BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
jiù dà lù 旧大陆 de 的 yì zhǒng 一种 zhī gēng niǎo 知更鸟 （ Ōu yà qú 欧亚鸲 ） ， shàng céng 上层 yǔ máo 羽毛 huáng hè sè 黄褐色 ， xiōng bù 胸部 chéng xiàn 呈现 míng xiǎn 明显 de 的 jú huáng sè 桔黄色 。 |
| An Old World robin (Erithacus rubecula) having olive-brown upper plumage and a conspicuous orange breast. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
jiù shì 旧式 de 的 yín háng yè wù 银行业务 céng 曾 yǒu 有 " 3 - 6 - 3 " zhī chēng 之称 , zhǐ 指 " 3 lí 厘 jiè qián 借钱 , 6 lí 厘 fàng kuǎn 放款 , xià wǔ 下午 3 diǎn 点 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 " . huí guī 回归 zhè zhǒng 这种 lǎo pài 老派 de 的 zuò fǎ 作法 xiǎn rán 显然 bù fú 不符 dà jiā 大家 de 的 qī wàng 期望 , yīn wèi 因为 rú cǐ yī lái 如此一来 , dài kuǎn 贷款 chéng 成 běn huì 本会 gèng 更 guì 贵 , jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 yě 也 huì 会 jiàng dī 降低 , ér qiě 而且 . . . dà jiā 大家 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 gāo ěr fū 高尔夫 gé zi 格子 kù 裤 . ( wán 完 ) |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 xīn guān diǎn 新观点 xià 下 ， nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 shì 是 yí gè 一个 xiān jué 先觉 xìng 性 de 的 xì tǒng 系统 ， dāng 当 nǐ 你 chóu huà 筹划 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 tā 它 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 guò qù 过去 de 的 jīng lì 经历 kǎo lǜ 考虑 jìn lái 进来 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中 ， tā 它 de 的 guān zhù diǎn 关注点 shì 是 “ xiàn zhì 限制 zài zhì pǐn 在制品 de 的 shù liàng 数量 ” 、 “ lián xù 连续 liú tōng 流通 ” hé 和 “ lā dòng shì 拉动式 ” ， tóng shí 同时 yǔn xǔ 允许 tuán duì 团队 （ huò zhě 或者 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 ） jiè 借 qí 其 gǎi jìn 改进 gōng xù 工序 。 |
|
wū xī yǎ 乌西雅 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jiǎo mén 角门 hé gǔ 和谷 mén 门 ， bìng 并 chéng qiáng 城墙 zhuǎn wān 转弯 zhī 之 chù 处 ， jiàn zhù 建筑 chéng lóu 城楼 ， qiě 且 shèn 甚 jiān gù 坚固 。 |
|
wū qiào lǐng 乌鞘岭 suì dào 隧道 wèi yú 位于 lán xīn tiě lù 兰新铁路 lán zhōu 兰州 — wǔ wēi 武威 duàn 段 zēng jiàn 增建 èr xiàn 二线 shàng 上 ， quán cháng 全长 2 0 。 |
|
zài 在 yī 一 shǒu shī 首诗 lǐ 里 ， yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫 shì 是 àn 按 yí dìng 一定 shùn xù 顺序 pèi zhì 配置 de 的 。 |
|
yīng guó 英国 de 的 bù gǔ niǎo 布谷鸟 cóng bù 从不 dā jiàn 搭建 zì jǐ 自己 de 的 cháo 巢 ， ér shì 而是 chèn 趁 bié de 别的 niǎo 鸟 mā ma 妈妈 lí 离 kāi shí 开时 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 dàn 蛋 xià 下 zài 在 tā 她 de 的 wō 窝 lǐ 里 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 hàn wèi 汉魏 liù cháo 六朝 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 dà liàng 大量 fāng shì 方士 xíng xiàng 形象 。 |
|
wū yā 乌鸦 diāo 叼 lái 来 le 了 yí kuài 一块 xiǎo 小 shí zǐ 石子 tóu 投 dào 到 shuǐ guàn 水罐 lǐ 里 ， jiē zhe 接着 yòu 又 diāo 叼 le 了 yí kuài 一块 yòu 又 yí kuài 一块 shí tou 石头 fàng jìn 放进 qù 去 。 |
|
jiù shí 旧时 de 的 zhè 这 yì tiān 一天 ， fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 jiāng 将 guǒ yuán 果园 de 的 zá cǎo 杂草 chú 锄 diào 掉 ， zài 在 měi 每 kē 棵 guǒ shù 果树 sì zhōu 四周 sōng tǔ 松土 。 |
|
yīng guó 英国 de 的 dù bǐ 杜比 gōng sī 公司 fā 发 míng liǎo 明了 yǐng yuàn 影院 duō 多 shēng dào 声道 lì tǐ shēng 立体声 xì tǒng 系统 ， pái míng 排名 dì liù 第六 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 fēn wéi 氛围 xià 下 ， rì běn 日本 nián qīng 年轻 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 shuō 说 ， hěn 很 nán 难 diào dòng 调动 qǐ 起 nián qīng 年轻 yí dài 一代 duì 对 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 de 的 xìng qù 兴趣 。 |
|
wū guī 乌龟 wèi 为 biàn wēn dòng wù 变温动物 。 |
|
zài 在 sān gè 三个 bù tóng 不同 bào gào 报告 fā bù 发布 le 了 zài 在 1945 nián qī 年期 jiān 间 ， FCC zhèng shì 正式 fēn pèi 分配 le 了 wú xiàn diàn 无线电 guāng pǔ 光谱 de 的 88 - 108 zhào hè 兆赫 bù 部 fèn 份 wèi 为 FM guǎng bō 广播 ， rú cǐ 如此 chuàng zào 创造 FM dài 带 rú tóng 如同 tā 它 jīn tiān 今天 cún zài 存在 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下 jì rèn 继任 jì huà 计划 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 。 |
|
jiù 旧 gǎo 稿 yào 要 jiā shàng 加上 xiān qián 先前 kǎo bèi 拷贝 de 的 yuán 原 xīn wén 新闻 de 的 gǎo jiàn 稿件 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 fēi xíng 飞行 zhōng 中 qì hòu 气候 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 shì 是 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 de 的 ， zhèng rú 正如 xū yào 需要 zài 在 rèn hé 任何 fēi xíng 飞行 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 yí yàng 一样 。 |
|
zài 在 sān guó 三国 shí qī 时期 ， jīn tiān 今天 de 的 yún nán 云南 、 qián xī 黔西 hé 和 sì chuān 四川 nán bù 南部 de 的 lǐng tǔ 领土 tǒng chēng wéi 统称为 nán zhōng 南中 。 |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下 ， běi jīng 北京 mó shì 模式 sì hū 似乎 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhì héng 制衡 měi guó 美国 yì shí xíng tài 意识形态 bà quán 霸权 de 的 tiān rán 天然 fǎ mǎ 砝码 。 |
|
zài 在 sān yuè chū 三月初 ， yí gè 一个 měi guó 美国 guān yuán 官员 gào su 告诉 CNN ： “ zài 在 lì bǐ yà 利比亚 ， zá men 咱们 de 的 de 的 qíng bào 情报 tàn zi 探子 men 们 zhèng 正 kě jìn r 可劲儿 de 的 dǎ tàn 打探 dì miàn 地面 xìn xī 信息 。 ” |
|
zài 在 zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 xià 下 ， chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回 rú xué 儒学 ， bìng jiāng 并将 qí 其 cuī shēng 催生 chéng 成 xiǎn xué 显学 ， biàn shì 便是 dāng xià 当下 bù kě 不可 huí bì 回避 bìng 并 yīng 应 shùn yìng 顺应 de 的 qū shì 趋势 。 |
|
lè shān dà fó 乐山大佛 jī yán 基岩 , zài 在 zuì jìn 最近 30a suān yǔ 酸雨 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 , fēng huà 风化 bō shí 剥蚀 zuò yòng 作用 qiáng liè 强烈 , píng jūn 平均 sù lǜ 速率 zài 在 ( 0.2 g / h · m2 ) zuǒ yòu 左右 , bèi 被 bō shí 剥蚀 hòu dù 厚度 yuē 约 2cm , bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì 防治 duì cè 对策 。 |
|
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 bù 不 shè jí 涉及 rèn hé 任何 shǔ zì zhèng shū 数字证书 de 的 shè zhì 设置 ， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 chá kàn 察看 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 fēn jiě 分解 。 |
|
zǎo shang 早上 8 diǎn 点 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu 有 dà yuē 大约 sān shí 三十 duō rén 多人 jù jí 聚集 dào 到 gōng mù 公墓 qián 前 děng hòu 等候 ， tā men 他们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 kāi fàng 开放 hòu 后 dì yī shí jiān 第一时间 bài jì 拜祭 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 。 |
|
yuè qīng 乐清 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 dōng nán bù 东南部 yán hǎi 沿海 ， dōng 东 lín 临 yuè qīng 乐清 wān 湾 ， nán 南 lín 临 Ōu jiāng 瓯江 。 |
|
lè zhì 乐至 ， wù huá tiān bǎo 物华天宝 ， rén wén huì cuì 人文荟萃 ， sù yǒu 素有 “ sāng 桑 lè zhì 乐至 ” hé 和 “ tiān rán yǎng ba 天然氧吧 ” de 的 měi yù 美誉 。 |
|
zǎo shang hǎo 早上好 ， yē xī 耶西 。 |
|
zài 在 shàng bàn cháng 上半场 jié shù 结束 zhī qián 之前 ， yào bú shì 要不是 dé guó 德国 mén jiàng 门将 nuò yī 诺伊 ěr 尔 duō cì 多次 bù kě sī yì 不可思议 de 的 fēi shēn 飞身 pū 扑 xiǎn 险 ， màn lián 曼联 yě xǔ 也许 zǎo jiù 早就 néng 能 jiāng 将 bǐ fēn 比分 lǐng xiān 领先 。 |
|
yīng guó 英国 biǎo shì 表示 tā men 他们 jiāng 将 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 jūn guān 军官 xiǎo zǔ 小组 qián wǎng 前往 lì bǐ yà 利比亚 pàn jūn 叛军 zài 在 bān jiā xī 班加西 de 的 jù diǎn 据点 。 |
|
yuè duì 乐队 de 的 měi gè 每个 chéng yuán 成员 dōu 都 bì xū 必须 gēn zhe 跟着 pāi zi 拍子 yǎn zòu 演奏 。 |
|