ประโยคภาษาจีน- 日本驻美国大使藤崎一郎在研讨会上说他对日本最终战胜这次地震所造成的灾难充满信心中文句子 (159282) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì běn 日本 zhù 驻 měi guó 美国 dà shǐ 大使 téng qí 藤崎 yī 一 láng 郎 zài 在 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上 shuō 说， tā 他 duì 对 rì běn 日本 zuì zhōng 最终 zhàn shèng 战胜 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 zāi nàn 灾难 chōng mǎn 充满 xìn xīn 信心。
Japan’s ambassador to the United States, Ichiro Fujisaki, said he was confident his country would eventually overcome the earthquake-borne disasters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本， shì 是 wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 dōng àn 东岸 wài 外 de 的 chéng píng 承平 yáng 洋 dǎo guó 岛国。 rì běn 日本 bāo luó 包罗 běi hǎi dào 北海道、 běn zhōu 本州、 sì guó 四国、 jiǔ zhōu 九州 4 gè 个 dà dǎo 大岛 hé 和 qí tā 其它 6800 duō ge 多个 xiǎo 小 dǎo yǔ 岛屿。
rì 日 mín zú 民族 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 zuǒ yì 左翼 jí tuán 集团 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 shuài lǐng 率领 de 的 qún zhòng 群众， bāo kuò 包括 wú chǎn jiē jí 无产阶级、 mín hé 民和 chéng shì 城市 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 qún zhòng 群众。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 xiān 先 huò dé 获得 yí gè 一个 dì tú 地图 shǒu bǐng 手柄， rán hòu 然后 diào yòng 调用 zài cǐ 在此 dì tú 地图 shàng 上 huò qǔ 获取 zuò biāo 坐标 de 的 API 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 yòng 用 lì 例， wèi 为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 fēn pèi 分配 měi gè 每个 yòng 用 lì 例， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 yòng 用 lì 例 chuàng jiàn 创建 fēn kāi 分开 de 的 jiè miàn 界面。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu méng 欧盟 réng 仍 jiāng 将 shì 是 jiāng huà 僵化 ér 而 bù 不 shòu 受 chuí qīng 垂青， zhí dào 直到 tā 它 zhǎo dào 找到 yǒu néng lì 有能力 lǐng dǎo 领导 tā 它 de 的 zhèng kè 政客 zhī qián 之前。 dàn shì 但是， bì xū 必须 zhǎo dào 找到！
zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng zuò 称作 fù yuán 复原 tǐ wèi 体位 shuì zī 睡姿， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 xiàng 像 yī liáo 医疗 jí jiù 急救 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 zī shì 姿势， cǐ 此 zī shì 姿势 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 wèi suān 胃酸 dào liú 倒流， gǎi shàn 改善 xiāo huà bù liáng 消化不良。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shì 是 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zài 在 yǔ 与 wài jiè 外界 lián xì 联系 shí 时 bào lù 暴露 cáng shēn chù 藏身处 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīng guó 英国 míng xīng 明星 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 sì hū 似乎 rì jiàn 日渐 shuāi wēi 衰微。
zài 在 yī 一 piàn 片 zhèng zhuāng 正装 yǔ 与 yùn tàng 熨烫 píng zhěng 平整 de 的 jūn fú 军服 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， xiān hóng 鲜红 de 的 yāo dài 腰带、 jīn huáng 金黄 de 的 jiān zhāng 肩章、 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuài 块 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 jiǎng zhāng 奖章， zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼 duó mù 夺目。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 fāng shì 方式： bù shǔ 部署 nín de 您的 chā jiàn 插件 huò 或 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 yùn xíng shí 运行时 gōng zuò tái 工作台 yǐ 以 zhuāng zài 装载 dài mǎ 代码。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 yín hú 银狐 kòng zhì 控制 shǔ hài 鼠害， shì 是 kàn zhòng 看中 le 了 tā men 它们 shàn 善 pǎo 跑、 bǔ shí 捕食 néng lì 能力 qiáng qiě 强且 shì yìng 适应 cǎo yuán 草原 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境 de 的 tè diǎn 特点。
zài 在 yì zhǒng 一种 sōng shǔ hóu 松鼠猴 zhōng 中， xióng 雄 sōng shǔ hóu 松鼠猴 quē shǎo 缺少 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 L shì 视 dàn bái 蛋白 shì jué 视觉 sè sù 色素。
yīng guó 英国 céng jīng 曾经 de 的 zhí mín dì 殖民地， xiāng gǎng 香港， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区。 zhè lǐ 这里 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 dà lù 大陆 wán quán 完全 bù tóng 不同。
wū yún 乌云 yě 也 yǒu 有 yín 银 chèn lǐ 衬里。（ sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福）
zài 在 yì piān 一篇 yòng 用 dì yī rén chēng 第一人称 zhuàn xiě 撰写 de 的 shè lùn 社论 zhōng 中， chén wěi huá 陈伟华（ yīn yì 音译） xiě dào 写道： “ wǒ 我 dài 带 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 kǔ sè 苦涩。 ” tā 他 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办 de 的《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 biān jí 编辑。
yīng guó 英国 gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wéi tā mìng 维他命 C （ kàng huài xuè suān 抗坏血酸） néng 能 qīng chú 清除 kě néng 可能 zhì ái 致癌 de 的 hùn hé wù 混合物， zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 shì 是 dāng 当 tuò yè 唾液 yǔ 与 shí wù 食物 jí 及 wèi suān 胃酸 hùn 混 hé shí 合时 suǒ 所 chǎn shēng 产生。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jià gòu 架构 shī 师 kě tōng 可通 guò 过 fēn xī 分析 xū qiú 需求 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 fù zá xìng 复杂性 zēng jiā 增加 jià zhí 价值。
rì luò 日落 shí fēn 时分， fěi jì 斐济 qún dǎo 群岛 sū wǎ 苏瓦 wān lǐ 湾里 de 的 yú rén 渔人 hè 和 nán hái 男孩 jiàng 将 yú wǎng 鱼网 tuō 拖 guò 过 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nóng pào 脓疱 xíng shì 形式。
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 wèi shēng bù 卫生部 yī míng 一名 zhí yuán 职员 biǎo shì 表示， zài 在 nà màn 纳曼 gān zhōu 甘州 yī yuàn 医院 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 yuán yīn shì 原因是 yuàn fāng 院方 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 zhù shè qì 注射器。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， gāi 该 jì suàn 计算 gào su 告诉 nín 您 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 xià 下 nín de 您的 zhěng gè 整个 jí qún 集群 de 的 yǒu xiào 有效 rǒng yú 冗余 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
wū ěr bān 乌尔班 shì 是 jué bù 绝不 kuān dài 宽待， jiā lì lüè 伽利略 jiāng 将 lái dào 来到 luó mǎ 罗马， zài 在 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 chū tíng 出庭 yīng xùn 应讯。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tōng guò 通过 jiāng 将 qí 其 shēng míng 声明 wèi 为 shùn 瞬 tài 态 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 bù 不 shǐ yòng 使用 jí qún 集群 fāng shì 方式。
rì shí 日食 “ cù méi 蹙眉 ”
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 xiàng cháng 相长 gān shè 干涉 hái shi 还是 xiàng 相 xiāo 消 gān shè 干涉？
rì 日， ràng 让 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 chī 吃 yì miàn 意面 bàn 拌 lǎo 老 gān mā 干妈 de 的 rén qíng 人情 hé yǐ 何以 kān 堪！
yīng guó 英国 de 的 rù yù 入狱 lǜ 率 shì 是 měi guó 美国 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一， dé guó 德国 de 的 shì 是 tā 它 de 的 jiǔ fēn zhī yī 九分之一， rì běn 日本 shì 是 tā 它 de 的 shí èr fēn zhī yī 十二分之一。
zài 在 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 zhù yì 注意 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， dàn shì 但是 bù néng 不能 duì 对 tā 它 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sī kǎo 思考。
yīng guó 英国 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 yín háng 银行 zuò chū 做出 xiáng shí 详实 de 的 xìn dài 信贷 jué dìng 决定 cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zhèng zhì xìng 政治性 jiè dài 借贷 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zài 在 qī yuè 七月 yín yǔ 淫雨 de 的 nóng 浓 yīn 阴 zhōng 中 nǐ 你 yòng 用 mì mì 秘密 de 的 jiǎo bù 脚步 xíng zǒu 行走 yè 夜 yì bān 一般 de 的 qīng 轻 qiǎo 悄 duǒ guò 躲过 yí qiè 一切 de 的 shǒu wàng 守望 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
rì běn 日本， shì 是 wèi yú 位于 yà zhōu 亚洲 dà lù 大陆 dōng àn 东岸 wài 外 de 的 chéng píng 承平 yáng 洋 dǎo guó 岛国。 rì běn 日本 bāo luó 包罗 běi hǎi dào 北海道、 běn zhōu 本州、 sì guó 四国、 jiǔ zhōu 九州 4 gè 个 dà dǎo 大岛 hé 和 qí tā 其它 6800 duō ge 多个 xiǎo 小 dǎo yǔ 岛屿。
rì 日 mín zú 民族 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 zuǒ yì 左翼 jí tuán 集团 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 shuài lǐng 率领 de 的 qún zhòng 群众， bāo kuò 包括 wú chǎn jiē jí 无产阶级、 mín hé 民和 chéng shì 城市 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 qún zhòng 群众。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， bì xū 必须 xiān 先 huò dé 获得 yí gè 一个 dì tú 地图 shǒu bǐng 手柄， rán hòu 然后 diào yòng 调用 zài cǐ 在此 dì tú 地图 shàng 上 huò qǔ 获取 zuò biāo 坐标 de 的 API 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 yòng 用 lì 例， wèi 为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 jué sè 角色 fēn pèi 分配 měi gè 每个 yòng 用 lì 例， bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 yòng 用 lì 例 chuàng jiàn 创建 fēn kāi 分开 de 的 jiè miàn 界面。
zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， Ōu méng 欧盟 réng 仍 jiāng 将 shì 是 jiāng huà 僵化 ér 而 bù 不 shòu 受 chuí qīng 垂青， zhí dào 直到 tā 它 zhǎo dào 找到 yǒu néng lì 有能力 lǐng dǎo 领导 tā 它 de 的 zhèng kè 政客 zhī qián 之前。 dàn shì 但是， bì xū 必须 zhǎo dào 找到！
zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng zuò 称作 fù yuán 复原 tǐ wèi 体位 shuì zī 睡姿， shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 xiàng 像 yī liáo 医疗 jí jiù 急救 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 zī shì 姿势， cǐ 此 zī shì 姿势 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 wèi suān 胃酸 dào liú 倒流， gǎi shàn 改善 xiāo huà bù liáng 消化不良。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shì 是 yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zài 在 yǔ 与 wài jiè 外界 lián xì 联系 shí 时 bào lù 暴露 cáng shēn chù 藏身处 de 的 wēi xiǎn 危险。
yīng guó 英国 míng xīng 明星 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 sì hū 似乎 rì jiàn 日渐 shuāi wēi 衰微。
zài 在 yī 一 piàn 片 zhèng zhuāng 正装 yǔ 与 yùn tàng 熨烫 píng zhěng 平整 de 的 jūn fú 军服 de 的 hǎi yáng 海洋 lǐ 里， xiān hóng 鲜红 de 的 yāo dài 腰带、 jīn huáng 金黄 de 的 jiān zhāng 肩章、 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 kuài 块 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 jiǎng zhāng 奖章， zuì wéi 最为 yào yǎn 耀眼 duó mù 夺目。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 xū yào 需要 huí dào 回到 yuán lái 原来 de 的 fāng shì 方式： bù shǔ 部署 nín de 您的 chā jiàn 插件 huò 或 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 yùn xíng shí 运行时 gōng zuò tái 工作台 yǐ 以 zhuāng zài 装载 dài mǎ 代码。
zhī suǒ yǐ 之所以 xuǎn zé 选择 yín hú 银狐 kòng zhì 控制 shǔ hài 鼠害， shì 是 kàn zhòng 看中 le 了 tā men 它们 shàn 善 pǎo 跑、 bǔ shí 捕食 néng lì 能力 qiáng qiě 强且 shì yìng 适应 cǎo yuán 草原 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境 de 的 tè diǎn 特点。
zài 在 yì zhǒng 一种 sōng shǔ hóu 松鼠猴 zhōng 中， xióng 雄 sōng shǔ hóu 松鼠猴 quē shǎo 缺少 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 L shì 视 dàn bái 蛋白 shì jué 视觉 sè sù 色素。
yīng guó 英国 céng jīng 曾经 de 的 zhí mín dì 殖民地， xiāng gǎng 香港， xiàn zài 现在 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 tè bié xíng zhèng qū 特别行政区。 zhè lǐ 这里 de 的 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 dà lù 大陆 wán quán 完全 bù tóng 不同。
wū yún 乌云 yě 也 yǒu 有 yín 银 chèn lǐ 衬里。（ sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福）
zài 在 yì piān 一篇 yòng 用 dì yī rén chēng 第一人称 zhuàn xiě 撰写 de 的 shè lùn 社论 zhōng 中， chén wěi huá 陈伟华（ yīn yì 音译） xiě dào 写道： “ wǒ 我 dài 带 zhe 着 qiáng liè 强烈 de 的 kǔ sè 苦涩。 ” tā 他 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhǔ bàn 主办 de 的《 zhōng guó rì bào 中国日报》 de 的 biān jí 编辑。
yīng guó 英国 gé lā sī gē 格拉斯哥 dà xué 大学 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， wéi tā mìng 维他命 C （ kàng huài xuè suān 抗坏血酸） néng 能 qīng chú 清除 kě néng 可能 zhì ái 致癌 de 的 hùn hé wù 混合物， zhè xiē 这些 hùn hé wù 混合物 shì 是 dāng 当 tuò yè 唾液 yǔ 与 shí wù 食物 jí 及 wèi suān 胃酸 hùn 混 hé shí 合时 suǒ 所 chǎn shēng 产生。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jià gòu 架构 shī 师 kě tōng 可通 guò 过 fēn xī 分析 xū qiú 需求 de 的 yǐng xiǎng 影响 hé 和 fù zá xìng 复杂性 zēng jiā 增加 jià zhí 价值。
rì luò 日落 shí fēn 时分， fěi jì 斐济 qún dǎo 群岛 sū wǎ 苏瓦 wān lǐ 湾里 de 的 yú rén 渔人 hè 和 nán hái 男孩 jiàng 将 yú wǎng 鱼网 tuō 拖 guò 过 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nóng pào 脓疱 xíng shì 形式。
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 wèi shēng bù 卫生部 yī míng 一名 zhí yuán 职员 biǎo shì 表示， zài 在 nà màn 纳曼 gān zhōu 甘州 yī yuàn 医院 chuán bō 传播 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 yuán yīn shì 原因是 yuàn fāng 院方 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 zhù shè qì 注射器。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， gāi 该 jì suàn 计算 gào su 告诉 nín 您 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 xià 下 nín de 您的 zhěng gè 整个 jí qún 集群 de 的 yǒu xiào 有效 rǒng yú 冗余 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
wū ěr bān 乌尔班 shì 是 jué bù 绝不 kuān dài 宽待， jiā lì lüè 伽利略 jiāng 将 lái dào 来到 luó mǎ 罗马， zài 在 zōng jiào fǎ tíng 宗教法庭 chū tíng 出庭 yīng xùn 应讯。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tōng guò 通过 jiāng 将 qí 其 shēng míng 声明 wèi 为 shùn 瞬 tài 态 shǔ xìng 属性 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 bù 不 shǐ yòng 使用 jí qún 集群 fāng shì 方式。
rì shí 日食 “ cù méi 蹙眉 ”
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 shì 是 xiàng cháng 相长 gān shè 干涉 hái shi 还是 xiàng 相 xiāo 消 gān shè 干涉？
rì 日， ràng 让 wǒ 我 zhè zhǒng 这种 chī 吃 yì miàn 意面 bàn 拌 lǎo 老 gān mā 干妈 de 的 rén qíng 人情 hé yǐ 何以 kān 堪！
yīng guó 英国 de 的 rù yù 入狱 lǜ 率 shì 是 měi guó 美国 de 的 wǔ fēn zhī yī 五分之一， dé guó 德国 de 的 shì 是 tā 它 de 的 jiǔ fēn zhī yī 九分之一， rì běn 日本 shì 是 tā 它 de 的 shí èr fēn zhī yī 十二分之一。
zài 在 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 yì xīn yí yì 一心一意 de 的 zhù yì 注意 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， dàn shì 但是 bù néng 不能 duì 对 tā 它 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 sī kǎo 思考。
yīng guó 英国 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 jì huà 计划 yǔn xǔ 允许 yín háng 银行 zuò chū 做出 xiáng shí 详实 de 的 xìn dài 信贷 jué dìng 决定 cóng ér 从而 bì miǎn 避免 zhèng zhì xìng 政治性 jiè dài 借贷 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
zài 在 qī yuè 七月 yín yǔ 淫雨 de 的 nóng 浓 yīn 阴 zhōng 中 nǐ 你 yòng 用 mì mì 秘密 de 的 jiǎo bù 脚步 xíng zǒu 行走 yè 夜 yì bān 一般 de 的 qīng 轻 qiǎo 悄 duǒ guò 躲过 yí qiè 一切 de 的 shǒu wàng 守望 de 的 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子