ประโยคภาษาจีน- 在上一次发表的文章中我们对与人的关系与送礼的钱做了一个可行性检测中文句子 (160716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shàng yī 上一 cì 次 fā biǎo 发表 de 的 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ men 我们 duì 对 yǔ 与 rén 人 de 的 guān xi 关系 yǔ 与 sòng lǐ 送礼 de 的 qián zuò 钱做 le 了 yí gè 一个 kě xíng xìng 可行性 jiǎn cè 检测。
In the last post, we had a reality check on relationships and the money of giving gifts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng yī 上一 bù 部《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 de 的 jié wěi 结尾， féi 肥 bō 波 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 xīn 新 de 的 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠， yīn cǐ 因此 , zuì 最 jìn bào 劲爆 de 的 wǔ xiá 武侠 xióng 熊 shì jiè 世界 cóng cǐ 从此 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 le 了。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， xuè yè 血液 zhōng xīn 中心 yǐ 已 biàn bù 遍布 sū lián 苏联 quán jìng 全境， sū lián 苏联 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 yǒu néng lì 有能力 yùn yíng 运营 xuè kù 血库 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家。
zǎo shang 早上 5 ： 30 dào 到 8 ： 00 ān pái 安排 de hěn 得很 mǎn 满， tǐ néng 体能 xùn liàn 训练、 xíng jūn 行军、 cā 擦 jūn xié 军鞋 jí 及 huī zhāng 徽章、 yùn tàng 熨烫 yī fu 衣服 hé 和 lǐng dài 领带、 bèi sòng 背诵 xíng wèi guī fàn 行为规范 jí 及 guī zhāng zhì dù 规章制度。
zǎo shang 早上 jiǔ diǎn 九点， tā 她 qù 去 zuò 做 zǎo fàn 早饭， zhī hòu 之后 yòu 又 huí dào 回到 de lǐ 地里 zhí dào 直到 zhōng wǔ 中午。
yīng guó 英国 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 dà xué 大学 16 rì fā bù 日发布 gōng bào 公报 shuō 说， gāi xiào 该校 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 dì yī 地衣 gǎn jūn 杆菌 hé 和 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā men 它们 dōu 都 néng 能 “ xiù 嗅 chū 出 ” kōng qì 空气 zhōng 中 ān qì 氨气 de 的 qì wèi 气味， bìng 并 jí tǐ 集体 zuò chū 做出 xiàng 向 qì wèi 气味 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向 kuò zhāng 扩张 de 的 fǎn yìng 反应。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng yào 将要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 “ nèi róng 内容 ” zhè ge 这个 lèi bié 类别。 wén zhāng 文章 suǒ 所 shè 涉 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 bào gào 报告， ér shì 而是 wǒ 我 zuì 最 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 de 的 gōng néng 功能。
yuè qǔ 乐曲 de 的 màn bǎn 慢板 bù fen 部分， biǎo xiàn 表现 le 了 nóng mín 农民 háo shuǎng 豪爽 lè guān 乐观 de 的 xìng gé 性格 hé 和 rè liè 热烈 bēn fàng 奔放 de 的 gǎn qíng 感情。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代， sū lián 苏联 fēi jī 飞机 bèi 被 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dú cì 毒刺 dǎo dàn 导弹 jī luò 击落 ; ér 而 rú jīn 如今， běi yuē 北约 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 tiān kōng 天空。
yīng guó 英国 kěn tè jùn 肯特郡 yī míng 一名 yè yú 业余 xún bǎo 寻宝 jiā 家 kè lì fū 克利夫 bù léi 布雷 xiāo 萧， zài 在 sāng wēi 桑威 cì 次 fù jìn 附近 yí kuài 一块 yě dì 野地 fā xiàn 发现 mái 埋 yǒu 有 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 huáng jīn 黄金 bēi 杯。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 wǒ shěng 我省 sān dà 三大 hǎi wān 海湾 zhī yī 之一， zī yuán fēng fù 资源丰富， suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 rì yì 日益 fā zhǎn 发展， yuè qīng 乐清 wān 湾 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 也 rì qū 日趋 pín fán 频繁。
zài 在 zhè 这 piān 篇 gài shù 概述 zhōng 中， jiàng 将 dài 带 nǐ 你 zhú yī 逐一 huí gù 回顾 měi gè 每个 qū shì 趋势 hè 和 piào liang 漂亮 de 的 àn lì 案例， tā men 他们 jiàng 将 jī fā 激发 nǐ 你 zài xià 在下 gè 个 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 líng gǎn 灵感。
zǎo shang hǎo 早上好， yī 一 shù 束 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài shēn 在身， zhù 祝 nǐ 你 tiān tiān 天天 dōu 都 kāi xīn 开心， cái shén 财神 jiā zhōng 家中 qù 去， mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 zhēn 真， jīn tiān 今天 zhōng 中 dà jiǎng 大奖， míng tiān 明天 qù 去 shàng rèn 上任， péng you 朋友 de 的 zhù fú 祝福 quán dōu 全都 shì 是 zhēn xīn 真心。
yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学 jī jīn huì 基金会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 huā fèi 花费 bù fen 部分 zī jīn 资金 zài 在 yán jiū 研究 jiā qín yè 家禽业 shàng shí 上时 fā xiàn 发现， jī dàn 鸡蛋 lǐ 里 de 的 mǒu zhǒng 某种 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 tí gāo 提高 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 shàng rèn 上任 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 hòu 后， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 réng 仍 zài 在 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 地 cháng shì 尝试 jiè yān 戒烟。
lè 乐 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 chén shù 陈述 le 了 mù qián 目前 zhōng guó 中国 miàn lín 面临 de 的 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 huó 和 tiǎo zhàn 挑战。
zǎo shang 早上 de 的 lún dù 轮渡 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， ér 而 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 zài 在 chén guāng 晨光 zhōng fēn 中分 wài 外 měi lì 美丽。
zài 在 zhè 这 zǔ 组 tú piàn jí 图片集 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zài 在 yè wǎn 夜晚 pāi shè 拍摄 yàn huǒ 焰火 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门 hé 和 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， cóng zhōng 从中 shòu dào 受到 yì xiē 一些 qǐ fā 启发， nǐ 你 yě 也 néng 能 qīn shǒu 亲手 pāi chū 拍出 bié jù yì gé 别具一格 de 的 huà miàn 画面 lái 来。
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ào ěr tè 奥尔特 sī chēng 斯称 Ào bā mǎ 奥巴马 wèi 为 “ xiǎo 小 hēi rén 黑人 ” ， bìng 并 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 “ shèn zhì 甚至 bù 不 zhī dào 知道 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴（ hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都） zài 在 shén me dì fang 什么地方。 ”
yīng guó 英国 guì zú 贵族 hé 和 zhǐ shì 只是 gōng tíng 宫廷 chǒng chén 宠臣 de 的 fǎ guó 法国 guì zú 贵族 bù tóng 不同；
zài 在 shàng 上 dì yì 帝义 nù 怒 de 的 shí qī 时期 lǐ 里， bú yì 不义 zhě 者 sàng wáng 丧亡 le 了， ér 而 fāng zhōu què 方舟却 chéng le 成了 yì rén 义人 de 的 bì hù suǒ 庇护所。
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shā hài 杀害 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén mín 人民， cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明， zhàn lǐng 占领 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ān pái 安排 le 了 kuǐ lěi 傀儡 dài tì 代替 tā men 他们 shā hài 杀害 zì jǐ rén 自己人。
zài 在 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 tā 他 zài 在 běi fēi 北非 zhàn yì 战役 cān zhàn 参战。
qiáo yī 乔伊 zài 在 jī qì rén xué 机器人学、 jī yīn gōng chéng 基因工程 hé 和 nà mǐ jì shù 纳米技术 děng 等 xīn jì shù 新技术 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 qián yán 前沿 zuān 钻 dé 得 yuè shēn 越深 jiù 就 yuè 越 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
zǎo xiān 早先 zhōng shì jì 中世纪 dì láo 地牢 de 的 shí tou 石头 dì miàn 地面 xià 下 dōu 都 yǒu 有 àn mén 暗门。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dé jūn 德军 mì mǎ 密码 pò 破 yì zhě 译者 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 de 的 shēng míng 声明， shēng chēng 声称 tā yīn 他 wèi 因 tóng xìng liàn 为 wèn tí 同性恋 ér 问题 zāo shòu 而 de 遭受 duì dài 的 fāng shì 对待 shì 方式是 lìng rén zhèn jīng “ de 令人震惊的 ” 。
qiáo 乔 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社， “ yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 ” ， cǐ shí 此时 tā 她 zhèng 正 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 màn bù 漫步， zhǐ jiàn 只见 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 mài 卖 dàn gāo 蛋糕 jí 及 xīn hūn 新婚 lǐ fú 礼服 de 的 shāng diàn 商店 jī hū 几乎 kòng 空 wú yī 无一 wù 物。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 de 的 yōu liè 优劣 zài yú 在于 fù yú 富于 biǎo xiàn lì 表现力 huó 和 jiǎn dān 简单 xìng 性 de 的 bǐ jiào 比较。
zǎo zài 早在 13 shì jì 世纪， zhè zhǒng 这种 gē tè shì 哥特式 jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 cún chǔ 存储 jiào táng 教堂 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 tǎng xià 淌下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jiàn zào 建造 de 的， tā men de 他们的 zuǐ ba 嘴巴 jiù 就 xiàng shì 像是 pēn quán 喷泉 kǒu 口。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 iPodNano de 的 hǎi bào 海报 qián 前 yān rán yí xiào 嫣然一笑。
zài 在 zhè lǐ 这里 tīng bú dào 听不到 fú zhōu 福州 fāng yán 方言。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng yī 上一 bù 部《 gōng fu 功夫 xióng māo 熊猫》 de 的 jié wěi 结尾， féi 肥 bō 波 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 shì 是 xīn 新 de 的 shén lóng 神龙 dà xiá 大侠， yīn cǐ 因此 , zuì 最 jìn bào 劲爆 de 的 wǔ xiá 武侠 xióng 熊 shì jiè 世界 cóng cǐ 从此 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 le 了。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 30 nián dài 年代， xuè yè 血液 zhōng xīn 中心 yǐ 已 biàn bù 遍布 sū lián 苏联 quán jìng 全境， sū lián 苏联 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 gè 个 yǒu néng lì 有能力 yùn yíng 运营 xuè kù 血库 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家。
zǎo shang 早上 5 ： 30 dào 到 8 ： 00 ān pái 安排 de hěn 得很 mǎn 满， tǐ néng 体能 xùn liàn 训练、 xíng jūn 行军、 cā 擦 jūn xié 军鞋 jí 及 huī zhāng 徽章、 yùn tàng 熨烫 yī fu 衣服 hé 和 lǐng dài 领带、 bèi sòng 背诵 xíng wèi guī fàn 行为规范 jí 及 guī zhāng zhì dù 规章制度。
zǎo shang 早上 jiǔ diǎn 九点， tā 她 qù 去 zuò 做 zǎo fàn 早饭， zhī hòu 之后 yòu 又 huí dào 回到 de lǐ 地里 zhí dào 直到 zhōng wǔ 中午。
yīng guó 英国 niǔ kǎ sī ěr 纽卡斯尔 dà xué 大学 16 rì fā bù 日发布 gōng bào 公报 shuō 说， gāi xiào 该校 yán jiū rén yuán 研究人员 lì yòng 利用 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 dì yī 地衣 gǎn jūn 杆菌 hé 和 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 jìn xíng 进行 shí yàn 实验。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， tā men 它们 dōu 都 néng 能 “ xiù 嗅 chū 出 ” kōng qì 空气 zhōng 中 ān qì 氨气 de 的 qì wèi 气味， bìng 并 jí tǐ 集体 zuò chū 做出 xiàng 向 qì wèi 气味 lái yuán 来源 fāng xiàng 方向 kuò zhāng 扩张 de 的 fǎn yìng 反应。
zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng yào 将要 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 “ nèi róng 内容 ” zhè ge 这个 lèi bié 类别。 wén zhāng 文章 suǒ 所 shè 涉 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 bào gào 报告， ér shì 而是 wǒ 我 zuì 最 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用 de 的 gōng néng 功能。
yuè qǔ 乐曲 de 的 màn bǎn 慢板 bù fen 部分， biǎo xiàn 表现 le 了 nóng mín 农民 háo shuǎng 豪爽 lè guān 乐观 de 的 xìng gé 性格 hé 和 rè liè 热烈 bēn fàng 奔放 de 的 gǎn qíng 感情。
zài 在 shàng shì jì 上世纪 80 nián dài 年代， sū lián 苏联 fēi jī 飞机 bèi 被 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 dú cì 毒刺 dǎo dàn 导弹 jī luò 击落 ; ér 而 rú jīn 如今， běi yuē 北约 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 tiān kōng 天空。
yīng guó 英国 kěn tè jùn 肯特郡 yī míng 一名 yè yú 业余 xún bǎo 寻宝 jiā 家 kè lì fū 克利夫 bù léi 布雷 xiāo 萧， zài 在 sāng wēi 桑威 cì 次 fù jìn 附近 yí kuài 一块 yě dì 野地 fā xiàn 发现 mái 埋 yǒu 有 qīng tóng qì shí dài 青铜器时代 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 huáng jīn 黄金 bēi 杯。
yuè qīng 乐清 wān 湾 shì 是 wǒ shěng 我省 sān dà 三大 hǎi wān 海湾 zhī yī 之一， zī yuán fēng fù 资源丰富， suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 rì yì 日益 fā zhǎn 发展， yuè qīng 乐清 wān 湾 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 yě 也 rì qū 日趋 pín fán 频繁。
zài 在 zhè 这 piān 篇 gài shù 概述 zhōng 中， jiàng 将 dài 带 nǐ 你 zhú yī 逐一 huí gù 回顾 měi gè 每个 qū shì 趋势 hè 和 piào liang 漂亮 de 的 àn lì 案例， tā men 他们 jiàng 将 jī fā 激发 nǐ 你 zài xià 在下 gè 个 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 líng gǎn 灵感。
zǎo shang hǎo 早上好， yī 一 shù 束 yáng guāng 阳光 zhào 照 zài shēn 在身， zhù 祝 nǐ 你 tiān tiān 天天 dōu 都 kāi xīn 开心， cái shén 财神 jiā zhōng 家中 qù 去， mèng xiǎng 梦想 biàn chéng 变成 zhēn 真， jīn tiān 今天 zhōng 中 dà jiǎng 大奖， míng tiān 明天 qù 去 shàng rèn 上任， péng you 朋友 de 的 zhù fú 祝福 quán dōu 全都 shì 是 zhēn xīn 真心。
yīng guó 英国 yíng yǎng xué 营养学 jī jīn huì 基金会 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 huā fèi 花费 bù fen 部分 zī jīn 资金 zài 在 yán jiū 研究 jiā qín yè 家禽业 shàng shí 上时 fā xiàn 发现， jī dàn 鸡蛋 lǐ 里 de 的 mǒu zhǒng 某种 dǎn gù chún 胆固醇 duì 对 tí gāo 提高 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
zài 在 shàng rèn 上任 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来 de 的 dì yī cì 第一次 jiàn kāng 健康 jiǎn chá 检查 hòu 后， bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 réng 仍 zài 在 bù lǚ wéi jiān 步履维艰 de 地 cháng shì 尝试 jiè yān 戒烟。
lè 乐 lián piān lěi dú 连篇累牍 de 地 chén shù 陈述 le 了 mù qián 目前 zhōng guó 中国 miàn lín 面临 de 的 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题 huó 和 tiǎo zhàn 挑战。
zǎo shang 早上 de 的 lún dù 轮渡 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡， ér 而 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 zài 在 chén guāng 晨光 zhōng fēn 中分 wài 外 měi lì 美丽。
zài 在 zhè 这 zǔ 组 tú piàn jí 图片集 zhōng 中， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xué dào 学到 yì xiē 一些 zài 在 yè wǎn 夜晚 pāi shè 拍摄 yàn huǒ 焰火 de 的 xiǎo 小 qiào mén 窍门 hé 和 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧， cóng zhōng 从中 shòu dào 受到 yì xiē 一些 qǐ fā 启发， nǐ 你 yě 也 néng 能 qīn shǒu 亲手 pāi chū 拍出 bié jù yì gé 别具一格 de 的 huà miàn 画面 lái 来。
zài 在 shàng zhōu 上周 de 的 yí gè 一个 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Ào ěr tè 奥尔特 sī chēng 斯称 Ào bā mǎ 奥巴马 wèi 为 “ xiǎo 小 hēi rén 黑人 ” ， bìng 并 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 “ shèn zhì 甚至 bù 不 zhī dào 知道 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴（ hóng dū lā sī 洪都拉斯 shǒu dū 首都） zài 在 shén me dì fang 什么地方。 ”
yīng guó 英国 guì zú 贵族 hé 和 zhǐ shì 只是 gōng tíng 宫廷 chǒng chén 宠臣 de 的 fǎ guó 法国 guì zú 贵族 bù tóng 不同；
zài 在 shàng 上 dì yì 帝义 nù 怒 de 的 shí qī 时期 lǐ 里， bú yì 不义 zhě 者 sàng wáng 丧亡 le 了， ér 而 fāng zhōu què 方舟却 chéng le 成了 yì rén 义人 de 的 bì hù suǒ 庇护所。
zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 tā men 他们 shā hài 杀害 le 了 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén mín 人民， cuī huǐ 摧毁 le 了 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 wén míng 文明， zhàn lǐng 占领 le 了 zhè ge 这个 guó jiā 国家， ān pái 安排 le 了 kuǐ lěi 傀儡 dài tì 代替 tā men 他们 shā hài 杀害 zì jǐ rén 自己人。
zài 在 shàng cì 上次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 tā 他 zài 在 běi fēi 北非 zhàn yì 战役 cān zhàn 参战。
qiáo yī 乔伊 zài 在 jī qì rén xué 机器人学、 jī yīn gōng chéng 基因工程 hé 和 nà mǐ jì shù 纳米技术 děng 等 xīn jì shù 新技术 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 qián yán 前沿 zuān 钻 dé 得 yuè shēn 越深 jiù 就 yuè 越 gǎn dào 感到 kǒng jù 恐惧。
zǎo xiān 早先 zhōng shì jì 中世纪 dì láo 地牢 de 的 shí tou 石头 dì miàn 地面 xià 下 dōu 都 yǒu 有 àn mén 暗门。
yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 fā bù 发布 le 了 yí gè 一个 guān yú 关于 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 dé jūn 德军 mì mǎ 密码 pò 破 yì zhě 译者 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 de 的 shēng míng 声明， shēng chēng 声称 tā yīn 他 wèi 因 tóng xìng liàn 为 wèn tí 同性恋 ér 问题 zāo shòu 而 de 遭受 duì dài 的 fāng shì 对待 shì 方式是 lìng rén zhèn jīng “ de 令人震惊的 ” 。
qiáo 乔 gào su 告诉 fǎ xīn shè 法新社， “ yí qiè 一切 dōu 都 hěn hǎo 很好 ” ， cǐ shí 此时 tā 她 zhèng 正 yán zhe 沿着 jiē dào 街道 màn bù 漫步， zhǐ jiàn 只见 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 de 的 cān guǎn 餐馆 hé 和 mài 卖 dàn gāo 蛋糕 jí 及 xīn hūn 新婚 lǐ fú 礼服 de 的 shāng diàn 商店 jī hū 几乎 kòng 空 wú yī 无一 wù 物。
zài 在 zhè lǐ 这里 zhǔ yào 主要 de 的 yōu liè 优劣 zài yú 在于 fù yú 富于 biǎo xiàn lì 表现力 huó 和 jiǎn dān 简单 xìng 性 de 的 bǐ jiào 比较。
zǎo zài 早在 13 shì jì 世纪， zhè zhǒng 这种 gē tè shì 哥特式 jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 cún chǔ 存储 jiào táng 教堂 wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 tǎng xià 淌下 de 的 yǔ shuǐ 雨水 jiàn zào 建造 de 的， tā men de 他们的 zuǐ ba 嘴巴 jiù 就 xiàng shì 像是 pēn quán 喷泉 kǒu 口。
qiáo bù sī 乔布斯 zài 在 iPodNano de 的 hǎi bào 海报 qián 前 yān rán yí xiào 嫣然一笑。
zài 在 zhè lǐ 这里 tīng bú dào 听不到 fú zhōu 福州 fāng yán 方言。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子