ประโยคภาษาจีน- 乐施会的成立一直有赖公众人士的支持在年一群义工成立了这个机构其后令机构继续运作的不论是职员义工或捐款者绝大部分是以个人身分参与的普罗�... 中文句子 (160703) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lè shī huì 乐施会 de 的 chéng lì 成立， yì zhí 一直 yǒu lài 有赖 gōng zhòng 公众 rén shì 人士 de 的 zhī chí 支持： zài 在 1976 nián 年， yì qún 一群 yì gōng 义工 chéng lì 成立 le 了 zhè ge 这个 jī gòu 机构， qí hòu 其后 lìng 令 jī gòu 机构 jì xù 继续 yùn zuò 运作 de 的， bú lùn 不论 shì 是 zhí yuán 职员、 yì gōng 义工 huò 或 juān kuǎn zhě 捐款者， jué dà bù fen 绝大部分 shì yǐ 是以 gè rén 个人 shēn fèn 身分 cān yù 参与 de 的 pǔ luó dà zhòng 普罗大众。
Oxfam Hong Kong has always relied on individuals –it was volunteers who set up the agency in 1976, and it is individuals who keep it running: staff, volunteers, and donors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lè shī huì 乐施会 zūn cóng 遵从 bīng kù xiàn 兵库县 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领（ HyogoFrameworkforAction ） de 的 wǔ 五 xiàng 项 yuán zé 原则
zài 在 shàng yī 上一 jì zhōng 季中， lín kěn 林肯 fā xiàn 发现 le 了 gōng sī 公司 jì gěi 寄给 tā 他 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ( huò zhě 或者 tā 他 yǐ wéi 以为 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ) 。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 diào chá 调查 jiù 旧 cí 词 chǎn shēng 产生 xīn yì 新义 de 的 shì shí 事实， bìng 并 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 de 的 guī lǜ 规律， yǐ 以 fēng fù 丰富 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí huì xué 词汇学 de 的 nèi róng 内容。
zǎo shang 早上 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zǎo cān 早餐 hé 和 chén bào 晨报。
yīng guó 英国 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 dà xué 大学 16 rì fā bù 日发布 gōng bào 公报 shuō 说， gāi xiào 该校 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 dì yī 地衣 gǎn jūn 杆菌 hé 和 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā men 它们 dōu 都 néng 能 “ xiù 嗅 chū 出 ” kōng qì 空气 zhōng 中 ān qì 氨气 de 的 qì wèi 气味， bìng 并 jí tǐ 集体 zuò chū 做出 xiàng 向 qì wèi 气味 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向 kuò zhāng 扩张 de 的 fǎn yìng 反应。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
lè jié 乐杰 fú suǒ 福所 tí gōng 提供 de 的 mì fēng jiāo 密封胶 hé 和 nián gě jì 黏合剂 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车， zhōng kōng bō li 中空玻璃 hé 和 háng kōng 航空 gōng yè 工业。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 chū 初， dāng 当 hēng lì 亨利 · fú tè 福特 tuī chū 推出 tā 他 de 的 dì yī 第一 kuǎn 款 qì chē 汽车 shí 时， huái yí zhě 怀疑者 men 们 shěn xiào 哂笑 le 了。
zǎo shang 早上 zuò hǎo 做好 de 的 dàn gāo 蛋糕 diǎn 点 shàng yī 上一 juàn 圈 là zhú 蜡烛， xiàng 像 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 huǒ huán 火环。 là zhú 蜡烛 zhěng 整 tiān dōu 天都 diǎn zhe 点着， yì zhí 一直 diǎn dào 点到 wǎn fàn 晚饭 chī 吃 tián diǎn 甜点 de shí hòu 的时候。
lè guān 乐观 rén shì 人士 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 zhù 住 Ōu měi 欧美 rì yì 日益 shuāi tuì 衰退 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求， bāo kuò 包括 duì 对 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” de 的 shǒu jī 手机、 diàn shì 电视、 qiú xié 球鞋 yǐ jí 以及 wú shù 无数 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， yóu yú 由于 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 de 的 yuán yīn 原因， zài 再 jiā shàng 加上 rén lèi 人类 mì fēng 密封 shuǐ bà 水坝 dǔ zhù 堵住 le 了 xún yú 鲟鱼 de 的 qiān yí 迁移 chǎn luǎn 产卵 lù xiàn 路线。
zǎo shang 早上 wǒ men 我们 zǒu 走 hǎi biān 海边 de 的 dào lù 道路 qù 去 yǎ fǎ 雅法， hǎi tān 海滩 shàng yī 上一 piàn 片 jìng qiāo qiāo 静悄悄， shā tān 沙滩 shàng 上 zuó tiān 昨天 de 的 chē hén 车痕 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了 zōng yǐng 踪影。
lè guān zhě 乐观者 děng dào 等到 shēn yè 深夜 wèi de shì 为的是 xīn 新 de 的 yī nián 一年 de 的 kāi shǐ 开始， ér 而 bēi guān zhě 悲观者 děng dào 等到 shēn yè 深夜 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhèng shí 证实 jiù nián 旧年 de 的 shì qù 逝去。
zài 在 zhè 这 lèi xíng 类型 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yù gū 预估 chu lai 出来 de 的 wèi lái 未来 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， bú guò 不过 zhè 这 shù zì 数字 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
zǎo shang 早上 ná 拿 shàng 上 yī bēi 一杯 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡， pèi 配 shàng 上 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶， bú yào 不要 yòng 用 zhè táng 蔗糖（ zhù 注： kě yòng 可用 dài táng 代糖） lái 来 tiáo wèi 调味。
zài 在 shàng gǔ 上古 shén huà 神话 zhōng 中， shén 神 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 hóng gōu 鸿沟。
yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xuǎn qǔ 选曲。
zǎo shang 早上 sòng xìn 送信 de 的 yóu chāi 邮差 sòng lái 送来 de 的， wǒ 我 zhèng 正 hē 喝 zhe 着 jiā 加 nǎi 奶 kā fēi 咖啡， yí xià zi 一下子 gěi 给 qiāng 呛 zhe 着 le 了。
lè gāo 乐高 jī mù 积木 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 wán jù 玩具， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 wán 玩 guò 过 zhè xiē 这些 yǒu míng 有名 de 的 sù liào 塑料 kuài 块。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu rén 有人 zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 de 的 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 tú xiě 涂写 le 了 zhè me 这么 yí jù 一句 shān dòng xìng 煽动性 de 的 wèn huà 问话： “ nán dào 难道 jiù 就 méi yǒu 没有 huó lù 活路 ma 吗？ ”
qiáo dān 乔丹 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 zhì zào yè 制造业 de 的 chū xiàn 出现 jí 及 zhuàng tài 状态 zài 在 měi guó 美国 de 的 shōu suō 收缩， hēng lì 亨利 · fú tè 福特 huò zhě 或者 tāng mǔ sī 汤姆斯 · Àì dí shēng 爱迪生 huò zhě 或者 sī dì fēn 斯蒂芬 · qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jiāng lái 将来 jǐ 几 dài 代 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jī lǜ 几率 bèi 被 suō xiǎo 缩小 le 了。
zài 在 zhè bù 这部 shū 书 lǐ 里 wǒ men 我们 hái 还 zhǐ jiàn 只见 guò 过 yí xià 一下 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 de 的 cè yǐng 侧影， xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 zài 在 nà 那 liǎng wèi 两位 kàng lì 伉俪 de 的 qián hòu zuǒ yòu 前后左右， cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 qù 去 kàn 看 gè 个 qīng chu 清楚。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， xīn 新 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 tí 提 mǔ 姆 • gài sī nè 盖斯讷 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ cāo zòng 操纵 ” huò bì 货币， jī qǐ 激起 le 了 lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 nù mà 怒骂。
zài 在 shàng hǎi 上海 kē jì 科技 bó wù guǎn 博物馆 de 的 wài miàn 外面， kè 客 rén men 人们 shòu dào 受到 le 了 bǎo mǎ 宝马 chē duì 车队 de 的 wèn hòu 问候。 nà xiē 那些 shǎn yì 闪熠 guāng máng 光芒 de 的 qì chē 汽车 ràng 让 rén 人 guò mù nán wàng 过目难忘， ér 而 bǎo mǎ 宝马 7 jì 系 qí jiàn 旗舰 chē 车 de 的 jiā rù 加入， zé 则 ràng 让 zhěng gè 整个 chē duì 车队 gèng 更 xiǎn 显 wán měi 完美。
zài 在 zhè lǐ 这里 Q shì 是 lì fāng tǐ 立方体 yí gè 一个 dǐng jiǎo 顶角 de 的 wèi zhi 位置。 zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 fāng chéng 方程， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 fù qīn 父亲 duō biān xíng 多边形 kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 地 yòng 用 zhè xiē 这些 fāng chéng 方程 lái 来 jiǎn cè 检测。
zài 在 shàng piān 上篇 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 gōng chéng jī xiè 工程机械 háng yè 行业 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 pǐn pái 品牌 de 的 bì yào xìng 必要性， yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 pǐn 品 bì 睥 jiàn shè 建设 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
yīng wén 英文《 zhōng guó rì bào 中国日报》 11 yuè 月 28 rì 日 píng lùn yuán 评论员 wén zhāng 文章： yóu yú 由于 zhàng fu 丈夫 bù kěn 不肯 zài 在 shǒu shù 手术 tóng yì 同意 shū shàng 书上 qiān zì 签字， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huàn zhě 患者 jiā shǔ 家属 qiān zì 签字 xǔ kě 许可 de 的 yī shēng 医生、 hù shi 护士 men 们 bù gǎn 不敢 shàn zì 擅自 shí shī 实施 shǒu shù 手术， yī míng 一名 nán chǎn 难产 yùn fù 孕妇 jiù 就 zài 在 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 de 的 shǒu shù 手术 shè bèi 设备 páng 旁 sǐ wáng 死亡。
qiáo bù sī 乔布斯 yú 于 1985 nián 年 yīn 因 yì jiàn 意见 fēn 分 qí 岐 bèi 被 pái 排 jǐ chū 挤出 píng guǒ gōng sī 苹果公司。
zài 在 shàng mian 上面 dà 大 de 的 kāi kǒu 开口 de 的 dì fāng 地方 shì 是 yòng lái 用来 liào wàng 瞭望 hé 和 shè jī 射击 jìn gōng zhě 进攻者 de 的， zài xià miàn 在下面 dī 低 yì diǎn 一点 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 xiǎo de 小的 kāi kǒu 开口 huò shì 或是 qiāng yǎn 枪眼， fáng wèi 防卫 zhě 者 tōng guò 通过 zhè ge 这个 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shè jī 射击。

ประโยคภาษาจีน
lè shī huì 乐施会 zūn cóng 遵从 bīng kù xiàn 兵库县 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领（ HyogoFrameworkforAction ） de 的 wǔ 五 xiàng 项 yuán zé 原则
zài 在 shàng yī 上一 jì zhōng 季中， lín kěn 林肯 fā xiàn 发现 le 了 gōng sī 公司 jì gěi 寄给 tā 他 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ( huò zhě 或者 tā 他 yǐ wéi 以为 de 的 shā lā 莎拉 de 的 rén tóu 人头 ) 。
zài 在 shàng yī 上一 zhāng 章 wǒ men 我们 yǐ 以 jǐ ge 几个 liáo bō 撩拨 xìng zhì 性质 de 的 Scala dài mǎ 代码 fàn lì 范例 zuò wéi 作为 zhāng jié 章节 jié shù 结束。
zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 diào chá 调查 jiù 旧 cí 词 chǎn shēng 产生 xīn yì 新义 de 的 shì shí 事实， bìng 并 tàn suǒ 探索 qí zhōng 其中 de 的 guī lǜ 规律， yǐ 以 fēng fù 丰富 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí huì xué 词汇学 de 的 nèi róng 内容。
zǎo shang 早上 chéng zuò 乘坐 dì tiě 地铁 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 zǎo cān 早餐 hé 和 chén bào 晨报。
yīng guó 英国 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 dà xué 大学 16 rì fā bù 日发布 gōng bào 公报 shuō 说， gāi xiào 该校 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 dì yī 地衣 gǎn jūn 杆菌 hé 和 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā men 它们 dōu 都 néng 能 “ xiù 嗅 chū 出 ” kōng qì 空气 zhōng 中 ān qì 氨气 de 的 qì wèi 气味， bìng 并 jí tǐ 集体 zuò chū 做出 xiàng 向 qì wèi 气味 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向 kuò zhāng 扩张 de 的 fǎn yìng 反应。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 de 的 tǎo lùn 讨论 xiàn shí 现实 de 的 jìn dù 进度 ān pái 安排， wǒ men 我们 jiāng 将 xún qiú 寻求 zài 在 cháng qī 长期 de 的 hé 和 duō ge 多个 chǎn pǐn 产品 lì shí 历时 guò chéng 过程 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 gòng xiǎng 共享 de 的 zī yuán 资源。
lè jié 乐杰 fú suǒ 福所 tí gōng 提供 de 的 mì fēng jiāo 密封胶 hé 和 nián gě jì 黏合剂 guǎng fàn 广泛 de 的 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车， zhōng kōng bō li 中空玻璃 hé 和 háng kōng 航空 gōng yè 工业。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 chū 初， dāng 当 hēng lì 亨利 · fú tè 福特 tuī chū 推出 tā 他 de 的 dì yī 第一 kuǎn 款 qì chē 汽车 shí 时， huái yí zhě 怀疑者 men 们 shěn xiào 哂笑 le 了。
zǎo shang 早上 zuò hǎo 做好 de 的 dàn gāo 蛋糕 diǎn 点 shàng yī 上一 juàn 圈 là zhú 蜡烛， xiàng 像 yí gè 一个 bǎo hù xìng 保护性 de 的 huǒ huán 火环。 là zhú 蜡烛 zhěng 整 tiān dōu 天都 diǎn zhe 点着， yì zhí 一直 diǎn dào 点到 wǎn fàn 晚饭 chī 吃 tián diǎn 甜点 de shí hòu 的时候。
lè guān 乐观 rén shì 人士 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 zhù 住 Ōu měi 欧美 rì yì 日益 shuāi tuì 衰退 de 的 xiāo fèi xū qiú 消费需求， bāo kuò 包括 duì 对 “ zhōng guó zhì zào 中国制造 ” de 的 shǒu jī 手机、 diàn shì 电视、 qiú xié 球鞋 yǐ jí 以及 wú shù 无数 qí tā 其他 lèi sì 类似 de 的 chǎn pǐn 产品。
zài 在 shàng gè shì jì 上个世纪， yóu yú 由于 shāng yè 商业 bǔ yú 捕鱼 de 的 yuán yīn 原因， zài 再 jiā shàng 加上 rén lèi 人类 mì fēng 密封 shuǐ bà 水坝 dǔ zhù 堵住 le 了 xún yú 鲟鱼 de 的 qiān yí 迁移 chǎn luǎn 产卵 lù xiàn 路线。
zǎo shang 早上 wǒ men 我们 zǒu 走 hǎi biān 海边 de 的 dào lù 道路 qù 去 yǎ fǎ 雅法， hǎi tān 海滩 shàng yī 上一 piàn 片 jìng qiāo qiāo 静悄悄， shā tān 沙滩 shàng 上 zuó tiān 昨天 de 的 chē hén 车痕 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了 zōng yǐng 踪影。
lè guān zhě 乐观者 děng dào 等到 shēn yè 深夜 wèi de shì 为的是 xīn 新 de 的 yī nián 一年 de 的 kāi shǐ 开始， ér 而 bēi guān zhě 悲观者 děng dào 等到 shēn yè 深夜 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhèng shí 证实 jiù nián 旧年 de 的 shì qù 逝去。
zài 在 zhè 这 lèi xíng 类型 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， zhè fèn 这份 bào gào 报告 yù gū 预估 chu lai 出来 de 的 wèi lái 未来 qū shì 趋势 sì hū 似乎 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， bú guò 不过 zhè 这 shù zì 数字 de 的 jīng zhǔn 精准 dù 度 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
zǎo shang 早上 ná 拿 shàng 上 yī bēi 一杯 ná tiě kā fēi 拿铁咖啡， pèi 配 shàng 上 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 huò 或 dòu nǎi 豆奶， bú yào 不要 yòng 用 zhè táng 蔗糖（ zhù 注： kě yòng 可用 dài táng 代糖） lái 来 tiáo wèi 调味。
zài 在 shàng gǔ 上古 shén huà 神话 zhōng 中， shén 神 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bù kě yú yuè 不可逾越 de 的 hóng gōu 鸿沟。
yuè duì 乐队 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xuǎn qǔ 选曲。
zǎo shang 早上 sòng xìn 送信 de 的 yóu chāi 邮差 sòng lái 送来 de 的， wǒ 我 zhèng 正 hē 喝 zhe 着 jiā 加 nǎi 奶 kā fēi 咖啡， yí xià zi 一下子 gěi 给 qiāng 呛 zhe 着 le 了。
lè gāo 乐高 jī mù 积木 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 wán jù 玩具， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 wán 玩 guò 过 zhè xiē 这些 yǒu míng 有名 de 的 sù liào 塑料 kuài 块。
zài 在 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhōng 中， yǒu rén 有人 zài 在 bèi ěr fǎ sī tè 贝尔法斯特 de 的 yí miàn 一面 qiáng shàng 墙上 tú xiě 涂写 le 了 zhè me 这么 yí jù 一句 shān dòng xìng 煽动性 de 的 wèn huà 问话： “ nán dào 难道 jiù 就 méi yǒu 没有 huó lù 活路 ma 吗？ ”
qiáo dān 乔丹 xiān sheng 先生 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 zhì zào yè 制造业 de 的 chū xiàn 出现 jí 及 zhuàng tài 状态 zài 在 měi guó 美国 de 的 shōu suō 收缩， hēng lì 亨利 · fú tè 福特 huò zhě 或者 tāng mǔ sī 汤姆斯 · Àì dí shēng 爱迪生 huò zhě 或者 sī dì fēn 斯蒂芬 · qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 jiāng lái 将来 jǐ 几 dài 代 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jī lǜ 几率 bèi 被 suō xiǎo 缩小 le 了。
zài 在 zhè bù 这部 shū 书 lǐ 里 wǒ men 我们 hái 还 zhǐ jiàn 只见 guò 过 yí xià 一下 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 de 的 cè yǐng 侧影， xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 zài 在 nà 那 liǎng wèi 两位 kàng lì 伉俪 de 的 qián hòu zuǒ yòu 前后左右， cóng 从 gè fāng 各方 miàn 面 qù 去 kàn 看 gè 个 qīng chu 清楚。
zǎo xiē 早些 shí hou 时候， xīn 新 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 tí 提 mǔ 姆 • gài sī nè 盖斯讷 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 “ cāo zòng 操纵 ” huò bì 货币， jī qǐ 激起 le 了 lái zì 来自 běi jīng 北京 de 的 nù mà 怒骂。
zài 在 shàng hǎi 上海 kē jì 科技 bó wù guǎn 博物馆 de 的 wài miàn 外面， kè 客 rén men 人们 shòu dào 受到 le 了 bǎo mǎ 宝马 chē duì 车队 de 的 wèn hòu 问候。 nà xiē 那些 shǎn yì 闪熠 guāng máng 光芒 de 的 qì chē 汽车 ràng 让 rén 人 guò mù nán wàng 过目难忘， ér 而 bǎo mǎ 宝马 7 jì 系 qí jiàn 旗舰 chē 车 de 的 jiā rù 加入， zé 则 ràng 让 zhěng gè 整个 chē duì 车队 gèng 更 xiǎn 显 wán měi 完美。
zài 在 zhè lǐ 这里 Q shì 是 lì fāng tǐ 立方体 yí gè 一个 dǐng jiǎo 顶角 de 的 wèi zhi 位置。 zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 jiǎn dān 简单 de 的 fāng chéng 方程， ér qiě 而且 suǒ yǒu 所有 de 的 fù qīn 父亲 duō biān xíng 多边形 kě yǐ 可以 róng yì 容易 de 地 yòng 用 zhè xiē 这些 fāng chéng 方程 lái 来 jiǎn cè 检测。
zài 在 shàng piān 上篇 zhōng 中， wǒ men 我们 jiǎng 讲 le 了 gōng chéng jī xiè 工程机械 háng yè 行业 qǐ yè 企业 chuàng bàn 创办 pǐn pái 品牌 de 的 bì yào xìng 必要性， yǐ jí 以及 qǐ yè 企业 nèi bù 内部 de 的 pǐn 品 bì 睥 jiàn shè 建设 yǔ 与 guǎn lǐ 管理。
yīng wén 英文《 zhōng guó rì bào 中国日报》 11 yuè 月 28 rì 日 píng lùn yuán 评论员 wén zhāng 文章： yóu yú 由于 zhàng fu 丈夫 bù kěn 不肯 zài 在 shǒu shù 手术 tóng yì 同意 shū shàng 书上 qiān zì 签字， yóu yú 由于 méi yǒu 没有 dé dào 得到 huàn zhě 患者 jiā shǔ 家属 qiān zì 签字 xǔ kě 许可 de 的 yī shēng 医生、 hù shi 护士 men 们 bù gǎn 不敢 shàn zì 擅自 shí shī 实施 shǒu shù 手术， yī míng 一名 nán chǎn 难产 yùn fù 孕妇 jiù 就 zài 在 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 tā 她 de 的 shēng mìng 生命 de 的 shǒu shù 手术 shè bèi 设备 páng 旁 sǐ wáng 死亡。
qiáo bù sī 乔布斯 yú 于 1985 nián 年 yīn 因 yì jiàn 意见 fēn 分 qí 岐 bèi 被 pái 排 jǐ chū 挤出 píng guǒ gōng sī 苹果公司。
zài 在 shàng mian 上面 dà 大 de 的 kāi kǒu 开口 de 的 dì fāng 地方 shì 是 yòng lái 用来 liào wàng 瞭望 hé 和 shè jī 射击 jìn gōng zhě 进攻者 de 的， zài xià miàn 在下面 dī 低 yì diǎn 一点 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 xiǎo de 小的 kāi kǒu 开口 huò shì 或是 qiāng yǎn 枪眼， fáng wèi 防卫 zhě 者 tōng guò 通过 zhè ge 这个 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shè jī 射击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子