ประโยคภาษาจีน- 英国石油公司表示今晚有望从墨西哥湾油井中用虹吸管把油抽走中文句子 (160565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司 biǎo shì 表示 jīn wǎn 今晚 yǒu wàng 有望 cóng 从 mò xī gē wān 墨西哥湾 yóu jǐng 油井 zhōng yòng 中用 hóng xī guǎn 虹吸管 bǎ 把 yóu 油 chōu 抽 zǒu 走。
BP says it expects to siphon oil from a gushing well in the Gulf of Mexico later tonight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó shí yóu 英国石油 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 zhè lǐ 这里 ān fàng 安放 le 了 “ fáng yóu 防油 píng zhàng 屏障 ” yǐ biàn 以便 qīng jié 清洁。 huáng sè 黄色 hé 和 jú sè 橘色 píng zhàng 屏障 shì 是 yòng lái 用来 lán 拦 xià fú 下浮 yóu 油 de 的， bái sè 白色 shì 是 yòng lái 用来 xī shōu 吸收 shí yóu 石油 de 的。
jiù jīn shān 旧金山 bái tiān 白天 jiāo yáng 骄阳 dāng kōng 当空， yè shēng huó 夜生活 rè nao 热闹 fán huá 繁华， shì 是 gè 个 shì yí 适宜 yú 于 jū zhù 居住 huò 和 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo 好 dì fāng 地方。
zhǐ zài 旨在 wèi 为 yīng tán shì 鹰潭市 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， bìng 并 qī wàng 期望 néng 能 wèi 为 jué cè zhě 决策者 tí gōng 提供 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值 de 的 cān kǎo 参考。
zhǐ zài 旨在 xué xí 学习、 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 jīng yàn 经验， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 wǒ guó 我国 hǎi shuǐ 海水 zǐ 仔 zhì yú 稚鱼 de 的 yíng yǎng 营养 yán jiū 研究。
zài 在 zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 shàng 上 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn 很 kuān hòu 宽厚。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhōng 中， tōng liàng 通量 yóu 由 liú tǐ 流体 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 dù liàng 度量。
yuè qì 乐器 de 的 xiǎng bǎn 响板、 miàn bǎn 面板、 gǔ 鼓 shēn 身、 hào 号 shēn 身、 guǎn shēn děng 管身等， tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 shēng yuán 声源 chǎn shēng 产生 de 的 shēng yīn 声音 pín lǜ 频率。
yīng guó 英国 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhì shāng 智商 jiào 较 gāo 高 de 的 nán shēng 男生， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhì 制 jié 迼 chū pǐn 出品 zhì 质 gèng hǎo 更好 de 的 jīng zǐ 精子。
zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 zhù zhái 住宅 lí 离 yī yuàn 医院 de 的 jù lí 距离 hè 和 huò qǔ 获取 yī liáo fù wù 医疗服务 jī huì 机会 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 bìng 并 píng jià 评价 kěn ní yà 肯尼亚 jī lì 基利 fēi qū 菲区 jī yú 基于 yī yuàn 医院 jiān cè 监测 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ men 我们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 wèi 为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shèng shì 盛事 dǎ zào 打造 de 的 chū sè 出色 de 的 guǎng gào 广告 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 qí zhōng 其中 de 的 lè qù 乐趣 hé 和 líng gǎn 灵感。
yuè qǔ 乐曲 yī 一 kāi shǐ 开始 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 le 了 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行 de 的 zào shēng 噪声。
zǎo shang 早上 7 diǎn zhōng 点钟， yǐ 以 zǎo cāo 早操 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 zhēng chéng 征程， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 zǎo fàn 早饭。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 50 gè 个 zhuān xiàng 专项 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng qiě 并且 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 le 了 wǒ men de 我们的 zuì ài 最爱。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 guó nèi 国内 hǎn jiàn 罕见 de 的 “ hǎi yáng 海洋 mù chǎng 牧场 ” ， yōng yǒu 拥有 hǎi tú 海涂 20 yú 余 wàn mǔ 万亩， qiǎn hǎi 浅海 shuǐ yù 水域 18 wàn mǔ 万亩。
zǎo shang 早上 cóng 从 dé lā mǔ 德拉姆 kè zhàn 客栈 chū fā 出发 shí 时， sì zhōu 四周 hái shi 还是 qī hēi yì tuán 漆黑一团。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 wǒ 我 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 yòng 用 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 huí dá 回答。
zǎo shang hǎo 早上好， xiān sheng 先生， yǒu hé guì gàn 有何贵干？
lè guān zhě 乐观者 jiù 就 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tā men de 他们的 “ kuài zuǐ 快嘴 ” zhǎn 斩 luàn má 乱麻。
zài 在 zhè lèi 这类 cái liào 材料 de 的 hé chéng 合成 zhōng 中， yǒu jī 有机 zǔ fèn 组份 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 wú jī huà gě wù 无机化合物 de 的 chéng hé 成核 yǔ 与 shēng zhǎng 生长， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 wú jī 无机 yǎng huà wù 氧化物 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构。
zǎo shang 早上 de 的 yíng qǔ 迎娶 hé 和 wǎn shang 晚上 de 的 xǐ 囍 yàn 宴 dōu 都 hěn 很 shì hé 适合。
zài 在 zhè 这 qún 群 zhòng shāng 中伤 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 céng 曾 cháng shì 尝试 yǐ 以 diào chá 调查 bù 不 shí 实 de 的 lǐ yóu 理由 chè xiāo 撤销 zhěng gè 整个 diào chá 调查。
zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， dù zi 肚子 bǎo 饱 zhàng 胀， hái yǒu 还有 diǎn 点 yàn shí 厌食； lái dào 来到 chú fáng 厨房， nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 yè li 夜里 chī 吃 diǎn xin 点心 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 — — tōng cháng 通常 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 gāo rè liàng 高热量 shí pǐn 食品。
lè líng shì 乐陵市 jiàn yè 建业 wǔ jīn gōng jù 五金工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 zhī 之 xiāng 乡 - - - shān dōng shěng 山东省 lè líng shì 乐陵市， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 jiào táng 教堂 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中， sǐ shāng zhě 死伤者 jì yǒu 既有 jī dū jiào tú 基督教徒， yě 也 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林。
zài 在 shàng yuè 上月 yòu yí cì 又一次 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 zhī hòu 之后， yī 一 zhāng dé 张德 guó xiǎo 国小 bào 报 de 的 tóu bǎn 头版 jū rán 居然 shì 是： “ zhù shǒu 住手！
qiáo yī bān 乔伊搬 huí 回 hé 和 qián dé tóng 钱德同 zhù 住， zhè yàng 这样 qián dé 钱德 zhōng yú 终于 bú pà 不怕 Àì dí zài 艾迪再 jiǎ zhuāng 假装 shī yì 失忆 ér 而 lài pí 赖皮 bù kěn 不肯 bān zǒu 搬走 le 了， tā 他 zhōng yú 终于 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 le 了 Àì dí 艾迪。
zài 在 zhè bù fēn 这部分 jié xuǎn 节选 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 xué huì 学会 hěn duō 很多 cè lüè 策略， dàn 但 nǐ 你 yě 也 yào 要 zuò chū 作出 xīn 新 de 的 xuǎn zé 选择， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 jì huà 计划； jiǎn ér yán zhī 简而言之， jiù shì 就是 xuǎn zé 选择 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 ér 而 gǎi biàn 改变。
zǎo xiān 早先 de 的 xīng qī liù 星期六， mā ma 妈妈 sòng 送 bà ba 爸爸 qù 去 shāng diàn 商店。 wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ jiā xuě 雨夹雪， nán rén 男人 ràng 让 tā 它 pō 泼。
yīng guó 英国 zhù fǎ 驻法 guó dà 国大 shǐ 使 de 的 fū ren 夫人 shuō 说 tā 她 “ wā kǔ 挖苦 fěng cì 讽刺 yǒu yú 有余， píng yì jìn rén 平易近人 bù zú 不足 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 bù jǐn 不仅 shòu quán 授权 wò ěr tè 沃尔特 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 zhí bǐ 执笔 zhè běn 这本 shū 书， ér qiě 而且 jǐ yǔ 给予 le 了 zuò zhě 作者 wán quán 完全 de 的 pèi hé 配合。 zhè běn 这本 shū 书 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个

ประโยคภาษาจีน
yīng guó shí yóu 英国石油 de 的 chuán yuán 船员 zài 在 zhè lǐ 这里 ān fàng 安放 le 了 “ fáng yóu 防油 píng zhàng 屏障 ” yǐ biàn 以便 qīng jié 清洁。 huáng sè 黄色 hé 和 jú sè 橘色 píng zhàng 屏障 shì 是 yòng lái 用来 lán 拦 xià fú 下浮 yóu 油 de 的， bái sè 白色 shì 是 yòng lái 用来 xī shōu 吸收 shí yóu 石油 de 的。
jiù jīn shān 旧金山 bái tiān 白天 jiāo yáng 骄阳 dāng kōng 当空， yè shēng huó 夜生活 rè nao 热闹 fán huá 繁华， shì 是 gè 个 shì yí 适宜 yú 于 jū zhù 居住 huò 和 lǚ yóu dì 旅游的 hǎo 好 dì fāng 地方。
zhǐ zài 旨在 wèi 为 yīng tán shì 鹰潭市 fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 tí gōng 提供 lǐ lùn 理论 yī jù 依据， bìng 并 qī wàng 期望 néng 能 wèi 为 jué cè zhě 决策者 tí gōng 提供 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值 de 的 cān kǎo 参考。
zhǐ zài 旨在 xué xí 学习、 jiè jiàn 借鉴 guó wài 国外 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 hé 和 jīng yàn 经验， shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展 wǒ guó 我国 hǎi shuǐ 海水 zǐ 仔 zhì yú 稚鱼 de 的 yíng yǎng 营养 yán jiū 研究。
zài 在 zhè bǐ 这笔 zhài wù 债务 shàng 上 tā 他 duì 对 wǒ 我 hěn 很 kuān hòu 宽厚。
zài 在 sān wéi kōng jiān 三维空间 zhōng 中， tōng liàng 通量 yóu 由 liú tǐ 流体 suǒ 所 tōng guò 通过 de 的 biǎo miàn 表面 lái 来 dù liàng 度量。
yuè qì 乐器 de 的 xiǎng bǎn 响板、 miàn bǎn 面板、 gǔ 鼓 shēn 身、 hào 号 shēn 身、 guǎn shēn děng 管身等， tōng cháng 通常 yòng lái 用来 zēng qiáng 增强 shēng yuán 声源 chǎn shēng 产生 de 的 shēng yīn 声音 pín lǜ 频率。
yīng guó 英国 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhì shāng 智商 jiào 较 gāo 高 de 的 nán shēng 男生， sì hū 似乎 kě yǐ 可以 zhì 制 jié 迼 chū pǐn 出品 zhì 质 gèng hǎo 更好 de 的 jīng zǐ 精子。
zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 zhù zhái 住宅 lí 离 yī yuàn 医院 de 的 jù lí 距离 hè 和 huò qǔ 获取 yī liáo fù wù 医疗服务 jī huì 机会 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 bìng 并 píng jià 评价 kěn ní yà 肯尼亚 jī lì 基利 fēi qū 菲区 jī yú 基于 yī yuàn 医院 jiān cè 监测 de 的 líng mǐn dù 灵敏度。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 wǒ men 我们 jiāng 将 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 wèi 为 zhè ge 这个 shì jiè 世界 shèng shì 盛事 dǎ zào 打造 de 的 chū sè 出色 de 的 guǎng gào 广告 nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 qí zhōng 其中 de 的 lè qù 乐趣 hé 和 líng gǎn 灵感。
yuè qǔ 乐曲 yī 一 kāi shǐ 开始 wéi miào wéi xiào 维妙维肖 de 地 mó fǎng 模仿 le 了 èr shí shì jì 二十世纪 zǎo qī 早期 zhēng qì jī chē 蒸汽机车 kāi shǐ 开始 yùn xíng 运行 de 的 zào shēng 噪声。
zǎo shang 早上 7 diǎn zhōng 点钟， yǐ 以 zǎo cāo 早操 kāi shǐ 开始 yì tiān 一天 de 的 zhēng chéng 征程， jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 zǎo fàn 早饭。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 yán jiū 研究 le 了 50 gè 个 zhuān xiàng 专项 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 bìng qiě 并且 cóng zhōng 从中 tiǎo chū 挑出 le 了 wǒ men de 我们的 zuì ài 最爱。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 guó nèi 国内 hǎn jiàn 罕见 de 的 “ hǎi yáng 海洋 mù chǎng 牧场 ” ， yōng yǒu 拥有 hǎi tú 海涂 20 yú 余 wàn mǔ 万亩， qiǎn hǎi 浅海 shuǐ yù 水域 18 wàn mǔ 万亩。
zǎo shang 早上 cóng 从 dé lā mǔ 德拉姆 kè zhàn 客栈 chū fā 出发 shí 时， sì zhōu 四周 hái shi 还是 qī hēi yì tuán 漆黑一团。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 wǒ 我 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 yòng 用 nà xiē 那些 lǎo tào 老套 de 的 huí dá 回答。
zǎo shang hǎo 早上好， xiān sheng 先生， yǒu hé guì gàn 有何贵干？
lè guān zhě 乐观者 jiù 就 xǐ huan 喜欢 yòng 用 tā men de 他们的 “ kuài zuǐ 快嘴 ” zhǎn 斩 luàn má 乱麻。
zài 在 zhè lèi 这类 cái liào 材料 de 的 hé chéng 合成 zhōng 中， yǒu jī 有机 zǔ fèn 组份 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 bìng 并 yǐng xiǎng 影响 wú jī huà gě wù 无机化合物 de 的 chéng hé 成核 yǔ 与 shēng zhǎng 生长， cóng ér 从而 gǎi biàn 改变 wú jī 无机 yǎng huà wù 氧化物 de 的 wēi guān 微观 jié gòu 结构。
zǎo shang 早上 de 的 yíng qǔ 迎娶 hé 和 wǎn shang 晚上 de 的 xǐ 囍 yàn 宴 dōu 都 hěn 很 shì hé 适合。
zài 在 zhè 这 qún 群 zhòng shāng 中伤 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 céng 曾 cháng shì 尝试 yǐ 以 diào chá 调查 bù 不 shí 实 de 的 lǐ yóu 理由 chè xiāo 撤销 zhěng gè 整个 diào chá 调查。
zǎo shang 早上 qǐ chuáng 起床， nǐ 你 gǎn dào 感到 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花， dù zi 肚子 bǎo 饱 zhàng 胀， hái yǒu 还有 diǎn 点 yàn shí 厌食； lái dào 来到 chú fáng 厨房， nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 yè li 夜里 chī 吃 diǎn xin 点心 liú xià 留下 de 的 hén jì 痕迹 — — tōng cháng 通常 shì 是 gāo 高 zhī fáng 脂肪、 gāo rè liàng 高热量 shí pǐn 食品。
lè líng shì 乐陵市 jiàn yè 建业 wǔ jīn gōng jù 五金工具 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 jīn sī xiǎo zǎo 金丝小枣 zhī 之 xiāng 乡 - - - shān dōng shěng 山东省 lè líng shì 乐陵市， fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽。 jiāo tōng biàn lì 交通便利。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 jiào táng 教堂 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 zhōng 中， sǐ shāng zhě 死伤者 jì yǒu 既有 jī dū jiào tú 基督教徒， yě 也 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林。
zài 在 shàng yuè 上月 yòu yí cì 又一次 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 zhī hòu 之后， yī 一 zhāng dé 张德 guó xiǎo 国小 bào 报 de 的 tóu bǎn 头版 jū rán 居然 shì 是： “ zhù shǒu 住手！
qiáo yī bān 乔伊搬 huí 回 hé 和 qián dé tóng 钱德同 zhù 住， zhè yàng 这样 qián dé 钱德 zhōng yú 终于 bú pà 不怕 Àì dí zài 艾迪再 jiǎ zhuāng 假装 shī yì 失忆 ér 而 lài pí 赖皮 bù kěn 不肯 bān zǒu 搬走 le 了， tā 他 zhōng yú 终于 chè dǐ 彻底 bǎi tuō 摆脱 le 了 Àì dí 艾迪。
zài 在 zhè bù fēn 这部分 jié xuǎn 节选 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， nǐ 你 jiāng 将 xué huì 学会 hěn duō 很多 cè lüè 策略， dàn 但 nǐ 你 yě 也 yào 要 zuò chū 作出 xīn 新 de 的 xuǎn zé 选择， gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观， kāi shǐ 开始 xīn 新 de 的 jì huà 计划； jiǎn ér yán zhī 简而言之， jiù shì 就是 xuǎn zé 选择 wèi le 为了 gèng hǎo 更好 ér 而 gǎi biàn 改变。
zǎo xiān 早先 de 的 xīng qī liù 星期六， mā ma 妈妈 sòng 送 bà ba 爸爸 qù 去 shāng diàn 商店。 wài miàn 外面 xià 下 zhe 着 yǔ jiā xuě 雨夹雪， nán rén 男人 ràng 让 tā 它 pō 泼。
yīng guó 英国 zhù fǎ 驻法 guó dà 国大 shǐ 使 de 的 fū ren 夫人 shuō 说 tā 她 “ wā kǔ 挖苦 fěng cì 讽刺 yǒu yú 有余， píng yì jìn rén 平易近人 bù zú 不足 ” 。
qiáo bù sī 乔布斯 bù jǐn 不仅 shòu quán 授权 wò ěr tè 沃尔特 Àì sà 艾萨 kè sēn 克森 zhí bǐ 执笔 zhè běn 这本 shū 书， ér qiě 而且 jǐ yǔ 给予 le 了 zuò zhě 作者 wán quán 完全 de 的 pèi hé 配合。 zhè běn 这本 shū 书 fǎng fú 仿佛 jiù shì 就是 qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 mí liú zhī jì 弥留之际 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个

ประโยคภาษาจีน : 中文句子