ประโยคภาษาจีน- 他看见报纸上的一条广告招工人到华西来上班她说中文句子 (16278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ tā 他 kàn jiàn 看见 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 guǎng gào 广告， zhāo gōng 招工 rén 人 dào 到 huá xī 华西 lái 来 shàng bān 上班， ” tā 她 shuō 说。
“He saw an ad in the paper calling for workers to come to Huaxi,” she said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 yìng 硬 bǎ 把 wǒ 我 zhuài 拽 dào 到 chuáng shàng 床上， ” tā 她 jì xù 继续 jiǎng shù 讲述。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nèi cún 内存 zhēn lǐ 真理 de 的 wěi dà 伟大 yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zǒng 总 ràng 让 rén 人 yǒng zhì bú wàng 永志不忘， ràng 让 rén 人 bù jué 不觉 de 地 tīng 听 rù ěr 入耳 lǐ 里 ér 而 jiǔ jiǔ 久久 bù 不 lí 离。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dì fāng 地方 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 jué qǔ 攫取 tǔ dì 土地， gěi 给 xīn xiàng mù 新项目 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 xīn zhì 新制 zào 造 qǐ yè 企业 mù hòu 幕后 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， kāi fā zhě 开发者 shuō 说 tài kōng fú 太空服 hěn 很 shū shì 舒适 yě 也 hěn 很 yǒu 有 fēng dù 风度。
chéng lǎn 承揽 gè zhǒng 各种 gāng jiē gòu 钢结构、 dān bǎn 单板 fù gě bǎn 复合板 gōng chéng 工程、 qīng gāng 轻钢 huó dòng fáng 活动房、 chǎng fáng 厂房、 wǎng jià 网架 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 ān zhuāng 安装。
tā 他 jì xù 继续 kàn 看 tā 他 de 的 diàn shì 电视， gé 隔 yí huì 一会 tā 他 yòu 又 xiào 笑 le 了， jiù 就 xiàng 像 shè yǐng péng 摄影棚 lǐ 里 xiào shēng 笑声 de 的 huí xiǎng 回响 yí yàng 一样。
“ tā 他 néng 能 yòng 用 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” — — bù 不 shòu 受 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 mín zhǔ 民主 zhī piào 支票 de 的 xiàn zhì 限制。
jié lùn 结论： yá guān 牙冠 yán cháng shù 延长术 lián hé 联合 jīn 金 chén jī 沉积 kǎo cí 烤瓷 guàn 冠 xiū fù 修复 shì 是 zhì liáo 治疗 kěn 龈 rǎn sè 染色 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
“ yǐ qián 以前， xiàng sheng 相声 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 rén men 人们 jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式， néng 能 yù 寓 zhuāng yú xié 庄于谐， yù jiào yú lè 寓教于乐， ” dīng guǎng quán 丁广泉 lǎo xiān shēng 老先生 shuō 说， “ （ nà ge 那个 shí hou 时候） xiàng sheng 相声 nèi róng 内容 bì xū 必须 hé 和 guǎng bō 广播、 shū jí 书籍 yí yàng 一样 duì 对 rén 人 yǒu 有 hǎo chu 好处。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
bù jǐn 不仅 fèn nù 愤怒 de 的 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 men 们 duì 对 tā 他 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， jiù 就 lián 连 gōng sī 公司 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 duì 对 tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yě 也 zài 在 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降。 yào 要 zhī dào 知道， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén shǒu 人手 zhōng 中 yě 也 chí yǒu 持有 wēi ruǎn 微软（ Microsoft ） de 的 gǔ piào 股票 hé 和 qī quán 期权。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
jì shù 技术 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn 但 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上， tā 它 duì 对 “ jiàn bǎo 健保 ” méi yǒu 没有 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 rì běn yāng xíng 日本央行 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 huò 或 fù zǒng cái 副总裁 tí yì 提议 de 的 qíng kuàng 情况 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 , cǐ cì 此次 huì yì 会议 qián 前 gōng bù 公布 de 的 de 的 zhòng duō 众多 shǔ jū biǎo 数据表 xiàn 现 àn dàn 黯淡 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 hěn shǎo 很少 jiàn 见 .
“ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhuǎn xiàng 转向 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态 . . . . . . tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xiū rǔ 羞辱 cè lüè 策略 ” 。
tā 他 dù zi 肚子 jī è 饥饿 nán shòu 难受。
bù jǐn 不仅 hóng sè 红色 yù yì 寓意 jí xiáng 吉祥， zàng áo 藏獒 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shèng shén 圣神 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 dòng wù 动物， kě yǐ 可以 bǎo yòu 保佑 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ rén 主人 jiàn kāng 健康 píng ān 平安。 cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
bù 不 cóng 从 nǐ 你 lǜ fǎ 律法 de 的 jiāo ào 骄傲 rén 人， wèi 为 wǒ 我 jué 掘 le 了 kēng 坑。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
“ nǐ 你 yí dìng yào 一定要 jiē shòu 接受 shèng shuǐ 圣水 hé 和 shèng líng 圣灵 de 的 xǐ lǐ 洗礼 ” mù shī 牧师 zài 在 nà 那 dà shēng 大声 de 的 xuān chuán 宣传。
“ nǐ 你 bú yào 不要 yòng 用 èr shǒu 二手 chuán fān 船帆 qù 去 tàn xiǎn 探险， ” lìng wài 另外 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ nǐ 你 cóng lái bù 从来不 tīng 听 wǒ 我 shuō 说 ” ， zhè zhǒng 这种 bào yuàn 抱怨 zhī 只 huì 会 jī qǐ 激起 tā men 他们 zì wǒ 自我 fáng yù 防御。
jié lùn 结论： diū 铥 jī guāng 激光 niào dào 尿道 nèi 内 qiē kāi 切开 jiā 加 bān hén 瘢痕 qiē chú shù 切除术 shì 是 zhì liáo 治疗 niào dào 尿道 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 bì suǒ 闭锁 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 lǐ 里 qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn jù 占据 de 的 lǐng dì 领地。
“ nǐ men 你们 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？ ” tā 她 wèn 问。
bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 guān tǎ nà mó 关塔那摩， bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， pò shǐ 迫使 tā men 他们 huí dào 回到 gǔ bā 古巴 qù 去。
bù 不 xiàng 像 píng shí 平时 zì jǐ 自己 shàng jiē 上街 mǎi dōng xi 买东西 pèng dào 碰到 xǐ huan 喜欢 de 的 dàn 但 kàn 看 le 了 jià qian 价钱 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hǎo jiǔ 好久， hē hē 呵呵， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kāi xīn 开心。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 huó 和 xiāo suān nà 硝酸钠 hái yǒu 还有 jù mò 锯末 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 zhì chéng 制成 gān yóu 甘油 zhà yào 炸药。 ” tài lè 泰勒 shuō 说。
bù 不 yǔn xǔ 允许 fēn 分 zhuāng yùn 装运 huó 和 zhuǎn yùn 转运。

ประโยคภาษาจีน
“ tā 他 yìng 硬 bǎ 把 wǒ 我 zhuài 拽 dào 到 chuáng shàng 床上， ” tā 她 jì xù 继续 jiǎng shù 讲述。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， nèi cún 内存 zhēn lǐ 真理 de 的 wěi dà 伟大 yīn lè zuò pǐn 音乐作品 zǒng 总 ràng 让 rén 人 yǒng zhì bú wàng 永志不忘， ràng 让 rén 人 bù jué 不觉 de 地 tīng 听 rù ěr 入耳 lǐ 里 ér 而 jiǔ jiǔ 久久 bù 不 lí 离。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dì fāng 地方 guān yuán 官员 kě yǐ 可以 jué qǔ 攫取 tǔ dì 土地， gěi 给 xīn xiàng mù 新项目 fā 发 xǔ kě zhèng 许可证， tā men 他们 cháng cháng 常常 shì 是 xīn zhì 新制 zào 造 qǐ yè 企业 mù hòu 幕后 de 的 hé huǒ rén 合伙人。
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， kāi fā zhě 开发者 shuō 说 tài kōng fú 太空服 hěn 很 shū shì 舒适 yě 也 hěn 很 yǒu 有 fēng dù 风度。
chéng lǎn 承揽 gè zhǒng 各种 gāng jiē gòu 钢结构、 dān bǎn 单板 fù gě bǎn 复合板 gōng chéng 工程、 qīng gāng 轻钢 huó dòng fáng 活动房、 chǎng fáng 厂房、 wǎng jià 网架 de 的 shè jì zhì zuò 设计制作 ān zhuāng 安装。
tā 他 jì xù 继续 kàn 看 tā 他 de 的 diàn shì 电视， gé 隔 yí huì 一会 tā 他 yòu 又 xiào 笑 le 了， jiù 就 xiàng 像 shè yǐng péng 摄影棚 lǐ 里 xiào shēng 笑声 de 的 huí xiǎng 回响 yí yàng 一样。
“ tā 他 néng 能 yòng 用 yī jiǎo 一角 yìng bì 硬币 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 guó jiā 国家 ” — — bù 不 shòu 受 fǎ lǜ fǎ guī 法律法规 huò zhě 或者 rèn hé 任何 yǒu yì yì 有意义 de 的 mín zhǔ 民主 zhī piào 支票 de 的 xiàn zhì 限制。
jié lùn 结论： yá guān 牙冠 yán cháng shù 延长术 lián hé 联合 jīn 金 chén jī 沉积 kǎo cí 烤瓷 guàn 冠 xiū fù 修复 shì 是 zhì liáo 治疗 kěn 龈 rǎn sè 染色 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法。
“ yǐ qián 以前， xiàng sheng 相声 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 rén men 人们 jiāo liú 交流 de 的 fāng shì 方式， néng 能 yù 寓 zhuāng yú xié 庄于谐， yù jiào yú lè 寓教于乐， ” dīng guǎng quán 丁广泉 lǎo xiān shēng 老先生 shuō 说， “ （ nà ge 那个 shí hou 时候） xiàng sheng 相声 nèi róng 内容 bì xū 必须 hé 和 guǎng bō 广播、 shū jí 书籍 yí yàng 一样 duì 对 rén 人 yǒu 有 hǎo chu 好处。
bù jǐn 不仅 tā 它 pèi zhì 配置 zhǔn què wú wù 准确无误， hái 还 néng 能 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 diāo kè 雕刻。
“ rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病， dōu 都 yǒu 有 xiāng yìng 相应 de 的 cǎo yào 草药 néng gòu 能够 zhì yù 治愈， ” tā 他 zǒng 总 shuō 说， “ bié 别 huǐ huài 毁坏 rèn hé 任何 zhí wù 植物， bù guǎn 不管 tā 它 duō 多 xiǎo 小， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yòng chu 用处 de 的。 ”
bù jǐn 不仅 fèn nù 愤怒 de 的 duì chōng jī jīn 对冲基金 jīng lǐ 经理 men 们 duì 对 tā 他 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐， jiù 就 lián 连 gōng sī 公司 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 duì 对 tā 他 de 的 zhī chí lǜ 支持率 yě 也 zài 在 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降。 yào 要 zhī dào 知道， tā men 他们 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén shǒu 人手 zhōng 中 yě 也 chí yǒu 持有 wēi ruǎn 微软（ Microsoft ） de 的 gǔ piào 股票 hé 和 qī quán 期权。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
jì shù 技术 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn 但 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上， tā 它 duì 对 “ jiàn bǎo 健保 ” méi yǒu 没有 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 rì běn yāng xíng 日本央行 wěi yuán huì 委员会 fǒu jué 否决 yāng háng 央行 zǒng cái 总裁 huò 或 fù zǒng cái 副总裁 tí yì 提议 de 的 qíng kuàng 情况 shí fēn 十分 hǎn jiàn 罕见 , cǐ cì 此次 huì yì 会议 qián 前 gōng bù 公布 de 的 de 的 zhòng duō 众多 shǔ jū biǎo 数据表 xiàn 现 àn dàn 黯淡 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 hěn shǎo 很少 jiàn 见 .
“ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 sì hū 似乎 zhuǎn xiàng 转向 yì zhǒng 一种 gèng 更 yǒu 有 qīn lüè xìng 侵略性 de 的 zī tài 姿态 . . . . . . tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 xiū rǔ 羞辱 cè lüè 策略 ” 。
tā 他 dù zi 肚子 jī è 饥饿 nán shòu 难受。
bù jǐn 不仅 hóng sè 红色 yù yì 寓意 jí xiáng 吉祥， zàng áo 藏獒 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shèng shén 圣神 bù kě qīn fàn 不可侵犯 de 的 dòng wù 动物， kě yǐ 可以 bǎo yòu 保佑 zì jǐ 自己 de 的 zhǔ rén 主人 jiàn kāng 健康 píng ān 平安。 cáng mín 藏民 dǔ xìn 笃信 gǒu 狗 de 的 tǐ nèi 体内 zhù 住 zhe 着 sēng lǚ 僧侣 de 的 líng hún 灵魂， tā men 他们 wú fǎ 无法 zhuǎn shì 转世 tóu tāi 投胎， yě 也 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 xiāng bā lā 香巴拉 tiān guó 天国。
bù 不 cóng 从 nǐ 你 lǜ fǎ 律法 de 的 jiāo ào 骄傲 rén 人， wèi 为 wǒ 我 jué 掘 le 了 kēng 坑。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， wǒ 我 yě 也 jiāng 将 wàn shì 万事 dàng zuò 当作 yǒu sǔn 有损 de 的， yīn 因 wǒ 我 yǐ 以 rèn shi 认识 wǒ 我 zhǔ 主 jī dū 基督 yē sū 耶稣 wèi 为 zhì bǎo 至宝。
“ nǐ 你 yí dìng yào 一定要 jiē shòu 接受 shèng shuǐ 圣水 hé 和 shèng líng 圣灵 de 的 xǐ lǐ 洗礼 ” mù shī 牧师 zài 在 nà 那 dà shēng 大声 de 的 xuān chuán 宣传。
“ nǐ 你 bú yào 不要 yòng 用 èr shǒu 二手 chuán fān 船帆 qù 去 tàn xiǎn 探险， ” lìng wài 另外 yǒu rén 有人 zhè yàng 这样 shuō 说。
“ nǐ 你 cóng lái bù 从来不 tīng 听 wǒ 我 shuō 说 ” ， zhè zhǒng 这种 bào yuàn 抱怨 zhī 只 huì 会 jī qǐ 激起 tā men 他们 zì wǒ 自我 fáng yù 防御。
jié lùn 结论： diū 铥 jī guāng 激光 niào dào 尿道 nèi 内 qiē kāi 切开 jiā 加 bān hén 瘢痕 qiē chú shù 切除术 shì 是 zhì liáo 治疗 niào dào 尿道 xiá zhǎi 狭窄 jí 及 bì suǒ 闭锁 ān quán 安全、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
bù 不 xiàng 像 gōng yuán 公园 lǐ 里 qún jū 群居 de 的 láng qún 狼群， hóng hú 红狐 men 们 dú lái dú wǎng 独来独往， ér qiě 而且 zhǐ 只 hé 和 yī 一 dào 到 liǎng gè 两个 yì xìng 异性 bàn lǚ 伴侣 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 suǒ 所 zhàn jù 占据 de 的 lǐng dì 领地。
“ nǐ men 你们 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？ ” tā 她 wèn 问。
bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 guān tǎ nà mó 关塔那摩， bǎ mén 把门 dǎ kāi 打开， pò shǐ 迫使 tā men 他们 huí dào 回到 gǔ bā 古巴 qù 去。
bù 不 xiàng 像 píng shí 平时 zì jǐ 自己 shàng jiē 上街 mǎi dōng xi 买东西 pèng dào 碰到 xǐ huan 喜欢 de 的 dàn 但 kàn 看 le 了 jià qian 价钱 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hǎo jiǔ 好久， hē hē 呵呵， zhēn de 真的 shì 是 hěn 很 kāi xīn 开心。
“ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 huó 和 xiāo suān nà 硝酸钠 hái yǒu 还有 jù mò 锯末 hùn hé 混合 qǐ lai 起来 zhì chéng 制成 gān yóu 甘油 zhà yào 炸药。 ” tài lè 泰勒 shuō 说。
bù 不 yǔn xǔ 允许 fēn 分 zhuāng yùn 装运 huó 和 zhuǎn yùn 转运。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子