuō 说 yì xiē 一些 hǎo tīng 好听 de huà 的话。
zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 shān zhài jī 山寨机， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shǒu jī 手机 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， yòng bù zháo 用不着 zhuān yè 专业 gōng chǎng 工厂， rèn hé 任何 yí gè 一个 cūn zhài 村寨 dōu 都 néng 能 zào 造 zhè yàng 这样 de 的 shǒu jī 手机。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的、 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 ěr cōng mù míng 耳聪目明， bìng 并 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 shì 是 shàng shàng 上上 qiān 签。
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 cǐ lèi 此类 fú lì 福利， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 hǎi wài 海外 bào shuì 报税 jí qí 极其 fù zá 复杂， chú le 除了 yào 要 jiǎo nà 缴纳 dāng dì 当地 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 wài 外， hái yào 还要 jiǎo nà 缴纳 měi guó 美国 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
zài 在 yí cì 一次 tōng guò 通过 qí 其 lǜ shī 律师 jìn xíng 进行 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中， tā 他 shuō 说： “ duì 对 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zhè wèi 这位 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé fǎ 合法 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 shí fēn 十分 zūn jìng 尊敬。 jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点。
rì běn 日本 mán 鳗； lú 鲈 mán 鳗； ěr shí 耳石 wēi 微 huà xué 化学； huán jìng 环境 shǐ 史； huí yóu 洄游 xíng wéi 行为； shì yìng 适应 fú shè 辐射。
zhī suǒ yǐ 之所以 rèn wéi 认为 “ jī jìn 激进 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu shù 手术 mù dì 目的 shì 是 xiāo chú 消除 ái zhèng 癌症 de 的 “ bìng gēn 病根 ” 。
zài 在 yī 一 piàn 片 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 cài dì 菜地 lǐ 里， zhǎng zhe 长着 yí gè 一个 dà luó bo 大萝卜 hé 和 yí gè 一个 xiǎo luó bǔ 小萝卜。
zài 在 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， zǒng yǒu 总有 fù jiā 附加 tán pàn 谈判： guān yú 关于 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣 hé 和 tā 他 bié de 别的 bàn lǚ 伴侣 zài 在 zuò 做 shén me 什么， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 duō shǎo 多少？
wū yún 乌云 cóng 从 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 sài lā lì áng 塞拉利昂 juǎn 卷 lái 来， rán hòu 然后 cháo hǎi 朝海 shàng 上 fāng xiàng 方向 gǔn 滚 qù 去。 zuò zài 坐在 shā tān 沙滩 shàng 上， wǒ men 我们 shēn biān 身边 dǎ 打 qǐ 起 jù dà 巨大 de 的 shǎn diàn 闪电， xiàng 像 dǎ kāi 打开 le 了 tiān shàng 天上 de 的 dà 大 zhá mén 闸门。
yīng guó 英国 pǔ cí máo sī 朴茨茅斯 dà xué 大学 de 的 dà wèi 大卫 · mǎ 马 tí ěr 提尔 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 lái sī tè 莱斯特 dà xué 大学 de 的 dà wèi 大卫 · áng wēn 昂温 zài 在《 bái è jì 白垩纪 yán jiū 研究》 qī kān 期刊 shàng bào 上报 dào 道 le 了 zhè ge 这个 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน
zhī hòu 之后， wǒ 我 zhī dào le 知道了 tā 他 jiào 叫 sūn bìn 孙膑。
zhī hòu 之后， lā 拉 hé 荷 ‧ Ā léi 阿雷 jiā zú 家族 cáng shēn 藏身 lǎo 荖 nóng 浓 xī 溪 shàng yóu 上游 de 的 tǎ mǎ 塔马 hé 荷， jiàn lì 建立 rì 日 jǐng 警 wú fǎ 无法 dào dá 到达 de 的 jī dì 基地；
yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 yī lì shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 de 的 zhǎng sūn 长孙 bǐ dé 彼得 · fēi lì pǔ sī 菲利普斯 fū fù 夫妇 běn zhōu sān 本周三 xǐ 喜 dé 得 qiān jīn 千金， shǐ de 使得 xiàn nián 现年 84 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 nǚ wáng 女王 dì yī cì 第一次 dāng shang 当上 zēng zǔ mǔ 曾祖母。
zài 在 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 miàn qián 面前， xié yuē guó 协约国 zhū 诸 lǐng dǎo rén 领导人 zàn shí 暂时 qū fú 屈服。
zài 在 zhè zhǒng 这种 gān zào 干燥 de 的 tiān qì 天气 zhōng 中， yóu qī 油漆 zhèng zài 正在 bō luò 剥落。
rì běn jīng jì 日本经济 zài 在 dì èr 第二 jì 季 huī fù 恢复 huǎn bù 缓步 chéng zhǎng 成长 , dàn 但 réng 仍 miàn lín 面临 chuàng jì lù 创纪录 shī yè lǜ 失业率 hé 和 tōng suō 通缩 de 的 wèn tí 问题 .
zài 在 yì shí 一时 zhī jiān 之间， yǒu rén 有人 huò 或 xǔ huì 许会 gào su 告诉 nǐ 你 “ nǐ de 你的 xīn qíng 心情 quán bù 全部 xiě 写 zài 在 nǐ 你 liǎn shàng 脸上 ” zhè shì 这是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感 néng 能 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 biǎo dá 表达。
zhī hòu 之后， lǐ 李 xiān sheng 先生 yī 一 zhǐ 纸 sù zhuàng 诉状 jiāng 将 xuán 玄 tíng 霆 gōng sī 公司 gào 告 shàng 上 le 了 fǎ tíng 法庭。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhì huì 智慧 bú zài 不再 shì 是 duì 对 kē xué 科学 de 的 kū zào 枯燥 de 的 ài hào 爱好， ér shì 而是 wéi yī 唯一 hé 和 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 tuán jié 团结 rén lèi 人类 de 的 fāng shì 方式， bìng qiě 并且 cóng 从 zhé xué 哲学 shēng 升 wèi 为 zōng jiào 宗教。
zài 在 yí yuè 一月， zhèng fǔ 政府 chóng shēn 重申 le 了 qí 其 zài 在 yīng guó 英国 kuò zhāng 扩张 hé diàn zhàn 核电站 de 的 jì huà 计划， yǐ 以 bāng zhù tā 帮助它 dá dào 达到 jiǎn shǎo 减少 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 pái fàng liáng 排放量 de 的 kē kè 苛刻 mù biāo 目标。
rì běn háng kòng zì wèi duì 日本航空自卫队 chēng 称， yuè bīng shì 阅兵式 jiāng 将 zài 在 cí chéng xiàn 茨城县 de 的 bǎi lǐ 百里 jī dì 基地 jǔ xíng 举行， yuán 原 jì huà 计划 yǒu 有 11 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 cān jiā 参加 fēi xíng 飞行。
yīng guó 英国 xiàn fǎ 宪法 shǐ shàng 史上 guān yú 关于 xuǎn jǔ 选举 de 的 guī dìng 规定 shǐ yú 始于 12 shì jì 世纪 chū nián 初年， wēi sī mǐn sī tè 威斯敏斯特 lì fǎ 立法 dì 第 1 hào 号 dì 第 5 tiáo guī 条规 dìng 定 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举 de 的 yuán zé 原则。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xià céng 下层 jiē jí 阶级 kàn 看 méi 没 kàn guò 看过 lù xiàng 录像 de 的 dōu 都 méi yǒu chā bié 没有差别。
rì běn 日本 bèi pò 被迫 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。
zhī hòu 之后， zhè ge 这个 jī jìn 激进 jí tuán 集团 kāi shǐ 开始 tuī jìn 推进 fā zhǎn 发展 hé 和 tí shēng 提升 nián qīng 年轻 “ zào fǎn pài 造反派 gàn jiàng 干将 ” de 的 xíng dòng 行动。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 guò xì 过细 de 的 dìng yì 定义 yì xiē 一些 běn yīng 本应 gě qǐ 合起 lái 来 shí xiàn 实现 mǒu gè 某个 tè shū 特殊 gōng néng 功能 de 的 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品。
rì běn 日本 hái 还 yǐ 以 lǎo rén 老人 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cháng shòu 长寿 de 的 guó dù 国度 ér 而 zhù chēng 著称， shè huì 社会 tuì xiū jīn 退休金 pǔ biàn 普遍 fēng hòu 丰厚； shè huì 社会 chóng shàng 崇尚 zūn zhòng 尊重 lǎo rén 老人。
zài 在 yí cì 一次 kuài gōng 快攻 zhōng 中， mài dí 麦迪 dài qiú 带球 dào 到 nèi xiàn 内线， xùn měng 迅猛 de 的 guàn lán 灌篮， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ de 你的 bèi 背 bú zài 不再 yǒu 有 wèn tí 问题。
zhī hòu 之后， mǎ dé lǐ 马德里 de 的 mǎ dé lǐ 马德里 kāng pǔ 康普 lù tǎn sī 路坦斯 , dà xué 大学 yán jiū 研究 xíng ér shàng xué 形而上学 de 的 jiào shòu 教授， tā 他 shì 是 zhǔ chí 主持， tā 他 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 wǒ 我。
zài 在 yí cì 一次 wǎn cān 晚餐 jù huì 聚会 shàng 上， yī 一 wèi 位 miǎn tiǎn 腼腆 de 的 nián qīng rén 年青人 yì zhí 一直 zài 在 míng sī kǔ xiǎng 冥思苦想 duì 对 nǚ zhǔ rén 女主人 shuō 说 yì xiē 一些 hǎo tīng 好听 de huà 的话。
zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 shān zhài jī 山寨机， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shǒu jī 手机 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， yǐ zhì yú 以至于 rén men 人们 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， yòng bù zháo 用不着 zhuān yè 专业 gōng chǎng 工厂， rèn hé 任何 yí gè 一个 cūn zhài 村寨 dōu 都 néng 能 zào 造 zhè yàng 这样 de 的 shǒu jī 手机。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wéi yī 唯一 xiàn shí 现实 de 的、 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bǎo chí 保持 zì jǐ 自己 ěr cōng mù míng 耳聪目明， bìng 并 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运 shì 是 shàng shàng 上上 qiān 签。
zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 cǐ lèi 此类 fú lì 福利， shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 hǎi wài 海外 bào shuì 报税 jí qí 极其 fù zá 复杂， chú le 除了 yào 要 jiǎo nà 缴纳 dāng dì 当地 de 的 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 wài 外， hái yào 还要 jiǎo nà 缴纳 měi guó 美国 de 的 suǒ dé shuì 所得税。
zài 在 yí cì 一次 tōng guò 通过 qí 其 lǜ shī 律师 jìn xíng 进行 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中， tā 他 shuō 说： “ duì 对 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 zhè wèi 这位 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé fǎ 合法 zǒng tǒng 总统， wǒ 我 shí fēn 十分 zūn jìng 尊敬。 jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点。
rì běn 日本 mán 鳗； lú 鲈 mán 鳗； ěr shí 耳石 wēi 微 huà xué 化学； huán jìng 环境 shǐ 史； huí yóu 洄游 xíng wéi 行为； shì yìng 适应 fú shè 辐射。
zhī suǒ yǐ 之所以 rèn wéi 认为 “ jī jìn 激进 ” ， shì 是 yīn wèi 因为 shǒu shù 手术 mù dì 目的 shì 是 xiāo chú 消除 ái zhèng 癌症 de 的 “ bìng gēn 病根 ” 。
zài 在 yī 一 piàn 片 lǜ yóu yóu 绿油油 de 的 cài dì 菜地 lǐ 里， zhǎng zhe 长着 yí gè 一个 dà luó bo 大萝卜 hé 和 yí gè 一个 xiǎo luó bǔ 小萝卜。
zài 在 yì zhǒng 一种 kāi fàng 开放 de 的 guān xi 关系 zhōng 中， zǒng yǒu 总有 fù jiā 附加 tán pàn 谈判： guān yú 关于 wǒ de 我的 bàn lǚ 伴侣 hé 和 tā 他 bié de 别的 bàn lǚ 伴侣 zài 在 zuò 做 shén me 什么， wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 duō shǎo 多少？
wū yún 乌云 cóng 从 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 de 的 sài lā lì áng 塞拉利昂 juǎn 卷 lái 来， rán hòu 然后 cháo hǎi 朝海 shàng 上 fāng xiàng 方向 gǔn 滚 qù 去。 zuò zài 坐在 shā tān 沙滩 shàng 上， wǒ men 我们 shēn biān 身边 dǎ 打 qǐ 起 jù dà 巨大 de 的 shǎn diàn 闪电， xiàng 像 dǎ kāi 打开 le 了 tiān shàng 天上 de 的 dà 大 zhá mén 闸门。
yīng guó 英国 pǔ cí máo sī 朴茨茅斯 dà xué 大学 de 的 dà wèi 大卫 · mǎ 马 tí ěr 提尔 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 lái sī tè 莱斯特 dà xué 大学 de 的 dà wèi 大卫 · áng wēn 昂温 zài 在《 bái è jì 白垩纪 yán jiū 研究》 qī kān 期刊 shàng bào 上报 dào 道 le 了 zhè ge 这个 fā xiàn 发现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子