ประโยคภาษาจีน- 在这种情况下整个企业分类法的某些子集的分类法记录可能在另一个系统中进行管理中文句子 (159503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 fēn lèi fǎ 分类法 de 的 mǒu xiē 某些 zǐ jí 子集 de 的 “ fēn lèi fǎ 分类法 jì lù 记录 ” kě néng 可能 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xì tǒng 系统 zhōng jìn 中进 xíng 行 guǎn lǐ 管理。
In one case, the "taxonomy of record" for certain subsets of the overall enterprise taxonomy might be managed in another system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wū yún 乌云 yě 也 yǒu 有 yín 银 chèn lǐ 衬里。（ sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福）
wū yún mì bù 乌云密布 de 的 tiān kōng 天空 ràng 让 hěn duō 很多 zài 在 zhè r 这儿 shēng huó 生活 de 的 rén 人 dōu 都 zāo shòu 遭受 jì jié xìng 季节性 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， rán ér 然而 wǒ 我 què 却 huān yíng 欢迎 yǔ 雨 de 的 dào lái 到来。
wū yún 乌云 mǎn tiān 满天。
zài 在 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 xìng 性 cí yǔ 词语， zhú zì zhú jù 逐字逐句 fān yì 翻译 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 huì 会 chè dǐ 彻底 de 地 yú bù kě jí 愚不可及。
zài 在 yì piān 一篇 lùn wén 论文 lǐ 里 tā 他 bǎ 把 cǐ lèi 此类 méi yǒu 没有 zhōng shū 中枢 de 的 zhì néng 智能 chēng wéi 称为 “ fēi 非 lǐ zhì 理智 néng 能 ” ， qù wèi àng rán 趣味盎然 què 却 yòu 又 hán yì 含义 wēi miào 微妙， yì yǔ shuāng guān 一语双关。
rì ěr màn 日耳曼 yǔ yán 语言 fā 发 yuán yú 源于 yuán shǐ 原始 de 的 rì ěr màn yǔ 日耳曼语。
yīng 英 guó yǒu 国有 xǔ duō 许多 xué xiào 学校 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 pīng pāng qiú tái 乒乓球台， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣， pīng pāng qiú 乒乓球 shì 是 yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 bàn suí 伴随 nǐ 你 yì shēng 一生 de 的 yùn dòng 运动。
wū kè lán 乌克兰 sì hū 似乎 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fú wù qì 服务器 jiàng 将 dì miàn bù duì 地面部队 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 huǒ lì 火力 zhī yuán 支援 bù duì 部队， rú 如 lián jūn 联军 jī zǔ 机组 rén yuán 人员、 lián hé 联合 zhōng duān 终端 kōng zhōng 空中 kòng zhì 控制 rén yuán 人员 hè 和 huǒ kòng 火控 xié tiáo 协调 rén yuán 人员。
zài 在 yí xì liè 一系列 lù yì 路易 · wéi dēng 维登 xīn bǎn 新版 guǎng gào 广告 lǐ 里， hǎi dēng 海登 · kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 bǎ 把 tā 他 nà 那 jiàn 件 wèi lái pài 未来派《 xīng 星 zhàn 战》 dǒu peng 斗篷 huàn chéng 换成 le 了 jīng qiǎo 精巧 yǎ zhì 雅致 de 的 tào zhuāng 套装。
rì luò 日落 bó mù 薄暮 , yǐn 饮 yī 一 guàn 灌 ér 儿 pí 啤 , tóng 同 wǒ de ài 我的爱 qī 妻 .
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 kě cè 可测 shì 试 chǎng jǐng 场景， dàn shì 但是 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 44 yǔ 与 wéi chí 维持 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 chuān yuè 穿越 rèn hé 任何 shè jì 设计 biàn gēng 变更 de 的 néng lì 能力 xiàng 相 chōng tū 冲突。
yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 yǒu méi yǒu 有没有 huò 和 rèn hé 任何 guó jì 国际 fǎ xiàng 法相 dǐ chù 抵触？
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 guò qù 过去 yì zhí 一直 shì 是 sū lián 苏联 zuì 最 qióng 穷 de 的 gòng hé guó 共和国 zhī yī 之一， hěn duō 很多 rén kǒu 人口 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 nóng yè qū 农业区 cóng shì 从事 mián hua 棉花 zhòng zhí yè 种植业。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yào me 要么 bǎ 把 fù zài 负载 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其他 fú wù qì 服务器， yào me 要么 tí gāo 提高 CPU néng lì 能力。
yīng guó 英国 huó 活 dào 到 yī 一 bǎi suì 百岁 de 的 rén 人 méi 没 jǐ ge 几个， gé léi gē lǐ 格雷戈里 · gài r 盖儿 xiān sheng 先生 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 dàn shì 但是， ràng 让 tā 他 chū míng 出名 de 的 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè 这 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rì qū 日趋 bī jìn 逼近 de 的 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选、 shí xià 时下 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 huá pō 滑坡， zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎo zhì 导致 kǒng jù 恐惧 jiāo lǜ 焦虑。
zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上， zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 hé 和 nǚ yǎn yuán 女演员 yīn wèi 因为 bèi 被 jì zhě 记者 tuī jǐ 推挤 ér 而 nù bù kě è 怒不可遏， yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 yú lè 娱乐 jì zhě 记者 de 的 jiān kè 尖刻 fěng cì 讽刺 ér 而 dà chū 大出 qí míng 其名。
wū lā guī 乌拉圭 qián fēng 前锋 fú lán 弗兰 zài 在 dì 第 116 fēn zhōng 分钟 gōng rù 攻入 le 了 zhì shèng 制胜 de 的 yī qiú 一球。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhòng yào de shì 重要的是 bù 不 xiàng 向 yuán shǐ 原始 de 的 shū rù 输入 zì fú chuàn 字符串 yìng yòng 应用 guò lǜ 过滤， ér 而 zhǐ 只 xiàng 向 shū chū 输出 bǎn běn 版本 yìng yòng 应用 guò lǜ 过滤。
yīng guó 英国 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 céng 曾 wèi 为 gāi piàn 该片 qǐ 起 guò 过 yí gè 一个 chāo cháng 超长 de 的 biāo tí 标题， tā 它 shuō 说 “ tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 ” shì 是 “ qì 讫 jīn 今 wéi zhǐ 为止 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yǐn lǐng 引领 de 的 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 xīn líng 心灵 xǐ dí 洗涤 de 的 fēng bào 风暴 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 bèi pàn 背叛， jí 即 gào fā 告发 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙， nà me 那么 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放， ér 而 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiù yào 就要 bèi 被 jiān jìn 监禁 20 nián 年。
zài 在 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 rén zào 人造 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场， tā 它 dì yī cì 第一次 fù 复 xiàn chū 现出 le 了 zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， shù jù 数据 de 的 gé shì 格式、 bō tè lǜ 波特率 de 的 xuǎn zé 选择 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 lái 来 shí xiàn 实现 de 的， yìng yòng 应用 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
yīng guó 英国 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng 正 yīn 因 huā 花 le 了 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 háo huá 豪华 diào dēng 吊灯、 qīng lǐ 清理 hù chéng hé 护城河 ér 而 zāo dào 遭到 pī píng 批评。
jiù shí 旧时 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 jiāng 将 guǒ yuán 果园 de 的 zá cǎo 杂草 chú 锄 diào 掉， zài 在 měi 每 kē 棵 guǒ shù 果树 sì zhōu 四周 sōng tǔ 松土。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bǎn shì 版式 zhōng kōng 中空 jiān 间 jiù 就 yóu xiǎn 尤显 zhēn guì 珍贵， yīn wèi 因为 kōng jiān 空间 yù 愈 yòng 用 yù 愈 shǎo 少。
zài 在 sān yà 三亚 běi fāng 北方 de 的 xū 墟 luò 落， nǐ 你 néng gòu 能够 kàn dào 看到 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 máng guǒ shù 芒果树， dào tián 稻田 lǐ 里 yī 一 duì 队 duì 队 de 的 nóng fū 农夫 hé 和 shuǐ niú 水牛 men 们 zhèng zài 正在 xīn qín 辛勤 de 地 láo zuò 劳作 zhe 着。
jiù yuē 旧约 nǎ xiē 哪些 jīng juàn 经卷 shì 是 xiān zhī 先知 shū 书？ tā men 它们 jiǎng lùn 讲论 le 了 shén me 什么？
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhōng 中， tā 它 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 shēn hǎi 深海 shí yóu kān tàn 石油勘探 de 的 zuì dà 最大 gōng chén 功臣。

ประโยคภาษาจีน
wū yún 乌云 yě 也 yǒu 有 yín 银 chèn lǐ 衬里。（ sài wēng shī mǎ 塞翁失马， yān zhī fēi fú 焉知非福）
wū yún mì bù 乌云密布 de 的 tiān kōng 天空 ràng 让 hěn duō 很多 zài 在 zhè r 这儿 shēng huó 生活 de 的 rén 人 dōu 都 zāo shòu 遭受 jì jié xìng 季节性 de 的 qíng xù 情绪 bō dòng 波动， rán ér 然而 wǒ 我 què 却 huān yíng 欢迎 yǔ 雨 de 的 dào lái 到来。
wū yún 乌云 mǎn tiān 满天。
zài 在 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 xìng 性 cí yǔ 词语， zhú zì zhú jù 逐字逐句 fān yì 翻译 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 huì 会 chè dǐ 彻底 de 地 yú bù kě jí 愚不可及。
zài 在 yì piān 一篇 lùn wén 论文 lǐ 里 tā 他 bǎ 把 cǐ lèi 此类 méi yǒu 没有 zhōng shū 中枢 de 的 zhì néng 智能 chēng wéi 称为 “ fēi 非 lǐ zhì 理智 néng 能 ” ， qù wèi àng rán 趣味盎然 què 却 yòu 又 hán yì 含义 wēi miào 微妙， yì yǔ shuāng guān 一语双关。
rì ěr màn 日耳曼 yǔ yán 语言 fā 发 yuán yú 源于 yuán shǐ 原始 de 的 rì ěr màn yǔ 日耳曼语。
yīng 英 guó yǒu 国有 xǔ duō 许多 xué xiào 学校 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 pīng pāng qiú tái 乒乓球台， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yǒu xìng qù 有兴趣， pīng pāng qiú 乒乓球 shì 是 yí xiàng 一项 kě yǐ 可以 bàn suí 伴随 nǐ 你 yì shēng 一生 de 的 yùn dòng 运动。
wū kè lán 乌克兰 sì hū 似乎 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， fú wù qì 服务器 jiàng 将 dì miàn bù duì 地面部队 de 的 wèi zhi 位置 xìn xī 信息 tí gōng 提供 gěi 给 huǒ lì 火力 zhī yuán 支援 bù duì 部队， rú 如 lián jūn 联军 jī zǔ 机组 rén yuán 人员、 lián hé 联合 zhōng duān 终端 kōng zhōng 空中 kòng zhì 控制 rén yuán 人员 hè 和 huǒ kòng 火控 xié tiáo 协调 rén yuán 人员。
zài 在 yí xì liè 一系列 lù yì 路易 · wéi dēng 维登 xīn bǎn 新版 guǎng gào 广告 lǐ 里， hǎi dēng 海登 · kè lǐ 克里 sī téng 斯腾 sēn 森 bǎ 把 tā 他 nà 那 jiàn 件 wèi lái pài 未来派《 xīng 星 zhàn 战》 dǒu peng 斗篷 huàn chéng 换成 le 了 jīng qiǎo 精巧 yǎ zhì 雅致 de 的 tào zhuāng 套装。
rì luò 日落 bó mù 薄暮 , yǐn 饮 yī 一 guàn 灌 ér 儿 pí 啤 , tóng 同 wǒ de ài 我的爱 qī 妻 .
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yòng 用 lì 例 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 chuàng jiàn 创建 kě cè 可测 shì 试 chǎng jǐng 场景， dàn shì 但是 yǐn cáng 隐藏 xìn xī 信息 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 nèi róng 内容 44 yǔ 与 wéi chí 维持 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 chuān yuè 穿越 rèn hé 任何 shè jì 设计 biàn gēng 变更 de 的 néng lì 能力 xiàng 相 chōng tū 冲突。
yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 yǒu méi yǒu 有没有 huò 和 rèn hé 任何 guó jì 国际 fǎ xiàng 法相 dǐ chù 抵触？
wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 guò qù 过去 yì zhí 一直 shì 是 sū lián 苏联 zuì 最 qióng 穷 de 的 gòng hé guó 共和国 zhī yī 之一， hěn duō 很多 rén kǒu 人口 zài 在 xiá xiǎo 狭小 de 的 nóng yè qū 农业区 cóng shì 从事 mián hua 棉花 zhòng zhí yè 种植业。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yào me 要么 bǎ 把 fù zài 负载 zhuǎn yí 转移 dào 到 qí tā 其他 fú wù qì 服务器， yào me 要么 tí gāo 提高 CPU néng lì 能力。
yīng guó 英国 huó 活 dào 到 yī 一 bǎi suì 百岁 de 的 rén 人 méi 没 jǐ ge 几个， gé léi gē lǐ 格雷戈里 · gài r 盖儿 xiān sheng 先生 biàn shì 便是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。 dàn shì 但是， ràng 让 tā 他 chū míng 出名 de 的 hái 还 bù zhǐ 不止 zhè 这 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rì qū 日趋 bī jìn 逼近 de 的 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选、 shí xià 时下 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经济 huá pō 滑坡， zhè xiē 这些 shì 事 dōu 都 zú yǐ 足以 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎo zhì 导致 kǒng jù 恐惧 jiāo lǜ 焦虑。
zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上， zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 hé 和 nǚ yǎn yuán 女演员 yīn wèi 因为 bèi 被 jì zhě 记者 tuī jǐ 推挤 ér 而 nù bù kě è 怒不可遏， yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 yú lè 娱乐 jì zhě 记者 de 的 jiān kè 尖刻 fěng cì 讽刺 ér 而 dà chū 大出 qí míng 其名。
wū lā guī 乌拉圭 qián fēng 前锋 fú lán 弗兰 zài 在 dì 第 116 fēn zhōng 分钟 gōng rù 攻入 le 了 zhì shèng 制胜 de 的 yī qiú 一球。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhòng yào de shì 重要的是 bù 不 xiàng 向 yuán shǐ 原始 de 的 shū rù 输入 zì fú chuàn 字符串 yìng yòng 应用 guò lǜ 过滤， ér 而 zhǐ 只 xiàng 向 shū chū 输出 bǎn běn 版本 yìng yòng 应用 guò lǜ 过滤。
yīng guó 英国 de 的 yì jiā 一家 bào zhǐ 报纸 céng 曾 wèi 为 gāi piàn 该片 qǐ 起 guò 过 yí gè 一个 chāo cháng 超长 de 的 biāo tí 标题， tā 它 shuō 说 “ tǔ bō shǔ 土拨鼠 rì 日 ” shì 是 “ qì 讫 jīn 今 wéi zhǐ 为止 zōng jiào 宗教 lǐng xiù 领袖 yǐn lǐng 引领 de 的 zuì dà 最大 de 的 yī 一 cháng 场 xīn líng 心灵 xǐ dí 洗涤 de 的 fēng bào 风暴 ” 。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 bèi pàn 背叛， jí 即 gào fā 告发 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙， nà me 那么 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放， ér 而 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiù yào 就要 bèi 被 jiān jìn 监禁 20 nián 年。
zài 在 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 rén zào 人造 de 的 gǔ piào shì chǎng 股票市场， tā 它 dì yī cì 第一次 fù 复 xiàn chū 现出 le 了 zhè xiē 这些 zhǔ yào 主要 tè xìng 特性。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， shù jù 数据 de 的 gé shì 格式、 bō tè lǜ 波特率 de 的 xuǎn zé 选择 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 ruǎn jiàn 软件 lái 来 shí xiàn 实现 de 的， yìng yòng 应用 shí fēn 十分 fāng biàn 方便。
yīng guó 英国 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng 正 yīn 因 huā 花 le 了 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 qù 去 mǎi 买 háo huá 豪华 diào dēng 吊灯、 qīng lǐ 清理 hù chéng hé 护城河 ér 而 zāo dào 遭到 pī píng 批评。
jiù shí 旧时 de 的 zhè 这 yì tiān 一天， fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 jiāng 将 guǒ yuán 果园 de 的 zá cǎo 杂草 chú 锄 diào 掉， zài 在 měi 每 kē 棵 guǒ shù 果树 sì zhōu 四周 sōng tǔ 松土。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bǎn shì 版式 zhōng kōng 中空 jiān 间 jiù 就 yóu xiǎn 尤显 zhēn guì 珍贵， yīn wèi 因为 kōng jiān 空间 yù 愈 yòng 用 yù 愈 shǎo 少。
zài 在 sān yà 三亚 běi fāng 北方 de 的 xū 墟 luò 落， nǐ 你 néng gòu 能够 kàn dào 看到 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 máng guǒ shù 芒果树， dào tián 稻田 lǐ 里 yī 一 duì 队 duì 队 de 的 nóng fū 农夫 hé 和 shuǐ niú 水牛 men 们 zhèng zài 正在 xīn qín 辛勤 de 地 láo zuò 劳作 zhe 着。
jiù yuē 旧约 nǎ xiē 哪些 jīng juàn 经卷 shì 是 xiān zhī 先知 shū 书？ tā men 它们 jiǎng lùn 讲论 le 了 shén me 什么？
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 yóu qí 尤其 róng yì 容易 shòu dào 受到 pī píng 批评， yīn wèi 因为 zài 在 suǒ yǒu 所有 dà xíng 大型 shí yóu 石油 gōng sī 公司 zhōng 中， tā 它 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 shēn hǎi 深海 shí yóu kān tàn 石油勘探 de 的 zuì dà 最大 gōng chén 功臣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子