ประโยคภาษาจีน- 他是一个谦逊的善解人意的人而且他对我很好他对我说中文句子 (16055) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā 他 shì 是 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 rén 人， ér qiě 而且 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn hǎo 很好， ” tā 他 duì 对 wǒ 我 shuō 说。
"He was a humble and understanding man, and he treated me well," she told me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 shì 是 gè 个 kě jìng 可敬 de 的 rén 人 ” wén zhāng 文章 xiě dào 写道 “ jiù ràng 就让 nà xiē 那些 fǎn duì pài 反对派 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极 de 的 shì zhe 试着 biǎn dī 贬低 tā 他 ba 吧。 ”
bù jǐn 不仅 zuò wéi 作为 yī lā kè rén 伊拉克人 de 的 yóu tài rén 犹太人， rèn hé 任何 yí gè 一个 yóu tài rén 犹太人 xiǎng lái 想来 jiù 就 yīng gāi 应该 lái 来， jiù 就 xiàng 像 gǔ shí hou 古时候 yí yàng 一样， sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 yóu tài 犹太 dà jiā tíng 大家庭 lái 来 yǐ xī 以西 jiē 结 zhè lǐ 这里 jù huì 聚会。
bù jǐn 不仅 chū bǎn 出版 le 了《 yí zì bù chā 一字不差》， hái 还 chū bǎn 出版 le 了 qí tā 其他 150 yú zhòng 余种 guān yú 关于 dān cí 单词 hé 和 yǔ yán xué 语言学 de 的 tú shū 图书 — — qí zhōng 其中 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的， yě 也 yǒu 有 bié ren 别人 de 的 shū 书。
tā 他 gěi 给 měi guó 美国 huó 和 É luó sī 俄罗斯 dāng 当 shuāng chóng 双重 jiàn dié 间谍。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
“ tā 他 shì 是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖， ér 而 bú shi 不是 yī 一 fù 副 miàn jù 面具， ” mài dāng láo 麦当劳 zài 在 yī 一 fù 副 dào niàn 悼念 gān dì 甘地 de 的 wǎn cí 挽词 zhōng 中 zhè me 这么 xiě dào 写道， “ tā 他 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 rén 人 de 的 lǐng xiù 领袖。 ”
chéng shòu 承受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiù 就 bì xū 必需 dào 到 guó wài 国外 yù jū 寓居 sān nián 三年。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， ér qiě 而且 yóu yú 由于 biān jìng 边境 fēng suǒ 封锁 hè 和 xíng dòng 行动 xiàn zhì 限制， yì xiē 一些 zhòng shāng 重伤 huàn zhě 患者 wú fǎ 无法 zhuǎn yùn 转运 chū 出 jiā shā 加沙 qiú yī 求医。
tā 他 jué wàng 绝望 de 地 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气。
jié lùn 结论： fú 氟 guì lì qín 桂利嗪 shì 是 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 è nì 呃逆 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 yào wù 药物。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， cóng 从 hàn zì zì tǐ 汉字字体 de 的 wēi guān 微观 xíng shì 形式 lái kàn 来看， gòu chéng 构成 hàn zì 汉字 zì tǐ 字体 de 的 bǐ huà 笔画， piān páng 偏旁， bù shǒu 部首 děng 等 yào sù 要素 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 de 的 jī běn 基本 yuán sù 元素。
chéng dān 承担 lǚ yóu 旅游 rén cái 人才 yuán zàng 援藏 gōng zuò 工作。
tā 他 jì xù 继续 bǎ 把 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 zài 在 wǒ 我 bí zi 鼻子 xià 下 huàng 晃 zhe 着。
“ tā 他 zhēn de 真的 yào 要 gěi 给 wǒ men 我们 chū nán tí 出难题 le 了， ” fú gé sēn 弗格森 shuō 说， “ yǐ 以 tā 他 de 的 nián líng 年龄 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 — — yí gè 一个 dǐng jiān 顶尖、 chāo 超 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员。
chéng jiē 承接 qì zhá 气闸 shì 式、 huǎn chōng 缓冲 shì 式 de 的 tè shū 特殊 shè jì 设计、 zhì zào 制造。
“ tā zì jǐ 他自己 zhuāng 装 de 的 hěn 很 wěi dà 伟大， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zì xìn 自信 de 的 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 dà chuī dà léi 大吹大擂， ” Baker duì 对 yǎ gè bù sī 雅各布斯 shuō 说。
“ yǐ 以 jù 剧 yù shī 喻诗 ” zài 在 sòng dài 宋代 wén tán 文坛 wèi wéi 蔚为 fēng qì 风气， tè bié shì 特别是 huáng tíng jiān 黄庭坚 jí 及 jiāng xī 江西 shī pài 诗派 de 的 xīn 新 biàn 变 cháng shì 尝试。
“ yí zhàng duì 仪仗队 hé 和 bì xià 陛下 de 的 huá gài 华盖 yǐ jīng 已经 zài wài 在外 miàn 面 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪 le 了， ” diǎn lǐ 典礼 zǒng guǎn 总管 xuān bù 宣布 dào 到。
bù jǐn 不仅 rì běn 日本 de 的 dà xué 大学， lián 连 yì xiē 一些 duǎn qī 短期 dà xué 大学、 zhōng děng 中等 zhuān kē xué xiào 专科学校， gāo zhōng 高中 hé 和 dì fāng 地方 de 的 yè yú 业余 jiāo yù jī gòu 教育机构 yě 也 dōu 都 shè yǒu 设有 hàn yǔ 汉语 kè chéng 课程。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
bù jǐn 不仅 shì 是 měi guó yín xíng 美国银行， huā qí yín háng 花旗银行 , gāo shèng 高盛 gōng sī 公司 , mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 zhí yuán 职员 men 们， shèn zhì 甚至 shì 是 cái zhèng bù 财政部 de 的 gōng wù yuán 公务员 men 们， yě 也 rǎn shàng 染上 le 了 yì diǎn r 一点儿 “ bīng hú 冰壶 pǐ 癖 ” 。
jì shù 技术 zǒng jiān 总监 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐn fā 引发 wén jiàn 文件 huī fù 恢复 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
bù jǐn 不仅 yù gāng 浴缸、 zuò biàn qì 坐便器、 miàn pén 面盆 děng 等 hé lǐ 合理 bù jú 布局， hái 还 shè yǒu 设有 dú lì 独立 de 的 lín yù shì 淋浴室， miàn jī 面积 jī jìn 几近 kè fáng 客房 de 的 yí bàn 一半。
bù 不 cóng 从 è rén 恶人 de 的 jì móu 计谋， bù 不 zhàn 站 zuì rén 罪人 de 的 dào lù 道路， bù 不 zuò 坐 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 zuò wèi 座位。
bǎ 把 yí bèi zi 一辈子 de 的 jī xù 积蓄 yòng yú 用于 zhī fù 支付 19 nián 年 yī liáo 医疗 de 的 SubilNoksakul hé 和 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 rén 人 bù gān xīn 不甘心 bèi 被 dàng zuò 当作 jiàn mín 贱民。
tā 他 tuō diào 脱掉汤姆• kè lǔ sī 克鲁斯 shì 式 mò jìng 墨镜， zhè shí 这时 tā 她 kàn dào 看到 le 了 yī 一 shuāng 双 shān yáng 山羊 yǎn jing 眼睛： míng liàng 明亮 de 的 hǔ pò 琥珀 yǎn qiú 眼球， jǔ xíng 矩形 tóng kǒng 瞳孔， zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 yè wǎn 夜晚 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 xǔ duō 许多 nán kàn 难看 de 的 hóng sè 红色 dà 大 bān diǎn 斑点。
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺 “ zú sān lǐ 足三里 ” 、 “ nèi 内 guān 关 ” 、 “ zhōng 中 wǎn 脘 ” 、 “ qì hǎi 气海 ” duì 对 wèi 胃 yùn dòng 运动 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jī huó 激活 yán suǐ 延髓 nèi 内 yǔ 与 nèi zàng 内脏 chuán rù 传入 xìn xī 信息 xiāng guān 相关 de 的 zhōng shū 中枢 hé 核 tuán 团 shén jīng yuán 神经元 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 � qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn 佔 jū 据 de 的 lǐng dì 领地。
“ nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 dāi 呆 zài 在 nà li 那里 de 的， ” tā 他 shuō dào 说道， “ duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè ge 这个 diàn 店 zài cì 再次 yìn zhèng 印证 le 了 yì xiē 一些 zhī qián 之前 wǒ 我 shēn xìn 深信 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 shì 是 gè 个 kě jìng 可敬 de 的 rén 人 ” wén zhāng 文章 xiě dào 写道 “ jiù ràng 就让 nà xiē 那些 fǎn duì pài 反对派 wú suǒ bú yòng qí jí 无所不用其极 de 的 shì zhe 试着 biǎn dī 贬低 tā 他 ba 吧。 ”
bù jǐn 不仅 zuò wéi 作为 yī lā kè rén 伊拉克人 de 的 yóu tài rén 犹太人， rèn hé 任何 yí gè 一个 yóu tài rén 犹太人 xiǎng lái 想来 jiù 就 yīng gāi 应该 lái 来， jiù 就 xiàng 像 gǔ shí hou 古时候 yí yàng 一样， sì miàn bā fāng 四面八方 de 的 yóu tài 犹太 dà jiā tíng 大家庭 lái 来 yǐ xī 以西 jiē 结 zhè lǐ 这里 jù huì 聚会。
bù jǐn 不仅 chū bǎn 出版 le 了《 yí zì bù chā 一字不差》， hái 还 chū bǎn 出版 le 了 qí tā 其他 150 yú zhòng 余种 guān yú 关于 dān cí 单词 hé 和 yǔ yán xué 语言学 de 的 tú shū 图书 — — qí zhōng 其中 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的， yě 也 yǒu 有 bié ren 别人 de 的 shū 书。
tā 他 gěi 给 měi guó 美国 huó 和 É luó sī 俄罗斯 dāng 当 shuāng chóng 双重 jiàn dié 间谍。
tā 他 gěi 给 bǐng gān 饼干 pèi 配 shàng 上 cǎo méi 草莓 guǒ jiàng 果酱， ràng 让 nèi Ào mǐ 内奥米 měi shí 美食 yī 一 cān 餐。
“ tā 他 shì 是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 zhèng zhì 政治 lǐng xiù 领袖， ér 而 bú shi 不是 yī 一 fù 副 miàn jù 面具， ” mài dāng láo 麦当劳 zài 在 yī 一 fù 副 dào niàn 悼念 gān dì 甘地 de 的 wǎn cí 挽词 zhōng 中 zhè me 这么 xiě dào 写道， “ tā 他 shì 是 zuì hòu 最后 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 rén 人 de 的 lǐng xiù 领袖。 ”
chéng shòu 承受 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 jiù 就 bì xū 必需 dào 到 guó wài 国外 yù jū 寓居 sān nián 三年。
bù jǐn 不仅 yīn wèi 因为 quē fá 缺乏 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， ér qiě 而且 yóu yú 由于 biān jìng 边境 fēng suǒ 封锁 hè 和 xíng dòng 行动 xiàn zhì 限制， yì xiē 一些 zhòng shāng 重伤 huàn zhě 患者 wú fǎ 无法 zhuǎn yùn 转运 chū 出 jiā shā 加沙 qiú yī 求医。
tā 他 jué wàng 绝望 de 地 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气。
jié lùn 结论： fú 氟 guì lì qín 桂利嗪 shì 是 zhì liáo 治疗 wán gù xìng 顽固性 è nì 呃逆 jiào wéi 较为 mǎn yì 满意 de 的 yào wù 药物。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， cóng 从 hàn zì zì tǐ 汉字字体 de 的 wēi guān 微观 xíng shì 形式 lái kàn 来看， gòu chéng 构成 hàn zì 汉字 zì tǐ 字体 de 的 bǐ huà 笔画， piān páng 偏旁， bù shǒu 部首 děng 等 yào sù 要素 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 de 的 jī běn 基本 yuán sù 元素。
chéng dān 承担 lǚ yóu 旅游 rén cái 人才 yuán zàng 援藏 gōng zuò 工作。
tā 他 jì xù 继续 bǎ 把 nà 那 zhāng zhǐ 张纸 zài 在 wǒ 我 bí zi 鼻子 xià 下 huàng 晃 zhe 着。
“ tā 他 zhēn de 真的 yào 要 gěi 给 wǒ men 我们 chū nán tí 出难题 le 了， ” fú gé sēn 弗格森 shuō 说， “ yǐ 以 tā 他 de 的 nián líng 年龄 lái shuō 来说， tā 他 shì 是 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 — — yí gè 一个 dǐng jiān 顶尖、 chāo 超 bàng 棒 de 的 qiú yuán 球员。
chéng jiē 承接 qì zhá 气闸 shì 式、 huǎn chōng 缓冲 shì 式 de 的 tè shū 特殊 shè jì 设计、 zhì zào 制造。
“ tā zì jǐ 他自己 zhuāng 装 de 的 hěn 很 wěi dà 伟大， dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 zì xìn 自信 de 的 rén 人 bù 不 xiàng 像 tā 他 nà yàng 那样 dà chuī dà léi 大吹大擂， ” Baker duì 对 yǎ gè bù sī 雅各布斯 shuō 说。
“ yǐ 以 jù 剧 yù shī 喻诗 ” zài 在 sòng dài 宋代 wén tán 文坛 wèi wéi 蔚为 fēng qì 风气， tè bié shì 特别是 huáng tíng jiān 黄庭坚 jí 及 jiāng xī 江西 shī pài 诗派 de 的 xīn 新 biàn 变 cháng shì 尝试。
“ yí zhàng duì 仪仗队 hé 和 bì xià 陛下 de 的 huá gài 华盖 yǐ jīng 已经 zài wài 在外 miàn 面 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪 le 了， ” diǎn lǐ 典礼 zǒng guǎn 总管 xuān bù 宣布 dào 到。
bù jǐn 不仅 rì běn 日本 de 的 dà xué 大学， lián 连 yì xiē 一些 duǎn qī 短期 dà xué 大学、 zhōng děng 中等 zhuān kē xué xiào 专科学校， gāo zhōng 高中 hé 和 dì fāng 地方 de 的 yè yú 业余 jiāo yù jī gòu 教育机构 yě 也 dōu 都 shè yǒu 设有 hàn yǔ 汉语 kè chéng 课程。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 zhǔ tí 主题 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
bù jǐn 不仅 shì 是 měi guó yín xíng 美国银行， huā qí yín háng 花旗银行 , gāo shèng 高盛 gōng sī 公司 , mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 zhí yuán 职员 men 们， shèn zhì 甚至 shì 是 cái zhèng bù 财政部 de 的 gōng wù yuán 公务员 men 们， yě 也 rǎn shàng 染上 le 了 yì diǎn r 一点儿 “ bīng hú 冰壶 pǐ 癖 ” 。
jì shù 技术 zǒng jiān 总监 de 的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐn fā 引发 wén jiàn 文件 huī fù 恢复 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因。
bù jǐn 不仅 yù gāng 浴缸、 zuò biàn qì 坐便器、 miàn pén 面盆 děng 等 hé lǐ 合理 bù jú 布局， hái 还 shè yǒu 设有 dú lì 独立 de 的 lín yù shì 淋浴室， miàn jī 面积 jī jìn 几近 kè fáng 客房 de 的 yí bàn 一半。
bù 不 cóng 从 è rén 恶人 de 的 jì móu 计谋， bù 不 zhàn 站 zuì rén 罪人 de 的 dào lù 道路， bù 不 zuò 坐 xiè màn 亵慢 rén 人 de 的 zuò wèi 座位。
bǎ 把 yí bèi zi 一辈子 de 的 jī xù 积蓄 yòng yú 用于 zhī fù 支付 19 nián 年 yī liáo 医疗 de 的 SubilNoksakul hé 和 xiàng 像 tā 他 yí yàng 一样 de 的 rén 人 bù gān xīn 不甘心 bèi 被 dàng zuò 当作 jiàn mín 贱民。
tā 他 tuō diào 脱掉汤姆• kè lǔ sī 克鲁斯 shì 式 mò jìng 墨镜， zhè shí 这时 tā 她 kàn dào 看到 le 了 yī 一 shuāng 双 shān yáng 山羊 yǎn jing 眼睛： míng liàng 明亮 de 的 hǔ pò 琥珀 yǎn qiú 眼球， jǔ xíng 矩形 tóng kǒng 瞳孔， zài 在 hūn àn 昏暗 de 的 yè wǎn 夜晚 zhēng 睁 dé 得 dà dà 大大 de 的。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 xǔ duō 许多 nán kàn 难看 de 的 hóng sè 红色 dà 大 bān diǎn 斑点。
jié lùn 结论： zhēn cì 针刺 “ zú sān lǐ 足三里 ” 、 “ nèi 内 guān 关 ” 、 “ zhōng 中 wǎn 脘 ” 、 “ qì hǎi 气海 ” duì 对 wèi 胃 yùn dòng 运动 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 kě néng 可能 shì 是 tōng guò 通过 jī huó 激活 yán suǐ 延髓 nèi 内 yǔ 与 nèi zàng 内脏 chuán rù 传入 xìn xī 信息 xiāng guān 相关 de 的 zhōng shū 中枢 hé 核 tuán 团 shén jīng yuán 神经元 ér 而 shí xiàn 实现 de 的。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 � qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn 佔 jū 据 de 的 lǐng dì 领地。
“ nǐ 你 huì 会 xiǎng 想 dāi 呆 zài 在 nà li 那里 de 的， ” tā 他 shuō dào 说道， “ duì wǒ lái shuō 对我来说 zhè ge 这个 diàn 店 zài cì 再次 yìn zhèng 印证 le 了 yì xiē 一些 zhī qián 之前 wǒ 我 shēn xìn 深信 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子