ประโยคภาษาจีน- 英语的那种用法就是九泉之下的莎士比亚也会坚持反对的中文句子 (163124) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng yǔ 英语 de 的 nà zhǒng 那种 yòng fǎ 用法 jiù shì 就是 jiǔ quán zhī xià 九泉之下 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 yě 也 huì 会 jiān chí 坚持 fǎn duì 反对 de 的。
That use of English would make Shakespeare turn in his grave.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ jì 英语系 de 的 jiào shī 教师 dìng yuán 定员 zhōng yú 终于 mǎn é 满额 le 了。
zǎo qī 早期 dà zhuàn 大篆 xiàn tiáo 线条 tuò zhǎn 拓展 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
zǎo qī 早期 wǒ 我 hái 还 xué huì 学会 le 了 lìng 另 yí gè 一个 jiào xun 教训： zài 在 huá ěr jiē 华尔街 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 xīn qí 新奇 de 的。
chéng kè 乘客 men 们， běn cì 本次 liè chē 列车 kāi wǎng 开往 dōng 东 huán 环 nán lù 南路， xià yí zhàn 下一站： jiāng shà 江厦 qiáo dōng 桥东， xià chē 下车 de 的 chéng kè 乘客 qǐng 请 zhǔn bèi 准备 cóng 从 zuǒ bian 左边 chē mén 车门 xià chē 下车。
chéng kè 乘客 zài 在 gāo qǐ 高起 de 的 chē zhàn 车站 děng hòu 等候， jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chē 火车 de 的 zhàn tái 站台 nà yàng 那样。
zài 在 zhè lǐ 这里， lí jiāng 漓江 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 shí huī yán 石灰岩 shān fēng 山峰 hǎo sì 好似 tóng huà 童话 bān 般 de 的 xiān jìng 仙境， píng huá 平滑 de 的 shuǐ miàn 水面 xiàng 像 jìng miàn 镜面 yí yàng 一样 jīng yíng 晶莹 yìng chèn 映衬 chū 出 nà 那 shén qí 神奇 fēng guāng 风光。
zài 在 bù 不 jiàn xiē 间歇 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 jí 及 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 de 的 xí jī 袭击 xià 下， tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 jiān yì 坚毅 wú bǐ 无比。
yīng yǔ 英语 jiǎo 缴 yún 郧 gè 个 bú cuò 不错 de 的 dì fāng 地方， zài 在 nà 那 wǒ men 我们 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 kǒu yǔ 口语， hái 还 kě yǐ 可以 jiāo liú 交流 yīng yǔ xué xí 英语学习 jīng yàn 经验， kāi tuò 开拓 shì yě 视野， tí gāo 提高 yīng yǔ xué xí 英语学习 xìng qù 兴趣。
zǎo qī 早期 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器 xiǎn shì 显示 de 的 biǎo miàn céng 表面层 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， dào chù 到处 shì 是 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 yuè kēng 月坑， quán wú 全无 yuè hǎi 月海 de 的 zōng yǐng 踪影。
zài 在 zhè lǐ 这里， yīng guó rén 英国人、 fǎ guó rén 法国人、 měi guó rén 美国人 de 的 zū jiè 租界 bǎ 把 chéng shì 城市 fēn gē 分割 kāi lái 开来， lín yìn 林荫 dào shàng 道上 jiàn qǐ 建起 le 了 bié zhì 别致 de 的 fáng zi 房子。
zài 在 yǔ 与 yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 yì jiào tú 异教徒 chōng tū 冲突 zhōng 中， tā 他 yǐ 以 shēn xùn 身殉 jiāo 教。
chéng 乘 huǒ chē 火车 de 的 lǚ kè 旅客 yào 要 cháng shí 长时 jiān 间 shòu zǔ 受阻。
yīng yǔ 英语 zào jù 造句 cháng yòng 常用 gè zhǒng 各种 lián jiē 连接 hé 和 xíng shì 形式， zhù zhòng 注重 xiǎn xìng 显性 jiē yìng 接应， shì 是 yì zhǒng 一种 xíng 形 gě yǔ 合语 yán 言。
chéng chē 乘车 zhì 至 dìng táo xiàn 定陶县 huà féi chǎng 化肥厂， jǔ mù 举目 dōng 东 wàng 望， tū wù 突兀 lóng qǐ 隆起， lǜ yìn 绿荫 fù gài 覆盖， fǎng fú 仿佛 ruò shān 若山， jí 即 fǎng 仿 shān 山 mù qún 墓群。
zài 在 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 shì wù 事务 shàng 上 duō huā 多花 gōng fu 功夫， nǐ 你 jiù 就 huì 会 huò dé 获得 jìn shēng 晋升 jī huì 机会。
zài 在 zhè xiàng 这项 nǔ lì 努力 zhōng 中， wǒ guó 我国 jūn duì 军队 zài yí cì 再一次 xiǎn shì 显示 le 了 tā men 他们 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩， zài 在 wēi xiǎn 危险 shí kè 时刻 zuò chū 作出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲。 tā men 他们 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 quán lì 全力 zhī chí 支持。
yǐ xíng 乙型、 bǐng xíng 丙型 hé 和 dīng xíng gān yán 丁型肝炎 gǎn rǎn 感染 zé 则 tōng cháng 通常 shì 是 yǔ 与 shòu 受 wū rǎn 污染 tǐ yè 体液 de 的 fēi 非 cháng dào 肠道 jiē chù 接触 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ fāng 乙方 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 shāng pǐn 商品 xìn xī 信息， dàn 但 yīng jiāng 应将 xiū gǎi 修改 de 的 nèi róng 内容 chuán zhēn 传真 zhì 至 gōng zhèng chù 公证处 bèi àn 备案 hòu fāng 后方 kě 可 xiàng 向 jiǎ fāng 甲方 tí jiāo 提交 xiū gǎi 修改 shēn qǐng 申请。
zǎo qī 早期 de 的 jìng xuǎn 竞选 hǎi bào 海报 tōng cháng 通常 huì 绘 yǒu 有 hòu xuǎn rén 候选人 zhèng kè 政客 mú yàng 模样 de 的 shí kè 蚀刻 huà xiàng 画像， shǐ yòng 使用 mù zhì 木质 huò 或 jīn shǔ 金属 pàn cái 板材 yìn shuā 印刷， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 shǐ yòng 使用 yóu mò 油墨 zhuó sè 着色。
yīng xióng 英雄 jiān chí 坚持 zài 在 tā 他 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yǔ 与 měi 每 yì tóu 一头 guài shòu 怪兽 pīn shā 拼杀 bǎ 把 tā men 它们 dǎ 打 huí lǎo jiā 回老家， suí zhe 随着 lǚ chéng 旅程 zuì zhōng 最终 jié shù 结束 yíng dé 赢得 le 了 róng yù 荣誉。
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， 29 gè 个 bèi 被 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 le 了 zhǒng liú 肿瘤 yuǎn chù 远处 zhuǎn yí 转移 de 的 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 le 了 duì 对 kě yí 可疑 zǔ zhī 组织 de 的 huó jiǎn 活检。
yīng xióng 英雄 jǐn còu 紧凑 de 的 dìng yì 定义 zài 在 yí tào 一套 xīn 新 de 的 zé rèn 责任、 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jí 及 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， hái zi men 孩子们 hài pà 害怕 de 的 shì 是 nà xiē 那些 wèi zhī 未知 de 的、 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 dōng xi 东西。
píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 zài 在 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 chuàng xīn 创新 shì 是 zhuó yuè 卓越 de 的， shè jì 设计 de 的 měi guān 美观 chuàng zào 创造 le 了 yī 一 pī 批 hěn shǎo 很少 yǒu 有 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng sī 公司 néng 能 yāo qiú 要求 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
zài 在 jìn rù 进入 guó huì 国会 yǐ qián 以前， tā 她 zuò wéi 作为 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 zài 在 zhōu zhèng fǔ 州政府 rèn zhí 任职 14 nián 年， bìng 并 bèi 被 píng xuǎn 评选 wèi 为 měi guó 美国 zhì yuàn 志愿 fù wù duì 服务队 1976 - 1986 nián 年 de 的 " shí nián 十年 yōu xiù 优秀 duì yuán 队员 " 。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhì zào 制造 de 的 jīng měi 精美 chǎn pǐn 产品 zài 在 quán shì jiè 全世界 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
zǎo dào 早稻、 mián hua 棉花 hé 和 kǎo yān 烤烟 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 qiū liáng 秋粮 miàn jī 面积 zēng jiā 增加 jiào 较 duō 多。
zài 在 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 huó 和 shè jì 设计 hòu 后， zǔ jiàn 组件 de 的 yuǎn jǐng 远景 yǐ jí 以及 yīng gāi 应该 rú hé 如何 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建、 cè shì 测试 huó 和 bù shǔ 部署 jiù 就 yīng gāi 应该 qīng chu 清楚 le 了。
zài 在 shì jiè 世界 shén huà 神话 de 的 bǎi huā yuán 百花园 zhōng 中， gǔ xī là 古希腊 shén huà 神话 yǐ 以 shēng dòng 生动 de 的 gù shì xìng 故事性， shēn suì 深邃 de 的 xīn lǐ 心理 yì yì 意义 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 shén huà 神话 xiǎng xiàng 想象 ér 而 bié jù yì gé 别具一格。
zǎo cān 早餐 hòu 后 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 yān tái 烟台， dǐ dá 抵达 hòu 后 yóu lǎn 游览 zhāng yù 张裕 pú tao jiǔ 葡萄酒 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน
yīng yǔ jì 英语系 de 的 jiào shī 教师 dìng yuán 定员 zhōng yú 终于 mǎn é 满额 le 了。
zǎo qī 早期 dà zhuàn 大篆 xiàn tiáo 线条 tuò zhǎn 拓展 de 的 sān gè 三个 jiē duàn 阶段。
zǎo qī 早期 wǒ 我 hái 还 xué huì 学会 le 了 lìng 另 yí gè 一个 jiào xun 教训： zài 在 huá ěr jiē 华尔街 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 xīn qí 新奇 de 的。
chéng kè 乘客 men 们， běn cì 本次 liè chē 列车 kāi wǎng 开往 dōng 东 huán 环 nán lù 南路， xià yí zhàn 下一站： jiāng shà 江厦 qiáo dōng 桥东， xià chē 下车 de 的 chéng kè 乘客 qǐng 请 zhǔn bèi 准备 cóng 从 zuǒ bian 左边 chē mén 车门 xià chē 下车。
chéng kè 乘客 zài 在 gāo qǐ 高起 de 的 chē zhàn 车站 děng hòu 等候， jiù 就 xiàng shì 像是 huǒ chē 火车 de 的 zhàn tái 站台 nà yàng 那样。
zài 在 zhè lǐ 这里， lí jiāng 漓江 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 yuán zhuī xíng 圆锥形 de 的 shí huī yán 石灰岩 shān fēng 山峰 hǎo sì 好似 tóng huà 童话 bān 般 de 的 xiān jìng 仙境， píng huá 平滑 de 的 shuǐ miàn 水面 xiàng 像 jìng miàn 镜面 yí yàng 一样 jīng yíng 晶莹 yìng chèn 映衬 chū 出 nà 那 shén qí 神奇 fēng guāng 风光。
zài 在 bù 不 jiàn xiē 间歇 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 jí 及 jiǎn yì zhà dàn zhuāng zhì 简易爆炸装置 de 的 xí jī 袭击 xià 下， tā 他 biǎo xiàn 表现 dé 得 jiān yì 坚毅 wú bǐ 无比。
yīng yǔ 英语 jiǎo 缴 yún 郧 gè 个 bú cuò 不错 de 的 dì fāng 地方， zài 在 nà 那 wǒ men 我们 bú dàn 不但 kě yǐ 可以 liàn xí 练习 kǒu yǔ 口语， hái 还 kě yǐ 可以 jiāo liú 交流 yīng yǔ xué xí 英语学习 jīng yàn 经验， kāi tuò 开拓 shì yě 视野， tí gāo 提高 yīng yǔ xué xí 英语学习 xìng qù 兴趣。
zǎo qī 早期 yuè qiú tàn cè qì 月球探测器 xiǎn shì 显示 de 的 biǎo miàn céng 表面层 céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， dào chù 到处 shì 是 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 yuè kēng 月坑， quán wú 全无 yuè hǎi 月海 de 的 zōng yǐng 踪影。
zài 在 zhè lǐ 这里， yīng guó rén 英国人、 fǎ guó rén 法国人、 měi guó rén 美国人 de 的 zū jiè 租界 bǎ 把 chéng shì 城市 fēn gē 分割 kāi lái 开来， lín yìn 林荫 dào shàng 道上 jiàn qǐ 建起 le 了 bié zhì 别致 de 的 fáng zi 房子。
zài 在 yǔ 与 yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 yì jiào tú 异教徒 chōng tū 冲突 zhōng 中， tā 他 yǐ 以 shēn xùn 身殉 jiāo 教。
chéng 乘 huǒ chē 火车 de 的 lǚ kè 旅客 yào 要 cháng shí 长时 jiān 间 shòu zǔ 受阻。
yīng yǔ 英语 zào jù 造句 cháng yòng 常用 gè zhǒng 各种 lián jiē 连接 hé 和 xíng shì 形式， zhù zhòng 注重 xiǎn xìng 显性 jiē yìng 接应， shì 是 yì zhǒng 一种 xíng 形 gě yǔ 合语 yán 言。
chéng chē 乘车 zhì 至 dìng táo xiàn 定陶县 huà féi chǎng 化肥厂， jǔ mù 举目 dōng 东 wàng 望， tū wù 突兀 lóng qǐ 隆起， lǜ yìn 绿荫 fù gài 覆盖， fǎng fú 仿佛 ruò shān 若山， jí 即 fǎng 仿 shān 山 mù qún 墓群。
zài 在 yǔ 与 gōng zuò 工作 xiāng guān 相关 de 的 shì wù 事务 shàng 上 duō huā 多花 gōng fu 功夫， nǐ 你 jiù 就 huì 会 huò dé 获得 jìn shēng 晋升 jī huì 机会。
zài 在 zhè xiàng 这项 nǔ lì 努力 zhōng 中， wǒ guó 我国 jūn duì 军队 zài yí cì 再一次 xiǎn shì 显示 le 了 tā men 他们 fēi fán 非凡 de 的 gōng jì 功绩， zài 在 wēi xiǎn 危险 shí kè 时刻 zuò chū 作出 zhòng dà 重大 xī shēng 牺牲。 tā men 他们 dé dào 得到 wǒ men de 我们的 quán lì 全力 zhī chí 支持。
yǐ xíng 乙型、 bǐng xíng 丙型 hé 和 dīng xíng gān yán 丁型肝炎 gǎn rǎn 感染 zé 则 tōng cháng 通常 shì 是 yǔ 与 shòu 受 wū rǎn 污染 tǐ yè 体液 de 的 fēi 非 cháng dào 肠道 jiē chù 接触 de 的 jiē guǒ 结果。
yǐ fāng 乙方 kě yǐ 可以 xiū gǎi 修改 shāng pǐn 商品 xìn xī 信息， dàn 但 yīng jiāng 应将 xiū gǎi 修改 de 的 nèi róng 内容 chuán zhēn 传真 zhì 至 gōng zhèng chù 公证处 bèi àn 备案 hòu fāng 后方 kě 可 xiàng 向 jiǎ fāng 甲方 tí jiāo 提交 xiū gǎi 修改 shēn qǐng 申请。
zǎo qī 早期 de 的 jìng xuǎn 竞选 hǎi bào 海报 tōng cháng 通常 huì 绘 yǒu 有 hòu xuǎn rén 候选人 zhèng kè 政客 mú yàng 模样 de 的 shí kè 蚀刻 huà xiàng 画像， shǐ yòng 使用 mù zhì 木质 huò 或 jīn shǔ 金属 pàn cái 板材 yìn shuā 印刷， yǒu shí 有时 hái 还 huì 会 shǐ yòng 使用 yóu mò 油墨 zhuó sè 着色。
yīng xióng 英雄 jiān chí 坚持 zài 在 tā 他 de 的 dào lù 道路 shàng 上， yǔ 与 měi 每 yì tóu 一头 guài shòu 怪兽 pīn shā 拼杀 bǎ 把 tā men 它们 dǎ 打 huí lǎo jiā 回老家， suí zhe 随着 lǚ chéng 旅程 zuì zhōng 最终 jié shù 结束 yíng dé 赢得 le 了 róng yù 荣誉。
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， 29 gè 个 bèi 被 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 le 了 zhǒng liú 肿瘤 yuǎn chù 远处 zhuǎn yí 转移 de 的 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 le 了 duì 对 kě yí 可疑 zǔ zhī 组织 de 的 huó jiǎn 活检。
yīng xióng 英雄 jǐn còu 紧凑 de 的 dìng yì 定义 zài 在 yí tào 一套 xīn 新 de 的 zé rèn 责任、 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jí 及 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， hái zi men 孩子们 hài pà 害怕 de 的 shì 是 nà xiē 那些 wèi zhī 未知 de 的、 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 dōng xi 东西。
píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 zài 在 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 chuàng xīn 创新 shì 是 zhuó yuè 卓越 de 的， shè jì 设计 de 的 měi guān 美观 chuàng zào 创造 le 了 yī 一 pī 批 hěn shǎo 很少 yǒu 有 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng sī 公司 néng 能 yāo qiú 要求 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
zài 在 jìn rù 进入 guó huì 国会 yǐ qián 以前， tā 她 zuò wéi 作为 mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 zài 在 zhōu zhèng fǔ 州政府 rèn zhí 任职 14 nián 年， bìng 并 bèi 被 píng xuǎn 评选 wèi 为 měi guó 美国 zhì yuàn 志愿 fù wù duì 服务队 1976 - 1986 nián 年 de 的 " shí nián 十年 yōu xiù 优秀 duì yuán 队员 " 。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhì zào 制造 de 的 jīng měi 精美 chǎn pǐn 产品 zài 在 quán shì jiè 全世界 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓。
zǎo dào 早稻、 mián hua 棉花 hé 和 kǎo yān 烤烟 miàn jī 面积 yǒu suǒ 有所 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 qiū liáng 秋粮 miàn jī 面积 zēng jiā 增加 jiào 较 duō 多。
zài 在 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 huó 和 shè jì 设计 hòu 后， zǔ jiàn 组件 de 的 yuǎn jǐng 远景 yǐ jí 以及 yīng gāi 应该 rú hé 如何 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gòu jiàn 构建、 cè shì 测试 huó 和 bù shǔ 部署 jiù 就 yīng gāi 应该 qīng chu 清楚 le 了。
zài 在 shì jiè 世界 shén huà 神话 de 的 bǎi huā yuán 百花园 zhōng 中， gǔ xī là 古希腊 shén huà 神话 yǐ 以 shēng dòng 生动 de 的 gù shì xìng 故事性， shēn suì 深邃 de 的 xīn lǐ 心理 yì yì 意义 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 shén huà 神话 xiǎng xiàng 想象 ér 而 bié jù yì gé 别具一格。
zǎo cān 早餐 hòu 后 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 yān tái 烟台， dǐ dá 抵达 hòu 后 yóu lǎn 游览 zhāng yù 张裕 pú tao jiǔ 葡萄酒 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子