ประโยคภาษาจีน- 英国广播公司向全世界播送节目中文句子 (158989) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 xiàng 向 quán shì jiè 全世界 bō sòng 播送 jié mù 节目。
The BBC broadcasts all over the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道 chēng 称， mù qián 目前 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 zào yīn 噪音 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 lí kāi 离开 cǐ dì 此地、 dài shang 戴上 ěr tào 耳套 huò zhě 或者 jiǎng huà 讲话 dà shēng 大声 diǎn 点。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 jīng cháng 经常 zài 在 jié mù 节目 kòng dàng 空档 shí 时 bō fàng 播放 chàng piàn 唱片。
zhī hòu 之后， wéi wǎ dì 韦瓦第 zài 在 tā 他 de 的 gē jù 歌剧 zhōng 中 zhuī niàn 追念 cǐ 此 yī 一 shì jiàn 事件。
zhī yì 之意， zhēn duì 针对 lǎo nián rén 老年人 shēng lǐ 生理 tè diǎn 特点， yǐ zhōng 以中 yī 医 běn cǎo 本草 rù 入 zhěn 枕， tiáo zhěng 调整 lǎo nián rén 老年人 shuì mián 睡眠 jié gòu 结构， tí gāo 提高 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shí xiàn 实现 yǐ 以 shuì 睡 yǎng 养 suì 岁 de 的 kē xué 科学 mù dì 目的。
rì běn 日本 zāo shòu 遭受 le 了 yī 一 méi 枚 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 dǎ jī 打击， qí 其 wēi lì 威力 shì 是 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 dé guó 德国 tóu fàng 投放 de 的 10 dūn jí 吨级 háng kōng 航空 zhà dàn 炸弹 2000 bèi 倍。
zài 在 yí cì 一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， shí lóng zi 石龙子 gōng jī 攻击 le 了 yí gè 一个 yuē yǒu 约有 wǔ 五 shí míng 十名 dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 zhàn lǐng 占领 de 的 jiàn zhù 建筑， tā men 他们 zhòng dì 中的 shí 十 rén 人 bèi 被 dàn piàn 弹片 suǒ 所 shāng 伤， qí tā de 其他的 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 tóu xiáng 投降 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fēn biàn lǜ 分辨率 jǐn 仅 qǔ jué yú 取决于 fàng dà bèi shù 放大倍数， ér 而 bú shi 不是 wù jìng 物镜 de 的 chǐ cun 尺寸。
zài 在 yī cì cì 一次次 zhǎo gōng zuò 找工作 zāo dào 遭到 shī bài 失败 hòu 后， xǔ duō 许多 qiú zhí zhě 求职者 gǎn dào 感到 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 le 了。
zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 quàn shuō 劝说 tā 他 huí qu 回去， quán 全 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ miàn 里面 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 měi guó 美国 hé 和 lún dūn 伦敦 nǐ lái wǒ wǎng 你来我往 de 的 jiǎo huá 狡猾 biàn lùn 辩论， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 hùn hé 混合 biǎo yǎn 表演 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng kāi 公开 kè 课。
yīng guó 英国 bǎ 把 huò dé 获得 jiǎng pái 奖牌 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 Ào 奥 wéi tè 维特 de 的 shēn shang 身上。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 bǎ 把 guǎn lǐ 管理 fú wù qì 服务器 de 的 shǔ jū bèi fèn 数据备份 dào 到 qí tā 其他 huó dòng 活动 xì tǒng 系统， kě yǐ tōng guò 可以通过 shǒu dòng 手动 shè zhì 设置 jiāng 将 bèi fèn 备份 xì tǒng 系统 lián jī 联机 yǐ biàn 以便 jiē guǎn 接管 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话）。
zài 在 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 tuō 拖 zhe 着 dǎ zhe 打着 shí gāo 石膏 de 的 tuǐ 腿 lái 来 le 了。 tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zì jǐ 自己 rú hé 如何 cóng 从 lóu tī 楼梯 shàng shàng 上上 shuāi 摔 xià lai 下来 de 的 jīng guò 经过。
yīng guó 英国 tàn xiǎn jiā 探险家 bài ěr 拜尔 hè 和 zhù shǒu 助手 jià shǐ 驾驶 dòng lì 动力 huá xiáng sǎn 滑翔伞 fēi yuè 飞越 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 cè suǒ 厕所。
zài 在 yī 一 duàn 段 shàng yǐn 上瘾 xíng 型 de 的 ài qíng 爱情 guān xi 关系 lǐ 里， bù ān quán 不安全 hé 和 yī lài xìng 依赖性 shì 是 zhǔ xuán lǜ 主旋律。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yuè 越 kàn 看 yuè 越 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 tūn 吞 xià 下 hé mǎ 河马 de 的 jù mǎng 巨蟒。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 nǐ 你 bì xū 必须 jìn jiǔ 禁酒。
yīng guó 英国 xīn jiào 新教 jiāo huì 教会 gǎi gé 改革 zhī hòu 之后， jiù 就 bú zài 不再 yǔn xǔ 允许 dǎo gào 祷告 zhě 者 wèi 为 xǐ dí 洗涤 nèi xīn 内心 zuì è 罪恶 qí dǎo 祈祷。 suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 shèng tú 圣徒 zhī 之 yè 夜 yě 也 jiù 就 hé 和 wáng zhě 亡者 de 的 hún líng 魂灵 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 guān xi 关系 le 了。
zài 在 yī 一 piàn 片 zhuó 灼 kǎo 烤 yú 于 tài yang 太阳 xià 下 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， bó ní 伯尼 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案： rì zhào 日照。
zhī lèi 之类 de 的 tè xìng 特性， nín 您 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiāng 将 gāi 该 tái shì jī 台式机 de 的 shù jù 数据 yǔ 与 nà xiē 那些 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān lián 关联 — zhèng hǎo 正好 duì yú 对于 wén jiàn 文件 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 de 的 yǔ yì 语意。
yīng guó 英国 shì 是 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
wū yún 乌云 shì 是 yǔ 雨 huò 或 xuě 雪 jiāng 将 zhì 至 de 的 yù zhào 预兆。
yīng 英 guó yǒu 国有 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 cán ào huì 残奥会 jǔ bàn 举办 jīng lì 经历， 2012 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 wèi 为 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 guān zhòng 观众 chuàng zào 创造 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 de 的 huán jìng 环境。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bǐ qiū 比丘 men 们， yí gè 一个 bǐ qiū 比丘 shì 是 ā luó hàn 阿罗汉， tā 他 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dú 毒， rú 如 qián 前， děng děng 等等。
wū kēi lán duì 乌克兰队 yǐ 以 12 fēn 分 míng liè 名列 B zǔ 组 dì liù 第六， dàn 但 tā men 他们 jǐn 仅 dǎ 打 le 了 6 chǎng 场 bǐ sài 比赛， chú le 除了 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名 de 的 fǎ guó duì 法国队 wài 外， tā men 他们 hái 还 jiàng 将 miàn duì 面对 de 的 shì 是 pái míng 排名 diàn dǐ 垫底 de 的 gé lǔ jí yà duì 格鲁吉亚队 hè 和 fǎ luó qún dǎo duì 法罗群岛队。
wū lán hào tè 乌兰浩特（ yǒu 有 296 ， 000 rén 人） zài 在 méng 蒙 gǔ huà 古话 lǐ 里 yì si 意思 shì 是 hóng chéng 红城。 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝， yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 bǎo 寳 xuè 血 wèi 为 suǒ yǒu 所有 xìn 信 tā 祂 de 的 rén 人 xǐ jìng 洗净 le 了 zuì 罪。 yuē 约 yī 壹 1 ： 7 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tī qiú 踢球 bù wèi 部位 piān lí 偏离 zhōng xīn 中心。
rì 日 chóu 酬 liǎng 两 bàng 镑， shí sù 食宿 zì lǐ 自理。
yīng guó 英国 diàn zǐ 电子 chū bǎn yè 出版业 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 nà me 那么 kuài 快， dàn 但 hěn duō 很多 chū bǎn jiè 出版界 cōng ming 聪明 de 的 nǎo guā 脑瓜， tè bié shì 特别是 zēng qiáng 增强 bǎn 版 dōu 都 shì zài 是在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 tú shū 图书 yìng yòng 应用 de 的 qián lì 潜力。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 wén dàng 文档 tiān jiā 添加 dào 到 mó xíng 模型 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 zhōng 中， bāo kuò 包括 měi gè 每个 liè 列， měi gè 每个 biǎo 表， měi gè 每个 yuē shù 约束 hè 和 měi gè 每个 chù fā qì 触发器。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 bào dào 报道 chēng 称， mù qián 目前 gāi chéng 该城 shì 市 de 的 zào yīn 噪音 wèn tí 问题 hái 还 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善， wéi yī 唯一 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jiù shì 就是 lí kāi 离开 cǐ dì 此地、 dài shang 戴上 ěr tào 耳套 huò zhě 或者 jiǎng huà 讲话 dà shēng 大声 diǎn 点。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 jīng cháng 经常 zài 在 jié mù 节目 kòng dàng 空档 shí 时 bō fàng 播放 chàng piàn 唱片。
zhī hòu 之后， wéi wǎ dì 韦瓦第 zài 在 tā 他 de 的 gē jù 歌剧 zhōng 中 zhuī niàn 追念 cǐ 此 yī 一 shì jiàn 事件。
zhī yì 之意， zhēn duì 针对 lǎo nián rén 老年人 shēng lǐ 生理 tè diǎn 特点， yǐ zhōng 以中 yī 医 běn cǎo 本草 rù 入 zhěn 枕， tiáo zhěng 调整 lǎo nián rén 老年人 shuì mián 睡眠 jié gòu 结构， tí gāo 提高 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量， shí xiàn 实现 yǐ 以 shuì 睡 yǎng 养 suì 岁 de 的 kē xué 科学 mù dì 目的。
rì běn 日本 zāo shòu 遭受 le 了 yī 一 méi 枚 yuán zǐ dàn 原子弹 de 的 dǎ jī 打击， qí 其 wēi lì 威力 shì 是 yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 dé guó 德国 tóu fàng 投放 de 的 10 dūn jí 吨级 háng kōng 航空 zhà dàn 炸弹 2000 bèi 倍。
zài 在 yí cì 一次 zhàn dòu 战斗 zhōng 中， shí lóng zi 石龙子 gōng jī 攻击 le 了 yí gè 一个 yuē yǒu 约有 wǔ 五 shí míng 十名 dí jūn 敌军 shì bīng 士兵 zhàn lǐng 占领 de 的 jiàn zhù 建筑， tā men 他们 zhòng dì 中的 shí 十 rén 人 bèi 被 dàn piàn 弹片 suǒ 所 shāng 伤， qí tā de 其他的 zài 在 kǒng jù 恐惧 zhōng 中 tóu xiáng 投降 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fēn biàn lǜ 分辨率 jǐn 仅 qǔ jué yú 取决于 fàng dà bèi shù 放大倍数， ér 而 bú shi 不是 wù jìng 物镜 de 的 chǐ cun 尺寸。
zài 在 yī cì cì 一次次 zhǎo gōng zuò 找工作 zāo dào 遭到 shī bài 失败 hòu 后， xǔ duō 许多 qiú zhí zhě 求职者 gǎn dào 感到 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 méi yǒu 没有 pàn tou 盼头 le 了。
zhī suǒ yǐ 之所以 huì 会 quàn shuō 劝说 tā 他 huí qu 回去， quán 全 shì 是 yīn wèi 因为 zài 在 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧 lǐ miàn 里面 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 měi guó 美国 hé 和 lún dūn 伦敦 nǐ lái wǒ wǎng 你来我往 de 的 jiǎo huá 狡猾 biàn lùn 辩论， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 tiān yī wú fèng 天衣无缝 de 的 hùn hé 混合 biǎo yǎn 表演 jì qiǎo 技巧 de 的 gōng kāi 公开 kè 课。
yīng guó 英国 bǎ 把 huò dé 获得 jiǎng pái 奖牌 de 的 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 Ào 奥 wéi tè 维特 de 的 shēn shang 身上。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 bǎ 把 guǎn lǐ 管理 fú wù qì 服务器 de 的 shǔ jū bèi fèn 数据备份 dào 到 qí tā 其他 huó dòng 活动 xì tǒng 系统， kě yǐ tōng guò 可以通过 shǒu dòng 手动 shè zhì 设置 jiāng 将 bèi fèn 备份 xì tǒng 系统 lián jī 联机 yǐ biàn 以便 jiē guǎn 接管 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作（ rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要 de huà 的话）。
zài 在 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yī 一 wèi 位 xìng yùn 幸运 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 tuō 拖 zhe 着 dǎ zhe 打着 shí gāo 石膏 de 的 tuǐ 腿 lái 来 le 了。 tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 zì jǐ 自己 rú hé 如何 cóng 从 lóu tī 楼梯 shàng shàng 上上 shuāi 摔 xià lai 下来 de 的 jīng guò 经过。
yīng guó 英国 tàn xiǎn jiā 探险家 bài ěr 拜尔 hè 和 zhù shǒu 助手 jià shǐ 驾驶 dòng lì 动力 huá xiáng sǎn 滑翔伞 fēi yuè 飞越 le 了 zhū mù lǎng mǎ fēng 珠穆朗玛峰。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú 如 hé yòng 何用 cè suǒ 厕所。
zài 在 yī 一 duàn 段 shàng yǐn 上瘾 xíng 型 de 的 ài qíng 爱情 guān xi 关系 lǐ 里， bù ān quán 不安全 hé 和 yī lài xìng 依赖性 shì 是 zhǔ xuán lǜ 主旋律。
yīng guó zhèng fǔ 英国政府 yuè 越 kàn 看 yuè 越 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 tūn 吞 xià 下 hé mǎ 河马 de 的 jù mǎng 巨蟒。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí qī 时期 nèi 内 nǐ 你 bì xū 必须 jìn jiǔ 禁酒。
yīng guó 英国 xīn jiào 新教 jiāo huì 教会 gǎi gé 改革 zhī hòu 之后， jiù 就 bú zài 不再 yǔn xǔ 允许 dǎo gào 祷告 zhě 者 wèi 为 xǐ dí 洗涤 nèi xīn 内心 zuì è 罪恶 qí dǎo 祈祷。 suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 shèng tú 圣徒 zhī 之 yè 夜 yě 也 jiù 就 hé 和 wáng zhě 亡者 de 的 hún líng 魂灵 méi yǒu 没有 tài 太 dà 大 guān xi 关系 le 了。
zài 在 yī 一 piàn 片 zhuó 灼 kǎo 烤 yú 于 tài yang 太阳 xià 下 de 的 tián dì 田地 lǐ 里， bó ní 伯尼 zhǎo dào 找到 le 了 dá àn 答案： rì zhào 日照。
zhī lèi 之类 de 的 tè xìng 特性， nín 您 xī wàng 希望 néng gòu 能够 jiāng 将 gāi 该 tái shì jī 台式机 de 的 shù jù 数据 yǔ 与 nà xiē 那些 yīng yòng chéng xù 应用程序 guān lián 关联 — zhèng hǎo 正好 duì yú 对于 wén jiàn 文件 shǔ xìng 属性 jù yǒu 具有 zhèng què 正确 de 的 yǔ yì 语意。
yīng guó 英国 shì 是 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家。
wū yún 乌云 shì 是 yǔ 雨 huò 或 xuě 雪 jiāng 将 zhì 至 de 的 yù zhào 预兆。
yīng 英 guó yǒu 国有 yǐn yǐ wéi róng 引以为荣 de 的 cán ào huì 残奥会 jǔ bàn 举办 jīng lì 经历， 2012 nián 年 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 jiāng huì 将会 wèi 为 yùn dòng yuán 运动员 hé 和 guān zhòng 观众 chuàng zào 创造 gèng jiā 更加 biàn lì 便利 de 的 huán jìng 环境。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bǐ qiū 比丘 men 们， yí gè 一个 bǐ qiū 比丘 shì 是 ā luó hàn 阿罗汉， tā 他 cuī huǐ 摧毁 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dú 毒， rú 如 qián 前， děng děng 等等。
wū kēi lán duì 乌克兰队 yǐ 以 12 fēn 分 míng liè 名列 B zǔ 组 dì liù 第六， dàn 但 tā men 他们 jǐn 仅 dǎ 打 le 了 6 chǎng 场 bǐ sài 比赛， chú le 除了 xiǎo zǔ 小组 tóu míng 头名 de 的 fǎ guó duì 法国队 wài 外， tā men 他们 hái 还 jiàng 将 miàn duì 面对 de 的 shì 是 pái míng 排名 diàn dǐ 垫底 de 的 gé lǔ jí yà duì 格鲁吉亚队 hè 和 fǎ luó qún dǎo duì 法罗群岛队。
wū lán hào tè 乌兰浩特（ yǒu 有 296 ， 000 rén 人） zài 在 méng 蒙 gǔ huà 古话 lǐ 里 yì si 意思 shì 是 hóng chéng 红城。 zàn měi 赞美 shàng dì 上帝， yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 bǎo 寳 xuè 血 wèi 为 suǒ yǒu 所有 xìn 信 tā 祂 de 的 rén 人 xǐ jìng 洗净 le 了 zuì 罪。 yuē 约 yī 壹 1 ： 7 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tī qiú 踢球 bù wèi 部位 piān lí 偏离 zhōng xīn 中心。
rì 日 chóu 酬 liǎng 两 bàng 镑， shí sù 食宿 zì lǐ 自理。
yīng guó 英国 diàn zǐ 电子 chū bǎn yè 出版业 méi yǒu 没有 xiàng 像 měi guó 美国 fā zhǎn 发展 nà me 那么 kuài 快， dàn 但 hěn duō 很多 chū bǎn jiè 出版界 cōng ming 聪明 de 的 nǎo guā 脑瓜， tè bié shì 特别是 zēng qiáng 增强 bǎn 版 dōu 都 shì zài 是在 nǔ lì 努力 kāi fā 开发 tú shū 图书 yìng yòng 应用 de 的 qián lì 潜力。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， nǐ 你 bǎ 把 wén dàng 文档 tiān jiā 添加 dào 到 mó xíng 模型 de 的 měi 每 yí gè 一个 yuán sù 元素 zhōng 中， bāo kuò 包括 měi gè 每个 liè 列， měi gè 每个 biǎo 表， měi gè 每个 yuē shù 约束 hè 和 měi gè 每个 chù fā qì 触发器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子