ประโยคภาษาจีน- 在上述圣训中他将诚实与说谎描述为导人于两个相反方向的强大动力中文句子 (161576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 shàng shù 上述 shèng xùn 圣训 zhōng 中， tā 他 jiāng 将 chéng shí 诚实 yǔ 与 shuō huǎng 说谎 miáo shù 描述 wèi 为 dǎo 导 rén 人 yú 于 liǎng gè 两个 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 qiáng dà 强大 dòng lì 动力。
In the hadith at hand, he depicts truthfulness and falsehood as opposite powers leading those who practice them in opposite directions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng shù 上述 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 1.4 wàn yì 万亿 ( zhào 兆 ) měi yuán 美元 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 , guó huì 国会 zhōng 中 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 " shéi 谁 shì 是 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 " yóu xì 游戏 kě néng 可能 huì 会 tuō 拖 shàng hǎo 上好 jǐ ge yuè 几个月 .
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 huò zhě 或者 zū 租 dào 到 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 diǎn 点 shí huà 实话。
zài 在 zhè lǐ 这里 dān jī 单击 rèn wu 任务 míng 名（ yòng 用 hóng sè 红色 juān 圈 biāo chū 标出）， jiù 就 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 huò 或 jìn yòng 禁用 cǐ 此 rèn wu 任务。
qiáo bù sī 乔布斯 xǐ huan 喜欢 yòng 用 “ hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事 ” zuò wéi 作为 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jié wěi 结尾 yǐ 以 dòu nòng 逗弄 tīng zhòng 听众；
zǎo zài 早在 1919 nián 年， lǐng dǎo 领导 le 了 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 sūn yì xiān 孙逸仙（ jí 即 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生） jiù 就 shǒu cì 首次 tí chū 提出 yào 要 zài 在 cháng jiāng 长江 xiū zhù 修筑 dà bà 大坝 de 的 shè xiǎng 设想。 yǔ jìng 语境。
yīng wén 英文 fā bù 发布 shí 时 jiào 叫《 hǎi xiào 海啸》， yù gào piàn 预告片 zhōng 中 lìng rén 令人 xīn hán 心寒 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 dào 到： “ jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 dì zhèn 地震， rán hòu 然后 shì 是 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 huǒ zāi 火灾！
zài 在 shàng shù 上述 shì lì 示例 zhōng 中， rú guǒ 如果 shōu suō 收缩 jié lùn 结论， gǎi wéi 改为 bǐ jiào 比较 zhōng yōng 中庸 de 的 “ yì xiē 一些 zhé xué 哲学 kè 课 duì 对 yì xiē 一些 xué sheng 学生 ér yán 而言 shì 是 kùn nan 困难 de 的 ” ， nà me 那么 jiù 就 bú shi 不是 guò dù 过度 de 的 gài kuò 概括 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 de 的 niǎo lèi 鸟类 bāo kuò 包括 jīn gāng yīng wǔ 金刚鹦鹉， cāng lù 苍鹭。 néng 能 guān shǎng 观赏 dào 到 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 bāo kuò 包括 jù rén 巨人 hé 河 shuǐ tǎ 水獭、 dà 大 shí yǐ shòu 食蚁兽 hé 和 mò 貘， ǒu ěr 偶尔 huì 会 kàn jiàn 看见 měi zhōu hǔ 美洲虎。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 yī 一 wèi 位 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑、 pò lì 魄力 wú xiàn 无限 hé 和 chéng jiù 成就 fēi fán 非凡 de 的 rén wù 人物； tā 他 bāng zhù 帮助 chuàng lì 创立 de 的 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 fēng fù 丰富 le 了 shù shí yì 数十亿 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， rén men 人们 rèn wéi 认为 yùn hé 运河 huì 会 gěi 给 shāng yè 商业 hé 和 lǚ yóu 旅游 dài lái 带来 gé mìng 革命， nà shí 那时 hái shi 还是 yóu 由 luó zi 骡子 lā 拉 zhe 着 chuán 船 huò 或 shān bǎn 舢板 yán 沿 lín jìn 邻近 de 的 lā 拉 chuán 船 lù 路 zài 在 yùn hé 运河 zhōng 中 xíng jìn 行进。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì jiè 世界 sōu xún 搜寻 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 wāng 汪 hú pō 湖泊。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 chóng fù 重复 nà xiē 那些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 jīng yíng 经营 hǎo 好 qǐ yè 企业 de 的 yào jué 要诀， wǒ 我 xiǎng 想 fēn xiǎng 分享 de 的 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 shēn xìn 深信 de 的， zài 在 chá yè 茶叶 jīng yíng 经营 guò chéng 过程 zhōng 中 kè hù 客户 zhōng chéng 忠诚 de 的 yuán quán 源泉 — — gòng míng 共鸣。
zǎo zài 早在 2005 nián chū 年初， liǎng 两 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 jiù 就 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 yì àn 议案， yáng yán 扬言 chú fēi 除非 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 dá dào 达到 yí dìng 一定 biāo zhǔn 标准， fǒu zé 否则 yào 要 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 zhēng shōu 征收 27.5% de 的 guān shuì 关税。
yīng gé lán 英格兰 rén 人 shuō 说 le 了 shēng 声 xiè xie 谢谢， jiē shòu 接受 le 了 nǐ 你 yíng 赢 le 了 [ mǒu xiē 某些 ] yòu 又 shī qù 失去 le 了 [ mǒu xiē 某些 ] de 的 shì shí 事实， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 zé 则 xiàng 向 nǐ 你 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， bìng 并 jiē shòu 接受 le 了 yǎn qián 眼前 de 的 shì shí 事实。
qiáo bù sī 乔布斯， zhè wèi 这位 cái huá héng yì 才华横溢 bù jū yì gé 不拘一格 de 的 chuàng zào zhě 创造者， tā 他 de 的 chǎn pǐn 产品 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi biàn 改变 le 了 kē jì 科技 de 的 mèi lì 魅力， bǎ 把 hái tóng 孩童 shí 时 de 的 jīng lì 经历 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 zhì néng shè jì 智能设计 de 的 tōng yòng 通用 lǐ lùn 理论。
zǎo zài 早在 600 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 jiù 就 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 zhèng hé 郑和 yuǎn yáng 远洋 jiàn duì 舰队， qī cì 七次 xià xī yáng 下西洋 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用 yú gǎo 于搞 duì wài 对外 kuò zhāng 扩张。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 gào zhī 告知 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 qīn rén 亲人 yǐ jí 以及 hé 和 wǒ 我 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 men 们， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 jiāng huì 将会 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 地 xiǎng yào 想要 qiú jìn 囚禁 wǒ 我， shì tú 试图 bǎ 把 wǒ 我 shā 杀 le 了， yào 要 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 shè huì 社会 shàng 上， cóng 从 wǒ de 我的 zhí yè 职业 juān lǐ 圈里 wán quán 完全 xiāo shī 消失。
zài xià 在下 yī 一 bù rú 步如 guǒ 果 méi yǒu 没有 wén běn 文本 chū xiàn 出现， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 nín de 您的 zhǔ jī 主机 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备， yīn cǐ 因此， cóng 从 0 zēng jiā 增加 dào 到 1 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
zài 在 zhè lǐ 这里 měi tiān 每天 yǒu 有 sì cì 四次 miǎn fèi 免费 biǎo yǎn 表演， nǐ 你 kě yǐ 可以 lái 来 xīn shǎng 欣赏 zhè zhǒng 这种 “ yīn yuè 音乐 de 的 huó huà shí 活化石 ” 。
zǎo zài 早在 hù lián wǎng 互联网 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 biàn de 变得 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 zhī qián 之前， bō zī màn 波兹曼 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 píng lùn 评论， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 shuō fa 说法 shì 是 zhèng què 正确。
乔治·奥威尔， 1940 nián 年《 shī zǐ 狮子 hé 和 dú jiǎo shòu 独角兽》， lái yuán 来源 tóng shàng 同上。
zǎo zài 早在 fā biǎo 发表《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪 zhī qián 之前， huò jīn jiù 霍金就 dān rèn 担任 cǐ 此 zhí wèi 职位 le 了。
zài xià 在下 jiè 届 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gōng dǎng 工党 huì 会 chóng xīn 重新 zhí zhèng 执政 ma 吗 ?
qiáo zhì 乔治 yà dǎo 亚岛 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yuǎn fāng 远方 shào zhàn 哨站， wèi yú 位于 yuǎn dà 远大 xī yáng 西洋， shì 是 shù bǎi wàn 数百万 hǎi niǎo 海鸟 hé 和 hǎi bào 海豹 de 的 tiān táng 天堂。
yīng tè ěr 英特尔 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bēn téng 奔腾 shuāng hé 双核、 kù 酷 ruì 睿 shuāng hé 双核 chǔ lǐ qì 处理器， yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 xìng néng 性能 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高 de 的 yìng yòng 应用 rú 如 gāo qīng 高清 shì pín 视频 huò 或 yóu xì 游戏 de 的 sì 四 hé 核 chǔ lǐ qì 处理器。
zài xià 在下 miàn dī 面的 tú 图， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 wò shì 卧式 gōng jù 工具 de 的 tiān jiā 添加 dào 到 tā 它 de 的 wén běn 文本。
zǎo 早 yùn 孕 cè shì 测试 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 yì zhǒng 一种 rèn shēn 妊娠 xiāng guān 相关 jī sù 激素 — — rén 人 róng máo 绒毛 mó 膜 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素（ HCG ） — — zài 在 xuè yè 血液 huò 或 niào yè 尿液 zhòng dì 中的 nóng dù 浓度 lái 来 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 rèn shēn 妊娠。
yīng hé 英荷 zhàn zhēng 战争： hé lán 荷兰 jiāng 将 xīn 新 ní dé lán 尼德兰 gē ràng 割让 yǔ 与 yīng gé lán 英格兰。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 yī 一 huí cǎi 回采 chá 茶 — chǎo 炒 chá 茶 — pǐn chá 品茶 de 的 quán guò chéng 全过程， dà qīng 大清 gǔ 谷 yǒu 有 dà piàn 大片 de 的 zhú lín 竹林 hé 和 yáng 杨 méi lín 梅林， wā 挖 zhú sǔn 竹笋、 zhāi 摘 yáng méi 杨梅， bú yì lè hū 不亦乐乎。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 shàng shù 上述 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 1.4 wàn yì 万亿 ( zhào 兆 ) měi yuán 美元 lián bāng 联邦 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 , guó huì 国会 zhōng 中 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 " shéi 谁 shì 是 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 " yóu xì 游戏 kě néng 可能 huì 会 tuō 拖 shàng hǎo 上好 jǐ ge yuè 几个月 .
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 huò zhě 或者 zū 租 dào 到 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西。
zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 diǎn 点 shí huà 实话。
zài 在 zhè lǐ 这里 dān jī 单击 rèn wu 任务 míng 名（ yòng 用 hóng sè 红色 juān 圈 biāo chū 标出）， jiù 就 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 huò 或 jìn yòng 禁用 cǐ 此 rèn wu 任务。
qiáo bù sī 乔布斯 xǐ huan 喜欢 yòng 用 “ hái yǒu 还有 yī 一 jiàn 件 shì 事 ” zuò wéi 作为 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jié wěi 结尾 yǐ 以 dòu nòng 逗弄 tīng zhòng 听众；
zǎo zài 早在 1919 nián 年， lǐng dǎo 领导 le 了 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 sūn yì xiān 孙逸仙（ jí 即 sūn zhōng shān 孙中山 xiān sheng 先生） jiù 就 shǒu cì 首次 tí chū 提出 yào 要 zài 在 cháng jiāng 长江 xiū zhù 修筑 dà bà 大坝 de 的 shè xiǎng 设想。 yǔ jìng 语境。
yīng wén 英文 fā bù 发布 shí 时 jiào 叫《 hǎi xiào 海啸》， yù gào piàn 预告片 zhōng 中 lìng rén 令人 xīn hán 心寒 de 的 biāo yǔ 标语 xiě 写 dào 到： “ jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 dì zhèn 地震， rán hòu 然后 shì 是 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 huǒ zāi 火灾！
zài 在 shàng shù 上述 shì lì 示例 zhōng 中， rú guǒ 如果 shōu suō 收缩 jié lùn 结论， gǎi wéi 改为 bǐ jiào 比较 zhōng yōng 中庸 de 的 “ yì xiē 一些 zhé xué 哲学 kè 课 duì 对 yì xiē 一些 xué sheng 学生 ér yán 而言 shì 是 kùn nan 困难 de 的 ” ， nà me 那么 jiù 就 bú shi 不是 guò dù 过度 de 的 gài kuò 概括 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里 kě yǐ 可以 guān shǎng 观赏 dào 到 de 的 niǎo lèi 鸟类 bāo kuò 包括 jīn gāng yīng wǔ 金刚鹦鹉， cāng lù 苍鹭。 néng 能 guān shǎng 观赏 dào 到 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 bāo kuò 包括 jù rén 巨人 hé 河 shuǐ tǎ 水獭、 dà 大 shí yǐ shòu 食蚁兽 hé 和 mò 貘， ǒu ěr 偶尔 huì 会 kàn jiàn 看见 měi zhōu hǔ 美洲虎。
qiáo bù sī 乔布斯 shì 是 yī 一 wèi 位 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑、 pò lì 魄力 wú xiàn 无限 hé 和 chéng jiù 成就 fēi fán 非凡 de 的 rén wù 人物； tā 他 bāng zhù 帮助 chuàng lì 创立 de 的 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 fēng fù 丰富 le 了 shù shí yì 数十亿 rén 人 de 的 shēng huó 生活。
zǎo zài 早在 19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期， rén men 人们 rèn wéi 认为 yùn hé 运河 huì 会 gěi 给 shāng yè 商业 hé 和 lǚ yóu 旅游 dài lái 带来 gé mìng 革命， nà shí 那时 hái shi 还是 yóu 由 luó zi 骡子 lā 拉 zhe 着 chuán 船 huò 或 shān bǎn 舢板 yán 沿 lín jìn 邻近 de 的 lā 拉 chuán 船 lù 路 zài 在 yùn hé 运河 zhōng 中 xíng jìn 行进。
zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 shì jiè 世界 sōu xún 搜寻 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu 后， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 wāng 汪 hú pō 湖泊。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ 我 bù 不 dǎ suàn 打算 chóng fù 重复 nà xiē 那些 lǎo diào yá 老掉牙 de 的 guān yú 关于 zěn yàng 怎样 jīng yíng 经营 hǎo 好 qǐ yè 企业 de 的 yào jué 要诀， wǒ 我 xiǎng 想 fēn xiǎng 分享 de 的 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 shēn xìn 深信 de 的， zài 在 chá yè 茶叶 jīng yíng 经营 guò chéng 过程 zhōng 中 kè hù 客户 zhōng chéng 忠诚 de 的 yuán quán 源泉 — — gòng míng 共鸣。
zǎo zài 早在 2005 nián chū 年初， liǎng 两 míng 名 guó huì yì yuán 国会议员 jiù 就 tí chū 提出 le 了 yí xiàng 一项 yì àn 议案， yáng yán 扬言 chú fēi 除非 rén mín bì 人民币 shēng zhí 升值 dá dào 达到 yí dìng 一定 biāo zhǔn 标准， fǒu zé 否则 yào 要 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 zhēng shōu 征收 27.5% de 的 guān shuì 关税。
yīng gé lán 英格兰 rén 人 shuō 说 le 了 shēng 声 xiè xie 谢谢， jiē shòu 接受 le 了 nǐ 你 yíng 赢 le 了 [ mǒu xiē 某些 ] yòu 又 shī qù 失去 le 了 [ mǒu xiē 某些 ] de 的 shì shí 事实， ér 而 mò xī gē rén 墨西哥人 zé 则 xiàng 向 nǐ 你 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， bìng 并 jiē shòu 接受 le 了 yǎn qián 眼前 de 的 shì shí 事实。
qiáo bù sī 乔布斯， zhè wèi 这位 cái huá héng yì 才华横溢 bù jū yì gé 不拘一格 de 的 chuàng zào zhě 创造者， tā 他 de 的 chǎn pǐn 产品 chè dǐ 彻底 de 的 gǎi biàn 改变 le 了 kē jì 科技 de 的 mèi lì 魅力， bǎ 把 hái tóng 孩童 shí 时 de 的 jīng lì 经历 zhuǎn biàn 转变 chéng le 成了 zhì néng shè jì 智能设计 de 的 tōng yòng 通用 lǐ lùn 理论。
zǎo zài 早在 600 duō nián 多年 qián 前， zhōng guó 中国 jiù 就 yōng yǒu 拥有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 páng dà 庞大 de 的 zhèng hé 郑和 yuǎn yáng 远洋 jiàn duì 舰队， qī cì 七次 xià xī yáng 下西洋 yě 也 méi 没 yǒu yòng 有用 yú gǎo 于搞 duì wài 对外 kuò zhāng 扩张。
zài 在 zhè lǐ 这里 wǒ yào 我要 gào zhī 告知 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 qīn rén 亲人 yǐ jí 以及 hé 和 wǒ 我 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 men 们， zhè xiē 这些 jī gòu 机构 jiāng huì 将会 bù zé shǒu duàn 不择手段 de 地 xiǎng yào 想要 qiú jìn 囚禁 wǒ 我， shì tú 试图 bǎ 把 wǒ 我 shā 杀 le 了， yào 要 ràng 让 wǒ 我 cóng 从 shè huì 社会 shàng 上， cóng 从 wǒ de 我的 zhí yè 职业 juān lǐ 圈里 wán quán 完全 xiāo shī 消失。
zài xià 在下 yī 一 bù rú 步如 guǒ 果 méi yǒu 没有 wén běn 文本 chū xiàn 出现， hěn 很 yǒu kě néng 有可能 nín de 您的 zhǔ jī 主机 fēn pèi 分配 le 了 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 shè bèi 设备， yīn cǐ 因此， cóng 从 0 zēng jiā 增加 dào 到 1 zài 再 shì 试 yí cì 一次。
zài 在 zhè lǐ 这里 měi tiān 每天 yǒu 有 sì cì 四次 miǎn fèi 免费 biǎo yǎn 表演， nǐ 你 kě yǐ 可以 lái 来 xīn shǎng 欣赏 zhè zhǒng 这种 “ yīn yuè 音乐 de 的 huó huà shí 活化石 ” 。
zǎo zài 早在 hù lián wǎng 互联网 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 biàn de 变得 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 zhī qián 之前， bō zī màn 波兹曼 yǐ jīng 已经 xiě 写 le 了 píng lùn 评论， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 shuō fa 说法 shì 是 zhèng què 正确。
乔治·奥威尔， 1940 nián 年《 shī zǐ 狮子 hé 和 dú jiǎo shòu 独角兽》， lái yuán 来源 tóng shàng 同上。
zǎo zài 早在 fā biǎo 发表《 shí jiān jiǎn shǐ 时间简史》 ér 而 shēng míng dà zào 声名大噪 zhī qián 之前， huò jīn jiù 霍金就 dān rèn 担任 cǐ 此 zhí wèi 职位 le 了。
zài xià 在下 jiè 届 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gōng dǎng 工党 huì 会 chóng xīn 重新 zhí zhèng 执政 ma 吗 ?
qiáo zhì 乔治 yà dǎo 亚岛 shì 是 yīng guó 英国 de 的 yuǎn fāng 远方 shào zhàn 哨站， wèi yú 位于 yuǎn dà 远大 xī yáng 西洋， shì 是 shù bǎi wàn 数百万 hǎi niǎo 海鸟 hé 和 hǎi bào 海豹 de 的 tiān táng 天堂。
yīng tè ěr 英特尔 de 的 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bēn téng 奔腾 shuāng hé 双核、 kù 酷 ruì 睿 shuāng hé 双核 chǔ lǐ qì 处理器， yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 nà xiē 那些 duì 对 xìng néng 性能 yāo qiú 要求 gèng gāo 更高 de 的 yìng yòng 应用 rú 如 gāo qīng 高清 shì pín 视频 huò 或 yóu xì 游戏 de 的 sì 四 hé 核 chǔ lǐ qì 处理器。
zài xià 在下 miàn dī 面的 tú 图， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 wò shì 卧式 gōng jù 工具 de 的 tiān jiā 添加 dào 到 tā 它 de 的 wén běn 文本。
zǎo 早 yùn 孕 cè shì 测试 tōng guò 通过 jiǎn cè 检测 yì zhǒng 一种 rèn shēn 妊娠 xiāng guān 相关 jī sù 激素 — — rén 人 róng máo 绒毛 mó 膜 cù 促 xìng xiàn 性腺 jī sù 激素（ HCG ） — — zài 在 xuè yè 血液 huò 或 niào yè 尿液 zhòng dì 中的 nóng dù 浓度 lái 来 pàn duàn 判断 shì fǒu 是否 rèn shēn 妊娠。
yīng hé 英荷 zhàn zhēng 战争： hé lán 荷兰 jiāng 将 xīn 新 ní dé lán 尼德兰 gē ràng 割让 yǔ 与 yīng gé lán 英格兰。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 yī 一 huí cǎi 回采 chá 茶 — chǎo 炒 chá 茶 — pǐn chá 品茶 de 的 quán guò chéng 全过程， dà qīng 大清 gǔ 谷 yǒu 有 dà piàn 大片 de 的 zhú lín 竹林 hé 和 yáng 杨 méi lín 梅林， wā 挖 zhú sǔn 竹笋、 zhāi 摘 yáng méi 杨梅， bú yì lè hū 不亦乐乎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子