ประโยคภาษาจีน- 在一部三国演义中作者把摹写的重点放在曹刘两家的矛盾争斗上孙吴一方则被边缘化成为配角中文句子 (159861) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yī 一 bù 部《 sān guó yǎn yì 三国演义》 zhōng 中， zuò zhě 作者 bǎ 把 mó xiě 摹写 de 的 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 cáo liú 曹刘 liǎng 两 jiā de 家的 máo dùn 矛盾 zhēng dòu 争斗 shàng 上， sūn wú 孙吴 yì fāng 一方 zé 则 bèi 被 biān yuán huà 边缘化， chéng wéi 成为 pèi jué 配角。
In RTK, the writer put focus on the conflicts between Cao and Liu. Sun-Wu regime was marginalized as a supporting role.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yī 一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 de 的 mǒu gè 某个 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， tè jì yǎn yuán 特技演员 bàn yǎn 扮演 de 的 míng dài 明代 shào lín sì 少林寺 sēng rén 僧人 zhèng zài 正在 duì kàng 对抗 qiáng dào 强盗。
zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiǎn zhuāng 简装 fáng jiān 房间 zhōng 中， yí gè 一个 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 T恤 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zì jǐ 自己 dǐ 抵 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， xiǎn de 显得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
yīng guó 英国 wáng zǐ 王子 hā lǐ 哈里 zài 在 tā 他 21 suì 岁 shēng rì 生日 yǔ 与 méi tǐ 媒体 de 的 jiàn miàn huì 见面会 shàng 上 shuō 说 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 kāng wò ěr 康沃尔 gōng jué fū rén 公爵夫人 kǎ mǐ lā 卡米拉， tā 他 hái 还 duì 对 zì jǐ 自己 chuān 穿 nà cuì 纳粹 jūn fú 军服 de 的 chǒu shì 丑事 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
wū gān dá 乌干达 kǎn pà lā 坎帕拉， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhé 折 guò 过 de 的 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 xuǎn 选 piào xiāng 票箱 zhōng 中。
wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · fàn huò fū 范霍夫 bó shì 博士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 nà cì 那次 wēn yì 瘟疫， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ xué jiā 历史学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 ” 。
rì shí 日食 gòng yǒu 共有 sān 三 zhòng 种， jí 即： rì piān shí 日偏食、 rì huán shí 日环食 hé 和 rì quán shí 日全食。
rì 日， hú běi 湖北 shí shǒu 石首 qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 qǐ yīn 起因 yú 于 yì qǐ 一起 “ chú shī 厨师 fēi zhèng cháng 非正常 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 ” 。
zài 在 yí xiàng 一项 guān yú 关于 chéng nián rén 成年人 zuì xǐ ài 最喜爱 de kǎ 的卡 tōng 通 míng xīng 明星 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， tāng mǔ 汤姆 hé 和 jié ruì 杰瑞 zài 在 pái háng bǎng 排行榜 shǒu 首 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶。
wū lā guī 乌拉圭 yuàn 愿 yǔ 与 zhōng fāng 中方 jiā qiáng 加强 zài 在 duō biān 多边 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 hé zuò 合作。
yīng guó 英国 de 的「 kù 酷 ěr sī 尔斯」 hè 和 měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的「 IMI kē ní 科尼 lì yà sī 利亚斯」 yě 也 zhèng 正 tuī chū 推出 kuài sù 快速 fēn zhuāng 分装 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 mù qián 目前 hái 还 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xì jié 细节。
zài 在 yí xiàng 一项 dé guó rén 德国人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， suī rán 虽然 bǎi fēn 百分 bā shí 八十 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 duì yú 对于 zì jǐ 自己 zài 在 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 huí dá 回答 bào yǒu 抱有 zì xìn 自信， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 èr 二 de 的 rén 人 néng 能 dá duì 答对 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 bú cuò 不错 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下 tā men 他们 quán dōu 全都 bèi dài 被带 dào 到 sēn lín 森林 mì mì 秘密 de 的 kōng dì 空地， zhè 这 dì fāng 地方 shì 是 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 de 的 zǒng bù 总部， ér 而 jùn 郡 cháng 长 dài rù 带入 sēn lín 森林 de 的 rén mǎ 人马 wú zhù 无助 de 地 zài na r 在那儿 děng dài 等待 zhe 着 jiù yuán 救援。
wū sū 乌苏 mǎ xīn 马辛 tǎ hé 塔河 zài 在 2009 nián 年 hái shi 还是 hěn 很 xì xiǎo 细小 de 的 hé liú 河流， dàn shì 但是 yān mò 淹没 le 了 xǔ duō 许多 hú 湖 bō 波 hé 和 chí táng 池塘， bìng 并 chōng 涌 xiàng 向 dà hǎi 大海。
zài 在 yí xiàng 一项 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， “ lā ěr fū 拉尔夫 ” yōng yǒu 拥有 tū chū 突出 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息， chāo é 超额 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标， yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 zhí xíng 执行 jì lù 记录， què 却 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 bài gěi 败给 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xīn 新 mó shì 模式 xià 下， zhǐ xū 只需 jiā zài 加载 yí gè 一个 xiǎo 小 chéng xù 程序 jí kě 即可 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 yóu xì 游戏 bìng 并 qǐ dòng 启动 yóu xì 游戏。
wū mǎ 乌马 yíng 营 qián shān 潜山 shì 是 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 nán qū 南区 āo xiàn 凹陷 nèi 内 shēn 深 mái 埋 de 的 qián shān 潜山。
yīng guó 英国 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 men 们 xù shù 叙述 kě xiào 可笑 de 的 yì dà lì 意大利 fēng sú 风俗 shí 时， zǒng shì 总是 shǐ 使 de 的 péng you 朋友 men 们 xiào 笑 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
jiù fáng 旧房 dà dū 大都 cháo shī 潮湿。
yīng guó 英国 de 的 shēng huó 生活 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， wú lùn 无论 shì zài 是在 rú tóng 如同 gé shì 隔世 de 的 jù chǎng 剧场 lǐ 里 xīn shǎng 欣赏 míng jù 名剧， hái shi 还是 zú qiú 足球 chǎng shàng 场上 kuáng rè 狂热 de 的 hè cǎi 喝彩， yì huò 抑或 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 lǐ 里 jī fèn 激奋 de 的 rén qún 人群， dōu 都 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， shǐ 使 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 yīng guó rén 英国人 duì shēng 对生 huó 活 de 的 rèn zhēn 认真 hè 和 kǎo jiū 考究。
wū lóng 乌龙 xiá gǔ 峡谷 de 的 bì shuǐ 碧水、 shēn tán 深潭、 qǔ jìng 曲径、 guài shí 怪石， dī 滴 shuǐ hú 水壶 jǐng qū 景区 de 的 qīng quán 清泉、 róng dòng 溶洞、 qiào 峭 yá 崖、 fēi bào 飞瀑， gè jù tè sè 各具特色， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
zài 在 sān yà 三亚 běi fāng 北方 de 的 tún zi 屯子， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 máng 杧 guǒ shù 果树， dào tián 稻田 lǐ 里 yī 一 duì 队 duì 队 de 的 nóng 农 píng yì 平易 jìn 近 hé 和 shuǐ niú 水牛 men 们 zhèng zài 正在 xīn láo 辛劳 de 地 láo zuò 劳作 zhe 着。
zhà 乍 yī 一 kàn lai 看来， zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 lǐ lùn 理论 fàn shì 范式 sì hū 似乎 yǔ 与 gèng duō 更多 shì 是 qū xiàng 趋向 yú 于 wáng líng 亡灵 dà 大 zāi biàn 灾变 de 的 huó 活 jiāng shī 僵尸 fǎ zé 法则 pō wéi 颇为 gé gé bú rù 格格不入。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 tóng shí 同时， guǎn lǐ 管理 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 zhī 之 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
zài 在 sān 三 nián bàn 年半 zhī hòu 之后， tā 她 tóng yì 同意 le 了， zhī hòu 之后 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 tā 她 jiù 就 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 le 了。
zhà 乍 yǎn 眼 chǒu 瞅， zhè 这 liù 六 liàng 辆 xiǎo chē 小车 kě 可 chēng de shàng 称得上 yī 一 liè 列 hūn diǎn 婚典 bù 步 duì 队 le 了。
zhǐ zài 旨在 xué xí 学习、 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 jīng yàn 经验， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 wǒ guó 我国 hǎi shuǐ 海水 zǐ 仔 zhì yú 稚鱼 de 的 yíng yǎng 营养 yán jiū 研究。
yīng guó 英国 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， miàn 面 xiàng yǔ 相与 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān lián dù 关联度。
lè shī huì 乐施会 1988 nián 年 kāi shǐ 开始 biàn yú 便于 yuè nán 越南 gōng zuò 工作， 1993 nián 年 zài 在 hé nèi 河内 kāi shè 开设 shǒu 首 gè 个 bàn shì chù 办事处。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 50 gè 个 zhuān xiàng 专项 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng qiě 并且 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 le 了 wǒ men de 我们的 zuì ài 最爱。
zǎo shang 早上 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 hái 还 mì móu 密谋 zòu 奏 qǐng 请 wáng mìng 王命， bǎ 把 mò dǐ gǎi 末底改 guà 挂 zài 在 mù jià 木架 shàng 上， rú jīn 如今 què 却 luò de 落得 jī hū 几乎 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yī 一 bù 部 diàn shì jù 电视剧 de 的 mǒu gè 某个 chǎng jǐng 场景 lǐ 里， tè jì yǎn yuán 特技演员 bàn yǎn 扮演 de 的 míng dài 明代 shào lín sì 少林寺 sēng rén 僧人 zhèng zài 正在 duì kàng 对抗 qiáng dào 强盗。
zài 在 yī 一 jiān 间 xiǎo xiǎo 小小 de 的 jiǎn zhuāng 简装 fáng jiān 房间 zhōng 中， yí gè 一个 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 T恤 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩 zì jǐ 自己 dǐ 抵 zài 在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， xiǎn de 显得 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
yīng guó 英国 wáng zǐ 王子 hā lǐ 哈里 zài 在 tā 他 21 suì 岁 shēng rì 生日 yǔ 与 méi tǐ 媒体 de 的 jiàn miàn huì 见面会 shàng 上 shuō 说 zì jǐ 自己 xǐ huan 喜欢 kāng wò ěr 康沃尔 gōng jué fū rén 公爵夫人 kǎ mǐ lā 卡米拉， tā 他 hái 还 duì 对 zì jǐ 自己 chuān 穿 nà cuì 纳粹 jūn fú 军服 de 的 chǒu shì 丑事 biǎo shì 表示 dào qiàn 道歉。
wū gān dá 乌干达 kǎn pà lā 坎帕拉， yī míng 一名 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 bǎ 把 zhé 折 guò 过 de 的 xuǎn piào 选票 tóu rù 投入 xuǎn 选 piào xiāng 票箱 zhōng 中。
wū dé lēi zhī 乌得勒支 dà xué 大学 de 的 tuō mǎ sī 托马斯 · fàn huò fū 范霍夫 bó shì 博士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 nà cì 那次 wēn yì 瘟疫， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 jīng lì 经历 le 了 lì shǐ xué jiā 历史学家 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiǎo 小 bīng hé qī 冰河期 ” 。
rì shí 日食 gòng yǒu 共有 sān 三 zhòng 种， jí 即： rì piān shí 日偏食、 rì huán shí 日环食 hé 和 rì quán shí 日全食。
rì 日， hú běi 湖北 shí shǒu 石首 qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 qǐ yīn 起因 yú 于 yì qǐ 一起 “ chú shī 厨师 fēi zhèng cháng 非正常 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件 ” 。
zài 在 yí xiàng 一项 guān yú 关于 chéng nián rén 成年人 zuì xǐ ài 最喜爱 de kǎ 的卡 tōng 通 míng xīng 明星 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， tāng mǔ 汤姆 hé 和 jié ruì 杰瑞 zài 在 pái háng bǎng 排行榜 shǒu 首 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶。
wū lā guī 乌拉圭 yuàn 愿 yǔ 与 zhōng fāng 中方 jiā qiáng 加强 zài 在 duō biān 多边 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 hé zuò 合作。
yīng guó 英国 de 的「 kù 酷 ěr sī 尔斯」 hè 和 měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 de 的「 IMI kē ní 科尼 lì yà sī 利亚斯」 yě 也 zhèng 正 tuī chū 推出 kuài sù 快速 fēn zhuāng 分装 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 mù qián 目前 hái 还 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xì jié 细节。
zài 在 yí xiàng 一项 dé guó rén 德国人 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， suī rán 虽然 bǎi fēn 百分 bā shí 八十 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 duì yú 对于 zì jǐ 自己 zài 在 wèn juǎn diào chá 问卷调查 zhòng dì 中的 huí dá 回答 bào yǒu 抱有 zì xìn 自信， zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhī 百分之 sì shí 四十 èr 二 de 的 rén 人 néng 能 dá duì 答对 qí zhōng 其中 yí bàn 一半 de 的 wèn tí 问题 jiù 就 bú cuò 不错 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下 tā men 他们 quán dōu 全都 bèi dài 被带 dào 到 sēn lín 森林 mì mì 秘密 de 的 kōng dì 空地， zhè 这 dì fāng 地方 shì 是 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 de 的 zǒng bù 总部， ér 而 jùn 郡 cháng 长 dài rù 带入 sēn lín 森林 de 的 rén mǎ 人马 wú zhù 无助 de 地 zài na r 在那儿 děng dài 等待 zhe 着 jiù yuán 救援。
wū sū 乌苏 mǎ xīn 马辛 tǎ hé 塔河 zài 在 2009 nián 年 hái shi 还是 hěn 很 xì xiǎo 细小 de 的 hé liú 河流， dàn shì 但是 yān mò 淹没 le 了 xǔ duō 许多 hú 湖 bō 波 hé 和 chí táng 池塘， bìng 并 chōng 涌 xiàng 向 dà hǎi 大海。
zài 在 yí xiàng 一项 àn lì 案例 yán jiū 研究 zhōng 中， “ lā ěr fū 拉尔夫 ” yōng yǒu 拥有 tū chū 突出 de 的 fǎn kuì 反馈 xìn xī 信息， chāo é 超额 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 mù biāo 目标， yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 zhí xíng 执行 jì lù 记录， què 却 jí zhuǎn zhí xià 急转直下 bài gěi 败给 yí gè 一个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
zài 在 zhè zhǒng 这种 xīn 新 mó shì 模式 xià 下， zhǐ xū 只需 jiā zài 加载 yí gè 一个 xiǎo 小 chéng xù 程序 jí kě 即可 chá kàn 查看 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 yóu xì 游戏 bìng 并 qǐ dòng 启动 yóu xì 游戏。
wū mǎ 乌马 yíng 营 qián shān 潜山 shì 是 huáng huá 黄骅 ào xiàn 坳陷 nán qū 南区 āo xiàn 凹陷 nèi 内 shēn 深 mái 埋 de 的 qián shān 潜山。
yīng guó 英国 de 的 lǚ xíng jiā 旅行家 men 们 xù shù 叙述 kě xiào 可笑 de 的 yì dà lì 意大利 fēng sú 风俗 shí 时， zǒng shì 总是 shǐ 使 de 的 péng you 朋友 men 们 xiào 笑 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
jiù fáng 旧房 dà dū 大都 cháo shī 潮湿。
yīng guó 英国 de 的 shēng huó 生活 fēng fù duō cǎi 丰富多彩， wú lùn 无论 shì zài 是在 rú tóng 如同 gé shì 隔世 de 的 jù chǎng 剧场 lǐ 里 xīn shǎng 欣赏 míng jù 名剧， hái shi 还是 zú qiú 足球 chǎng shàng 场上 kuáng rè 狂热 de 的 hè cǎi 喝彩， yì huò 抑或 shì 是 sài mǎ chǎng 赛马场 lǐ 里 jī fèn 激奋 de 的 rén qún 人群， dōu 都 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， shǐ 使 wǒ 我 gǎn shòu 感受 dào 到 yīng guó rén 英国人 duì shēng 对生 huó 活 de 的 rèn zhēn 认真 hè 和 kǎo jiū 考究。
wū lóng 乌龙 xiá gǔ 峡谷 de 的 bì shuǐ 碧水、 shēn tán 深潭、 qǔ jìng 曲径、 guài shí 怪石， dī 滴 shuǐ hú 水壶 jǐng qū 景区 de 的 qīng quán 清泉、 róng dòng 溶洞、 qiào 峭 yá 崖、 fēi bào 飞瀑， gè jù tè sè 各具特色， yáo yè duō zī 摇曳多姿。
zài 在 sān yà 三亚 běi fāng 北方 de 的 tún zi 屯子， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shān pō 山坡 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 máng 杧 guǒ shù 果树， dào tián 稻田 lǐ 里 yī 一 duì 队 duì 队 de 的 nóng 农 píng yì 平易 jìn 近 hé 和 shuǐ niú 水牛 men 们 zhèng zài 正在 xīn láo 辛劳 de 地 láo zuò 劳作 zhe 着。
zhà 乍 yī 一 kàn lai 看来， zì yóu zhǔ yì 自由主义 de 的 lǐ lùn 理论 fàn shì 范式 sì hū 似乎 yǔ 与 gèng duō 更多 shì 是 qū xiàng 趋向 yú 于 wáng líng 亡灵 dà 大 zāi biàn 灾变 de 的 huó 活 jiāng shī 僵尸 fǎ zé 法则 pō wéi 颇为 gé gé bú rù 格格不入。
zài 在 zhè zhǒng 这种 zǔ zhī 组织 xíng shì 形式 de 的 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 tóng shí 同时， guǎn lǐ 管理 kòng zhì 控制 wèn tí 问题 shǐ zhōng 始终 yǔ 与 zhī 之 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
zài 在 sān 三 nián bàn 年半 zhī hòu 之后， tā 她 tóng yì 同意 le 了， zhī hòu 之后 zài 在 jǐ 几 zhōu 周 zhī nèi 之内 tā 她 jiù 就 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 le 了。
zhà 乍 yǎn 眼 chǒu 瞅， zhè 这 liù 六 liàng 辆 xiǎo chē 小车 kě 可 chēng de shàng 称得上 yī 一 liè 列 hūn diǎn 婚典 bù 步 duì 队 le 了。
zhǐ zài 旨在 xué xí 学习、 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 jīng yàn 经验， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 wǒ guó 我国 hǎi shuǐ 海水 zǐ 仔 zhì yú 稚鱼 de 的 yíng yǎng 营养 yán jiū 研究。
yīng guó 英国 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， miàn 面 xiàng yǔ 相与 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 zhī jiān 之间 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān lián dù 关联度。
lè shī huì 乐施会 1988 nián 年 kāi shǐ 开始 biàn yú 便于 yuè nán 越南 gōng zuò 工作， 1993 nián 年 zài 在 hé nèi 河内 kāi shè 开设 shǒu 首 gè 个 bàn shì chù 办事处。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 50 gè 个 zhuān xiàng 专项 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng qiě 并且 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 le 了 wǒ men de 我们的 zuì ài 最爱。
zǎo shang 早上 tā 他 hé 和 qī zǐ 妻子 hái 还 mì móu 密谋 zòu 奏 qǐng 请 wáng mìng 王命， bǎ 把 mò dǐ gǎi 末底改 guà 挂 zài 在 mù jià 木架 shàng 上， rú jīn 如今 què 却 luò de 落得 jī hū 几乎 zì qǔ qí rǔ 自取其辱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子