ประโยคภาษาจีน- 日语汉字在不同类型的词语中有音读训读音训混读等不同的读音中文句子 (159753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì yǔ 日语 hàn zì 汉字 zài 在 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 cí yǔ 词语 zhōng 中 yǒu 有 yīn dú 音读、 xùn 训 dú 读、 yīn 音 xùn 训 hùn 混 dú 读 děng 等 bù tóng 不同 de 的 dú yīn 读音。
The pronunciation of Chinese characters in different types of words in Japanese is quite different, such as Chinese pronunciation, Japanese pronunciation and the mixed pronunciation .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， biǎo shì 表示 jiāng 将 shì 是 bù tóng 不同 de 的， bù 不 dài yǒu 带有 lěi jì 累计 fú hào 符号。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jǐng chá 警察 men 们 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的、 quán miàn 全面 de 的 lù xiàng 录像 zhèng jù 证据 yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 zēng dà 增大 mù biāo 目标 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tūn tǔ liáng 吞吐量 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 tūn tǔ liáng 吞吐量。
zài yì qǐ 在一起 fā shēng 发生 zài 在 80 nián dài chū 年代初 de 的 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 shì jiàn 事件 zhōng 中， yī míng 一名 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 yī 一 cháng 场 dǒng shì huì 董事会 zhēng chǎo 争吵 zhōng 中， jù chēng 据称 bèi 被 rén 人 yòng diàn 用电 huà 话 yìng dá 应答 jī 机 dǎ 打 zhì 至 shī qù 失去 zhī jué 知觉。
zài 在 yī 一 liàng 辆 mì fēng 密封 de 的 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上， rú guǒ 如果 rán qì 燃气 fā shēng 发生 xiè lòu 泄漏 dá dào 达到 yí dìng 一定 mì dù 密度 bìng yǒu 并有 huǒ huā 火花 yǐn rán 引燃 jiù 就 kě néng 可能 zào chéng 造成 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火。
yīng guó 英国 yá yī 牙医 xié huì 协会 de 的 kē xué 科学 gù wèn 顾问 dá 达 mín 民 - huá mǔ 华姆 sī lì 斯利 tí xǐng 提醒 rén men 人们， shēng wù gōng chéng 生物工程 yào 要 zhí jiē 直接 shǐ 使 bìng rén 病人 shòu yì 受益 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
wū gān dá 乌干达 chuán tǒng 传统 guó wáng 国王 de 的 nào shì 闹事 zhī chí zhě 支持者 guān bì 关闭 le 了 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉。
rì jiān 日间 tuō 托 lǎo 老 zhōng xīn 中心 jiē sòng 接送 bā shì 巴士 de 的 sī jī 司机 zài 载 le 了 yī 一 zhěng chē 整车 lǎo rén jiā 老人家， bàn lù 半路 shàng 上 yǒu 有 gè 个 ā pó 阿婆 pāi pāi 拍拍 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shì zhě shēng cún 适者生存 de 的 fǎ zé 法则 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了， huó 活 xià lai 下来 de 的 dà duō 大多 shì 是 nián qīng 年轻 jiàn zhuàng 健壮 de 的 nán zǐ 男子。
zài 在 yī 一 jiān 间 wēn dù 温度 yuē 约 16 dù 度 de 的 jiǎn yì 简易 hòu chē shì 候车室 lǐ 里， rén men 人们 guǒ 裹 zhe 着 mián bèi 棉被 zuò zài 坐在 dèng zi 凳子 shàng 上 hòu chē 候车。
wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · fàn huò fū 范霍夫 bó shì 博士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 nà cì 那次 wēn yì 瘟疫， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ xué jiā 历史学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 ” 。
rì 日， tā men 他们 cān guān 参观 le 了 rén hé 人和 xiān 仙 zǎo 枣 yè 业 gōng sī 公司， pǐn cháng 品尝 le 了 qīng jiàn 清涧 huáng hé 黄河 tān 滩 zǎo 枣 hòu 后 lián lián 连连 diǎn tóu 点头；
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yù xiān 预先 cǎi fǎng 采访 fā yán zhě 发言者， bìng 并 shì xiān 事先 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 tā men de 他们的 fā yán 发言 wén gǎo 文稿， huò zhě 或者 zài 在 fā yán 发言 zhī hòu 之后 ān pái 安排 duì 对 tā men de 他们的 cǎi fǎng 采访。
yīng guó 英国 de 的 1763 nián 年 gōng gào 公告 mìng lìng 命令 zài 在 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 tíng zhǐ 停止 xī jìn 西进 yùn dòng 运动， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fǎ lìng 法令 bèi 被 guǎng fàn 广泛 wú shì 无视。
rì 日， měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 lì 立 dà xué 大学 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 liáo níng dà xué 辽宁大学。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上， zāi nàn 灾难 bú shi 不是 yóu yú 由于 dì zhì 地质 huò 或 shuǐ wén 水文 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的， ér shì 而是 rén lèi 人类 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果。
yīng guó 英国 de 的 tiān qì 天气 biàn huà mò cè 变化莫测。
jiù shì 旧式 de 的 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 jiù shì 就是 shàng 上 lìng 令 xià xíng 下行、 bì mén zào chē 闭门造车、 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì 政治 jiā shàng 加上 biān zào 编造 yù suàn 预算。
zài 在 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yìn dù rén 印度人 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 huì 会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型 zhōng 中， fā chū 发出 qǐng qiú 请求 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 yí gè 一个 yǐ zhī 已知 de 的 duì liè 队列 shàng 上 zhēn tīng 侦听 xiǎng yìng 响应。
jiù shí 旧时， méi zhōu 梅州 dì qū 地区 xǔ duō 许多 kè jiā rén 客家人 huò 或 yóu yú 由于 shēng huó 生活 suǒ 所 pò 迫， huò 或 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因， huò 或 yóu yú 由于 tǔ 土 kè 客 xiè dòu 械斗 xià 下 nán yáng 南洋 móu 谋 shēng cún 生存 qiú 求 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 qīn rén 亲人 shī sàn 失散 le 了。
jiù 旧 de 的 biāo zhǔn 标准 chèng tuó 秤砣 yīn wèi 因为 bù 不 jīng què 精确 zhǐ néng 只能 bèi 被 tì huàn 替换 diào 掉 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè xiē 这些 lèi yè 泪液 zhòng dì 中的 HIVRNA shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 cún zài 存在 jù yǒu 具有 huó xìng 活性 de 的 HIV kē lì 颗粒。
zài 在 zhè zhǒng 这种 pò huài xìng 破坏性 de 的 zǔ hé 组合 huǒ lì 火力 qí shè 齐射 xià 下， nà xiē 那些 xiǎo 小 fēi chuán 飞船 dōu 都 bèi 被 shāo diào 烧掉 le 了 — — zhǐ 只 liú xià 留下 cán piàn 残片 hé 和 lóng gǔ 龙骨 kuàng jià 框架。
zài 在 sān xiá kù qū 三峡库区、 dān jiāng kǒu 丹江口 kù qū 库区 děng 等 dà zhōng xíng 大中型 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程 zhōng 中， kù 库 àn 岸 zài zào 再造 shì 是 cháng jiàn 常见 gōng chéng 工程 wèn tí 问题。
zhà 乍 yǎn 眼 chǒu 瞅， zhè 这 liù 六 liàng 辆 xiǎo chē 小车 kě 可 chēng de shàng 称得上 yī 一 liè 列 hūn diǎn 婚典 bù 步 duì 队 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 miù lùn 谬论 xià 下， quē fá 缺乏 zhèng jù 证据 de 的 lì chǎng 立场（ huò 或 jiǎn dān 简单 de 的 xìn xī 信息 quē fá 缺乏） shì tú 试图 bèi 被 yòng lái 用来 zhī chí 支持 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shuō fǎ 说法。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn céng 霍金曾 dān xīn 担心， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zhòng dì 种地 wài shēng 外生 mìng 命 dōu 都 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 lèi sì 类似《 lüè 掠 shí zhě 食者》， ér 而 bù 不 xiàng 像《 ET wài xīng rén 外星人》 nà me 那么 yǒu shàn 友善。
zài 在 shàng yī 上一 xiǎo jié 小节 zhōng 中， nín 您 kàn dào 看到 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 biāo jì 标记 lái 来 zài 在 DOM zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 huà bù 画布 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， biǎo shì 表示 jiāng 将 shì 是 bù tóng 不同 de 的， bù 不 dài yǒu 带有 lěi jì 累计 fú hào 符号。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jǐng chá 警察 men 们 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 shǔ yú 属于 zì jǐ 自己 de 的、 quán miàn 全面 de 的 lù xiàng 录像 zhèng jù 证据 yě 也 xǔ shì 许是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， qǐng 请 zēng dà 增大 mù biāo 目标 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 tūn tǔ liáng 吞吐量 yǐ 以 zēng jiā 增加 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 tūn tǔ liáng 吞吐量。
zài yì qǐ 在一起 fā shēng 发生 zài 在 80 nián dài chū 年代初 de 的 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 shì jiàn 事件 zhōng 中， yī míng 一名 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zài 在 yī 一 cháng 场 dǒng shì huì 董事会 zhēng chǎo 争吵 zhōng 中， jù chēng 据称 bèi 被 rén 人 yòng diàn 用电 huà 话 yìng dá 应答 jī 机 dǎ 打 zhì 至 shī qù 失去 zhī jué 知觉。
zài 在 yī 一 liàng 辆 mì fēng 密封 de 的 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上， rú guǒ 如果 rán qì 燃气 fā shēng 发生 xiè lòu 泄漏 dá dào 达到 yí dìng 一定 mì dù 密度 bìng yǒu 并有 huǒ huā 火花 yǐn rán 引燃 jiù 就 kě néng 可能 zào chéng 造成 yī 一 cháng 场 dà huǒ 大火。
yīng guó 英国 yá yī 牙医 xié huì 协会 de 的 kē xué 科学 gù wèn 顾问 dá 达 mín 民 - huá mǔ 华姆 sī lì 斯利 tí xǐng 提醒 rén men 人们， shēng wù gōng chéng 生物工程 yào 要 zhí jiē 直接 shǐ 使 bìng rén 病人 shòu yì 受益 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
wū gān dá 乌干达 chuán tǒng 传统 guó wáng 国王 de 的 nào shì 闹事 zhī chí zhě 支持者 guān bì 关闭 le 了 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉。
rì jiān 日间 tuō 托 lǎo 老 zhōng xīn 中心 jiē sòng 接送 bā shì 巴士 de 的 sī jī 司机 zài 载 le 了 yī 一 zhěng chē 整车 lǎo rén jiā 老人家， bàn lù 半路 shàng 上 yǒu 有 gè 个 ā pó 阿婆 pāi pāi 拍拍 tā 他 de 的 jiān bǎng 肩膀。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， shì zhě shēng cún 适者生存 de 的 fǎ zé 法则 qǐ 起 zuò yòng 作用 le 了， huó 活 xià lai 下来 de 的 dà duō 大多 shì 是 nián qīng 年轻 jiàn zhuàng 健壮 de 的 nán zǐ 男子。
zài 在 yī 一 jiān 间 wēn dù 温度 yuē 约 16 dù 度 de 的 jiǎn yì 简易 hòu chē shì 候车室 lǐ 里， rén men 人们 guǒ 裹 zhe 着 mián bèi 棉被 zuò zài 坐在 dèng zi 凳子 shàng 上 hòu chē 候车。
wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · fàn huò fū 范霍夫 bó shì 博士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 nà cì 那次 wēn yì 瘟疫， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ xué jiā 历史学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 ” 。
rì 日， tā men 他们 cān guān 参观 le 了 rén hé 人和 xiān 仙 zǎo 枣 yè 业 gōng sī 公司， pǐn cháng 品尝 le 了 qīng jiàn 清涧 huáng hé 黄河 tān 滩 zǎo 枣 hòu 后 lián lián 连连 diǎn tóu 点头；
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yù xiān 预先 cǎi fǎng 采访 fā yán zhě 发言者， bìng 并 shì xiān 事先 huò dé 获得 yī 一 fèn 份 tā men de 他们的 fā yán 发言 wén gǎo 文稿， huò zhě 或者 zài 在 fā yán 发言 zhī hòu 之后 ān pái 安排 duì 对 tā men de 他们的 cǎi fǎng 采访。
yīng guó 英国 de 的 1763 nián 年 gōng gào 公告 mìng lìng 命令 zài 在 Ā bā lā qì yà 阿巴拉契亚 shān mài 山脉 tíng zhǐ 停止 xī jìn 西进 yùn dòng 运动， dàn shì 但是 zhè ge 这个 fǎ lìng 法令 bèi 被 guǎng fàn 广泛 wú shì 无视。
rì 日， měi guó 美国 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 lì 立 dà xué 大学 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 liáo níng dà xué 辽宁大学。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上， zāi nàn 灾难 bú shi 不是 yóu yú 由于 dì zhì 地质 huò 或 shuǐ wén 水文 yuán yīn 原因 yǐn qǐ 引起 de 的， ér shì 而是 rén lèi 人类 xuǎn zé 选择 de 的 jiē guǒ 结果。
yīng guó 英国 de 的 tiān qì 天气 biàn huà mò cè 变化莫测。
jiù shì 旧式 de 的 pǐn pái guǎn lǐ 品牌管理 jiù shì 就是 shàng 上 lìng 令 xià xíng 下行、 bì mén zào chē 闭门造车、 bàn gōng shì 办公室 zhèng zhì 政治 jiā shàng 加上 biān zào 编造 yù suàn 预算。
zài 在 yí xiàng 一项 diào chá 调查 zhōng 中， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yìn dù rén 印度人 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 huì 会 shuō 说 yīng yǔ 英语。
zài 在 zhè zhǒng 这种 mó xíng 模型 zhōng 中， fā chū 发出 qǐng qiú 请求 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 yí gè 一个 yǐ zhī 已知 de 的 duì liè 队列 shàng 上 zhēn tīng 侦听 xiǎng yìng 响应。
jiù shí 旧时， méi zhōu 梅州 dì qū 地区 xǔ duō 许多 kè jiā rén 客家人 huò 或 yóu yú 由于 shēng huó 生活 suǒ 所 pò 迫， huò 或 yóu yú 由于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因， huò 或 yóu yú 由于 tǔ 土 kè 客 xiè dòu 械斗 xià 下 nán yáng 南洋 móu 谋 shēng cún 生存 qiú 求 fā zhǎn 发展。
zài 在 zhè zhǒng 这种 hùn luàn 混乱 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 xǔ duō 许多 qīn rén 亲人 shī sàn 失散 le 了。
jiù 旧 de 的 biāo zhǔn 标准 chèng tuó 秤砣 yīn wèi 因为 bù 不 jīng què 精确 zhǐ néng 只能 bèi 被 tì huàn 替换 diào 掉 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 yán jiū 研究 zhōng 中， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhè xiē 这些 lèi yè 泪液 zhòng dì 中的 HIVRNA shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 chuán rǎn xìng 传染性 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 cún zài 存在 jù yǒu 具有 huó xìng 活性 de 的 HIV kē lì 颗粒。
zài 在 zhè zhǒng 这种 pò huài xìng 破坏性 de 的 zǔ hé 组合 huǒ lì 火力 qí shè 齐射 xià 下， nà xiē 那些 xiǎo 小 fēi chuán 飞船 dōu 都 bèi 被 shāo diào 烧掉 le 了 — — zhǐ 只 liú xià 留下 cán piàn 残片 hé 和 lóng gǔ 龙骨 kuàng jià 框架。
zài 在 sān xiá kù qū 三峡库区、 dān jiāng kǒu 丹江口 kù qū 库区 děng 等 dà zhōng xíng 大中型 shuǐ lì shū niǔ 水利枢纽 gōng chéng 工程 zhōng 中， kù 库 àn 岸 zài zào 再造 shì 是 cháng jiàn 常见 gōng chéng 工程 wèn tí 问题。
zhà 乍 yǎn 眼 chǒu 瞅， zhè 这 liù 六 liàng 辆 xiǎo chē 小车 kě 可 chēng de shàng 称得上 yī 一 liè 列 hūn diǎn 婚典 bù 步 duì 队 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 miù lùn 谬论 xià 下， quē fá 缺乏 zhèng jù 证据 de 的 lì chǎng 立场（ huò 或 jiǎn dān 简单 de 的 xìn xī 信息 quē fá 缺乏） shì tú 试图 bèi 被 yòng lái 用来 zhī chí 支持 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 shuō fǎ 说法。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 shǐ dì fēn 史蒂芬 · huò jīn céng 霍金曾 dān xīn 担心， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 de 的 rèn hé 任何 yī 一 zhòng dì 种地 wài shēng 外生 mìng 命 dōu 都 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 lèi sì 类似《 lüè 掠 shí zhě 食者》， ér 而 bù 不 xiàng 像《 ET wài xīng rén 外星人》 nà me 那么 yǒu shàn 友善。
zài 在 shàng yī 上一 xiǎo jié 小节 zhōng 中， nín 您 kàn dào 看到 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 biāo jì 标记 lái 来 zài 在 DOM zhōng chuāng 中创 jiàn 建 yí gè 一个 huà bù 画布 duì xiàng 对象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子