ประโยคภาษาจีน- 不仅如此当一个浪头即将把海豹扫回险境之时座头鲸还利用它的巨大的鳍状肢五米长动物王国中最长的把它轻轻地推了回来中文句子 (16304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù jǐn rú cǐ 不仅如此， dāng 当 yí gè 一个 làng tou 浪头 jí jiāng 即将 bǎ 把 hǎi bào 海豹 sǎo 扫 huí 回 xiǎn jìng 险境 zhī 之 shí 时， zuò tóu jīng 座头鲸 hái 还 lì yòng 利用 tā 它 de 的 jù dà 巨大 de 的 qí zhuàng zhī 鳍状肢（ wǔ 五 mǐ cháng 米长， dòng wù 动物 wáng guó 王国 zhōng 中 zuì cháng 最长 de 的） bǎ 把 tā 它 qīng qīng de 轻轻地 tuī 推 le 了 huí lai 回来。
Not only that, but when a wave threatened to return the seal to danger, the humpback used its massive flipper (at five metres, the longest in the animal kingdom) to nudge it back on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng jiē 承接 duō pǔ dá 多普达 shòu hòu 售后， fú wù 服务 děng děng 等等 xì liè 系列 wèn tí 问题。
chéng lǎn 承揽 bāo kuò 包括 jiā gōng 加工、 dìng zuò 定作、 xiū lǐ 修理、 fù zhì 复制、 cè shì 测试、 jiǎn yàn 检验 děng 等 gōng zuò 工作。
chéng méng 承蒙 nǐ 你 jì de 记得 wǒ de 我的 shēng rì 生日 bìng 并 kuì zèng 馈赠 rú cǐ 如此 jīng měi 精美 de 的 lǐ pǐn 礼品， jǐn 谨 zhì 致 yóu zhōng 由衷 de 的 xiè chén 谢忱。
tā 他 jì xù 继续 nà huì 纳贿 zhí zhì 直至 xiǎo shuō 小说， dāng 当 Ōu 欧 bǐ 比 jué dìng 决定， tā 他 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 tā 它 le 了。
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。
“ tā 他 hái 还 xiàng 向 nǐ men 你们 shuō 说 guò 过， ” zhǔ jiào 主教 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 chà 岔 zhe 着 shuō 说， “ zhè xiē 这些 yín qì 银器 shì 是 yí gè 一个 shén fu 神甫 lǎo tóu r 老头儿 gěi 给 tā 他 de 的， tā 他 hái 还 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 xiǔ 宿 le 了 yī 一 yè 夜。
jié lùn 结论： xuán shēn 玄参 de 的 kàng 抗 yán 炎、 kàng yǎng huà 抗氧化 zuò yòng 作用 kě néng 可能 zhǔ yào 主要 yǔ qí 与其 běn bǐng 苯丙 sù 素 dài 甙 lèi 类 chéng fèn 成分 yǒu guān 有关。
“ yǐ tài wǎng 以太网 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 lái zì 来自 “ guāng 光 yǐ tài 以太 ” ， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 diàn cí bō 电磁波 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 de 的 xū gòu 虚构 gài niàn 概念（ zhèng rú 正如 shēng bō 声波 de 的 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 shì 是 kōng qì 空气）。
bù jǐn 不仅 duì 对 wǒ men 我们 guān zhòng 观众 ér yán 而言（ jì rán 既然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 bù 部 yòu 又 yī 一 bù 部 jié zuò 杰作）， duì 对 gōng zuò shì 工作室 yě 也 shì 是 yí yàng 一样： tā men 他们 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 shàng dū 上都 qīng sōng 轻松 de 的 lāo qián 捞钱。
tā 他 fān 翻 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文， jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 dú 读 qǐ lai 起来。
bù jǐn 不仅 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dú lì 独立 de 的 xì jūn 细菌 jūn luò 菌落， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 shàng 上 yě 也 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xì jūn 细菌 jūn luò 菌落。
“ yī lǎng 伊朗 hěn 很 tè shū 特殊。 ” zài 在 gá 嘎 nà 纳 qī jiān 期间
jì shù rén yuán 技术人员 gōu huì chū 勾绘出 dǎo rè 导热 lǜ 率 duì yìng 对应 píng jūn 平均 wēn dù 温度 de 的 qū xiàn 曲线。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 nǎo 脑 zhù shè yè 注射液 zuǒ zhì 佐治 xiǎo ér 小儿 chuǎn xī 喘息 yàng 样 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 ān quán 安全。
“ sì hū 似乎 shì 是 yòng 用 jì shí qì 计时器 yǐn bào 引爆 le 了 xiāo suān ǎn 硝酸铵。 ” qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
tā 他 lián xì 联系 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xíng dòng 行动 qiáng yìng 强硬 de 的 shēng míng 声明。
bù jǐn 不仅 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标， ér qiě 而且 tā men 它们 yě 也 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhí rù 植入 dào 到 kāi fā guò chéng 开发过程 zhī zhōng 之中。
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 hē 喝 duō 多 le 了， dāng 当 tā 他 yào 要 zhàn 站 qǐ lai 起来 shí 时， què 却 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上。
“ dàn 但 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 lǜ sè 绿色（ huán bǎo 环保） de 的 ” tā 他 yǒu xiē 有些 bù hǎo yì si 不好意思 de 的 shuō 说。
bù 不 shǐ yòng 使用 zēng sù jì 增塑剂， yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 bú huì 不会 shì 释 fàng chū 放出 yǒu hài 有害 huà hé wù 化合物。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 jiā tíng 家庭。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yī 一 fù 副 xiōng xiàng 凶相。
bǎ 把 dān ní 丹尼 dài dào 带到 mù chǎng 牧场 hòu 后， fú lán kè 弗兰克 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 yīng jùn 英俊 de 的 xióng xìng 雄性 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬 gěi 给 dān ní 丹尼 pèi zhǒng 配种。 tā 它 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 shēng 生 le 了。
tā 他 liǎn 脸 cháo 朝 xià dì 下地 zāi dǎo 栽倒 zài 在 chuáng shàng 床上， zì yǔ 自语 zhe 着， wǒ 我 zhì shǎo 至少 gāi 该 xiān 先 bǎ 把 yìng bì 硬币 sòng 送 gè 个 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 yì fēn qián 一分钱 mǎi 买 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 dōng xi 东西。
bǎ 把 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西 téng nuó 腾挪 yí xià 一下， hǎo 好 zhuāng 装 shuǐ ní 水泥。
tā 他 zì cóng 自从 jīng shāng 经商 yǐ lái 以来 yǐ 已 jī lěi 积累 le 了 hěn dà 很大 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产。
jié lùn 结论： gāo líng 高龄、 hé bìng 合并 guān xīn bìng 冠心病 hé 和 xīn gōng néng 心功能 jiào chā 较差 kě néng 可能 chéng wéi 成为 fèi xīn bìng 肺心病 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 liú xíng 流行 tè diǎn 特点；
bǎ 把 tā 他 de 的 shàng bì 上臂 zhāi 摘 xià lai 下来， zài 再 chóng xīn 重新 zhuāng 装 xiàn 线， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 zhè 这 huài 坏 xiǎo zǐ 小子 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 chú jù 厨具 le 了。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 liàn xí běn 练习本 chuán dào 传到 qián bian 前边 lái 来。
“ nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， ” yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 dī gē 的哥 gē 哥 dà hǎn 大喊， yīn wèi 因为 tā 他 kàn jiàn 看见 Les zhèng zài 正在 gěi 给 gāng qín 钢琴 juǎn 卷 chòng yā 冲压 xīn 新 de 的 kǒng 孔。

ประโยคภาษาจีน
chéng jiē 承接 duō pǔ dá 多普达 shòu hòu 售后， fú wù 服务 děng děng 等等 xì liè 系列 wèn tí 问题。
chéng lǎn 承揽 bāo kuò 包括 jiā gōng 加工、 dìng zuò 定作、 xiū lǐ 修理、 fù zhì 复制、 cè shì 测试、 jiǎn yàn 检验 děng 等 gōng zuò 工作。
chéng méng 承蒙 nǐ 你 jì de 记得 wǒ de 我的 shēng rì 生日 bìng 并 kuì zèng 馈赠 rú cǐ 如此 jīng měi 精美 de 的 lǐ pǐn 礼品， jǐn 谨 zhì 致 yóu zhōng 由衷 de 的 xiè chén 谢忱。
tā 他 jì xù 继续 nà huì 纳贿 zhí zhì 直至 xiǎo shuō 小说， dāng 当 Ōu 欧 bǐ 比 jué dìng 决定， tā 他 bù néng 不能 rěn shòu 忍受 tā 它 le 了。
“ tā 他 fèi 肺 dōu 都 qì zhà 气炸 le 了 , ” yí jù 一句 zhòng dì 中的 “ zhá 炸 ” zì 字 shì 是 bǐ yù 比喻 yòng fǎ 用法。
“ tā 他 hái 还 xiàng 向 nǐ men 你们 shuō 说 guò 过， ” zhǔ jiào 主教 xiào róng kě jū 笑容可掬 de 地 chà 岔 zhe 着 shuō 说， “ zhè xiē 这些 yín qì 银器 shì 是 yí gè 一个 shén fu 神甫 lǎo tóu r 老头儿 gěi 给 tā 他 de 的， tā 他 hái 还 zài 在 tā 他 jiā lǐ 家里 xiǔ 宿 le 了 yī 一 yè 夜。
jié lùn 结论： xuán shēn 玄参 de 的 kàng 抗 yán 炎、 kàng yǎng huà 抗氧化 zuò yòng 作用 kě néng 可能 zhǔ yào 主要 yǔ qí 与其 běn bǐng 苯丙 sù 素 dài 甙 lèi 类 chéng fèn 成分 yǒu guān 有关。
“ yǐ tài wǎng 以太网 ” zhè ge 这个 míng zi 名字 lái zì 来自 “ guāng 光 yǐ tài 以太 ” ， yí gè 一个 céng jīng 曾经 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 diàn cí bō 电磁波 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 de 的 xū gòu 虚构 gài niàn 概念（ zhèng rú 正如 shēng bō 声波 de 的 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 shì 是 kōng qì 空气）。
bù jǐn 不仅 duì 对 wǒ men 我们 guān zhòng 观众 ér yán 而言（ jì rán 既然 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yī 一 bù 部 yòu 又 yī 一 bù 部 jié zuò 杰作）， duì 对 gōng zuò shì 工作室 yě 也 shì 是 yí yàng 一样： tā men 他们 zài 在 měi 每 yí gè 一个 bǎn běn 版本 shàng dū 上都 qīng sōng 轻松 de 的 lāo qián 捞钱。
tā 他 fān 翻 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文， jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 地 dú 读 qǐ lai 起来。
bù jǐn 不仅 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部 hé 和 wài bù 外部 yǒu 有 gè zhǒng 各种 dú lì 独立 de 的 xì jūn 细菌 jūn luò 菌落， ér qiě 而且 wǒ men de 我们的 pí fū 皮肤 shàng 上 yě 也 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 xì jūn 细菌 jūn luò 菌落。
“ yī lǎng 伊朗 hěn 很 tè shū 特殊。 ” zài 在 gá 嘎 nà 纳 qī jiān 期间
jì shù rén yuán 技术人员 gōu huì chū 勾绘出 dǎo rè 导热 lǜ 率 duì yìng 对应 píng jūn 平均 wēn dù 温度 de 的 qū xiàn 曲线。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 nǎo 脑 zhù shè yè 注射液 zuǒ zhì 佐治 xiǎo ér 小儿 chuǎn xī 喘息 yàng 样 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 ān quán 安全。
“ sì hū 似乎 shì 是 yòng 用 jì shí qì 计时器 yǐn bào 引爆 le 了 xiāo suān ǎn 硝酸铵。 ” qí 奇 dān bā 丹巴 lā mǔ 拉姆 shuō 说。
tā 他 lián xì 联系 de 的 fāng fǎ 方法 yě 也 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化， cóng 从 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xíng dòng 行动 qiáng yìng 强硬 de 的 shēng míng 声明。
bù jǐn 不仅 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhǐ biāo 指标， ér qiě 而且 tā men 它们 yě 也 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhí rù 植入 dào 到 kāi fā guò chéng 开发过程 zhī zhōng 之中。
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 hē 喝 duō 多 le 了， dāng 当 tā 他 yào 要 zhàn 站 qǐ lai 起来 shí 时， què 却 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dì shang 地上。
“ dàn 但 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 shì 是 lǜ sè 绿色（ huán bǎo 环保） de 的 ” tā 他 yǒu xiē 有些 bù hǎo yì si 不好意思 de 的 shuō 说。
bù 不 shǐ yòng 使用 zēng sù jì 增塑剂， yě 也 yì wèi zhe 意味着 tā 它 bú huì 不会 shì 释 fàng chū 放出 yǒu hài 有害 huà hé wù 化合物。
tā 他 tuō lí 脱离 le 了 jiā tíng 家庭。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yī 一 fù 副 xiōng xiàng 凶相。
bǎ 把 dān ní 丹尼 dài dào 带到 mù chǎng 牧场 hòu 后， fú lán kè 弗兰克 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 yīng jùn 英俊 de 的 xióng xìng 雄性 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬 gěi 给 dān ní 丹尼 pèi zhǒng 配种。 tā 它 hěn kuài 很快 jiù yào 就要 shēng 生 le 了。
tā 他 liǎn 脸 cháo 朝 xià dì 下地 zāi dǎo 栽倒 zài 在 chuáng shàng 床上， zì yǔ 自语 zhe 着， wǒ 我 zhì shǎo 至少 gāi 该 xiān 先 bǎ 把 yìng bì 硬币 sòng 送 gè 个 xiǎo hái 小孩， xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 huì 会 yòng 用 yì fēn qián 一分钱 mǎi 买 rèn hé 任何 shù mù 数目 de 的 dōng xi 东西。
bǎ 把 cāng kù 仓库 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西 téng nuó 腾挪 yí xià 一下， hǎo 好 zhuāng 装 shuǐ ní 水泥。
tā 他 zì cóng 自从 jīng shāng 经商 yǐ lái 以来 yǐ 已 jī lěi 积累 le 了 hěn dà 很大 yī 一 bǐ 笔 cái chǎn 财产。
jié lùn 结论： gāo líng 高龄、 hé bìng 合并 guān xīn bìng 冠心病 hé 和 xīn gōng néng 心功能 jiào chā 较差 kě néng 可能 chéng wéi 成为 fèi xīn bìng 肺心病 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 de 的 liú xíng 流行 tè diǎn 特点；
bǎ 把 tā 他 de 的 shàng bì 上臂 zhāi 摘 xià lai 下来， zài 再 chóng xīn 重新 zhuāng 装 xiàn 线， nǐ 你 jiù 就 néng 能 ràng 让 zhè 这 huài 坏 xiǎo zǐ 小子 chéng wéi 成为 nǐ de 你的 chú jù 厨具 le 了。
bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 liàn xí běn 练习本 chuán dào 传到 qián bian 前边 lái 来。
“ nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么， ” yǒu 有 yì tiān 一天 tā 他 dī gē 的哥 gē 哥 dà hǎn 大喊， yīn wèi 因为 tā 他 kàn jiàn 看见 Les zhèng zài 正在 gěi 给 gāng qín 钢琴 juǎn 卷 chòng yā 冲压 xīn 新 de 的 kǒng 孔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子