ประโยคภาษาจีน- 早期的译者应该还是以男女性爱去理解爱这一词语时光荏苒这一意义渐渐变得模糊中文句子 (163532) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǎo qī 早期 de 的 yì zhě 译者 yīng gāi 应该 hái shi 还是 yǐ 以 “ nán nǚ 男女 xìng ài 性爱 ” qù 去 lǐ jiě 理解 “ ài 爱 ” zhè 这 yī 一 cí yǔ 词语， shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， zhè 这 yī 一 yì yì 意义 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 mó hu 模糊。
It might have been that the early translators thought of love in terms of lovemaking, but over time the meaning became more vague.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǔ 与 lù dì 陆地 lián jiē 连接 de 的 dì fang 地方， yóu yú 由于 hǎi yáng 海洋 cháo xī 潮汐 hè 和 bō làng 波浪 de 的 zuò yòng 作用， bīng jià 冰架 huì 会 shēng chéng 生成 jù dà 巨大 de 的 liè fèng 裂缝 huò 或 zhě zhòu 褶皱。
zài 在 zhuān yè 专业 lèi bié 类别 jiǎng xiàng 奖项 zhōng 中， zuì dà 最大 de 的 hēi mǎ 黑马 shì 是 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 wài yǔ piàn 外语片 jiǎng 奖 de 的 rì běn 日本 diàn yǐng 电影《 rù liàn 入殓 shī 师》， tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 zuò 做 shī tǐ 尸体 rù liàn 入殓 gōng zuò 工作 de 的 gù shì 故事。
zài 在 zhuān jiā 专家 men 们 tǎo lùn 讨论 chóng jiàn 重建 de 的 kě xíng xìng 可行性 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 dé guó 德国 yà chēn 亚琛 gōng yè dà xué 工业大学 de 的 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yì zhǒng 一种 sān wéi 三维 jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 ràng 让 yán jiū rén yuán 研究人员 chóng zǔ 重组 zhī qián 之前 jù dà 巨大 fó xiàng 佛像 de 的 suì piàn 碎片 — — xū nǐ 虚拟 de 地。
yīng xióng 英雄 men 们 de 的 xīng wáng 兴亡 rú tóng 如同 dōng tiān 冬天 zhàn lì 战栗 de 的 xiǎo mài 小麦， dàn 但 zhè xiē 这些 míng zi 名字 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 sǐ qù 死去。
yīng xióng 英雄 yì huò 抑或 è bà 恶霸？
yǐ xī 乙烯 liè jiě 裂解 fèi 废 jiǎn yè 碱液 shì 是 yǐ xī 乙烯 zhuāng zhì 装置 zài 在 liè jiě 裂解 qì 气 jiǎn 碱 xǐ 洗 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 yī 一 gǔ 股 jiǎn xìng 碱性 fèi yè 废液。
zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 yǐ 已 pī zhǔn 批准 de 的 kě 可 ān quán 安全 yòng yú 用于 shì nèi 室内 pēn sǎ 喷洒 de 的 shí jǐ 十几 zhòng 种 shā chóng jì 杀虫剂 zhōng 中， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 dī dī tì 滴滴涕。
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 bìng 并 shǐ yòng 使用 le 了 yòng yú 用于 huà xué liáo fǎ 化学疗法 zhòng dì 中的 yào pǐn 药品， rán hòu 然后 jiān cè 监测 lǎo shǔ 老鼠 pí máo 皮毛 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 yǐ 以 jí qí 及其 gàn xì bāo 干细胞 de 的 zhuàng tài 状态。
zǎo qī 早期 de 的 fēi xíng qì 飞行器 shì 是 mù tou 木头 huò 和 jiāo 胶 zhān hé 粘合 de 的 cuì ruò 脆弱 jī qì 机器。
yīng xióng 英雄 jǐn còu 紧凑 de 的 dìng yì 定义 zài 在 yí tào 一套 xīn 新 de 的 zé rèn 责任、 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jí 及 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间。
yǐ chún 乙醇 zài 在 huà xué 化学 shàng 上 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 shuǐ 水 xiāng sì 相似， tā 它 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 dú yǒu 独有 de 的 fāng shì 方式 jìn rù 进入 dào 到 xì jūn 细菌 de 的 xì bāo zhì 细胞质 dāng zhōng 当中， zài 在 zhè lǐ 这里， tā 它 huì 会 wǎ jiě 瓦解 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 shā sǐ 杀死 xì bāo 细胞。
zài 在 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǔ bǎi wàn 五百万 fáng wū 房屋 yōng yǒu zhě 拥有者 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 àn jiē 按揭 gōng sī 公司 chóng xīn 重新 chóu 筹 dào 到 dài kuǎn 贷款。
zǎo qī 早期 rèn wéi 认为 IAA de 的 zuò yòng 作用 shì 是 dī yú 低于 mǒu xiē 某些 fù zá 复杂 nèi zhǐ 内酯 de 的 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 xiào yìng 效应。
yǐ mí 乙醚 hè 和 lǜ fǎng 氯仿 de 的 jūn shì 军事 yòng tú 用途
zài 在 shì jiè 世界 gè qū 各区 yù 域， suí zhe 随着 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化、 màn xìng jí bìng 慢性疾病 zēng jiā 增加 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 hè 和 gèng 更 áng guì 昂贵 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 wèn shì 问世， wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
zǎo diǎn 早点 chū mén 出门， lù kuàng 路况 yào 要 shùn chàng 顺畅 dé 得 duō 多， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 gèng 更 zǎo 早 dào 到 gōng sī 公司， zhè yàng 这样 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 jié shěng 节省 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 píng guǒ 苹果 lè yuán 乐园 ruǎn jiàn 软件 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， zhù cè 注册 le 了 de 的 yòng hù 用户 zhǐ yào 只要 jiǎn dān 简单 de 的 diǎn jī 点击 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 5 dào 到 200 měi yuán 美元 shù é 数额 juān zèng 捐赠 dào 到 měi guó hóng shí zì huì 美国红十字会。
zài 在 jìn chū 进出 qì chē 汽车、 yǐ zi 椅子 huò 或 yù pén 浴盆 shí 时 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， tóng yàng 同样 zài 在 pān yuán 攀援、 jǔ zhòng 举重、 tí 提、 lā 拉 huò 或 tuī 推 zhòng wù 重物 shí 时 yě 也 yào 要 xiǎo xīn 小心， bì miǎn 避免 shòu shāng 受伤。
jiǔ 九 gē 哥 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo hǎi 小海 de 地 liǔ lín 柳林 jiē 街 hè fú lǐ 贺福里， zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 míng rén 名人， méi yǒu 没有 rén bù zhī 人不知 dào 道。
zài 在 jìn xíng 进行 fù xí 复习 shí 时 yào 要 yán gé àn zhào 严格按照 zhèng guī 正规 kǎo shì 考试 de 的 yāo qiú 要求 lái 来 jìn xíng 进行 mó 模 kǎo 考， xīn 新 háng dào 航道 GRE péi xùn 培训 míng shī 名师 rèn wéi 认为 jǐn guǎn 尽管 shù xué 数学 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā 它 de 的 yāo qiú 要求 yǒu gāo 有高。
jiǔ 九 nián qián 年前 tā 他 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kāng wò ěr 康沃尔， nà shí hou 那时候， tā 他 shì 是 gè 个 yǒu hǎo 友好、 jiàn tán 健谈 de 的 rén 人。 rú jīn 如今， tā 他 kāi 开 zhe 着 jí pǔ chē 吉普车 dào 到 chéng zhèn 城镇 qù 去， wèi le 为了 néng 能 mǎi 买 shàng 上 shí wù 食物 huó 和 bào zhǐ 报纸， tā 他 huì 会 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话， chú cǐ zhī wài 除此之外 biàn 便 chén mò 沉默 bù yǔ 不语。
zài 在 jìn xíng 进行 fú wù 服务 shí xiàn 实现 qián 前， rú guǒ 如果 shàng wèi 尚未 dìng yì 定义， yīng gāi 应该 duì 对 tǐ jì jiē gòu 体系结构（ rú tú 如图 3 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构） jìn xíng 进行 gài niàn huà 概念化。
zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， 60 ％ zhì 至 70 ％ de 的 zhí wù 植物 yòng lái 用来 wèi yǎng 喂养 600 yì 亿 de 的 lù shēng 陆生 dòng wù 动物。
píng guǒ 苹果 zài 在 zhōng guó 中国 kāi diàn 开店 de 的 bù fá 步伐 xiāng duì 相对 jiào 较 màn 慢， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhǐ yǒu 只有 sì jiā 四家， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 shān zhài 山寨 píng guǒ 苹果 diàn 店 de 的 chū xiàn 出现： zhè xiē 这些 diàn 店 tǒng tǒng 统统 bǎ 把 qiáng bì 墙壁 shuà 刷 dé 得 gè 个 quán 全 bái 白， yě 也 dōu 都 dǎ 打 shàng 上 nà ge 那个 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口 de 的 píng guǒ 苹果 biāo 标。
jiǔ yuè 九月 de 的 yí gè 一个 xīng qī yī 星期一 de 的 zǎo chén 早晨， diàn huà 电话 shì 是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 dǎ lái 打来 de 的， diàn huà 电话 zhōng 中 xiàng 像 xīn shén bù níng 心神不宁， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā de 家的 gǒu 狗 max ， gāng gang 刚刚 sǐ 死 le 了。
zǎo cān 早餐 wǒ xǐ huān 我喜欢 xī fàn 稀饭。
píng guǒ 苹果 zhí xíng zhǎng 执行长 shǐ dì fū 史帝夫 • jiǎ bó sī 贾伯斯 piān ài 偏爱 shǐ yòng 使用 cǐ 此 jì qiǎo 技巧。
zài 在 lián xù 连续 133 xiǎo 小 xiǎo shí 小时 xiàng 向 kōng zhōng 空中 fā shè 发射 mì jí 密集 jī guāng shù 激光束 cóng ér 从而 zài 在 kōng zhōng 空中 zhì zào 制造 chū 出 xiāo suān 硝酸 lì zǐ 粒子 hòu 后， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 níng jù 凝聚 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 xiǎo shuǐ 小水 dī 滴。
zài 在 dōng 东 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 gòu zào 构造 jié 结 huǒ chéng 火成 tàn suān yán 碳酸岩 mò 脉 zhōng 中 fā xiàn 发现 fù 富 tàn 碳 péng měi 硼镁 tài 钛 shí 石。
zài 在 dōng fāng 东方 wén huà 文化 zhōng 中， 60 nián 年 bèi 被 chēng wéi 称为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yǔ 与 lù dì 陆地 lián jiē 连接 de 的 dì fang 地方， yóu yú 由于 hǎi yáng 海洋 cháo xī 潮汐 hè 和 bō làng 波浪 de 的 zuò yòng 作用， bīng jià 冰架 huì 会 shēng chéng 生成 jù dà 巨大 de 的 liè fèng 裂缝 huò 或 zhě zhòu 褶皱。
zài 在 zhuān yè 专业 lèi bié 类别 jiǎng xiàng 奖项 zhōng 中， zuì dà 最大 de 的 hēi mǎ 黑马 shì 是 huò dé 获得 zuì jiā 最佳 wài yǔ piàn 外语片 jiǎng 奖 de 的 rì běn 日本 diàn yǐng 电影《 rù liàn 入殓 shī 师》， tā 它 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yí gè 一个 shī yè 失业 de 的 yīn yuè jiā 音乐家 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 zuò 做 shī tǐ 尸体 rù liàn 入殓 gōng zuò 工作 de 的 gù shì 故事。
zài 在 zhuān jiā 专家 men 们 tǎo lùn 讨论 chóng jiàn 重建 de 的 kě xíng xìng 可行性 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 dé guó 德国 yà chēn 亚琛 gōng yè dà xué 工业大学 de 的 tuán duì 团队 zhèng zài 正在 cè shì 测试 yì zhǒng 一种 sān wéi 三维 jì shù 技术， zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 kě yǐ 可以 ràng 让 yán jiū rén yuán 研究人员 chóng zǔ 重组 zhī qián 之前 jù dà 巨大 fó xiàng 佛像 de 的 suì piàn 碎片 — — xū nǐ 虚拟 de 地。
yīng xióng 英雄 men 们 de 的 xīng wáng 兴亡 rú tóng 如同 dōng tiān 冬天 zhàn lì 战栗 de 的 xiǎo mài 小麦， dàn 但 zhè xiē 这些 míng zi 名字 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 sǐ qù 死去。
yīng xióng 英雄 yì huò 抑或 è bà 恶霸？
yǐ xī 乙烯 liè jiě 裂解 fèi 废 jiǎn yè 碱液 shì 是 yǐ xī 乙烯 zhuāng zhì 装置 zài 在 liè jiě 裂解 qì 气 jiǎn 碱 xǐ 洗 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 yī 一 gǔ 股 jiǎn xìng 碱性 fèi yè 废液。
zài shì 在世 wèi 卫 zǔ zhī 组织 yǐ 已 pī zhǔn 批准 de 的 kě 可 ān quán 安全 yòng yú 用于 shì nèi 室内 pēn sǎ 喷洒 de 的 shí jǐ 十几 zhòng 种 shā chóng jì 杀虫剂 zhōng 中， zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shì 是 dī dī tì 滴滴涕。
zài 在 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 zhōng 中， tā 她 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 jìn xíng 进行 fú shè 辐射 bìng 并 shǐ yòng 使用 le 了 yòng yú 用于 huà xué liáo fǎ 化学疗法 zhòng dì 中的 yào pǐn 药品， rán hòu 然后 jiān cè 监测 lǎo shǔ 老鼠 pí máo 皮毛 yán sè 颜色 de 的 biàn huà 变化 yǐ 以 jí qí 及其 gàn xì bāo 干细胞 de 的 zhuàng tài 状态。
zǎo qī 早期 de 的 fēi xíng qì 飞行器 shì 是 mù tou 木头 huò 和 jiāo 胶 zhān hé 粘合 de 的 cuì ruò 脆弱 jī qì 机器。
yīng xióng 英雄 jǐn còu 紧凑 de 的 dìng yì 定义 zài 在 yí tào 一套 xīn 新 de 的 zé rèn 责任、 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jí 及 yuán gōng 员工 zhī jiān 之间。
yǐ chún 乙醇 zài 在 huà xué 化学 shàng 上 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 shuǐ 水 xiāng sì 相似， tā 它 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 dú yǒu 独有 de 的 fāng shì 方式 jìn rù 进入 dào 到 xì jūn 细菌 de 的 xì bāo zhì 细胞质 dāng zhōng 当中， zài 在 zhè lǐ 这里， tā 它 huì 会 wǎ jiě 瓦解 dàn bái zhì 蛋白质 bìng 并 shā sǐ 杀死 xì bāo 细胞。
zài 在 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， wǔ bǎi wàn 五百万 fáng wū 房屋 yōng yǒu zhě 拥有者 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 de 的 zhè 这 liǎng gè 两个 àn jiē 按揭 gōng sī 公司 chóng xīn 重新 chóu 筹 dào 到 dài kuǎn 贷款。
zǎo qī 早期 rèn wéi 认为 IAA de 的 zuò yòng 作用 shì 是 dī yú 低于 mǒu xiē 某些 fù zá 复杂 nèi zhǐ 内酯 de 的 jiào wéi 较为 yǒu xiào 有效 de 的 xiào yìng 效应。
yǐ mí 乙醚 hè 和 lǜ fǎng 氯仿 de 的 jūn shì 军事 yòng tú 用途
zài 在 shì jiè 世界 gè qū 各区 yù 域， suí zhe 随着 rén kǒu lǎo líng huà 人口老龄化、 màn xìng jí bìng 慢性疾病 zēng jiā 增加 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 hè 和 gèng 更 áng guì 昂贵 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 de 的 wèn shì 问世， wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng shēng 上升。
zǎo diǎn 早点 chū mén 出门， lù kuàng 路况 yào 要 shùn chàng 顺畅 dé 得 duō 多， ér qiě 而且 nǐ 你 kě yǐ 可以 gèng 更 zǎo 早 dào 到 gōng sī 公司， zhè yàng 这样 nǐ 你 wèi 为 zì jǐ 自己 jié shěng 节省 le 了 hěn duō 很多 shí jiān 时间。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 píng guǒ 苹果 lè yuán 乐园 ruǎn jiàn 软件 shàng 上 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项， zhù cè 注册 le 了 de 的 yòng hù 用户 zhǐ yào 只要 jiǎn dān 简单 de 的 diǎn jī 点击 yí xià 一下 àn niǔ 按钮， jiù 就 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 5 dào 到 200 měi yuán 美元 shù é 数额 juān zèng 捐赠 dào 到 měi guó hóng shí zì huì 美国红十字会。
zài 在 jìn chū 进出 qì chē 汽车、 yǐ zi 椅子 huò 或 yù pén 浴盆 shí 时 yào 要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， tóng yàng 同样 zài 在 pān yuán 攀援、 jǔ zhòng 举重、 tí 提、 lā 拉 huò 或 tuī 推 zhòng wù 重物 shí 时 yě 也 yào 要 xiǎo xīn 小心， bì miǎn 避免 shòu shāng 受伤。
jiǔ 九 gē 哥 zhù zài 住在 hé xī qū 河西区 xiǎo hǎi 小海 de 地 liǔ lín 柳林 jiē 街 hè fú lǐ 贺福里， zài 在 zhè lǐ 这里 shì 是 míng rén 名人， méi yǒu 没有 rén bù zhī 人不知 dào 道。
zài 在 jìn xíng 进行 fù xí 复习 shí 时 yào 要 yán gé àn zhào 严格按照 zhèng guī 正规 kǎo shì 考试 de 的 yāo qiú 要求 lái 来 jìn xíng 进行 mó 模 kǎo 考， xīn 新 háng dào 航道 GRE péi xùn 培训 míng shī 名师 rèn wéi 认为 jǐn guǎn 尽管 shù xué 数学 bǐ jiào 比较 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā 它 de 的 yāo qiú 要求 yǒu gāo 有高。
jiǔ 九 nián qián 年前 tā 他 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 de 的 kāng wò ěr 康沃尔， nà shí hou 那时候， tā 他 shì 是 gè 个 yǒu hǎo 友好、 jiàn tán 健谈 de 的 rén 人。 rú jīn 如今， tā 他 kāi 开 zhe 着 jí pǔ chē 吉普车 dào 到 chéng zhèn 城镇 qù 去， wèi le 为了 néng 能 mǎi 买 shàng 上 shí wù 食物 huó 和 bào zhǐ 报纸， tā 他 huì 会 shuō shàng 说上 jǐ 几 jù 句 huà 话， chú cǐ zhī wài 除此之外 biàn 便 chén mò 沉默 bù yǔ 不语。
zài 在 jìn xíng 进行 fú wù 服务 shí xiàn 实现 qián 前， rú guǒ 如果 shàng wèi 尚未 dìng yì 定义， yīng gāi 应该 duì 对 tǐ jì jiē gòu 体系结构（ rú tú 如图 3 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构） jìn xíng 进行 gài niàn huà 概念化。
zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， 60 ％ zhì 至 70 ％ de 的 zhí wù 植物 yòng lái 用来 wèi yǎng 喂养 600 yì 亿 de 的 lù shēng 陆生 dòng wù 动物。
píng guǒ 苹果 zài 在 zhōng guó 中国 kāi diàn 开店 de 的 bù fá 步伐 xiāng duì 相对 jiào 较 màn 慢， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zhǐ yǒu 只有 sì jiā 四家， zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 shān zhài 山寨 píng guǒ 苹果 diàn 店 de 的 chū xiàn 出现： zhè xiē 这些 diàn 店 tǒng tǒng 统统 bǎ 把 qiáng bì 墙壁 shuà 刷 dé 得 gè 个 quán 全 bái 白， yě 也 dōu 都 dǎ 打 shàng 上 nà ge 那个 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口 de 的 píng guǒ 苹果 biāo 标。
jiǔ yuè 九月 de 的 yí gè 一个 xīng qī yī 星期一 de 的 zǎo chén 早晨， diàn huà 电话 shì 是 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 dǎ lái 打来 de 的， diàn huà 电话 zhōng 中 xiàng 像 xīn shén bù níng 心神不宁， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 jiā de 家的 gǒu 狗 max ， gāng gang 刚刚 sǐ 死 le 了。
zǎo cān 早餐 wǒ xǐ huān 我喜欢 xī fàn 稀饭。
píng guǒ 苹果 zhí xíng zhǎng 执行长 shǐ dì fū 史帝夫 • jiǎ bó sī 贾伯斯 piān ài 偏爱 shǐ yòng 使用 cǐ 此 jì qiǎo 技巧。
zài 在 lián xù 连续 133 xiǎo 小 xiǎo shí 小时 xiàng 向 kōng zhōng 空中 fā shè 发射 mì jí 密集 jī guāng shù 激光束 cóng ér 从而 zài 在 kōng zhōng 空中 zhì zào 制造 chū 出 xiāo suān 硝酸 lì zǐ 粒子 hòu 后， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 níng jù 凝聚 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 xiǎo shuǐ 小水 dī 滴。
zài 在 dōng 东 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 gòu zào 构造 jié 结 huǒ chéng 火成 tàn suān yán 碳酸岩 mò 脉 zhōng 中 fā xiàn 发现 fù 富 tàn 碳 péng měi 硼镁 tài 钛 shí 石。
zài 在 dōng fāng 东方 wén huà 文化 zhōng 中， 60 nián 年 bèi 被 chēng wéi 称为 yí gè 一个 jiǎ zǐ 甲子， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yí gè 一个 xīn 新 de 的 kāi shǐ 开始。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子