ประโยคภาษาจีน- 在这种情况下如果没有此电子邮件别名匹配出现在活动的目录会仍生成一个中文句子 (158703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 cǐ 此 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 bié míng 别名 pǐ pèi 匹配 chū xiàn 出现 zài 在 huó dòng 活动 de 的 mù lù 目录 huì 会 réng 仍 shēng chéng 生成 yí gè 一个 NDR 。
In this scenario, if no match for this e-mail alias appears in Active Directory, an NDR is still generated.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 shí jiān 时间 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 jiāng 将 qí 其 miáo shù 描述 wèi 为 “ zhé mó 折磨 rén 人 de 的 sè qíng 色情 ” bìng 并 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shān jiǎn 删减 de 的 qián tí 前提 xià 下 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 18 jí 级。
yīng guó 英国 xué sheng 学生 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kè lǐ pǔ sī 克里普斯 qù 去 le 了 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， hē 喝 le 了 liǎng 两 bēi 杯， rán hòu 然后 bǎ 把 hūn 婚 jié le 结了。
zài 在 yí yuè 一月， qí 其 kāi pì 开辟 le 了 dì 第 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
zài 在 yī běn 一本 yóu 由 nuò 诺 ruì yà 瑞亚 xiān sheng 先生 suǒ zài 所在 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 de 的 sān gè 三个 tóng shì 同事 suǒ 所 xiě 写 de 的 xīn shū 新书 zhōng 中 míng què 明确 zhǐ chū 指出， xué xiào 学校 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 zhè xiē 这些 hái yào 还要 yán zhòng 严重。
rì běn háng kòng zì wèi duì 日本航空自卫队 chēng 称， yuè bīng shì 阅兵式 jiāng 将 zài 在 cí chéng xiàn 茨城县 de 的 bǎi lǐ 百里 jī dì 基地 jǔ xíng 举行， yuán 原 jì huà 计划 yǒu 有 11 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 cān jiā 参加 fēi xíng 飞行。
zhī hòu 之后， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 zhōng lì pài 中立派 huó 和 wēi xiǎn 危险 rén wù 人物 de 的 miàn jù 面具 fēn 分 fā gěi 发给 le 了 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 miàn jù 面具 lì shǐ 历史 de 的 zhì yuàn 志愿 guān chá zhě 观察者， ràng 让 tā men 他们 dài zhe 戴着 miàn jù 面具 zài 在 yòu bǔ 诱捕 dì diǎn 地点 huó dòng 活动 bìng 并 jì lù 记录 wū yā 乌鸦 de 的 fǎn yìng 反应。
yīng guó 英国 xiǎo 小 bù lǎng 布朗 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 è xiū lā 厄休拉 • mài kěn 麦肯 qí 齐（ UrsulaMackenzie ） yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后， gěi 给 dài lǐ shāng 代理商 xiě xìn 写信 shuō 说， Ā 阿 xiè 榭 tè 特 chū bǎn 出版 shāng 商 zài 在 shù zì 数字 chū bǎn 出版 yè wù 业务 shàng 上 yě 也 jiāng 将 móu qiú 谋求 15% de 的 bǎn shuì 版税。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shàng hū xī dào 上呼吸道 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hóu 喉 chèn 衬 quē shǎo 缺少 jī ròu 肌肉 zhāng lì 张力 ér 而 zài 在 rén men 人们 de 的 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 tā xiàn 塌陷， zào chéng 造成 dǎ hān 打鼾。
zài 在 yí cì 一次 “ nài lì 耐力 mò dú 默读 shí kè 时刻 ” ， Skylar xiǎo shēng 小声 de 的 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 “ wǒ 我 yǐ qián 以前 dōu 都 méi 没 zěn me 怎么 dú shū 读书， yīn wèi 因为 wǒ 我 gēn běn 根本 bù néng 不能 jìn rù 进入 shū 书 zhòng dì 中的 jué sè 角色 zhōng 中 qù 去。
zhī hòu 之后， lǎo tóu r 老头儿 yòng 用 tā 他 nà 那 zhǎng mǎn 长满 zhòu wén 皱纹 de 的 shǒu bèi 手背 cā 擦 le 了 cā 擦 yǎn lèi 眼泪， qiān 牵 zhe 着 lǎo bàn r 老伴儿 de 的 shǒu 手， màn màn 慢慢 de 的 pá shàng 爬上 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 xiǎo shān 小山。
zài 在 yí cì 一次 huì miàn 会面 zhōng 中， kěn 肯 · méi ěr wén 梅尔文 bó gé 伯格 tǎn yán 坦言， tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 xìng xué 性学 zhuān jiā 专家， yǐ 以 kè zuò jiào shòu 客座教授 de 的 shēn fèn 身份 jiē shòu 接受 lái zì 来自 xī běi dà xué 西北大学 300 dào 到 500 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬。
yīng guó 英国 gōng yè 工业 lián méng 联盟 chēng 称 yǐ 已 tí míng 提名 gě 葛 lín 霖 wèi fù 为副 zǒng cái 总裁 , zì 自 2010 nián 年 6 yuè 月 kāi shǐ 开始 rèn qī 任期 yī nián 一年 . suí hòu 随后 tā 他 jiāng 将 jiē tì 接替 mù qián 目前 HelenAlexander de 的 zǒng cái 总裁 yī 一 zhí 职 , rèn qī 任期 wèi 为 liǎng 两 nián 年 .
rì běn 日本 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 miàn qián 面前 bú fù zhòng wàng 不负众望， zài 在 70 mǐ 米 tiào tái huá xuě 跳台滑雪 zhōng 中 náng kuò 囊括 suǒ yǒu 所有 jiǎng pái 奖牌， lìng 令 guó rén 国人 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zài 在 yí cì 一次 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 shí 时， yǐ 以 qū qū 区区 wǔ 五 jǐ 几 ní 尼 de 的 jià qian 价钱， jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿 mài 卖 gěi 给 le 了 yí gè 一个 shuǐ shǒu 水手 — — niǔ sēn 纽森。 jiǔ xǐng 酒醒 shēng 生， tā 他 fān rán huǐ wù 幡然悔悟， fā xià 发下 zhòng 重 shì 誓， èr shí 二十 nián 年 jué duì 绝对 dī jiǔ bù zhān 滴酒不沾。
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道 chēng 称， mù qián 目前 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 zào yīn 噪音 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 lí kāi 离开 cǐ dì 此地、 dài shang 戴上 ěr tào 耳套 huò zhě 或者 jiǎng huà 讲话 dà shēng 大声 diǎn 点。
rì běn 日本 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 fǎng wèn 访问 bǎng jià 绑架 fā shēng 发生 dì diǎn 地点 — — 《 wèi bào 卫报》 wèi 为 tuī chū 推出 běn wén 本文 yě 也 jiā rù 加入 qí zhōng 其中 — — bìng 并 fā xíng 发行 le 了 lián huán 连环 màn 漫 huà cè 画册 hé 和 DVD guāng pán 光盘。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fā 发 yí gè 一个 diào wèi kǒu 吊胃口 de 的 dōng xi 东西 guò qù 过去 — bú shi 不是 quán bù 全部 de 的 chuàng yì 创意 — bìng 并 qǐng qiú 请求 miàn tán 面谈， shù zì 数字 yíng xiāo 营销 gōng sī 公司 WebMetroCEO kǎ luò sī 卡洛斯 · yóu jiā 尤加 Ěr dé 尔德 zhè yàng 这样 jiàn yì 建议。
yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 yī wù 医务 fù zhǔ rèn 副主任 jié lǐ mǐ 杰里米 . pí ěr sēn 皮尔森 jiào shòu 教授 chēng 称： “ kē xué jiā 科学家 men 们 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 rén 人 tǐ xún huán 体循环 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 de 的。 ”
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 她 zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǒu 有 yī bǎ 一把 qiāng 枪 huò 或 shén me 什么 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器。
yīng guó 英国 tí gōng 提供 le 了 1 ， 000 tào 套 fáng dàn yī 防弹衣。
zài 在 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， dāng 当 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 侯选人 huò 获 dé le 得了 50% de 的 xuǎn piào 选票， ér 而 bié 别 yī 一 wèi 位 shī qù 失去 le 了 48% 。 tā 她 wèn 问： ” nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 mín zhǔ 民主 ma 吗？
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zài 在 yī 一 piàn 片 qiǎo rán wú shēng 悄然无声 de 的 kōng jiān 空间；
rì yòng pǐn 日用品 shì chǎng 市场 cháng qī 长期 lái shuō 来说 yě 也 kě néng 可能 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì 经济 dǐng fēng 顶风 ér xíng 而行。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men de 我们的 lín gé 林格 fā xiàn 发现 de 的 gǔ piào 股票 huà yóu qì 化油器 shì 是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 yì diǎn 一点 zài 在 zuì gāo 最高 duān dì 端的 xìng néng 性能， dàn 但 chéng kè 乘客 xiǎn rán 显然 qīng xiàng yú 倾向于 shòu hòu 售后 shè zhì 设置。
zài 在 yí xì liè 一系列 guó jiā 国家 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rén men 人们 rèn wéi 认为 shè huì 社会 měi gè 每个 chéng yuán 成员 jūn 均 yīng 应 zài shēng 在生 bìng 病 huò 或 shòu shāng 受伤 hòu 后 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhì liáo 治疗 hé 和 zhào hù 照护， ér 而 bù 不 yīng 应 wèi cǐ 为此 pò chǎn 破产。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fú wù qì 服务器 jiàng 将 dì miàn bù duì 地面部队 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 huǒ lì 火力 zhī yuán 支援 bù duì 部队， rú 如 lián jūn 联军 jī zǔ 机组 rén yuán 人员、 lián hé 联合 zhōng duān 终端 kōng zhōng 空中 kòng zhì 控制 rén yuán 人员 hè 和 huǒ kòng 火控 xié tiáo 协调 rén yuán 人员。
wū kè lán 乌克兰 shì tú 试图 jiā qiáng 加强 tóng 同 xī ōu 西欧 hé 和 měi guó 美国 de 的 lián xì 联系， qù nián 去年 hái 还 céng 曾 xún qiú 寻求 jiā rù 加入 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 běi yuē 北约） hé 和 Ōu méng 欧盟。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 shí jiān 时间 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yīn sù 因素。
yīng guó 英国 méi tǐ 媒体 jiāng 将 qí 其 miáo shù 描述 wèi 为 “ zhé mó 折磨 rén 人 de 的 sè qíng 色情 ” bìng 并 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zài 在 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shān jiǎn 删减 de 的 qián tí 前提 xià 下 jiāng 将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 18 jí 级。
yīng guó 英国 xué sheng 学生 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kè lǐ pǔ sī 克里普斯 qù 去 le 了 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， hē 喝 le 了 liǎng 两 bēi 杯， rán hòu 然后 bǎ 把 hūn 婚 jié le 结了。
zài 在 yí yuè 一月， qí 其 kāi pì 开辟 le 了 dì 第 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂。
zài 在 yī běn 一本 yóu 由 nuò 诺 ruì yà 瑞亚 xiān sheng 先生 suǒ zài 所在 hā fó shāng xué yuàn 哈佛商学院 de 的 sān gè 三个 tóng shì 同事 suǒ 所 xiě 写 de 的 xīn shū 新书 zhōng 中 míng què 明确 zhǐ chū 指出， xué xiào 学校 běn shēn 本身 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 zhè xiē 这些 hái yào 还要 yán zhòng 严重。
rì běn háng kòng zì wèi duì 日本航空自卫队 chēng 称， yuè bīng shì 阅兵式 jiāng 将 zài 在 cí chéng xiàn 茨城县 de 的 bǎi lǐ 百里 jī dì 基地 jǔ xíng 举行， yuán 原 jì huà 计划 yǒu 有 11 jià 架 F - 15 zhàn jī 战机 cān jiā 参加 fēi xíng 飞行。
zhī hòu 之后， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 zhōng lì pài 中立派 huó 和 wēi xiǎn 危险 rén wù 人物 de 的 miàn jù 面具 fēn 分 fā gěi 发给 le 了 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 miàn jù 面具 lì shǐ 历史 de 的 zhì yuàn 志愿 guān chá zhě 观察者， ràng 让 tā men 他们 dài zhe 戴着 miàn jù 面具 zài 在 yòu bǔ 诱捕 dì diǎn 地点 huó dòng 活动 bìng 并 jì lù 记录 wū yā 乌鸦 de 的 fǎn yìng 反应。
yīng guó 英国 xiǎo 小 bù lǎng 布朗 chū bǎn 出版 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 è xiū lā 厄休拉 • mài kěn 麦肯 qí 齐（ UrsulaMackenzie ） yě 也 jǐn suí qí hòu 紧随其后， gěi 给 dài lǐ shāng 代理商 xiě xìn 写信 shuō 说， Ā 阿 xiè 榭 tè 特 chū bǎn 出版 shāng 商 zài 在 shù zì 数字 chū bǎn 出版 yè wù 业务 shàng 上 yě 也 jiāng 将 móu qiú 谋求 15% de 的 bǎn shuì 版税。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shàng hū xī dào 上呼吸道 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 hóu 喉 chèn 衬 quē shǎo 缺少 jī ròu 肌肉 zhāng lì 张力 ér 而 zài 在 rén men 人们 de 的 shuì mián 睡眠 zhōng 中 huì 会 bù 不 guī lǜ 规律 de 的 tā xiàn 塌陷， zào chéng 造成 dǎ hān 打鼾。
zài 在 yí cì 一次 “ nài lì 耐力 mò dú 默读 shí kè 时刻 ” ， Skylar xiǎo shēng 小声 de 的 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 “ wǒ 我 yǐ qián 以前 dōu 都 méi 没 zěn me 怎么 dú shū 读书， yīn wèi 因为 wǒ 我 gēn běn 根本 bù néng 不能 jìn rù 进入 shū 书 zhòng dì 中的 jué sè 角色 zhōng 中 qù 去。
zhī hòu 之后， lǎo tóu r 老头儿 yòng 用 tā 他 nà 那 zhǎng mǎn 长满 zhòu wén 皱纹 de 的 shǒu bèi 手背 cā 擦 le 了 cā 擦 yǎn lèi 眼泪， qiān 牵 zhe 着 lǎo bàn r 老伴儿 de 的 shǒu 手， màn màn 慢慢 de 的 pá shàng 爬上 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 xiǎo shān 小山。
zài 在 yí cì 一次 huì miàn 会面 zhōng 中， kěn 肯 · méi ěr wén 梅尔文 bó gé 伯格 tǎn yán 坦言， tā 他 zuò wéi 作为 yī míng 一名 xìng xué 性学 zhuān jiā 专家， yǐ 以 kè zuò jiào shòu 客座教授 de 的 shēn fèn 身份 jiē shòu 接受 lái zì 来自 xī běi dà xué 西北大学 300 dào 到 500 měi yuán 美元 de 的 bào chou 报酬。
yīng guó 英国 gōng yè 工业 lián méng 联盟 chēng 称 yǐ 已 tí míng 提名 gě 葛 lín 霖 wèi fù 为副 zǒng cái 总裁 , zì 自 2010 nián 年 6 yuè 月 kāi shǐ 开始 rèn qī 任期 yī nián 一年 . suí hòu 随后 tā 他 jiāng 将 jiē tì 接替 mù qián 目前 HelenAlexander de 的 zǒng cái 总裁 yī 一 zhí 职 , rèn qī 任期 wèi 为 liǎng 两 nián 年 .
rì běn 日本 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 miàn qián 面前 bú fù zhòng wàng 不负众望， zài 在 70 mǐ 米 tiào tái huá xuě 跳台滑雪 zhōng 中 náng kuò 囊括 suǒ yǒu 所有 jiǎng pái 奖牌， lìng 令 guó rén 国人 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zài 在 yí cì 一次 hē zuì 喝醉 jiǔ 酒 shí 时， yǐ 以 qū qū 区区 wǔ 五 jǐ 几 ní 尼 de 的 jià qian 价钱， jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 nǚ ér 女儿 mài 卖 gěi 给 le 了 yí gè 一个 shuǐ shǒu 水手 — — niǔ sēn 纽森。 jiǔ xǐng 酒醒 shēng 生， tā 他 fān rán huǐ wù 幡然悔悟， fā xià 发下 zhòng 重 shì 誓， èr shí 二十 nián 年 jué duì 绝对 dī jiǔ bù zhān 滴酒不沾。
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道 chēng 称， mù qián 目前 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 zào yīn 噪音 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 lí kāi 离开 cǐ dì 此地、 dài shang 戴上 ěr tào 耳套 huò zhě 或者 jiǎng huà 讲话 dà shēng 大声 diǎn 点。
rì běn 日本 yāo qǐng 邀请 méi tǐ 媒体 fǎng wèn 访问 bǎng jià 绑架 fā shēng 发生 dì diǎn 地点 — — 《 wèi bào 卫报》 wèi 为 tuī chū 推出 běn wén 本文 yě 也 jiā rù 加入 qí zhōng 其中 — — bìng 并 fā xíng 发行 le 了 lián huán 连环 màn 漫 huà cè 画册 hé 和 DVD guāng pán 光盘。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fā 发 yí gè 一个 diào wèi kǒu 吊胃口 de 的 dōng xi 东西 guò qù 过去 — bú shi 不是 quán bù 全部 de 的 chuàng yì 创意 — bìng 并 qǐng qiú 请求 miàn tán 面谈， shù zì 数字 yíng xiāo 营销 gōng sī 公司 WebMetroCEO kǎ luò sī 卡洛斯 · yóu jiā 尤加 Ěr dé 尔德 zhè yàng 这样 jiàn yì 建议。
yīng guó 英国 xīn zàng 心脏 jī jīn huì 基金会 yī wù 医务 fù zhǔ rèn 副主任 jié lǐ mǐ 杰里米 . pí ěr sēn 皮尔森 jiào shòu 教授 chēng 称： “ kē xué jiā 科学家 men 们 xiàng 向 wǒ men 我们 jiě shì 解释 le 了 rén 人 tǐ xún huán 体循环 zhōng 中 yì zhǒng 一种 zhòng yào 重要 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zhǔ yào 主要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 shì 是 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 de 的。 ”
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 她 zhēn 真 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǒu 有 yī bǎ 一把 qiāng 枪 huò 或 shén me 什么 zhì mìng 致命 wǔ qì 武器。
yīng guó 英国 tí gōng 提供 le 了 1 ， 000 tào 套 fáng dàn yī 防弹衣。
zài 在 yí cì 一次 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， dāng 当 yí gè 一个 hòu xuǎn rén 侯选人 huò 获 dé le 得了 50% de 的 xuǎn piào 选票， ér 而 bié 别 yī 一 wèi 位 shī qù 失去 le 了 48% 。 tā 她 wèn 问： ” nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 mín zhǔ 民主 ma 吗？
yīng guó 英国 jiào yù 教育 zhì dù 制度 lì jīng 历经 shù bǎi 数百 nián de fā zhǎn 年的发展， yǐ gāo 以高 shuǐ zhǔn 水准 de 的 jiào xué 教学 zhì liàng 质量 ér 而 míng yáng sì hǎi 名扬四海。
zài 在 yī 一 piàn 片 qiǎo rán wú shēng 悄然无声 de 的 kōng jiān 空间；
rì yòng pǐn 日用品 shì chǎng 市场 cháng qī 长期 lái shuō 来说 yě 也 kě néng 可能 yǔ 与 quán qiú 全球 jīng jì 经济 dǐng fēng 顶风 ér xíng 而行。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men de 我们的 lín gé 林格 fā xiàn 发现 de 的 gǔ piào 股票 huà yóu qì 化油器 shì 是 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 yì diǎn 一点 zài 在 zuì gāo 最高 duān dì 端的 xìng néng 性能， dàn 但 chéng kè 乘客 xiǎn rán 显然 qīng xiàng yú 倾向于 shòu hòu 售后 shè zhì 设置。
zài 在 yí xì liè 一系列 guó jiā 国家 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， rén men 人们 rèn wéi 认为 shè huì 社会 měi gè 每个 chéng yuán 成员 jūn 均 yīng 应 zài shēng 在生 bìng 病 huò 或 shòu shāng 受伤 hòu 后 néng gòu 能够 huò dé 获得 zhì liáo 治疗 hé 和 zhào hù 照护， ér 而 bù 不 yīng 应 wèi cǐ 为此 pò chǎn 破产。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fú wù qì 服务器 jiàng 将 dì miàn bù duì 地面部队 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 huǒ lì 火力 zhī yuán 支援 bù duì 部队， rú 如 lián jūn 联军 jī zǔ 机组 rén yuán 人员、 lián hé 联合 zhōng duān 终端 kōng zhōng 空中 kòng zhì 控制 rén yuán 人员 hè 和 huǒ kòng 火控 xié tiáo 协调 rén yuán 人员。
wū kè lán 乌克兰 shì tú 试图 jiā qiáng 加强 tóng 同 xī ōu 西欧 hé 和 měi guó 美国 de 的 lián xì 联系， qù nián 去年 hái 还 céng 曾 xún qiú 寻求 jiā rù 加入 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织（ yì zhě 译者 zhù 注： jí 即 běi yuē 北约） hé 和 Ōu méng 欧盟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子