ประโยคภาษาจีน- 在这麽一个富有的国家中竟有这麽多穷人真是咄咄怪事中文句子 (163715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 zhè me 这麽 yí gè 一个 fù yǒu 富有 de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 jìng 竟 yǒu 有 zhè me 这麽 duō 多 qióng rén 穷人， zhēn shi 真是 duō duō guài shì 咄咄怪事。
It is a paradox that in such a rich country there should be so many poor people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这， wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 guò 过 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 huó 和 shī bài 失败， tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jì xù 继续 nǔ lì 努力 yíng jiē 迎接 nà xiē 那些 tiǎo zhàn 挑战。
zǎo qī 早期 tuō shuǐ 脱水 — — wú 无 jì xiàng 迹象 huò 或 wú 无 zhèng zhuàng 症状。
zǎo qī 早期 zhè lèi 这类 zhǔn zé 准则 de 的 lì zi 例子 yǒu 有： zhù yì lì 注意力 fēn xī 分析 zǔ zhī 组织 tiáo kuǎn 条款， gāi tiáo 该条 kuǎn 款 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shǐ 使 shǐ yòng zhě 使用者 duì 对 zhù yì lì 注意力 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
píng guǒ 苹果 yǔ 与 AT & T zuì jìn 最近 kě wèi 可谓 má fan 麻烦 lián lián 连连， běn yuè 本月 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 qǐ sù 起诉 zài 在 xuān chuán 宣传 iPhone3GS shí yǒu 时有 wù dǎo 误导 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xíng wéi 行为， zhè wèi 这位 yòng hù 用户 xuān chēng 宣称 liǎng 两 jiā 家 chǎng shāng 厂商 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者 chēng 称 iPhone 3GS néng gòu 能够 zhī chí 支持 cǎi xìn 彩信 gōng néng 功能， ér 而 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jì 实际 chǎn pǐn 产品 shàng 上 què 却 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能。
píng guǒ 苹果 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 shì fǒu 是否 shòu 受 shuǐ huò 水货 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 nán 难 gū jì 估计。
yǐ 乙： è 呃， wǒ 我 gēn 跟 Alyssa hē 喝 le 了 cì 次 kā fēi 咖啡， wǒ men 我们 liǎ 俩 tè 特 tóu yuán 投缘 — — tā 她 zhǎng de 长得 měi 美、 yòu 又 mí rén 迷人， wǒ 我 shuō 说 de 的 xiào huà 笑话 tā 她 dōu 都 huì yì 会意。
zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 hěn duō 很多 jí bìng 疾病 dōu kě 都可 qīng yì 轻易 zhì hǎo 治好， kě shì 可是 zhè xiē 这些 réng 仍 sǐ wáng 死亡 yǔ 与 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 huò 或 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡 de 的 hái zi men 孩子们， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zài 在 jìn rù 进入 lìng rén 令人 yā yì 压抑 de 的 guān yú 关于 hù lián wǎng 互联网 rú hé 如何 bèi 被 yòng yú 用于 diān fù 颠覆 mín zhǔ 民主 de 的 rǒng cháng 冗长 xù shù 叙述 zhī qián 之前 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， “ wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 dài gěi 带给 zhè cháng 这场 tán huà 谈话 yì xiē 一些 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 nèi róng 内容 ” 。
zǎo qī 早期， dāng 当 wǔ qì 武器 hái 还 jú xiàn 局限 yú yóu 于由 suì 碎 shí tou 石头 zuò chéng 做成 de 的 jiàn 箭 hé 和 fǔ zi 斧子 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 zhí yè 职业， zhuān mén 专门 yùn yòng 运用 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧 lái 来 chuàng zào 创造 chū 出 néng gòu 能够 shā rén 杀人 de 的 wǔ qì 武器。
jiǔ jiǔ guī yī 九九归一， wú bù 无不 zhǐ xiàng 指向 “ zuì gāo 最高 guó jiā 国家 quán lì 权力 jī guān 机关 ” zhēn shēn 真身 de 的 zuò 坐 shí 实。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 shēn míng 申明， biǎo dá 表达 duì 对 mù qián 目前 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 wǎn xī 惋惜 - zhí zhì 直至 mù qián 目前， sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 10 - bìng 并 chéng nuò 承诺 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 cǐ shì 此事。
zài 在 jìn rù 进入 sēn lín 森林 zhī qián 之前， tā 他 bǎ 把 shāng duì 商队 de 的 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 jiào 叫 dào 到 yì qǐ 一起。
zǎo dào 早稻 de 的 shōu huò 收获 jì jié 季节 jiù yào 就要 dào lái 到来 le 了， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我， jiāng 将 méi yǒu 没有 shōu chéng 收成。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 shì 是 shuǐ 水 de 的 tiān dì 天地， shuǐ 水 gòu chéng 构成 le 了 jiǔ zhài gōu 九寨沟 zuì 最 fù 富 mèi lì 魅力 de 的 jǐng sè 景色。
zài 在 jìn xíng 进行 biàn gēng 变更 shí 时， kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 lái zì 来自 tuán duì 团队 de 的 zǔ lì 阻力， bìng qiě 并且， bú duàn 不断 xiū gǎi 修改 dié dài 迭代 kāi fā qī 开发期 xiàn 限 bìng 并 bù néng 不能 biǎo míng 表明 nín de 您的 tuán duì 团队 zhǔ guǎn 主管 duì 对 xīn 新 de 的 liú chéng 流程 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心。
jiǔ céng 九层 gāo 糕 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 yàng shì 样式， dàn 但 tōng 通 cháng huì 常会 zuò chéng 做成 jiǔ céng 九层， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī zuò 一座 tǎ 塔 yí yàng 一样。
píng guǒ 苹果 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 zuì ài 最爱 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一， dàn 但 tā men 它们 fàng 放 jiǔ 久 le 了 biàn 便 hěn 很 nán 难 bǎo chí 保持 shuǎng cuì 爽脆 kǒu gǎn 口感。
zǎo cān 早餐 qián 前， bú yòng 不用 kǎo lǜ 考虑 luó ji 逻辑 hé 和 suàn shù 算术 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 jiāng jìn 将近 10 nián 年 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约， yǔ 与 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 dàng tiān 当天 sàng shēng 丧生 de 的 jí jiù 急救 rén yuán 人员 de 的 jiā rén 家人 huì miàn 会面。
píng guǒ 苹果 zài 在 shàng shì 上市 qián 前 bèi 被 fēn 分 le 了 děng jí 等级。
jiǔ yuè 九月 xiū jià 休假 huí dào 回到 nǐ 你 shēn biān 身边， wǒ 我 pí bèi 疲惫 ér 而 cuì ruò 脆弱， méi yǒu 没有 lì qi 力气 gào su 告诉 nǐ 你 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 shí 时 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 yǒu 有 duō 多 shēn 深。
zài 在 dōng jīng 东京 yí gè 一个 chén liè shì 陈列室 lǐ 里 zhǎn chū 展出 le 了 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 māo 猫 de 的 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西， cóng xiǎo 从小 ěr huán 耳环 dào 到 guā 瓜 xíng 型 de 的 xiǎo 小 diāo xiàng 雕像 dōu 都 yǒu 有。
zài 在 yuǎn chéng 远程 tōng xìn xiàn 通信线 de 的 mǒu 某 yī 一 wèi zhi 位置 shàng 上， yǐ 以 fēn bèi 分贝（ huò 或 nài péi 奈培） wèi 为 dān wèi 单位 biǎo shì 表示 de 的 xìn hào 信号 diàn píng 电平。
zài 在 dōng jīng 东京， yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 mín jū 民居 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
jiǔ 九 xún 询 lǎo tài 老太 wèi hé 为何， luò 落 sǐ 死 jiē tóu 街头？
qǐ gài 乞丐 zhī zhōng 之中 yǒu 有 gè rén 个人 jiào zuò 叫做 “ chén mò 沉默 de 的 gē shǒu 歌手 ” ， rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 jiào 叫 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 shuō huà 说话。
zài 在 dōng Ōu 东欧 huò 和 zhōng Ōu 中欧， rén men 人们 duì 对 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋 shì 是 kàn 看 de hěn 得很 zhòng 重 de 的。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
yě bù 也不 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 zǔ zhí 阻值 dī 低 de 的 diàn zǔ 电阻。
yě 也 bú shi 不是 tè bié 特别 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 bì xū 必须 dé 得 zài 在 biàn qì 便器 shàng 上 gōng yāo 弓腰。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhè 这， wǒ men 我们 yǐ yǒu 已有 guò 过 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 huó 和 shī bài 失败， tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 jì xù 继续 nǔ lì 努力 yíng jiē 迎接 nà xiē 那些 tiǎo zhàn 挑战。
zǎo qī 早期 tuō shuǐ 脱水 — — wú 无 jì xiàng 迹象 huò 或 wú 无 zhèng zhuàng 症状。
zǎo qī 早期 zhè lèi 这类 zhǔn zé 准则 de 的 lì zi 例子 yǒu 有： zhù yì lì 注意力 fēn xī 分析 zǔ zhī 组织 tiáo kuǎn 条款， gāi tiáo 该条 kuǎn 款 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shǐ 使 shǐ yòng zhě 使用者 duì 对 zhù yì lì 注意力 chuí shǒu kě dé 垂手可得。
píng guǒ 苹果 yǔ 与 AT & T zuì jìn 最近 kě wèi 可谓 má fan 麻烦 lián lián 连连， běn yuè 本月 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sān cì 第三次 bèi 被 xiāo fèi zhě 消费者 qǐ sù 起诉 zài 在 xuān chuán 宣传 iPhone3GS shí yǒu 时有 wù dǎo 误导 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xíng wéi 行为， zhè wèi 这位 yòng hù 用户 xuān chēng 宣称 liǎng 两 jiā 家 chǎng shāng 厂商 qī piàn 欺骗 xiāo fèi zhě 消费者 chēng 称 iPhone 3GS néng gòu 能够 zhī chí 支持 cǎi xìn 彩信 gōng néng 功能， ér 而 zài 在 mù qián 目前 de 的 shí jì 实际 chǎn pǐn 产品 shàng 上 què 却 wú fǎ 无法 shí xiàn 实现 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能。
píng guǒ 苹果 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 shì fǒu 是否 shòu 受 shuǐ huò 水货 píng guǒ 苹果 chǎn pǐn 产品 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 nán 难 gū jì 估计。
yǐ 乙： è 呃， wǒ 我 gēn 跟 Alyssa hē 喝 le 了 cì 次 kā fēi 咖啡， wǒ men 我们 liǎ 俩 tè 特 tóu yuán 投缘 — — tā 她 zhǎng de 长得 měi 美、 yòu 又 mí rén 迷人， wǒ 我 shuō 说 de 的 xiào huà 笑话 tā 她 dōu 都 huì yì 会意。
zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 hěn duō 很多 jí bìng 疾病 dōu kě 都可 qīng yì 轻易 zhì hǎo 治好， kě shì 可是 zhè xiē 这些 réng 仍 sǐ wáng 死亡 yǔ 与 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 huò 或 yǐ jīng 已经 sǐ wáng 死亡 de 的 hái zi men 孩子们， gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zài 在 jìn rù 进入 lìng rén 令人 yā yì 压抑 de 的 guān yú 关于 hù lián wǎng 互联网 rú hé 如何 bèi 被 yòng yú 用于 diān fù 颠覆 mín zhǔ 民主 de 的 rǒng cháng 冗长 xù shù 叙述 zhī qián 之前 tā 他 gào su 告诉 wǒ 我， “ wǒ 我 shì zhe 试着 qù 去 dài gěi 带给 zhè cháng 这场 tán huà 谈话 yì xiē 一些 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 nèi róng 内容 ” 。
zǎo qī 早期， dāng 当 wǔ qì 武器 hái 还 jú xiàn 局限 yú yóu 于由 suì 碎 shí tou 石头 zuò chéng 做成 de 的 jiàn 箭 hé 和 fǔ zi 斧子 shí 时 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 zhí yè 职业， zhuān mén 专门 yùn yòng 运用 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧 lái 来 chuàng zào 创造 chū 出 néng gòu 能够 shā rén 杀人 de 的 wǔ qì 武器。
jiǔ jiǔ guī yī 九九归一， wú bù 无不 zhǐ xiàng 指向 “ zuì gāo 最高 guó jiā 国家 quán lì 权力 jī guān 机关 ” zhēn shēn 真身 de 的 zuò 坐 shí 实。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 yǐ jīng 已经 fā bù 发布 shēn míng 申明， biǎo dá 表达 duì 对 mù qián 目前 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 wǎn xī 惋惜 - zhí zhì 直至 mù qián 目前， sǐ wáng rén shù 死亡人数 wèi 为 10 - bìng 并 chéng nuò 承诺 zhuó shǒu 着手 diào chá 调查 cǐ shì 此事。
zài 在 jìn rù 进入 sēn lín 森林 zhī qián 之前， tā 他 bǎ 把 shāng duì 商队 de 的 suǒ yǒu 所有 rén yuán 人员 jiào 叫 dào 到 yì qǐ 一起。
zǎo dào 早稻 de 的 shōu huò 收获 jì jié 季节 jiù yào 就要 dào lái 到来 le 了， dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我， jiāng 将 méi yǒu 没有 shōu chéng 收成。
jiǔ zhài gōu 九寨沟 shì 是 shuǐ 水 de 的 tiān dì 天地， shuǐ 水 gòu chéng 构成 le 了 jiǔ zhài gōu 九寨沟 zuì 最 fù 富 mèi lì 魅力 de 的 jǐng sè 景色。
zài 在 jìn xíng 进行 biàn gēng 变更 shí 时， kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 lái zì 来自 tuán duì 团队 de 的 zǔ lì 阻力， bìng qiě 并且， bú duàn 不断 xiū gǎi 修改 dié dài 迭代 kāi fā qī 开发期 xiàn 限 bìng 并 bù néng 不能 biǎo míng 表明 nín de 您的 tuán duì 团队 zhǔ guǎn 主管 duì 对 xīn 新 de 的 liú chéng 流程 bào yǒu 抱有 xìn xīn 信心。
jiǔ céng 九层 gāo 糕 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 yàng shì 样式， dàn 但 tōng 通 cháng huì 常会 zuò chéng 做成 jiǔ céng 九层， kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī zuò 一座 tǎ 塔 yí yàng 一样。
píng guǒ 苹果 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 zuì ài 最爱 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一， dàn 但 tā men 它们 fàng 放 jiǔ 久 le 了 biàn 便 hěn 很 nán 难 bǎo chí 保持 shuǎng cuì 爽脆 kǒu gǎn 口感。
zǎo cān 早餐 qián 前， bú yòng 不用 kǎo lǜ 考虑 luó ji 逻辑 hé 和 suàn shù 算术 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 jiāng jìn 将近 10 nián 年 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 lái dào 来到 niǔ yuē 纽约， yǔ 与 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 dàng tiān 当天 sàng shēng 丧生 de 的 jí jiù 急救 rén yuán 人员 de 的 jiā rén 家人 huì miàn 会面。
píng guǒ 苹果 zài 在 shàng shì 上市 qián 前 bèi 被 fēn 分 le 了 děng jí 等级。
jiǔ yuè 九月 xiū jià 休假 huí dào 回到 nǐ 你 shēn biān 身边， wǒ 我 pí bèi 疲惫 ér 而 cuì ruò 脆弱， méi yǒu 没有 lì qi 力气 gào su 告诉 nǐ 你 zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 shí 时 wǒ 我 duì 对 nǐ de 你的 ài 爱 yǒu 有 duō 多 shēn 深。
zài 在 dōng jīng 东京 yí gè 一个 chén liè shì 陈列室 lǐ 里 zhǎn chū 展出 le 了 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 māo 猫 de 的 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西， cóng xiǎo 从小 ěr huán 耳环 dào 到 guā 瓜 xíng 型 de 的 xiǎo 小 diāo xiàng 雕像 dōu 都 yǒu 有。
zài 在 yuǎn chéng 远程 tōng xìn xiàn 通信线 de 的 mǒu 某 yī 一 wèi zhi 位置 shàng 上， yǐ 以 fēn bèi 分贝（ huò 或 nài péi 奈培） wèi 为 dān wèi 单位 biǎo shì 表示 de 的 xìn hào 信号 diàn píng 电平。
zài 在 dōng jīng 东京， yuē 约 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 mín jū 民居 zāo dào 遭到 pò huài 破坏。
jiǔ 九 xún 询 lǎo tài 老太 wèi hé 为何， luò 落 sǐ 死 jiē tóu 街头？
qǐ gài 乞丐 zhī zhōng 之中 yǒu 有 gè rén 个人 jiào zuò 叫做 “ chén mò 沉默 de 的 gē shǒu 歌手 ” ， rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 jiào 叫 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 shuō huà 说话。
zài 在 dōng Ōu 东欧 huò 和 zhōng Ōu 中欧， rén men 人们 duì 对 fù huó jié 复活节 cǎi dàn 彩蛋 shì 是 kàn 看 de hěn 得很 zhòng 重 de 的。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
yě bù 也不 jiàn yì 建议 shǐ yòng 使用 bǐ 比 biāo zhǔn 标准 zǔ zhí 阻值 dī 低 de 的 diàn zǔ 电阻。
yě 也 bú shi 不是 tè bié 特别 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 bì xū 必须 dé 得 zài 在 biàn qì 便器 shàng 上 gōng yāo 弓腰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子