ประโยคภาษาจีน- 他给他的书加了两个标题中文句子 (15940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 gěi 给 tā 他 de 的 shū 书 jiā 加 le 了 liǎng gè 两个 biāo tí 标题。
He headlined his book two titles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 rén 人 yǐ xià 以下 xuǎn zé 选择： , “ yīn cǐ 因此 yào 要 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝 “ yòng 用 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 yuán huà 原话， “ xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华， chéng xīn shí yì 诚心实意 de 地 shì fèng 事奉 tā 他。
tā 他 gěi 给 ér zi 儿子 yì xiē 一些 qián 钱 gòu mǎi 购买 xué xiào 学校 de 的 kè běn 课本。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 chéng bāo shāng 承包商 , yào 要 tā 他 dìng 定 yí gè 一个 jiāo huò 交货 de 的 rì qī 日期。
zhǎo 找 nǚ péng you 女朋友 yào 要 tóu qí suǒ hào 投其所好， shè shēn chǔ dì 设身处地 de 的 wèi 为 tā 她 zhuó xiǎng 着想。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 liǎo jiě 了解 gōng zuò 工作 xū qiú 需求， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色 dìng wèi 定位。
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢。 ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi 背 ér 儿 shàng 上 bǎ 把 yī fu 衣服 zǐ xì 仔细 de 地 dié 叠 qǐ lai 起来， bìng 并 shuǎi 甩 shǒu bà 手把 tā 它 zhǎn píng 展平。
“ tā 他 guān yú 关于 mó sī 摩斯 mǎ 码 lǐ lùn 理论 shū 书 shì 是 qīng xī 清晰 chǎn shù 阐述 shù xué 数学 lǐ lùn 理论 de 的 diǎn fàn 典范， shì 是 wǒ 我 dú 读 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 shū 书， ” niǔ yuē zhōu 纽约州 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 · lā fū nèi ěr 拉夫内尔 shuō 说。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 lǐ jiě lì 理解力 qiáng 强、 xiāo xi líng tōng 消息灵通 yǐ jí 以及 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 mù shī 牧师 ér 而 fēi 非 yáo shēn 摇身 biàn wéi 变为 gé mìng jiā 革命家 de 的 nà 那 hào 号 rén wù 人物。
“ tā 他 gōng zuò 工作 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， hái 还 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bìng 并 zuì zhōng 最终 yuán mèng 圆梦， zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 bǎng yàng 榜样。 ” zhèng 正 zài dú 在读 dà sān 大三 de 的 gāo dé míng 高德明（ yīn yì 音译） zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， nà ge 那个 xì tǒng 系统 yě 也 xū yào 需要 kuò chōng 扩充。
“ tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu 有 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 de 的 rén 人。 wèi 为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 shāng xīn 伤心 liú lèi 流泪 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yī rén 一人 ā 啊。 ” yí gè rén 一个人 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。
tā 他 gěi 给 qín cài 芹菜 péi 培 shàng 上 le 了 tǔ 土。
“ tā 他 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 wèi le 为了 jì zhu 记住 yǔ 与 sà lā 萨拉 hé 和 tā 她 de 的 fēng qín 风琴 yīn yuè 音乐 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 yòu 又 měi hǎo 美好 de 的 shí guāng 时光。 ” mǎ dīng 马丁 bǔ chōng 补充 dào 道。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， ér qiě 而且 yóu yú 由于 biān jìng 边境 fēng suǒ 封锁 hè 和 xíng dòng 行动 xiàn zhì 限制， yì xiē 一些 zhòng shāng 重伤 huàn zhě 患者 wú fǎ 无法 zhuǎn yùn 转运 chū 出 jiā shā 加沙 qiú yī 求医。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
“ tā 他 de 的 tài du 态度 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 hēi shǒu dǎng 黑手党， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 hǎo 好 xīn hán 心寒。 ”
chéng dān 承担 shěng wěi 省委 wài shì gōng zuò 外事工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí zé 职责。
jié lùn 结论： qīng yōu 清幽 wán 丸 bù jǐn 不仅 duì 对 màn xìng 慢性 zēng shēng 增生 xìng 性 hé 和 jí xìng 急性 shèn chū xìng 渗出性 yán zhèng 炎症 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， qiě 且 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 tōng guò 通过 diàn shì 电视 pín dào 频道 jìn xíng 进行 bō fā 播发， ér 而 bú yòng 不用 wǎng luò 网络 lián jiē 连接， chuán shū 传输 tú 图 xiàng shì 像是 yòng 用 diàn shì tǎ 电视塔 ér 而 bú shi 不是 wèi xīng 卫星。
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。
“ yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， kě yǐ 可以 zhī 知 xīng tì 兴替 ” ， wǒ men 我们 duì 对 mín guó 民国 shí qī 时期 dà xué shēng 大学生 jiù yè wèn tí 就业问题 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析， qī wàng 期望 néng 能 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 gǎi gé 改革 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 jiè jiàn 借鉴。
“ rèn hé rén 任何人， tā 他 lüè wēi 略微 qīng tuí 倾颓 shè huì mín zhǔ 社会民主 qīng xiàng 倾向 zhēn de 真的 méi yǒu rén 没有人 tóu 投 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ” tā 他 shuō 说。
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
jié lùn 结论： lèi bí jū 类鼻疽 yì qū 疫区 rén qún 人群 zhōng 中 lèi bí jū 类鼻疽 de 的 wēi hài xìng 危害性 bù kě 不可 hū shì 忽视， zài 在 hǎi nán 海南 yì qū 疫区， duì 对 bài xuè zhèng 败血症 hé 和 jú bù 局部 gǎn rǎn xìng 感染性 bìng lì 病例 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhèng què 正确 de 的 zhì liáo 治疗。
“ dàn dīng 但丁 shí kū 石窟 ” 。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 yì dà lì 意大利 zuò jiā 作家 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dì yù 地狱 de 的 tí xǐng 提醒。
jié lùn 结论： wéi lā pà mǐ kě 维拉帕米可 zēng qiáng 增强 xì xīn 细辛 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
tā 他 kěn 肯 néng 能 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 de 的 jiǔ 酒 guàn zuì 灌醉 le 了。
bǎ 把 yī bēi 一杯 kāi shuǐ 开水 dào 倒 zài 在 duò suì 剁碎 de 的 mí dié xiāng 迷迭香 yè shàng 叶上， dài 待 shuǐ lěng què 水冷却 hòu 后 jiù 就 chéng le 成了 zuì jiā 最佳 de 的 xǐ fā 洗发 chǎn pǐn 产品。
tā 他 tuō diào 脱掉 shàng yī 上衣， bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dǎ jià 打架 de 的 jià shi 架势。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yǒu dào 有道 dào 道 shāng hén 伤痕， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng fāng 上方 yǒu 有 chù 处 shāng kǒu 伤口， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 mù lā dé 穆拉德 duì 对 tā 他 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢 shí 时 suǒ zhì 所致。
jié lùn 结论： zhēn cì má zuì 针刺麻醉 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yōu diǎn 优点， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kāi lú 开颅 shǒu shù 手术 de 的 yǒu xiào 有效 má zuì 麻醉 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， zhí de 值得 dà lì 大力 tuī guǎng 推广、 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 gěi 给 yǐ sè liè 以色列 rén 人 yǐ xià 以下 xuǎn zé 选择： , “ yīn cǐ 因此 yào 要 jìng wèi 敬畏 shàng dì 上帝 “ yòng 用 le 了 yē hé huá 耶和华 de 的 yuán huà 原话， “ xiàn zài 现在 nǐ men 你们 yào 要 jìng wèi 敬畏 yē hé huá 耶和华， chéng xīn shí yì 诚心实意 de 地 shì fèng 事奉 tā 他。
tā 他 gěi 给 ér zi 儿子 yì xiē 一些 qián 钱 gòu mǎi 购买 xué xiào 学校 de 的 kè běn 课本。
zhǎo dào 找到 nà ge 那个 chéng bāo shāng 承包商 , yào 要 tā 他 dìng 定 yí gè 一个 jiāo huò 交货 de 的 rì qī 日期。
zhǎo 找 nǚ péng you 女朋友 yào 要 tóu qí suǒ hào 投其所好， shè shēn chǔ dì 设身处地 de 的 wèi 为 tā 她 zhuó xiǎng 着想。 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 yào 要 liǎo jiě 了解 gōng zuò 工作 xū qiú 需求， gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色 dìng wèi 定位。
“ tā men 他们 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢。 ” tā 他 yì biān 一边 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 yǐ zi 椅子 bèi 背 ér 儿 shàng 上 bǎ 把 yī fu 衣服 zǐ xì 仔细 de 地 dié 叠 qǐ lai 起来， bìng 并 shuǎi 甩 shǒu bà 手把 tā 它 zhǎn píng 展平。
“ tā 他 guān yú 关于 mó sī 摩斯 mǎ 码 lǐ lùn 理论 shū 书 shì 是 qīng xī 清晰 chǎn shù 阐述 shù xué 数学 lǐ lùn 理论 de 的 diǎn fàn 典范， shì 是 wǒ 我 dú 读 guò 过 zuì hǎo 最好 de 的 shū 书， ” niǔ yuē zhōu 纽约州 luó qiē sī tè 罗切斯特 dà xué 大学 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 · lā fū nèi ěr 拉夫内尔 shuō 说。
tā 他 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是 lǐ jiě lì 理解力 qiáng 强、 xiāo xi líng tōng 消息灵通 yǐ jí 以及 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiàng 像 mù shī 牧师 ér 而 fēi 非 yáo shēn 摇身 biàn wéi 变为 gé mìng jiā 革命家 de 的 nà 那 hào 号 rén wù 人物。
“ tā 他 gōng zuò 工作 wǔ nián 五年 zhī hòu 之后， hái 还 néng gòu 能够 jiān chí 坚持 zì jǐ 自己 de 的 mèng xiǎng 梦想， bìng 并 zuì zhōng 最终 yuán mèng 圆梦， zhè 这 wèi 为 wǒ men 我们 shù lì 树立 le 了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 bǎng yàng 榜样。 ” zhèng 正 zài dú 在读 dà sān 大三 de 的 gāo dé míng 高德明（ yīn yì 音译） zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说。
bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， nà ge 那个 xì tǒng 系统 yě 也 xū yào 需要 kuò chōng 扩充。
“ tā 他 shì 是 gè 个 hěn 很 yǒu 有 chuāng xīn xìng 创新性 de 的 bù kě sī yì 不可思议 de 的 de 的 rén 人。 wèi 为 zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 ér 而 shāng xīn 伤心 liú lèi 流泪 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 yī rén 一人 ā 啊。 ” yí gè rén 一个人 rú cǐ 如此 xiě dào 写道。
tā 他 gěi 给 qín cài 芹菜 péi 培 shàng 上 le 了 tǔ 土。
“ tā 他 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 wèi le 为了 jì zhu 记住 yǔ 与 sà lā 萨拉 hé 和 tā 她 de 的 fēng qín 风琴 yīn yuè 音乐 zài yì qǐ 在一起 dù guò 度过 de 的 kuài lè 快乐 yòu 又 měi hǎo 美好 de 的 shí guāng 时光。 ” mǎ dīng 马丁 bǔ chōng 补充 dào 道。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， ér qiě 而且 yóu yú 由于 biān jìng 边境 fēng suǒ 封锁 hè 和 xíng dòng 行动 xiàn zhì 限制， yì xiē 一些 zhòng shāng 重伤 huàn zhě 患者 wú fǎ 无法 zhuǎn yùn 转运 chū 出 jiā shā 加沙 qiú yī 求医。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
“ tā 他 de 的 tài du 态度 ràng 让 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 hēi shǒu dǎng 黑手党， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ men 我们 hǎo 好 xīn hán 心寒。 ”
chéng dān 承担 shěng wěi 省委 wài shì gōng zuò 外事工作 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 bàn gōng shì 办公室 de 的 zhí zé 职责。
jié lùn 结论： qīng yōu 清幽 wán 丸 bù jǐn 不仅 duì 对 màn xìng 慢性 zēng shēng 增生 xìng 性 hé 和 jí xìng 急性 shèn chū xìng 渗出性 yán zhèng 炎症 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， qiě 且 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 tōng guò 通过 diàn shì 电视 pín dào 频道 jìn xíng 进行 bō fā 播发， ér 而 bú yòng 不用 wǎng luò 网络 lián jiē 连接， chuán shū 传输 tú 图 xiàng shì 像是 yòng 用 diàn shì tǎ 电视塔 ér 而 bú shi 不是 wèi xīng 卫星。
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。
“ yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， kě yǐ 可以 zhī 知 xīng tì 兴替 ” ， wǒ men 我们 duì 对 mín guó 民国 shí qī 时期 dà xué shēng 大学生 jiù yè wèn tí 就业问题 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析， qī wàng 期望 néng 能 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 gǎi gé 改革 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 jiè jiàn 借鉴。
“ rèn hé rén 任何人， tā 他 lüè wēi 略微 qīng tuí 倾颓 shè huì mín zhǔ 社会民主 qīng xiàng 倾向 zhēn de 真的 méi yǒu rén 没有人 tóu 投 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ” tā 他 shuō 说。
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
jié lùn 结论： lèi bí jū 类鼻疽 yì qū 疫区 rén qún 人群 zhōng 中 lèi bí jū 类鼻疽 de 的 wēi hài xìng 危害性 bù kě 不可 hū shì 忽视， zài 在 hǎi nán 海南 yì qū 疫区， duì 对 bài xuè zhèng 败血症 hé 和 jú bù 局部 gǎn rǎn xìng 感染性 bìng lì 病例 yīng 应 yǔ yǐ 予以 zhèng què 正确 de 的 zhì liáo 治疗。
“ dàn dīng 但丁 shí kū 石窟 ” 。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 yì dà lì 意大利 zuò jiā 作家 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dì yù 地狱 de 的 tí xǐng 提醒。
jié lùn 结论： wéi lā pà mǐ kě 维拉帕米可 zēng qiáng 增强 xì xīn 细辛 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 de 的 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
tā 他 kěn 肯 néng 能 shì 是 bèi 被 shàng dì 上帝 de 的 jiǔ 酒 guàn zuì 灌醉 le 了。
bǎ 把 yī bēi 一杯 kāi shuǐ 开水 dào 倒 zài 在 duò suì 剁碎 de 的 mí dié xiāng 迷迭香 yè shàng 叶上， dài 待 shuǐ lěng què 水冷却 hòu 后 jiù 就 chéng le 成了 zuì jiā 最佳 de 的 xǐ fā 洗发 chǎn pǐn 产品。
tā 他 tuō diào 脱掉 shàng yī 上衣， bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dǎ jià 打架 de 的 jià shi 架势。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yǒu dào 有道 dào 道 shāng hén 伤痕， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 shàng fāng 上方 yǒu 有 chù 处 shāng kǒu 伤口， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 mù lā dé 穆拉德 duì 对 tā 他 quán dǎ jiǎo tī 拳打脚踢 shí 时 suǒ zhì 所致。
jié lùn 结论： zhēn cì má zuì 针刺麻醉 jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 yōu diǎn 优点， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kāi lú 开颅 shǒu shù 手术 de 的 yǒu xiào 有效 má zuì 麻醉 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， zhí de 值得 dà lì 大力 tuī guǎng 推广、 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子