BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
chéng chuán 乘船 shí 时 qǐng 请 ài hù 爱护 chuán cāng 船舱 wèi shēng 卫生 ， yán jìn 严禁 jiàng 将 lā jī 垃圾 suí yì 随意 diū 丢 fàng 放 huò 或 réng 仍 jìn 进 hú nèi 湖内 。 |
| Please take good care of the environment of the cabin and do not throw rubbish or throw them into the lake. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 zhōng shì 中式 cān tīng 餐厅 yòng 用 wǔ cān 午餐 （ yuē 约 1 xiǎo shí 小时 ） ， zhī hòu 之后 chéng chē 乘车 qián wǎng 前往 zhōng lóu 钟楼 、 gǔ lóu 鼓楼 。 |
|
chéng chē zhě 乘车者 qǐng 请 yú 于 jiǔ quán 酒泉 jiē 街 yǔ 与 yù mén 玉门 jiē kǒu 街口 xià chē 下车 ， jīng 经 yuán shān 圆山 zhàn 站 1 hào 号 chū kǒu 出口 wǎng 往 yuán 圆 shān qū 山区 rù kǒu 入口 qián jìn 前进 。 |
|
zài 在 zhè lǐ 这里 ， yā zi 鸭子 、 xiān hè 仙鹤 、 yě tù 野兔 hé 和 xiǎo lù 小鹿 bù yóu de 不由得 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ de 我的 zhù yì lì 注意力 ， yóu rán ér shēng 油然而生 de 的 jìng wèi 敬畏 yǔ 与 jīng qí 惊奇 qǔ dài 取代 le 了 jīn rì 今日 de 的 shāng tòng 伤痛 。 |
|
zài 在 zhè 这 mén 门 kè 课 jié shù 结束 qián 前 , wǒ 我 xiǎng 想 huā 花 zhěng zhěng 整整 yì zhōu 一周 de 的 shí jiān 时间 , lái 来 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍 , bǐ rú 比如 yì yù 抑郁 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 , yīn wèi 因为 tā men 它们 yǒu 有 zhòng dà 重大 de 的 shè huì 社会 yì yì 意义 |
|
zǎo qī 早期 de 的 jī dū tú 基督徒 , shì 是 qī pàn 期盼 mò rì 末日 tiān guó 天国 jiàng lín 降临 de 的 yóu tài rén 犹太人 ， ér 而 yē sū 耶稣 shì 是 yí gè 一个 xiāng xìn 相信 qǐ shì 启示 lùn 论 de 的 xiān zhī 先知 , tā 他 kě néng 可能 hái 还 qīn zì 亲自 xiàng 向 bié ren 别人 chuán shòu 传授 guò 过 zhè 这 guān diǎn 观点 。 |
|
zài 在 yǔ 与 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 xiāng chǔ 相处 jí 及 wèi 为 tā men 她们 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助 shí 时 ， hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是 yào 要 kǎo lǜ 考虑 xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 wū rǔ 污辱 hè 和 bèi 被 shè huì 社会 pái chì 排斥 gěi 给 tā men 她们 shēng huó 生活 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 。 |
|
zài 在 zhè 这 mēn rè 闷热 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 ， tā 她 yòng bào 用报 zhǐ 纸 shān 搧 fēng 风 。 |
|
zǎo qī 早期 de 的 kāi fā 开发 huó dòng 活动 yīng gāi 应该 zhǐ zài 旨在 qù diào 去掉 bù què dìng xìng 不确定性 ， bìng qiě 并且 àn jì huá 按计划 de 的 jīng dù 精度 zhú jiàn 逐渐 de 的 zēng jiā 增加 。 |
|
chéng 乘 fēi jī 飞机 lǚ xíng 旅行 de 的 rén shù 人数 měng 猛 zēng zhì 增至 shàng qiān 上千 wàn 万 。 |
|
yīng bàng 英镑 zé 则 shàng wèi 尚未 shēng wēn 升温 . gēn jù 根据 lù tòu 路透 shù jù 数据 , yīng bàng 英镑 zhèng xiàng 正向 lián dòng 连动 guān xi 关系 wèi 为 17% . bú guò 不过 fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 míng nián 明年 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 gǎi biàn 改变 . |
|
yǐ fāng 乙方 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 ， yíng sī wǔ bì 营私舞弊 ， gěi 给 jiǎ fāng 甲方 lì yì 利益 zào chéng 造成 zhòng dà 重大 sǔn shī 损失 。 |
|
zài 在 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 qī jiān 期间 ， （ yù chù lǐ 预处理 de 的 ） yuán 源 shù jù 数据 àn zhào 按照 yí zhí 移植 jì huà 计划 zhōng 中 suǒ 所 gōu huà 勾画 chū lái 出来 de 的 bù zhòu 步骤 bèi 被 yí zhí 移植 。 |
|
zài 在 yǔ 与 Ā nà 阿纳 hǎi mǔ 海姆 tiān shǐ 天使 duì 队 de 的 qī 七 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中 ， bāng zī 邦兹 17 cì 次 jī qiú 击球 zhōng 中 yǒu 有 8 cì 次 chéng gōng 成功 ， dǎ chū 打出 4 zhī 支 běn lěi dǎ 本垒打 ， hé 和 6 cì 次 ān dǎ 安打 。 |
|
yīng xióng 英雄 zài 在 tòng kǔ 痛苦 de 的 tiě zhēn 铁砧 shàng 上 chéng 成 de 的 |
|
zài shì 在世 bó 博 hūn diǎn 婚典 zhōng 中 ， guó jì 国际 shè jì shī 设计师 de 的 shè jì zuò pǐn 设计作品 yě 也 yī yī 一一 chéng xiàn 呈现 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上 ， qí zhōng 其中 yǒu 有 jīn nián 今年 liú xíng 流行 yuán sù 元素 zhī yī 之一 de 的 duǎn kuǎn 短款 fēng gé 风格 。 |
|
zǎo qī 早期 de 的 dào jiào tú 道教徒 jiào dǎo 教导 shēng mìng 生命 de 的 yì shù 艺术 ， yǔ 与 wàn wù 万物 de 的 zì rán 自然 dào lù 道路 bǎo chí 保持 yí zhì 一致 ér 而 jì xù 继续 cún zài 存在 ； |
|
yǐ 乙 shuō 说 : “ nǐ 你 ruò shì 若是 xiàn zài 现在 zǒu 走 de huà 的话 , gōng sī 公司 de 的 sǔn shī 损失 bìng 并 bú dà 不大 , nǐ 你 yào 要 chèn zhe 趁着 zài 在 gōng sī 公司 de 的 jī huì 机会 , pīn mìng 拼命 de 地 duō lā 多拉 yì xiē 一些 kè hù 客户 , jī lěi 积累 hěn duō 很多 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验 , rán hòu 然后 nǐ 你 dài 带 zhe 着 zhè xiē 这些 kè hù 客户 lí kāi 离开 zhè jiā 这家 pò 破 gōng sī 公司 , ràng 让 tā men 他们 hòu huǐ mò jí 后悔莫及 。 ” |
|
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 ， hái zi men 孩子们 hài pà 害怕 de 的 shì 是 nà xiē 那些 wèi zhī 未知 de 的 、 bù 不 zhēn shí 真实 de 的 dōng xi 东西 。 |
|
píng guǒ 苹果 yì zhí 一直 duì 对 qí 其 shěn chá 审查 xì tǒng 系统 de 的 xì jié 细节 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ， yīng yòng chéng xù 应用程序 céng jīng 曾经 bèi 被 jù jué 拒绝 guò 过 de 的 kāi fā shāng 开发商 pī píng 批评 gāi 该 shěn chá 审查 xì tǒng 系统 shì 是 yí gè 一个 hēi hé zǐ 黑盒子 。 |
|
zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì fang 地方 gǔ 毂 wù 物 qiàn 欠 shōu 收 de 的 bào dào 报道 lù xù 陆续 chuán chū 传出 hòu 后 ， yù mǐ 玉米 jià gé 价格 jiù 就 kāi shǐ 开始 shàng zhǎng 上涨 。 qù nián 去年 měi guó 美国 nóng yè 农业 bào gào 报告 yù cè 预测 yù mǐ 玉米 shōu chéng 收成 jiàng 将 jiǎn shǎo 减少 3% yòu 又 ràng jià 让价 gé 格 gèng 更 wǎng 往 shàng zhǎng 上涨 。 |
|
zǎo shú 早熟 、 gēn 跟 qié 茄 zhèng cháng 正常 chū xiàn 出现 zài 在 7 — 9 piàn 片 yè 叶 ， zhū 株 gāo 高 80 — 90 lí mǐ 厘米 ， yè piàn 叶片 zhōng děng 中等 dà xiǎo 大小 ， zhǎng shì 长势 jí 极 qiáng 强 ， zuò guǒ 坐果 hòu 后 shēng zhǎng 生长 sù dù kuài 速度快 。 |
|
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 pān yán 攀岩 shì 是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 de 的 tǐ yàn 体验 ， yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tàn suǒ 探索 fā xiàn 发现 。 |
|
píng guǒ gōng sī 苹果公司 zǎo nián 早年 de 的 yī 一 wèi 位 gōng chéng shī 工程师 shuō 说 ， qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 shēn shang 身上 sǎn 散 fā chū 发出 yì zhǒng 一种 “ xiàn shí 现实 niǔ qū 扭曲 de 的 cí chǎng 磁场 ” ， zhè me 这么 lái 来 píng jià 评价 tā 他 de 的 quàn shuō 劝说 néng lì 能力 。 |
|
zài 在 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 fù zá 复杂 de 的 jiāo yì 交易 hòu 后 ， yà zhōu 亚洲 jiàng zhǐ 浆纸 yòng 用 cóng 从 rén mín bì 人民币 guó jì huà 国际化 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 rén mín bì 人民币 cháng huán 偿还 le 了 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 。 |
|
jiǔ 九 nián yǐ lái 年以来 ， mǎ sēn 马森 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 wèi 为 chéng wéi 成为 yī míng 一名 shòu 受 rén 人 zūn jìng 尊敬 de 的 yǎn yuán 演员 ér 而 fèn dòu 奋斗 bìng 并 jué xīn 决心 huǐ guò zì xīn 悔过自新 。 |
|
zài 在 jìn xíng 进行 huī sè 灰色 tuò pū 拓扑 lǐ lùn tàn tǎo 理论探讨 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 ， xuǎn qǔ 选取 xīn jiāng 新疆 mǎ nà sī 玛纳斯 hé 河 nián 年 jìng liú 径流 zuò wéi 作为 yù bào 预报 duì xiàng 对象 。 |
|
zài shì 在世 jiè miàn 界面 qián 前 ， wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 shì 是 xiā zi 瞎子 。 |
|
zǎo cān 早餐 hòu 后 kě 可 qù 去 wú zhī zhōu dǎo 蜈支洲岛 yóu lǎn 游览 。 |
|
píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men 他们 zuì 最 bàng 棒 de 的 bǐ jì běn 笔记本 wài ké 外壳 de 的 guì guān 桂冠 shàng 上 tíng liú 停留 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间 ， nián fù yì nián 年复一年 gěi 给 wǒ men 我们 chǎo lěng fàn 炒冷饭 tài jiǔ 太久 le 了 。 |
|
jiǔ yuè 九月 gěi 给 wǒ men 我们 dài lái 带来 le 了 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 nán dé 难得 de 的 shí guāng 时光 ： qíng kōng wàn lǐ 晴空万里 ， qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 ， qīng fēng 清风 xú lái 徐来 ， yì chén bù rǎn 一尘不染 ， shēng mìng 生命 yǔ 与 jì jié 季节 yì qǐ 一起 mài dòng 脉动 。 |
|