ประโยคภาษาจีน- 在这里输入译文这些实验告诉我们人们并非短见或浅薄而是偏好并不始终一致中文句子 (162165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 zhè xiē 这些 shí yàn 实验 gào su 告诉 wǒ men 我们 rén men 人们 bìng fēi 并非 duǎn jiàn 短见 huò 或 qiǎn bó 浅薄 ér shì 而是 piān hào 偏好 bìng bù 并不 shǐ zhōng 始终 yí zhì 一致。
The lesson of these experiments is not that people are shortsighted or shallow but that their preferences aren’t consistent over time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 Ā sēn nà 阿森纳 zhōng chǎng 中场 yóu yú 由于 jiǎo huái 脚踝 shāng shì 伤势 cuò guò 错过 le 了 zhōu liù 周六 bài gěi 败给 běn 本 fēi kǎ 菲卡 de 的 bǐ sài 比赛。 jǐn guǎn 尽管 kǎ pèi luó 卡佩罗 jǐn jí 紧急 zhào huàn 召唤， dàn 但 xiǎo 小 wēi xié 威胁 réng 仍 jiāng 将 quē xí 缺席 zhōu sān 周三 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 de 的 yǒu yì sài 友谊赛。
qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什： zài 在 wǒ de 我的 jì huà 计划 zhōng 中 zhuān mén 专门 wèi 为 xià 下 gè 个 shí nián 十年 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾 fāng àn 方案 bō 拨 le 了 3.4 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
乔治·索罗斯 dà tán 大谈 huáng jīn 黄金 shēng yi jīng 生意经 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yi 主意， ér 而 bèi kè 贝克 què shì 却是 jīn xiàn 金线 guó jì 国际 gōng sī 公司（ Goldline International ） de 的 “ tuō 托 ” 。
zài xià 在下 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yóu yú 由于 qīn fàn 侵犯 duì fāng 对方 duì yuán 队员， tāng mǔ yòu 汤姆又 dé 得 yì zhāng 一张 huáng pái 黄牌 ér 而 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场。
zài xià 在下 jiè 届 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gōng dǎng 工党 huì 会 chóng xīn 重新 zhí zhèng 执政 ma 吗 ?
yīng hàn 英汉 xìng bié qí shì 性别歧视 yǔ 语 shì 是 “ nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 ” de 的 fēng jiàn sī xiǎng 封建思想 zài 在 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现， yào 要 xiāo chú 消除 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 qí shì 歧视 xiàn xiàng 现象， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 gēn chú 根除 shè huì 社会 shàng 上 de 的 fēng jiàn 封建 guān niàn 观念。
zǎo zài 早在 gē sà kè rén 哥萨克人 dì yī cì 第一次 tà shàng 踏上 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 shēng zhǎng 生长 wán quán 完全 le 了。
qiáo zhì yà 乔治亚 - tài píng yáng jí tuán 太平洋集团 de 的 huà gōng bù 化工部 fù zé 负责 shēng chǎn 生产 fú ěr mǎ lín 福尔马林， bìng yòng 并用 tā 它 lái 来 shēng chǎn 生产 jiāo hé bǎn 胶合板、 céng yā 层压 cái liào 材料 zhè yàng 这样 de 的 mù zhì pǐn 木制品。
zài xià 在下 yuè 月 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 tú shū guǎn 图书馆 zá zhì 杂志》 zhōng 中， yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 zhǔ tí 主题 jiù shì 就是 zhè 这 piān 篇 shǒu gǎo 手稿。
zài 在 zhè lǐ 这里， % huì 会 tì huàn 替换 qí tā de 其他的 biāo diǎn fú hào 标点符号 hé 和 kòng gé 空格。
yīng 英 tè zhǒng 特种 zhōu 舟 chuán 船 bù duì 部队 hé 和 tè bié 特别 zhēn chá 侦察 tuán 团 yě 也 cān yù 参与 le 了 xíng dòng 行动。
qiáo zhì 乔治 míng shēng 名声 bú tài hǎo 不太好， zhè ge 这个 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 lǎo dōng xi 老东西 yǒu 有 gè 个 shuì jiào 睡觉 dài mào zi 戴帽子 de 的 guài pǐ 怪癖， tā 他 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 地 mán yuàn 埋怨 zì jǐ 自己 tài 太 dà yì 大意， zài 在 lù shang 路上 diū 丢 le 了 yī xiǎo 一小 dài 袋 miàn bāo 面包。
zài xià 在下 miàn dī 面的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 tè 特 dìng yú 定于 yún hé 云和 zū hù 租户 guǎn lǐ 管理 de 的 lǐng yù 领域。
yīng měi 英美 liǎng guó 两国 de 的 zhèng fǔ 政府 tǐ zhì 体制 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
zài xià 在下 miàn dī 面的 shì pín 视频 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rú hé 如何 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 yǐ jí 以及 rú hé 如何 xī yǐn 吸引 zhù 住 dí rén 敌人 fáng kōng 防空 wǔ qì 武器 de 的 zhù yì 注意 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 shuāng rèn 双刃 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， yǐ 以 zuì dà 最大 de 的 kāi fàng 开放 chéng dù 程度 tàn tǎo 探讨 le 了 xué sheng 学生 hé 和 shī fu 师父 zhī jiān 之间 de 的 chí xù 持续 fù zá 复杂 guān xi 关系。
zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 zǎo qī 早期 hēi sè 黑色 yè yán 页岩 zhōng 中 yǐ qián 以前 zhǐ 只 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针， dàn 但 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， gè lèi 各类 dòng wù 动物 huà shí 化石 bèi 被 fā xiàn 发现。
qiáo zhì 乔治 de 的 dì di 弟弟， zài 在 xīn zé xī 新泽西 de 的 yī míng 一名 guǎng gào 广告 wén yuán 文员， shuō 说 suī rán 虽然 qiáo zhì 乔治 zuì hòu 最后 bèi 被 jiǎn chá 检查 chū 出 zhì lì 智力 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓， dàn 但 xiǎo shí hou 小时候 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn chá 检查 chū 出 yǒu 有 wèn tí 问题。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 fù hé cí 复合词 guī zé 规则， hěn 很 nán dǒng 难懂。
qiáo zhì 乔治 shuō 说： “ qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 tóu 投 jìn 进 bàn gōng shì 办公室 de 的 xìn xiāng 信箱 lǐ 里， hái yǒu 还有 . . . ” tā 他 tíng zhù 停住 le 了。
yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 shì 是 dà xué yīng yǔ 大学英语 tǒng kǎo 统考 zhōng 中 dé fēn 得分 jiào 较 dī 低 de 的 yí xiàng 一项。
qiáo yòng 乔用 xié zi 鞋子 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 dà 大 chóng zi 虫子 cǎi 踩 gè 个 xī bā làn 稀巴烂。
yīng yǔ 英语 dòng wù 动物 nǐ shēng cí 拟声词 yǒu zhe 有着 jí qí 极其 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容， yǒu 有 zhí jiē 直接 nǐ shēng 拟声 yǔ 与 jiàn jiē 间接 nǐ shēng 拟声 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 lèi xíng 类型。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 gǎi gé 改革 biàn zhèng fǎ 辩证法 de 的 xì jié 细节 wán quán 完全 zhǎn kāi 展开（ cān jiàn 参见 wǒ men de 我们的《 zhōng guó 中国 yǔ 与 shè huì zhǔ yì 社会主义 gài lùn 概论》 yī shū 一书）， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 yuán sù 元素 jiā yǐ 加以 è yào 扼要 de 的 gài kuò 概括。
yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 shǔ yú 属于 wán quán 完全 bù tóng 不同 yǔ xì 语系 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言， yǒu zhe 有着 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 gòu cí 构词 fāng fǎ 方法。
zài 在 bù 不 wán quán 完全 gān jìng 干净 de 的 zú liáo 足疗 kuàng quán 矿泉 zhōng 中， xiū jiǎo 修脚 shí 时 de 的 huá hén 划痕 huó 和 qiē kǒu 切口 dōu 都 néng 能 bèi 被 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
yīng yǔ 英语 shǔ yú 属于 zōng hé yǔ 综合语， hàn yǔ 汉语 shǔ yú 属于 fēn xī yǔ 分析语， yǔ yán wén zì 语言文字 lèi xíng 类型 bù tóng 不同， zǔ 组 jù 句 fāng shì 方式 hè 和 biǎo dá 表达 xí guàn 习惯 jí 即 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
chéng yǐ 乘以， wǒ men 我们 dài rù 代入， zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zuò 做 de 的， wǒ men 我们 yòng 用 A wěn tài 稳态 jiě jué 解决。
zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 lù gè 陆个 wēn quán 温泉 yǔ 与 hǎi 海 xiāng lín 相邻， xiǎng shòu 享受 shuǐ tiān yí sè 水天一色， tiān rén hé yī 天人合一 de 的 yōu měi 优美 yì jìng 意境。
yīng yǔ 英语 zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣， jìng rán 竟然 bǎ 把 gǒu 狗 hé 和 bǎi kuò qì 摆阔气 lián xì 联系 shàng 上 le 了， hē hē 呵呵！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè lǐ 这里 shū rù 输入 yì wén 译文 Ā sēn nà 阿森纳 zhōng chǎng 中场 yóu yú 由于 jiǎo huái 脚踝 shāng shì 伤势 cuò guò 错过 le 了 zhōu liù 周六 bài gěi 败给 běn 本 fēi kǎ 菲卡 de 的 bǐ sài 比赛。 jǐn guǎn 尽管 kǎ pèi luó 卡佩罗 jǐn jí 紧急 zhào huàn 召唤， dàn 但 xiǎo 小 wēi xié 威胁 réng 仍 jiāng 将 quē xí 缺席 zhōu sān 周三 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 de 的 yǒu yì sài 友谊赛。
qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什： zài 在 wǒ de 我的 jì huà 计划 zhōng 中 zhuān mén 专门 wèi 为 xià 下 gè 个 shí nián 十年 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾 fāng àn 方案 bō 拨 le 了 3.4 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。
乔治·索罗斯 dà tán 大谈 huáng jīn 黄金 shēng yi jīng 生意经 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ yi 主意， ér 而 bèi kè 贝克 què shì 却是 jīn xiàn 金线 guó jì 国际 gōng sī 公司（ Goldline International ） de 的 “ tuō 托 ” 。
zài xià 在下 bàn chǎng 半场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， yóu yú 由于 qīn fàn 侵犯 duì fāng 对方 duì yuán 队员， tāng mǔ yòu 汤姆又 dé 得 yì zhāng 一张 huáng pái 黄牌 ér 而 bèi 被 fá 罚 xià chǎng 下场。
zài xià 在下 jiè 届 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 gōng dǎng 工党 huì 会 chóng xīn 重新 zhí zhèng 执政 ma 吗 ?
yīng hàn 英汉 xìng bié qí shì 性别歧视 yǔ 语 shì 是 “ nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 ” de 的 fēng jiàn sī xiǎng 封建思想 zài 在 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 tǐ xiàn 体现， yào 要 xiāo chú 消除 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 qí shì 歧视 xiàn xiàng 现象， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 gēn chú 根除 shè huì 社会 shàng 上 de 的 fēng jiàn 封建 guān niàn 观念。
zǎo zài 早在 gē sà kè rén 哥萨克人 dì yī cì 第一次 tà shàng 踏上 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 de shí hòu 的时候， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 shēng zhǎng 生长 wán quán 完全 le 了。
qiáo zhì yà 乔治亚 - tài píng yáng jí tuán 太平洋集团 de 的 huà gōng bù 化工部 fù zé 负责 shēng chǎn 生产 fú ěr mǎ lín 福尔马林， bìng yòng 并用 tā 它 lái 来 shēng chǎn 生产 jiāo hé bǎn 胶合板、 céng yā 层压 cái liào 材料 zhè yàng 这样 de 的 mù zhì pǐn 木制品。
zài xià 在下 yuè 月 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 tú shū guǎn 图书馆 zá zhì 杂志》 zhōng 中， yǒu 有 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 de 的 zhǔ tí 主题 jiù shì 就是 zhè 这 piān 篇 shǒu gǎo 手稿。
zài 在 zhè lǐ 这里， % huì 会 tì huàn 替换 qí tā de 其他的 biāo diǎn fú hào 标点符号 hé 和 kòng gé 空格。
yīng 英 tè zhǒng 特种 zhōu 舟 chuán 船 bù duì 部队 hé 和 tè bié 特别 zhēn chá 侦察 tuán 团 yě 也 cān yù 参与 le 了 xíng dòng 行动。
qiáo zhì 乔治 míng shēng 名声 bú tài hǎo 不太好， zhè ge 这个 zāng xī xī 脏兮兮 de 的 lǎo dōng xi 老东西 yǒu 有 gè 个 shuì jiào 睡觉 dài mào zi 戴帽子 de 的 guài pǐ 怪癖， tā 他 xù xu dāo dāo 絮絮叨叨 de 地 mán yuàn 埋怨 zì jǐ 自己 tài 太 dà yì 大意， zài 在 lù shang 路上 diū 丢 le 了 yī xiǎo 一小 dài 袋 miàn bāo 面包。
zài xià 在下 miàn dī 面的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， zhǔ yào 主要 guān zhù 关注 tè 特 dìng yú 定于 yún hé 云和 zū hù 租户 guǎn lǐ 管理 de 的 lǐng yù 领域。
yīng měi 英美 liǎng guó 两国 de 的 zhèng fǔ 政府 tǐ zhì 体制 yǒu 有 shén me 什么 bù tóng 不同？
zài xià 在下 miàn dī 面的 shì pín 视频 zhōng 中， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 rú hé 如何 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 yǐ jí 以及 rú hé 如何 xī yǐn 吸引 zhù 住 dí rén 敌人 fáng kōng 防空 wǔ qì 武器 de 的 zhù yì 注意 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 shuāng rèn 双刃 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的。
zài 在 zhè lǐ 这里， yǐ 以 zuì dà 最大 de 的 kāi fàng 开放 chéng dù 程度 tàn tǎo 探讨 le 了 xué sheng 学生 hé 和 shī fu 师父 zhī jiān 之间 de 的 chí xù 持续 fù zá 复杂 guān xi 关系。
zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 zǎo qī 早期 hēi sè 黑色 yè yán 页岩 zhōng 中 yǐ qián 以前 zhǐ 只 fā xiàn 发现 shǎo liàng 少量 de 的 hǎi mián 海绵 gǔ zhēn 骨针， dàn 但 suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 shēn rù 深入， gè lèi 各类 dòng wù 动物 huà shí 化石 bèi 被 fā xiàn 发现。
qiáo zhì 乔治 de 的 dì di 弟弟， zài 在 xīn zé xī 新泽西 de 的 yī míng 一名 guǎng gào 广告 wén yuán 文员， shuō 说 suī rán 虽然 qiáo zhì 乔治 zuì hòu 最后 bèi 被 jiǎn chá 检查 chū 出 zhì lì 智力 fā yù 发育 chí huǎn 迟缓， dàn 但 xiǎo shí hou 小时候 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn chá 检查 chū 出 yǒu 有 wèn tí 问题。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 yǒu shí 有时 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 fù hé cí 复合词 guī zé 规则， hěn 很 nán dǒng 难懂。
qiáo zhì 乔治 shuō 说： “ qǐng 请 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 tóu 投 jìn 进 bàn gōng shì 办公室 de 的 xìn xiāng 信箱 lǐ 里， hái yǒu 还有 . . . ” tā 他 tíng zhù 停住 le 了。
yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 shì 是 dà xué yīng yǔ 大学英语 tǒng kǎo 统考 zhōng 中 dé fēn 得分 jiào 较 dī 低 de 的 yí xiàng 一项。
qiáo yòng 乔用 xié zi 鞋子 bǎ 把 nà 那 zhǐ 只 dà 大 chóng zi 虫子 cǎi 踩 gè 个 xī bā làn 稀巴烂。
yīng yǔ 英语 dòng wù 动物 nǐ shēng cí 拟声词 yǒu zhe 有着 jí qí 极其 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容， yǒu 有 zhí jiē 直接 nǐ shēng 拟声 yǔ 与 jiàn jiē 间接 nǐ shēng 拟声 liǎng 两 zhòng 种 jī běn 基本 lèi xíng 类型。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 bǎ 把 gǎi gé 改革 biàn zhèng fǎ 辩证法 de 的 xì jié 细节 wán quán 完全 zhǎn kāi 展开（ cān jiàn 参见 wǒ men de 我们的《 zhōng guó 中国 yǔ 与 shè huì zhǔ yì 社会主义 gài lùn 概论》 yī shū 一书）， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 duì 对 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 yuán sù 元素 jiā yǐ 加以 è yào 扼要 de 的 gài kuò 概括。
yīng yǔ 英语 hé 和 hàn yǔ 汉语 shǔ yú 属于 wán quán 完全 bù tóng 不同 yǔ xì 语系 de 的 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言， yǒu zhe 有着 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 gòu cí 构词 fāng fǎ 方法。
zài 在 bù 不 wán quán 完全 gān jìng 干净 de 的 zú liáo 足疗 kuàng quán 矿泉 zhōng 中， xiū jiǎo 修脚 shí 时 de 的 huá hén 划痕 huó 和 qiē kǒu 切口 dōu 都 néng 能 bèi 被 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染。
yīng yǔ 英语 shǔ yú 属于 zōng hé yǔ 综合语， hàn yǔ 汉语 shǔ yú 属于 fēn xī yǔ 分析语， yǔ yán wén zì 语言文字 lèi xíng 类型 bù tóng 不同， zǔ 组 jù 句 fāng shì 方式 hè 和 biǎo dá 表达 xí guàn 习惯 jí 即 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
chéng yǐ 乘以， wǒ men 我们 dài rù 代入， zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 zuò 做 de 的， wǒ men 我们 yòng 用 A wěn tài 稳态 jiě jué 解决。
zài 在 zhè lǐ 这里， yǒu 有 lù gè 陆个 wēn quán 温泉 yǔ 与 hǎi 海 xiāng lín 相邻， xiǎng shòu 享受 shuǐ tiān yí sè 水天一色， tiān rén hé yī 天人合一 de 的 yōu měi 优美 yì jìng 意境。
yīng yǔ 英语 zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣， jìng rán 竟然 bǎ 把 gǒu 狗 hé 和 bǎi kuò qì 摆阔气 lián xì 联系 shàng 上 le 了， hē hē 呵呵！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子