ประโยคภาษาจีน- 英雄港位于亚速尔群岛众多岛屿中之一从公元世纪开始一直到公元世纪汽船问世来往船只都会在这里停靠中文句子 (163650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng xióng 英雄 gǎng 港 wèi yú 位于 yà sù ěr qún dǎo 亚速尔群岛 zhòng duō 众多 dǎo yǔ 岛屿 zhōng 中 zhī yī 之一， cóng 从 gōng yuán 公元 15 shì jì 世纪 kāi shǐ 开始， yī 一 zhí dào 直到 gōng yuán 公元 19 shì jì 世纪 qì chuán 汽船 wèn shì 问世， lái wǎng 来往 chuán zhī 船只 dū huì 都会 zài 在 zhè lǐ 这里 tíng kào 停靠。
Situated on one of the islands in the Azores archipelago, this was an obligatory port of call from the 15th century until the advent of the steamship in the 19th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng xióng 英雄 néng 能 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 shéi 谁 chéng wéi 成为 bāng shǒu 帮手 ér 而 shéi 谁 zhǐ 只 huì 会 ài shì 碍事
píng guǒ 苹果 ( AAPL . O : háng qíng 行情 ) chuāng 创 shōu pán 收盘 xīn gāo 新高 , shēng 升 yuē 约 4% , bào 报 218.95 měi yuán 美元 , cǐ qián 此前 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 qí 其 iPad píng bǎn 平版 diàn nǎo 电脑 jiāng 将 zài 在 4 yuè 月 zài 在 měi guó 美国 shàng jià 上架 , huǎn hé 缓和 le 了 duì 对 tuī chí 推迟 shàng shì 上市 de 的 dān yōu 担忧 .
yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 dòng wù 动物 dú xìng 毒性 shì yàn 试验 jí 及 jiē chù 接触 gōng rén 工人 de 的 zhí yè 职业 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
yǐ chún 乙醇 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tì huàn 替换 rán liào 燃料， kě 可 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 měi guó 美国 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 shí yóu 石油 de 的 fù guì bìng 富贵病， shùn biàn 顺便 hái 还 néng 能 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放。
zài 在 shì jiè shàng 世界上 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jiào chā 较差 dì qū 地区 shēng huó 生活 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 gǎn rǎn 感染 guò 过 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， jī běn 基本 bì xū 必需 shí pǐn 食品 de 的 jià gé 价格 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jí jù 急剧 shàng zhǎng 上涨， bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 tòng kǔ 痛苦， yě 也 shǐ 使 shì jiè gè dì 世界各地 jiā tíng 家庭 de 的 jīng jì 经济 kāi zhī 开支 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气 le 了。
zǎo qī 早期 zhè lèi 这类 zhǔn zé 准则 de 的 lì zi 例子 yǒu 有： zhù yì lì 注意力 fēn xī 分析 zǔ zhī 组织 tiáo kuǎn 条款， gāi tiáo 该条 kuǎn 款 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shǐ 使 shǐ yòng zhě 使用者 duì 对 zhù yì lì 注意力 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 dà 大 mài 卖 de 的 shí jiān 时间， zhèng hǎo 正好 kǎ 卡 zài 在 le 了 liǎng 两 jiā 家 qǐ yè 企业 chǎn pǐn 产品 shēng jí huàn dài 升级换代 de 的 qián xī 前夕。
jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶， yǐ 以 mó ní jiào 摩尼教 wèi 为 guó jiào 国教 de 的 huí hú 回鹘 xī 西 qiān 迁 xīn jiāng 新疆 hòu 后， cù jìn 促进 le 了 mó ní jiào 摩尼教 zài 在 xīn jiāng 新疆 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 jìn rù 进入 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì 是 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， hái shi 还是 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 de 地 zhí bèn 直奔 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置？
zǎo 早 ní 泥 pén 盆 shì 世 kāi shǐ 开始， kě néng 可能 yóu yú 由于 dì màn 地幔 zhù 柱 huó dòng 活动 ér 而 shǐ 使 guì diān 桂滇 - běi yuè 北越 dì kuài 地块 liè jiě 裂解， xíng chéng 形成 běi yuè 北越 dì kuài 地块、 jìng xī 靖西 tái dì 台地 hé 和 qí tā 其他 gèng 更 xiǎo de 小的 kuài tǐ 块体。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 yě 也 xiǎng 想 shā shā 杀杀 hóng dá 宏达 diàn 电（ HTC ） de 的 wēi fēng 威风。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， xué shēng qiān zhèng 学生签证 miàn tán 面谈 yù yuē 预约 děng hòu 等候 shí jiān 时间 bú dào 不到 15 tiān 天。
zǎo zhī dao 早知道 zhè yàng 这样， chū guó 出国 qián 前 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 jiē shòu 接受 yí xià 一下 shǒu yǔ 手语 de 的 jí 急 xùn 训。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā 她 xīn dàng shén chí 心荡神驰 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
zài 在 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 dòng wù 动物 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 shí 时， dòng wù 动物 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 kě néng 可能 yīn 因 bù jīng yì jiān 不经意间 shǐ yòng 使用 duō 多 jì liàng 剂量 xiǎo 小 píng 瓶 hé 和 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 zhēn guǎn 针管 hé 和 ěr 耳 yān 咽 guǎn ér 管而 zào chéng 造成 bìng dú 病毒 chuán bō 传播。
jiǔ 九 nián zhōng 年中， zhè ge 这个 xiǎo 小 cóng 从 yí gè 一个 cūn zi 村子 yóu dàng 游荡 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子， huò 和 yì xiē 一些 jīng cháng 经常 yì shǐ 役使 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 men 们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
píng guǒ 苹果 hú 和 tián guā 甜瓜 shì 是 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 de 的 shuǐ guǒ 水果。
jiǔ guǎng 九广 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 nǐ jiàn 拟建 de 的 xī tiě 西铁 zài 在 tún mén 屯门 xīn shì zhèn 新市镇 jiāng 将 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 chē zhàn 车站， ér 而 měi gè 每个 chē zhàn 车站 huì 会 yǒu 有 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 jiē bó 接驳 shè shī 设施。
zài 在 jìn xíng 进行 qiān yí 迁移 shí 时， qiān yí 迁移 fēn qū 分区 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 qí tā de 其他的 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器， lì rú 例如 chuàn kǒu 串口 I / O shì pèi qì 适配器、 SCSI shì pèi qì 适配器 děng 等。
zǎo cān 早餐 hòu 后 qián wǎng 前往 yóu lǎn 游览 shēn zhèn 深圳 lián huā shān 莲花山 gōng yuán 公园、 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng xiàng 铜像。 wǔ cān 午餐 hòu 后 dā chéng 搭乘 nèi lù 内陆 háng bān 航班 fēi wǎng 飞往 nán chāng shì 南昌市。
zài 在 yuǎn chù 远处， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jiàn zhù 建筑， yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， pò bài bù kān 破败不堪。
zài 在 yuǎn jǐng 远景 gòu zào 构造 shàng fù 上覆 de 的 qū yù xìng 区域性 de 的 zhū luó jì 侏罗系 gài céng 盖层 quē shǎo 缺少 AVO xiǎng yìng 响应 biǎo míng 表明 kān tàn 勘探 fēng xiǎn 风险 jiào 较 dī 低， juān bì 圈闭 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 pò huài 破坏。
píng guǒ 苹果 rì bào 日报 bào dǎo 报导， zhōng guó dāng jú 中国当局 jiāng 将 Àì fán dá 艾凡达 xià piàn 下片 jī yú 基于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 lǐ yóu 理由。
zài 在 lián xù shì 连续式 zhā yóu 渣油 róng jiě dù 溶解度 cè dìng 测定 zhuāng zhì 装置 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 dà qìng 大庆 - huáng dǎo 黄岛 jiǎn yā 减压 zhā yóu 渣油（ DHVR ） yǔ 与 hùn hé 混合 C4 róng jì 溶剂 de 的 róng jì 溶剂 píng héng 平衡 guī lǜ 规律。
zài 在 dōng yuán 东园 bié shù 别墅 de 的 yí dào 一道 gé shan 隔扇 mén shàng 门上， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 nà 那 zhāng 张 jié bào 捷报。
zài 在 dōng chuān 东川 lù 路 de 的 “ xīn jiāng rén 新疆人 tè sè cài 特色菜 ” jù huì 聚会 hòu 后， huí jiā 回家 yǐ 已 shì 是 bā diǎn duō 八点多。
zài 在 zhuī qiú 追求 zú qiú 足球 zhè 这 yī 一 zhì ài 挚爱 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍， jiān xīn 艰辛 de 的 pīn bó 拼搏 guàn chuān 贯穿 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
yě 也 bù rú 不如 zhè ge 这个 shì shí 事实 gèng 更 bǎi zhuàn qiān huí 百转千回， nà 那 jiù shì 就是 “ lǔ fú sī 鲁弗斯 hé 和 lì 莉 lì 莉 lì jīng 历经 fēng yǔ 风雨， gǎn qíng 感情 yù fā 愈发 rú jiāo sì qī 如胶似漆 “ jìn 进 yē lǔ 耶鲁 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生。

ประโยคภาษาจีน
yīng xióng 英雄 néng 能 hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 shéi 谁 chéng wéi 成为 bāng shǒu 帮手 ér 而 shéi 谁 zhǐ 只 huì 会 ài shì 碍事
píng guǒ 苹果 ( AAPL . O : háng qíng 行情 ) chuāng 创 shōu pán 收盘 xīn gāo 新高 , shēng 升 yuē 约 4% , bào 报 218.95 měi yuán 美元 , cǐ qián 此前 gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示 qí 其 iPad píng bǎn 平版 diàn nǎo 电脑 jiāng 将 zài 在 4 yuè 月 zài 在 měi guó 美国 shàng jià 上架 , huǎn hé 缓和 le 了 duì 对 tuī chí 推迟 shàng shì 上市 de 的 dān yōu 担忧 .
yǐ xiān 乙酰 jiǎ àn lín 甲胺磷 dòng wù 动物 dú xìng 毒性 shì yàn 试验 jí 及 jiē chù 接触 gōng rén 工人 de 的 zhí yè 职业 liú xíng bìng xué 流行病学 diào chá 调查。
yǐ chún 乙醇 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 tì huàn 替换 rán liào 燃料， kě 可 gēn běn 根本 shàng 上 jiě jué 解决 měi guó 美国 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 shí yóu 石油 de 的 fù guì bìng 富贵病， shùn biàn 顺便 hái 还 néng 能 dà dà 大大 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng 排放。
zài 在 shì jiè shàng 世界上 huán jìng wèi shēng 环境卫生 jiào chā 较差 dì qū 地区 shēng huó 生活 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 gǎn rǎn 感染 guò 过 zhè zhǒng 这种 bìng dú 病毒。
zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， jī běn 基本 bì xū 必需 shí pǐn 食品 de 的 jià gé 价格 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jí jù 急剧 shàng zhǎng 上涨， bù jǐn 不仅 zēng jiā 增加 le 了 shì jiè gè dì 世界各地 pín kùn dì qū 贫困地区 de 的 tòng kǔ 痛苦， yě 也 shǐ 使 shì jiè gè dì 世界各地 jiā tíng 家庭 de 的 jīng jì 经济 kāi zhī 开支 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jǐn zhāng 紧张。
zài 在 zhè 这 guǐ tiān qì 鬼天气 le 了。
zǎo qī 早期 zhè lèi 这类 zhǔn zé 准则 de 的 lì zi 例子 yǒu 有： zhù yì lì 注意力 fēn xī 分析 zǔ zhī 组织 tiáo kuǎn 条款， gāi tiáo 该条 kuǎn 款 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shǐ 使 shǐ yòng zhě 使用者 duì 对 zhù yì lì 注意力 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 dà 大 mài 卖 de 的 shí jiān 时间， zhèng hǎo 正好 kǎ 卡 zài 在 le 了 liǎng 两 jiā 家 qǐ yè 企业 chǎn pǐn 产品 shēng jí huàn dài 升级换代 de 的 qián xī 前夕。
jiǔ shì jì 九世纪 zhōng yè 中叶， yǐ 以 mó ní jiào 摩尼教 wèi 为 guó jiào 国教 de 的 huí hú 回鹘 xī 西 qiān 迁 xīn jiāng 新疆 hòu 后， cù jìn 促进 le 了 mó ní jiào 摩尼教 zài 在 xīn jiāng 新疆 de 的 fā zhǎn 发展。
zài 在 jìn rù 进入 yí gè 一个 fáng jiān 房间 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì 是 sì chù 四处 zhāng wàng 张望， hái shi 还是 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 de 地 zhí bèn 直奔 mǒu gè 某个 wèi zhi 位置？
zǎo 早 ní 泥 pén 盆 shì 世 kāi shǐ 开始， kě néng 可能 yóu yú 由于 dì màn 地幔 zhù 柱 huó dòng 活动 ér 而 shǐ 使 guì diān 桂滇 - běi yuè 北越 dì kuài 地块 liè jiě 裂解， xíng chéng 形成 běi yuè 北越 dì kuài 地块、 jìng xī 靖西 tái dì 台地 hé 和 qí tā 其他 gèng 更 xiǎo de 小的 kuài tǐ 块体。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 yě 也 xiǎng 想 shā shā 杀杀 hóng dá 宏达 diàn 电（ HTC ） de 的 wēi fēng 威风。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， xué shēng qiān zhèng 学生签证 miàn tán 面谈 yù yuē 预约 děng hòu 等候 shí jiān 时间 bú dào 不到 15 tiān 天。
zǎo zhī dao 早知道 zhè yàng 这样， chū guó 出国 qián 前 nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 jiē shòu 接受 yí xià 一下 shǒu yǔ 手语 de 的 jí 急 xùn 训。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 shì 是 yí gè 一个 ràng 让 tā 她 xīn dàng shén chí 心荡神驰 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
zài 在 jìn xíng 进行 dà guī mó 大规模 dòng wù 动物 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 huó dòng 活动 shí 时， dòng wù 动物 wèi shēng gōng zuò zhě 卫生工作者 kě néng 可能 yīn 因 bù jīng yì jiān 不经意间 shǐ yòng 使用 duō 多 jì liàng 剂量 xiǎo 小 píng 瓶 hé 和 chóng fù 重复 shǐ yòng 使用 zhēn guǎn 针管 hé 和 ěr 耳 yān 咽 guǎn ér 管而 zào chéng 造成 bìng dú 病毒 chuán bō 传播。
jiǔ 九 nián zhōng 年中， zhè ge 这个 xiǎo 小 cóng 从 yí gè 一个 cūn zi 村子 yóu dàng 游荡 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 cūn zi 村子， huò 和 yì xiē 一些 jīng cháng 经常 yì shǐ 役使 tā 他 gōng zuò 工作 de 的 men 们 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
píng guǒ 苹果 hú 和 tián guā 甜瓜 shì 是 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 de 的 shuǐ guǒ 水果。
jiǔ guǎng 九广 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 nǐ jiàn 拟建 de 的 xī tiě 西铁 zài 在 tún mén 屯门 xīn shì zhèn 新市镇 jiāng 将 shè yǒu 设有 liǎng gè 两个 chē zhàn 车站， ér 而 měi gè 每个 chē zhàn 车站 huì 会 yǒu 有 gōng gòng jiāo tōng 公共交通 jiē bó 接驳 shè shī 设施。
zài 在 jìn xíng 进行 qiān yí 迁移 shí 时， qiān yí 迁移 fēn qū 分区 bú huì 不会 shǐ yòng 使用 qí tā de 其他的 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器， lì rú 例如 chuàn kǒu 串口 I / O shì pèi qì 适配器、 SCSI shì pèi qì 适配器 děng 等。
zǎo cān 早餐 hòu 后 qián wǎng 前往 yóu lǎn 游览 shēn zhèn 深圳 lián huā shān 莲花山 gōng yuán 公园、 dèng xiǎo píng 邓小平 tóng xiàng 铜像。 wǔ cān 午餐 hòu 后 dā chéng 搭乘 nèi lù 内陆 háng bān 航班 fēi wǎng 飞往 nán chāng shì 南昌市。
zài 在 yuǎn chù 远处， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 jiàn zhù 建筑， yáo yáo yù zhuì 摇摇欲坠， pò bài bù kān 破败不堪。
zài 在 yuǎn jǐng 远景 gòu zào 构造 shàng fù 上覆 de 的 qū yù xìng 区域性 de 的 zhū luó jì 侏罗系 gài céng 盖层 quē shǎo 缺少 AVO xiǎng yìng 响应 biǎo míng 表明 kān tàn 勘探 fēng xiǎn 风险 jiào 较 dī 低， juān bì 圈闭 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 pò huài 破坏。
píng guǒ 苹果 rì bào 日报 bào dǎo 报导， zhōng guó dāng jú 中国当局 jiāng 将 Àì fán dá 艾凡达 xià piàn 下片 jī yú 基于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 lǐ yóu 理由。
zài 在 lián xù shì 连续式 zhā yóu 渣油 róng jiě dù 溶解度 cè dìng 测定 zhuāng zhì 装置 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 dà qìng 大庆 - huáng dǎo 黄岛 jiǎn yā 减压 zhā yóu 渣油（ DHVR ） yǔ 与 hùn hé 混合 C4 róng jì 溶剂 de 的 róng jì 溶剂 píng héng 平衡 guī lǜ 规律。
zài 在 dōng yuán 东园 bié shù 别墅 de 的 yí dào 一道 gé shan 隔扇 mén shàng 门上， wǒ men 我们 zhǎo dào 找到 le 了 nà 那 zhāng 张 jié bào 捷报。
zài 在 dōng chuān 东川 lù 路 de 的 “ xīn jiāng rén 新疆人 tè sè cài 特色菜 ” jù huì 聚会 hòu 后， huí jiā 回家 yǐ 已 shì 是 bā diǎn duō 八点多。
zài 在 zhuī qiú 追求 zú qiú 足球 zhè 这 yī 一 zhì ài 挚爱 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 zhàng ài 障碍， jiān xīn 艰辛 de 的 pīn bó 拼搏 guàn chuān 贯穿 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
yě 也 bù rú 不如 zhè ge 这个 shì shí 事实 gèng 更 bǎi zhuàn qiān huí 百转千回， nà 那 jiù shì 就是 “ lǔ fú sī 鲁弗斯 hé 和 lì 莉 lì 莉 lì jīng 历经 fēng yǔ 风雨， gǎn qíng 感情 yù fā 愈发 rú jiāo sì qī 如胶似漆 “ jìn 进 yē lǔ 耶鲁 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 yì shēng 一生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子