ประโยคภาษาจีน- 他绝望地向他的伙伴挥手他的伙伴在过去的分钟里一直在滑水中文句子 (16156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 jué wàng 绝望 de 地 xiàng 向 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 huī shǒu 挥手， tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 zài 在 guò qù 过去 de 的 15 fēn zhōng 分钟 lǐ 里 yì zhí 一直 zài 在 huá shuǐ 滑水。
He waved desperately to his companion, who had been water skiing for the last fifteen minutes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 xiǎng chū 想出 de 的 zhǔ yi 主意 lèi sì 类似 de 的 diǎn zi 点子。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 xuǎn zé xìng 选择性 qiáng 强、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， kě 可 zuò wéi 作为 fēn xī 分析 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 fēi fǎ 非法 tiān jiā 添加 gōu yuán suān 枸橼酸 xī dì nà fēi 西地那非 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： jiāng mén shì 江门市 yǒu 有 bì yào 必要 qǐ dòng 启动 nóng yè 农业 huán jìng 环境 de 的 quán miàn 全面 kān cè 勘测， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 běn dì 本地 de 的 tǔ di 土地 guī huà 规划 hè 和 nóng yè 农业 jié gòu diào zhěng 结构调整。
“ tā 他 xiàn zài 现在 zhuǎn rù 转入 le 了 xià yì ge 下一个 gèng 更 gāo céng cì 高层次， ” mì sī 密斯 kǎi 凯 wéi jí 维吉 shuō 说。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái 还 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 chù chù 处处 gěi 给 zì jǐ 自己 zhāo lái 招徕 má fan 麻烦： dǎ jià 打架、 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xī yān 吸烟、 huǐ huài 毁坏 gōng wù 公物。
chéng dān 承担 guó wù yuàn 国务院 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 zhù zuò quán 著作权 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
tā 他 jì chéng 继承 le 了 bō ěr 波尔 de 的 guǎng fàn 广泛 yì yì 意义 shàng 上 de 的 néng jí 能级 gài niàn 概念 , dàn 但 yǐn jìn 引进 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié gòu 结构。
jié lùn 结论： zhè jiāng shěng 浙江省 0 ～ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 tǐ nèi 体内 qiān 铅 fù hè 负荷 zhuàng kuàng 状况 bù róng lè guān 不容乐观， qí zhōng 其中 yǐ 以 háng zhōu shì 杭州市 ér tóng 儿童 wèi 为 shèn 甚， shào xīng shì 绍兴市 cì zhī 次之， ér 而 cháng shān xiàn 常山县 ér tóng 儿童 jiào 较 qīng 轻。
“ tā 他 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使。 ” yì qún 一群 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái zi 孩子 shuō 说， tā men 他们 shēn chuān 身穿 xiān liang 鲜亮 de 的 dà hóng 大红 dǒu peng 斗篷， jì 系 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 wéi zuǐ 围嘴， zhèng 正 cóng 从 dà jiào táng 大教堂 wǎng wài 往外 zǒu 走。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 duì huà 对话 zhuǎn lù 转录 wèi 为 rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 zì mù 字幕。 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着， ” wǒ 我 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 “ biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远， gèng jù 更具 zhé xué 哲学 yì wèi 意味 de 的 ” wǒ 我 shì 是 … … “ 。
tā 他 jì xù 继续 huì bào 汇报 shuō 说， bào ěr 鲍尔 zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hòu 后， shè fǎ 设法 tuō táo 脱逃 le 了。
“ tā 他 pǎo 跑 lā 啦， méi 没 rén 人 xiào 笑 le 了 ā 啊 … … ” yán sēn 颜森 shùn jiān 瞬间 bǎ 把 liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 zhuàn wèi 转为 hé yán yuè sè 和颜悦色 zhuàng 状。
“ yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， kě yǐ 可以 zhī 知 xīng tì 兴替 ” ， wǒ men 我们 duì 对 mín guó 民国 shí qī 时期 dà xué shēng 大学生 jiù yè wèn tí 就业问题 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析， qī wàng 期望 néng 能 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 gǎi gé 改革 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 jiè jiàn 借鉴。
“ yǐ 以 zhòng 种 dài 带 yǎng 养， yǐ 以 yǎng 养 bǔ zhòng 补种， zhòng yǎng 种养 jié hé 结合， zēng qiáng 增强 xiào yì 效益 ” shì 是 nóng yè 农业 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择。
bù jǐn 不仅 kāi fā huán jìng 开发环境 jià gòu 架构 shī 师 yīng dāng 应当 jì lù 记录 tā men de 他们的 jué dìng 决定 yǐ jí 以及 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， ér qiě 而且 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 zūn xún 遵循 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shí jiàn 实践 tā men 他们 suǒ 所 gǔ chuī 鼓吹 de 的 nèi róng 内容。
tā 他 kǎo shì 考试 dé le 得了 bǎi fēn 百分。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 cún zài 存在 BAX jī yīn 基因 de 的 zhuǎn lù 转录 yì cháng 异常， xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 kàng jìn 亢进 kě néng 可能 cān yù 参与 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展。
“ shēn shǒu 伸手 zhāi xīng 摘星， wèi bì 未必 rú yuàn 如愿， yì 亦 bú zhì 不致 yì shǒu 一手 wū ní 污泥 ” àn àn 暗暗 zì miǎn 自勉。
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
bù jǐn 不仅 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yào 要 kào 靠 zhōng guó 中国 zhè 这 kē 棵 dà shù 大树 chéng liáng 乘凉， Ōu zhōu 欧洲 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 xū yào 需要 zhōng guó 中国 lái 来 tóu zī 投资。
bù 不 yǐ è bào è 以恶报恶、 yǐ 以 rǔ mà 辱骂 hái 还 rǔ mà 辱骂， dào 倒 yào 要 zhù fú 祝福。
bǎ 把 yì biān 一边 de 的 xiǎo 小 quān quan 圈圈 quán bù 全部 jiǎn diào 剪掉 de 的 bù liào 布料 jiù 就 jiào zuò 叫做 sī róng 丝绒。
tā 他 tuō diào 脱掉 shàng yī 上衣， bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dǎ jià 打架 de 的 jià shi 架势。
tā 他 tuō 脱 yī 衣 xǐ yù 洗浴。
bǎ 把 jiǔ hào 九号 chē chuáng 车床 diào 调 hǎo lái 好来 chē 车 zhè ge 这个 xīn 新 huó sāi 活塞。
tā 他 liǎn sè 脸色 nà yàng 那样 sǐ huī 死灰， shí zài 实在 bù 不 xiàng 象 yí gè 一个 huó rén 活人 de 的 miàn kǒng 面孔； tā 他 nà yàng 那样 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 liàng qiàng 踉跄 zhe 着， shí zài 实在 bù 不 xiàng 象 yí gè 一个 tǐ nèi 体内 shàng yǒu 尚有 shēng mìng 生命 de 的 rén 人； rán ér 然而 tā 他 hái 还 zài 在 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 qián jìn 前进 zhe 着， jū rán 居然 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下！
jié lùn 结论： fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 píng jià 评价 tǐ nèi 体内 de 的 jǐ zhuī 脊椎 qiáng dù 强度。
bù 不 xiàng 像 dà duō shù 大多数 jiàn dié 间谍 tóu zi 头子， wò ěr fū 沃尔夫 zài 在 tā 他 de 的 zì zhuàn 自传《 wú 无 miàn rén 面人》 zhōng 中 wèi 为 hòu dài 后代 jì lù 记录 le 了 duì yú 对于 zì jǐ 自己 jīng lì 经历 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bù 不 xiàng 像 tā 它 de 的 dōng běi fāng 东北方 de 的 jìn lín 近邻， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǐ biāo 指标 shàng 上 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 gēn 跟 wǒ 我 xiǎng chū 想出 de 的 zhǔ yi 主意 lèi sì 类似 de 的 diǎn zi 点子。
tā 他 tǒng zhì 统治 qī jiān 期间 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 shì 是 kāi shǐ 开始 jiàng dī 降低 bài zhàn tíng 拜占庭 huò bì 货币 de 的 chéng sè 成色。
jié lùn 结论： cǐ fāng fǎ 此方法 xuǎn zé xìng 选择性 qiáng 强、 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， kě 可 zuò wéi 作为 fēn xī 分析 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 fēi fǎ 非法 tiān jiā 添加 gōu yuán suān 枸橼酸 xī dì nà fēi 西地那非 de 的 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法。
jié lùn 结论： jiāng mén shì 江门市 yǒu 有 bì yào 必要 qǐ dòng 启动 nóng yè 农业 huán jìng 环境 de 的 quán miàn 全面 kān cè 勘测， yǐ 以 zhǐ dǎo 指导 běn dì 本地 de 的 tǔ di 土地 guī huà 规划 hè 和 nóng yè 农业 jié gòu diào zhěng 结构调整。
“ tā 他 xiàn zài 现在 zhuǎn rù 转入 le 了 xià yì ge 下一个 gèng 更 gāo céng cì 高层次， ” mì sī 密斯 kǎi 凯 wéi jí 维吉 shuō 说。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 他 hái 还 zài 在 xíng wéi 行为 shàng 上 chù chù 处处 gěi 给 zì jǐ 自己 zhāo lái 招徕 má fan 麻烦： dǎ jià 打架、 zài 在 gōng gòng 公共 chǎng hé 场合 xī yān 吸烟、 huǐ huài 毁坏 gōng wù 公物。
chéng dān 承担 guó wù yuàn 国务院 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其他 zhù zuò quán 著作权 guǎn lǐ gōng zuò 管理工作。
tā 他 jì chéng 继承 le 了 bō ěr 波尔 de 的 guǎng fàn 广泛 yì yì 意义 shàng 上 de 的 néng jí 能级 gài niàn 概念 , dàn 但 yǐn jìn 引进 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jié gòu 结构。
jié lùn 结论： zhè jiāng shěng 浙江省 0 ～ 6 suì 岁 ér tóng 儿童 tǐ nèi 体内 qiān 铅 fù hè 负荷 zhuàng kuàng 状况 bù róng lè guān 不容乐观， qí zhōng 其中 yǐ 以 háng zhōu shì 杭州市 ér tóng 儿童 wèi 为 shèn 甚， shào xīng shì 绍兴市 cì zhī 次之， ér 而 cháng shān xiàn 常山县 ér tóng 儿童 jiào 较 qīng 轻。
“ tā 他 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 yí gè 一个 tiān shǐ 天使。 ” yì qún 一群 gū ér yuàn 孤儿院 de 的 hái zi 孩子 shuō 说， tā men 他们 shēn chuān 身穿 xiān liang 鲜亮 de 的 dà hóng 大红 dǒu peng 斗篷， jì 系 zhe 着 jié bái 洁白 de 的 wéi zuǐ 围嘴， zhèng 正 cóng 从 dà jiào táng 大教堂 wǎng wài 往外 zǒu 走。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， tā 它 hái 还 jiāng 将 diàn yǐng 电影 zhòng dì 中的 duì huà 对话 zhuǎn lù 转录 wèi 为 rén men 人们 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 zì mù 字幕。 nǐ 你 cāi 猜 zěn me zhāo 怎么着， ” wǒ 我 shì 是 tóng xìng liàn 同性恋 “ biàn chéng 变成 gèng jiā 更加 shēn yuǎn 深远， gèng jù 更具 zhé xué 哲学 yì wèi 意味 de 的 ” wǒ 我 shì 是 … … “ 。
tā 他 jì xù 继续 huì bào 汇报 shuō 说， bào ěr 鲍尔 zài 在 bèi 被 dài bǔ 逮捕 hòu 后， shè fǎ 设法 tuō táo 脱逃 le 了。
“ tā 他 pǎo 跑 lā 啦， méi 没 rén 人 xiào 笑 le 了 ā 啊 … … ” yán sēn 颜森 shùn jiān 瞬间 bǎ 把 liǎn shàng 脸上 de 的 biǎo qíng 表情 zhuàn wèi 转为 hé yán yuè sè 和颜悦色 zhuàng 状。
“ yǐ shǐ wèi jiàn 以史为鉴， kě yǐ 可以 zhī 知 xīng tì 兴替 ” ， wǒ men 我们 duì 对 mín guó 民国 shí qī 时期 dà xué shēng 大学生 jiù yè wèn tí 就业问题 jìn xíng 进行 pōu xī 剖析， qī wàng 期望 néng 能 wèi 为 dāng qián 当前 de 的 gāo děng jiào yù 高等教育 gǎi gé 改革 tí gōng 提供 yǒu yì 有益 jiè jiàn 借鉴。
“ yǐ 以 zhòng 种 dài 带 yǎng 养， yǐ 以 yǎng 养 bǔ zhòng 补种， zhòng yǎng 种养 jié hé 结合， zēng qiáng 增强 xiào yì 效益 ” shì 是 nóng yè 农业 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 xuǎn zé 选择。
bù jǐn 不仅 kāi fā huán jìng 开发环境 jià gòu 架构 shī 师 yīng dāng 应当 jì lù 记录 tā men de 他们的 jué dìng 决定 yǐ jí 以及 zuò chū 作出 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， ér qiě 而且 yīng dāng 应当 tōng guò 通过 zūn xún 遵循 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 shí jiàn 实践 tā men 他们 suǒ 所 gǔ chuī 鼓吹 de 的 nèi róng 内容。
tā 他 kǎo shì 考试 dé le 得了 bǎi fēn 百分。
jié lùn 结论： táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 shèn zàng 肾脏 zhōng 中 cún zài 存在 BAX jī yīn 基因 de 的 zhuǎn lù 转录 yì cháng 异常， xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 kàng jìn 亢进 kě néng 可能 cān yù 参与 táng niào bìng 糖尿病 shèn bìng 肾病 de 的 fā shēng 发生 fā zhǎn 发展。
“ shēn shǒu 伸手 zhāi xīng 摘星， wèi bì 未必 rú yuàn 如愿， yì 亦 bú zhì 不致 yì shǒu 一手 wū ní 污泥 ” àn àn 暗暗 zì miǎn 自勉。
tā 他 pìn qǐng 聘请 tā 她 dān rèn 担任 zhè ge 这个 zhí wù 职务。
bù jǐn 不仅 měi guó zhèng fǔ 美国政府 yào 要 kào 靠 zhōng guó 中国 zhè 这 kē 棵 dà shù 大树 chéng liáng 乘凉， Ōu zhōu 欧洲 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 xū yào 需要 zhōng guó 中国 lái 来 tóu zī 投资。
bù 不 yǐ è bào è 以恶报恶、 yǐ 以 rǔ mà 辱骂 hái 还 rǔ mà 辱骂， dào 倒 yào 要 zhù fú 祝福。
bǎ 把 yì biān 一边 de 的 xiǎo 小 quān quan 圈圈 quán bù 全部 jiǎn diào 剪掉 de 的 bù liào 布料 jiù 就 jiào zuò 叫做 sī róng 丝绒。
tā 他 tuō diào 脱掉 shàng yī 上衣， bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 dǎ jià 打架 de 的 jià shi 架势。
tā 他 tuō 脱 yī 衣 xǐ yù 洗浴。
bǎ 把 jiǔ hào 九号 chē chuáng 车床 diào 调 hǎo lái 好来 chē 车 zhè ge 这个 xīn 新 huó sāi 活塞。
tā 他 liǎn sè 脸色 nà yàng 那样 sǐ huī 死灰， shí zài 实在 bù 不 xiàng 象 yí gè 一个 huó rén 活人 de 的 miàn kǒng 面孔； tā 他 nà yàng 那样 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 liàng qiàng 踉跄 zhe 着， shí zài 实在 bù 不 xiàng 象 yí gè 一个 tǐ nèi 体内 shàng yǒu 尚有 shēng mìng 生命 de 的 rén 人； rán ér 然而 tā 他 hái 还 zài 在 diē die zhuàng zhuàng 跌跌撞撞 de 地 qián jìn 前进 zhe 着， jū rán 居然 méi yǒu 没有 dǎo xià 倒下！
jié lùn 结论： fēi xiàn xìng 非线性 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 píng jià 评价 tǐ nèi 体内 de 的 jǐ zhuī 脊椎 qiáng dù 强度。
bù 不 xiàng 像 dà duō shù 大多数 jiàn dié 间谍 tóu zi 头子， wò ěr fū 沃尔夫 zài 在 tā 他 de 的 zì zhuàn 自传《 wú 无 miàn rén 面人》 zhōng 中 wèi 为 hòu dài 后代 jì lù 记录 le 了 duì yú 对于 zì jǐ 自己 jīng lì 经历 de 的 xiǎng fǎ 想法。
bù 不 xiàng 像 tā 它 de 的 dōng běi fāng 东北方 de 的 jìn lín 近邻， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 zài 在 wǒ men de 我们的 zhǐ biāo 指标 shàng 上 biǎo xiàn 表现 bù jiā 不佳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子