ประโยคภาษาจีน- 在丈夫回来的时候心意相通的伉俪意识到这才是他们想要的生活中文句子 (160334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhàng fu 丈夫 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， xīn yì 心意 xiāng tōng 相通 de 的 kàng lì 伉俪 yì shí 意识 dào 到， zhè 这 cái 才 shì 是 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。
When he returned they both suddenly realized they wanted to change their life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sān gè 三个 zhōu 周 de 的 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhōng 中， liǎng wèi 两位 shè yǐng jiā 摄影家 kuà yuè 跨越 guǎng kuò 广阔 de 的 bīng dǎo 冰岛 lái 来 pāi shè 拍摄 dà dì 大地、 lán tiān 蓝天、 mǎ tí 马蹄。
zài 在 sān gè 三个 hùn jiāo 混交 lèi xíng 类型 zhōng 中 luò 落 duàn 椴 hùn jiāo 混交 bǐ 比 hóng 红 duàn 椴 hùn jiāo 混交 hé 和 yún duàn 云椴 hùn jiāo 混交 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
yīng guó 英国 de 的 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 qíng kuàng 情况 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比， shàng shù 上述 liǎng de 两地 qū 区 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 xuǎn zé 选择 zū fáng 租房。
yīng guó 英国 huáng shì 皇室 dà 大 zàn 赞 zhè ge 这个 xīn 新 shì wù 事物 shì 是 yǒu qián lì 有潜力 de 的 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介！
zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下， jìn qī 近期 yóu jià 油价（ huó 和 liáng jià 粮价） de 的 xià diē 下跌 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 jǐn zhuī 紧追 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 ēn huì 恩惠。
wū guī 乌龟 màn téng téng 慢腾腾 de 地 què 却 yán xù 延续 bù tíng 不停 de 地 zǒu 走， dāng 当 tù zi 兔子 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， tā 他 kàn dào 看到 wū guī 乌龟 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线 le 了。 tù zi 兔子 shū 输 le 了 jìng sài 竞赛。
jiù shè huì 旧社会 àn wú tiān rì 暗无天日。
zài 在 sān fú tiān 三伏天， wǒ 我 chú le 除了 yóu yǒng 游泳 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 gàn bù le 干不了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù kù 数据库 zhōng 中， shù jù 数据 bèi 被 gēn jù 根据 cún chǔ 存储 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 sǎn liè 散列， yǐ 以 biāo zhì 标识 nǎ ge 哪个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 jiāng 将 cún chǔ 存储 shù jù 数据。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， gāi wén 该文 sì hū 似乎 shèn 甚 shǎo 少 yù shì 预示 qí 其 zhī hòu 之后 de 的 míng rén 名人 tiě 鉄 shì 事， “ kē xué 科学 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 ” yǐ jí 以及 má shěng 麻省 de 的《 jì shù 技术 huí gù 回顾》 zá zhì 杂志 dōu 都 bù 不 fú hé 符合 dà duō shù 大多数 rén yǎn 人眼 zhōng 中 duì 对 pò lì 魄力 de 的 dìng yì 定义。
zài 在 sān bǎo 三宝 zhī zhōng 之中 bì nàn 避难 - zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 fó 佛 de 的 shì jiè 世界。
jiù jīn shān 旧金山 jī chǔ 基础 tú shū guǎn 图书馆 jiù 就 dòng yòng 动用 le 了 20 gè 个 sǎo miáo 扫描 zhōng xīn 中心 bǎ 把 jiù shū 旧书 shù zì huà 数字化。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè 这 jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 hé 和「 pín qióng 贫穷 dǎo zhì 导致 tóng gōng 童工」 de 的 jiǎ shè 假设 xiàng 相 dǐ chù 牴触， dàn 但 shì zài 是在 luò hòu 落后 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， láo dòng 劳动 shì chǎng 市场 de 的 yùn zuò 运作 wǎng wǎng 往往 qiàn quē 欠缺 xiào yì 效益。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 zuó tiān 昨天 hái 还 xuān bù 宣布 bú huì 不会 jìn xíng 进行 guǎn lǐ céng 管理层 gēng dié 更迭， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 gāi 该 gōng sī 公司 gōng bù 公布 le 了 dì èr jì dù 第二季度 cái bào 财报。
zhǐ zài 旨在 xué xí 学习、 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 jīng yàn 经验， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 wǒ guó 我国 hǎi shuǐ 海水 zǐ 仔 zhì yú 稚鱼 de 的 yíng yǎng 营养 yán jiū 研究。
zài 在 shàng 上、 xià 下 zhōng tiān 中天 guān cè 观测， dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 jiǎo sù dù 角速度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 mài chōng xīng 脉冲星 de 的 zhōu qī 周期 biàn 变 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zhè xiàng 这项 huà shí dài 划时代 de 的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 qiáng dà 强大 de 的 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 yuè lái yuè 越来越 yǒu néng lì 有能力 jiē shì 揭示 wǒ men 我们 nǎo 脑 zhōng 中 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 sī xiǎng 思想。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展， kuò zhǎn 扩展 gāi 该 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点 de 的 gōng néng xìng 功能性。
zǎo shang 早上 7 diǎn zhōng 点钟， yǐ 以 zǎo cāo 早操 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 zhēng chéng 征程， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 zǎo fàn 早饭。
yuè qǔ 乐曲 jiē jìn 接近 gāo cháo 高潮。
yīng guó 英国 wèi cháng bìng 胃肠病 xué 学 huì zhǔ 会主 xí qiáo ēn 席乔恩 - luó zī 罗兹 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 jiǎn chá 检查 děng dài 等待 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 lì rú 例如 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的。
zài 在 zhè 这 piān 篇 ài qíng 爱情 bèi pàn 背叛 huò 和 fù chóu 复仇 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， biǎo xiàn 表现 le 了 yīn sēn kě bù 阴森可怖 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力， zhēn shi 真是 cì jī 刺激， bàng jí le 棒极了。
yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 xié huì 协会 rèn wéi 认为， xiǎng 想 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 shuǐ 水 rùn 润 xì nèn 细嫩， shàn shí 膳食 píng héng 平衡 yǐ jí 以及 fáng shài 防晒 cái 才 shì 是 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 zhè 这 lèi xíng 类型 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yù gū 预估 chu lai 出来 de 的 wèi lái 未来 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， bú guò 不过 zhè 这 shù zì 数字 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
yīng guó 英国 jiē tóu 街头 yì shù jiā 艺术家 Banksy yǐ jīng 已经 zài 在 qiáng shàng 墙上 pēn tú 喷涂 le 了 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 zuò pǐn 作品（ bǐ zhě 笔者 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 fěn hóng sè 粉红色 lián yī qún 连衣裙 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 duì 对 yī míng 一名 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 shì bīng 士兵 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身）。
yuè duì 乐队 hùn hé 混合 cǎi yòng 采用 xián yuè 弦乐、 fēng qín 风琴、 dī yīn tí qín 低音提琴 yǐ jí 以及 zhòng yīn 重音 jí tā 吉他 děng 等 yuè qì 乐器， yǐ 以 dú yì wú èr 独一无二 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fāng shì 方式 chǎn shì 阐释 tā men de 他们的 gù shì 故事。
zài 在 zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 de 的 mù dì 目的 gǎng 港 sù wù 宿务， xǔ duō 许多 chéng kè 乘客 qīn shǔ 亲属 chè yè 彻夜 shǒu 守 zài 在 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头 děng dài 等待 jiā rén 家人 xiāo xi 消息。
zǎo shang 早上， jù lí 距离 bù dá lā gōng 布达拉宫 dà yuē 大约 3 mǐ chù 米处 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xiǎo zhāo sì 小昭寺。
qiáo dān 乔丹 zài 在 kōng zhōng 空中 rú cǐ 如此 wú dí 无敌 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 fēi guò 飞过， ràng 让 wǒ bèi 我辈 wàng ér xīng tàn 望而兴叹， suǒ yǐ 所以 xiǎng lái 想来 tā 他 yí dìng 一定 shì 是 jù bèi 具备 yí chuán 遗传 tiān fù 天赋 de 的 chāo rén 超人 ba 吧。
qiáo yī sī 乔伊斯 · dé 德 xí ěr wǎ 席尔瓦， guān ài 关爱 shì jiè 世界 mù yè 牧业

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sān gè 三个 zhōu 周 de 的 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhōng 中， liǎng wèi 两位 shè yǐng jiā 摄影家 kuà yuè 跨越 guǎng kuò 广阔 de 的 bīng dǎo 冰岛 lái 来 pāi shè 拍摄 dà dì 大地、 lán tiān 蓝天、 mǎ tí 马蹄。
zài 在 sān gè 三个 hùn jiāo 混交 lèi xíng 类型 zhōng 中 luò 落 duàn 椴 hùn jiāo 混交 bǐ 比 hóng 红 duàn 椴 hùn jiāo 混交 hé 和 yún duàn 云椴 hùn jiāo 混交 xiào guǒ 效果 hǎo 好。
yīng guó 英国 de 的 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 měi guó 美国 de 的 qíng kuàng 情况 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比， shàng shù 上述 liǎng de 两地 qū 区 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 dōu 都 xuǎn zé 选择 zū fáng 租房。
yīng guó 英国 huáng shì 皇室 dà 大 zàn 赞 zhè ge 这个 xīn 新 shì wù 事物 shì 是 yǒu qián lì 有潜力 de 的 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介！
zài 在 zhè zhǒng 这种 huán jìng 环境 xià 下， jìn qī 近期 yóu jià 油价（ huó 和 liáng jià 粮价） de 的 xià diē 下跌 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 jǐn zhuī 紧追 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 lái shuō 来说 yīng gāi 应该 shì 是 gè 个 ēn huì 恩惠。
wū guī 乌龟 màn téng téng 慢腾腾 de 地 què 却 yán xù 延续 bù tíng 不停 de 地 zǒu 走， dāng 当 tù zi 兔子 yí jiào xǐng lái 一觉醒来， tā 他 kàn dào 看到 wū guī 乌龟 yǐ jīng 已经 kuài 快 dào 到 zhōng diǎn xiàn 终点线 le 了。 tù zi 兔子 shū 输 le 了 jìng sài 竞赛。
jiù shè huì 旧社会 àn wú tiān rì 暗无天日。
zài 在 sān fú tiān 三伏天， wǒ 我 chú le 除了 yóu yǒng 游泳 zhī wài 之外 shén me 什么 yě 也 gàn bù le 干不了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shù jù kù 数据库 zhōng 中， shù jù 数据 bèi 被 gēn jù 根据 cún chǔ 存储 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 sǎn liè 散列， yǐ 以 biāo zhì 标识 nǎ ge 哪个 shù jù kù 数据库 fēn qū 分区 jiāng 将 cún chǔ 存储 shù jù 数据。
zhà 乍 yī 一 kàn 看， gāi wén 该文 sì hū 似乎 shèn 甚 shǎo 少 yù shì 预示 qí 其 zhī hòu 之后 de 的 míng rén 名人 tiě 鉄 shì 事， “ kē xué 科学 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 ” yǐ jí 以及 má shěng 麻省 de 的《 jì shù 技术 huí gù 回顾》 zá zhì 杂志 dōu 都 bù 不 fú hé 符合 dà duō shù 大多数 rén yǎn 人眼 zhōng 中 duì 对 pò lì 魄力 de 的 dìng yì 定义。
zài 在 sān bǎo 三宝 zhī zhōng 之中 bì nàn 避难 - zhè shì 这是 zhèng què 正确 de 的 dào lù 道路， zhè shì 这是 suǒ yǒu 所有 de 的 fó 佛 de 的 shì jiè 世界。
jiù jīn shān 旧金山 jī chǔ 基础 tú shū guǎn 图书馆 jiù 就 dòng yòng 动用 le 了 20 gè 个 sǎo miáo 扫描 zhōng xīn 中心 bǎ 把 jiù shū 旧书 shù zì huà 数字化。
zhà kàn 乍看 zhī xià 之下， zhè 这 jiē guǒ 结果 sì hū 似乎 hé 和「 pín qióng 贫穷 dǎo zhì 导致 tóng gōng 童工」 de 的 jiǎ shè 假设 xiàng 相 dǐ chù 牴触， dàn 但 shì zài 是在 luò hòu 落后 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区， láo dòng 劳动 shì chǎng 市场 de 的 yùn zuò 运作 wǎng wǎng 往往 qiàn quē 欠缺 xiào yì 效益。
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 zuó tiān 昨天 hái 还 xuān bù 宣布 bú huì 不会 jìn xíng 进行 guǎn lǐ céng 管理层 gēng dié 更迭， jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 gāi 该 gōng sī 公司 gōng bù 公布 le 了 dì èr jì dù 第二季度 cái bào 财报。
zhǐ zài 旨在 xué xí 学习、 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 jīng yàn 经验， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 wǒ guó 我国 hǎi shuǐ 海水 zǐ 仔 zhì yú 稚鱼 de 的 yíng yǎng 营养 yán jiū 研究。
zài 在 shàng 上、 xià 下 zhōng tiān 中天 guān cè 观测， dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 jiǎo sù dù 角速度 de 的 biàn huà 变化 duì 对 mài chōng xīng 脉冲星 de 的 zhōu qī 周期 biàn 变 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响 jiào dà 较大。
yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家 zhè xiàng 这项 huà shí dài 划时代 de 的 yán jiū 研究 zhèng shí 证实 le 了 qiáng dà 强大 de 的 chéng xiàng 成像 jì shù 技术 yuè lái yuè 越来越 yǒu néng lì 有能力 jiē shì 揭示 wǒ men 我们 nǎo 脑 zhōng 中 zuì 最 shēn céng 深层 de 的 sī xiǎng 思想。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， nín 您 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展， kuò zhǎn 扩展 gāi 该 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点 de 的 gōng néng xìng 功能性。
zǎo shang 早上 7 diǎn zhōng 点钟， yǐ 以 zǎo cāo 早操 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 zhēng chéng 征程， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 zǎo fàn 早饭。
yuè qǔ 乐曲 jiē jìn 接近 gāo cháo 高潮。
yīng guó 英国 wèi cháng bìng 胃肠病 xué 学 huì zhǔ 会主 xí qiáo ēn 席乔恩 - luó zī 罗兹 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， yì xiē 一些 jiǎn chá 检查 děng dài 等待 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 lì rú 例如 jié cháng jìng jiǎn chá 结肠镜检查 shì 是 fēi cháng 非常 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的。
zài 在 zhè 这 piān 篇 ài qíng 爱情 bèi pàn 背叛 huò 和 fù chóu 复仇 de 的 gù shì 故事 zhōng 中， biǎo xiàn 表现 le 了 yīn sēn kě bù 阴森可怖 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力， zhēn shi 真是 cì jī 刺激， bàng jí le 棒极了。
yīng guó 英国 yíng yǎng 营养 xié huì 协会 rèn wéi 认为， xiǎng 想 bǎo chí 保持 jī fū 肌肤 shuǐ 水 rùn 润 xì nèn 细嫩， shàn shí 膳食 píng héng 平衡 yǐ jí 以及 fáng shài 防晒 cái 才 shì 是 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 zhè 这 lèi xíng 类型 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yù gū 预估 chu lai 出来 de 的 wèi lái 未来 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， bú guò 不过 zhè 这 shù zì 数字 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
yīng guó 英国 jiē tóu 街头 yì shù jiā 艺术家 Banksy yǐ jīng 已经 zài 在 qiáng shàng 墙上 pēn tú 喷涂 le 了 hěn duō 很多 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 zuò pǐn 作品（ bǐ zhě 笔者 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 zuò pǐn 作品 shì 是 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 fěn hóng sè 粉红色 lián yī qún 连衣裙 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩 zài 在 duì 对 yī míng 一名 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 shì bīng 士兵 jìn xíng 进行 sōu shēn 搜身）。
yuè duì 乐队 hùn hé 混合 cǎi yòng 采用 xián yuè 弦乐、 fēng qín 风琴、 dī yīn tí qín 低音提琴 yǐ jí 以及 zhòng yīn 重音 jí tā 吉他 děng 等 yuè qì 乐器， yǐ 以 dú yì wú èr 独一无二 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fāng shì 方式 chǎn shì 阐释 tā men de 他们的 gù shì 故事。
zài 在 zhè 这 sōu 艘 kè lún 客轮 de 的 mù dì 目的 gǎng 港 sù wù 宿务， xǔ duō 许多 chéng kè 乘客 qīn shǔ 亲属 chè yè 彻夜 shǒu 守 zài 在 kè yùn 客运 mǎ tóu 码头 děng dài 等待 jiā rén 家人 xiāo xi 消息。
zǎo shang 早上， jù lí 距离 bù dá lā gōng 布达拉宫 dà yuē 大约 3 mǐ chù 米处 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 xiǎo zhāo sì 小昭寺。
qiáo dān 乔丹 zài 在 kōng zhōng 空中 rú cǐ 如此 wú dí 无敌 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 fēi guò 飞过， ràng 让 wǒ bèi 我辈 wàng ér xīng tàn 望而兴叹， suǒ yǐ 所以 xiǎng lái 想来 tā 他 yí dìng 一定 shì 是 jù bèi 具备 yí chuán 遗传 tiān fù 天赋 de 的 chāo rén 超人 ba 吧。
qiáo yī sī 乔伊斯 · dé 德 xí ěr wǎ 席尔瓦， guān ài 关爱 shì jiè 世界 mù yè 牧业

ประโยคภาษาจีน : 中文句子