ประโยคภาษาจีน- 乙上周他的妻子去世了在那时他还假惺惺地掉了几滴眼泪但现在他有准备结婚了中文句子 (163761) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 乙： shàng zhōu 上周 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 qù shì 去世 le 了， zài 在 nà shí 那时 tā 他 hái 还 jiǎ xīng xīng 假惺惺 de 地 diào 掉 le 了 jǐ 几 dī 滴 yǎn lèi 眼泪， dàn 但 xiàn zài 现在 tā 他 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 jié hūn 结婚 le 了。
B: His wife passed away last week. At that time he wept a few crocodile tears and now he’s preparing for his wedding again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 乙： wǒ huì 我会 kāi 开 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 huā diàn 花店， nǐ 你 ne 呢？
jiǔ 九 zhàng 丈 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 kuàng qū 矿区 wèi yú 位于 huá xióng tái 华熊台 lóng xī yuán 隆西缘， mǎ chāo 马超 yíng 营 duàn liè dài 断裂带 běi cè 北侧。
zài 在 shì jiè 世界 rén jū 人居 rì 日 dào lái zhī jì 到来之际， ràng 让 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 xié qǐ shǒu lái 携起手来， wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 gèng 更 měi dí 美的 hǎo 好 wèi lái 未来 jiàn shè 建设 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上， zài 在 měi 每 yí gè 一个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng 上， měi yī 每一 zhòng 种 wén huà 文化 dōu 都 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yì xiē 一些 chāo zì rán 超自然 de 的 xìn yǎng 信仰 tǐ xì 体系。
zài 在 jìn rù 进入 gōng yuán 公园 de 的 lù shang 路上， tā men 他们 shùn fǎng 顺访 le 了 wèi yú 位于 gōng yuán 公园 biān yuán 边缘 de 的 mǎ nuò 马诺 shòu liè 狩猎 xún fáng 巡防 zhàn 站。
zǎo qī 早期， yì xiē 一些 rén 人 zhù 住 zhàng peng 帐蓬， kào 靠 dǎ liè 打猎 yě shēng dòng wù 野生动物 wéi shēng 为生。
zǎo bān 早班 huó 和 wǎn bān 晚班 shì 是 rén men 人们 lí jìng 离境 huó 和 fǎn gǎng 返岗 zuì duō 最多 de shí hòu 的时候， ér 而 tōng xiāo 通宵 bān 班 shì 是 zuì 最 xián 闲 de shí hòu 的时候。
jiǔ shí nián dài 九十年代 mò 末 guān yú 关于 gǔ piào jià gé 股票价格 de 的 kuā 夸 kuā 夸 zhī 之谈– qí zhōng 其中 bù fá 不乏 chuī pěng 吹捧 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 tiāo 挑 chuān 穿 36000 diǎn 点（ shèn zhì 甚至 100 ， 000 diǎn 点） de 的 wàng yán 妄言 – zuì zhōng 最终 zhèng míng 证明 bú guò 不过 shì 是 huáng liáng yí mèng 黄粱一梦 bà le 罢了。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhí xíng zhǎng 执行长 – jiǎ bó sī 贾伯斯， zhè 这 jǐ 几 nián dì 年第 èr dù 二度 qǐng 请 le 了 yī liáo 医疗 bìng jià 病假。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， qín lèi 禽类 chǎn pǐn 产品 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
zǎo zhī dao 早知道 wǒ 我 dāng chū 当初 bù gāi 不该 tān wán 贪玩 xiàn zài 现在 bèi 被 nà xiē 那些 kě wù 可恶 de 的 rén lèi 人类 gěi 给 zhuā 抓 le 了 āi 唉！！！
jiǔ míng 九名 zhèng zhì jú 政治局 cháng 常 wěi yǐ 委以 hú jǐn tāo 胡锦涛 wéi shǒu 为首， qí yú 其余 gè 各 míng 名 yī 依 dǎng nèi 党内 dì wèi 地位 pái míng fēn 排名分 bié shì 别是 wú bāng guó 吴邦国、 wēn jiā bǎo 温家宝、 jiǎ qìng lín 贾庆林、 zēng qìng hóng 曾庆红、 huáng jú 黄菊、 wú guān zhèng 吴官正、 lǐ cháng chūn 李长春 jí 及 luó gàn 罗干。
zài 在 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zài 在 kuáng yǐn 狂饮 yī 一 yè 夜 hòu 后 qù 去 shàng bān 上班， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shèn zhì 甚至 huì 会 dǎo zhì 导致 yuán gōng 员工 yīn 因 bù shū fu 不舒服 ér 而 zǎo tuì 早退 de 的 qíng kuàng 情况。
zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 yǒu 有 chóng r 虫儿 chī 吃。
zài 在 shì jiè 世界 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 yú lāo 渔捞， yǐ 已 fā zhǎn 发展 chū 出 shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术 hé 和 zhuǎn huàn 转换 yú chǎng 渔场， lái 来 bì miǎn 避免 shùn dài 顺带 bǔ lāo 捕捞。
píng guǒ 苹果 hú 和 tián guā 甜瓜 shì 是 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 de 的 shuǐ guǒ 水果。
zǎo cān 早餐 hòu 后 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 yān tái 烟台， dǐ dá 抵达 hòu 后 yóu lǎn 游览 zhāng yù 张裕 pú tao jiǔ 葡萄酒 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园。
zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 bào gào 报告 de 的 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 kuān sōng 宽松 chéng dù 程度 pái míng 排名 zhōng 中， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jū dì 居第 23 wèi 位。
zài shì 在世 jì zhī jiāo 纪之交， zhè lǐ 这里 wán měi 完美 de 的 lán sè 蓝色 shuǐ zhì 水质 hè 和 jīn sè 金色 shā tān 沙滩 xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 yóu kè 游客。
jiǔ yuè 九月 chū jiǔ 初九 zhè tiān 这天， tiān gōng zuò měi 天公作美， yáng guāng hé xù 阳光和煦。
zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， shuāng yè 双叶 shè 社 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 xiàng jī 相机 lǐ 里 cún yǒu 存有 dà yuē 大约 30 zhāng 张 zhào piàn 照片， qí zhōng 其中 zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 zhàn 站 zài 在 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 xiàng xià 向下 pāi shè 拍摄 de 的。
zài 在 yuǎn chéng 远程 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhōng 中， dāng 当 bào wén 报文 fā 发 wǎng 往 de 的 gōng zuò zhàn 工作站 chǔ yú 处于 bù 不 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 shí 时 kòng zhì 控制 zhàn 站 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动， jí 即 jiē shōu 接收 bìng 并 cún chǔ 存储 gāi 该 bào wén 报文 zhí dào 直到 gāi 该 gōng zuò zhàn 工作站 huī fù 恢复 gōng zuò 工作 shí 时， zài 再 yóu 由 kòng zhì 控制 zhàn 站 jiāng 将 bào wén 报文 sòng gěi 送给 tā 它。 zài 在 bào wén 报文 jiāo huàn 交换 xì tǒng 系统 zhōng 中， kòng zhì 控制 zhàn 站 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机。
zài 在 dōng jīng 东京， fù dǎo 富岛， qiān yè 千叶， shén nài chuān 神奈川， jìng gāng xiàn 静冈县 jūn 均 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。
zài 在 lián xù 连续 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 dào jù 道具 yǐ 以 què bǎo 确保 qián hòu 前后 xián jiē 衔接。
jiǔ lóng 九龙 zhài 寨 chéng 城 gōng yuán 公园 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 gǎn jué 感觉。 tóng xué 同学 xī wàng 希望 yǐ 以 xīn shè 新设 jì 计 xī yǐn 吸引 nián qīng 年青 yóu kè 游客， bāo kuò 包括 jiā 加 jiàn 建 yóu lè chǎng 游乐场、 jī dòng 机动 yóu xì 游戏 huó 和 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhān bǔ 占卜 yùn chéng 运程。
zài 在 dōng 东 fēng 峰 shān jiǎo 山脚 xué 穴 nèi 内， zhōng nián 终年 dī shuǐ 滴水 bù jué 不绝。 xià jì 夏季 zhū jī 珠玑 sì jiàn 四溅， gān chún 甘醇 qìn 沁 rén 人， dōng jì 冬季 bīng zhù 冰柱 dào xuán 倒悬， wǎn rú 宛如 qióng 琼 yù 玉 shì jiè 世界。
zài 在 mí huo 迷惑 huò zhě 或者 yōu lǜ 忧虑 huò zhě 或者 sī suǒ 思索 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 huì 会 tiǎo dòng 挑动 méi mao 眉毛， zhè 这 huì 会 ràng 让 “ é tóu 额头 shàng 上 de 的 héng xiàng 横向 zhòu wén 皱纹 " ， yě 也 jí 即 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 “ yōu sī 忧思 wén 纹 " ， jiù 就 huì 会 chū 出 xiàng 像， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 é tóu 额头 shàng 上 huà 画 le 了 gè 个 wǔ xiàn pǔ 五线谱。
yě 也 bù kě 不可 zài 在 zhēng sòng 争讼 de 的 shì 事 shàng 上 piān hù 偏护 qióng rén 穷人。
zài 在 dōng 东 cháng 长 wú cūn 吴村， yī míng 一名 guān yuán 官员 huāng huāng 慌慌 zhāng zhāng de 张张地 jiāng 将 tán huà 谈话 zhǔ tí 主题 cóng 从 yì hé tuán 义和团 shǐ 史 zhuǎn xiàng 转向 yì hé tuán 义和团 yīn yuè 音乐。
zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún wèn 询问 chéng nián 成年 gàn xì bāo 干细胞 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shè fǎ 设法 liǎo jiě 了解 kē xué jiā 科学家 dào liǎo 到了 shén me 什么 chéng dù 程度。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 乙： wǒ huì 我会 kāi 开 yì jiā 一家 zì jǐ 自己 de 的 huā diàn 花店， nǐ 你 ne 呢？
jiǔ 九 zhàng 丈 gōu 沟 jīn kuàng 金矿 chuáng 床 kuàng qū 矿区 wèi yú 位于 huá xióng tái 华熊台 lóng xī yuán 隆西缘， mǎ chāo 马超 yíng 营 duàn liè dài 断裂带 běi cè 北侧。
zài 在 shì jiè 世界 rén jū 人居 rì 日 dào lái zhī jì 到来之际， ràng 让 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 xié qǐ shǒu lái 携起手来， wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 gèng 更 měi dí 美的 hǎo 好 wèi lái 未来 jiàn shè 建设 gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 shì jiè 世界 lì shǐ shàng 历史上， zài 在 měi 每 yí gè 一个 shí jiān 时间 diǎn 点 shàng 上， měi yī 每一 zhòng 种 wén huà 文化 dōu 都 yǐ jīng 已经 fā zhǎn 发展 chū 出 le 了 yì xiē 一些 chāo zì rán 超自然 de 的 xìn yǎng 信仰 tǐ xì 体系。
zài 在 jìn rù 进入 gōng yuán 公园 de 的 lù shang 路上， tā men 他们 shùn fǎng 顺访 le 了 wèi yú 位于 gōng yuán 公园 biān yuán 边缘 de 的 mǎ nuò 马诺 shòu liè 狩猎 xún fáng 巡防 zhàn 站。
zǎo qī 早期， yì xiē 一些 rén 人 zhù 住 zhàng peng 帐蓬， kào 靠 dǎ liè 打猎 yě shēng dòng wù 野生动物 wéi shēng 为生。
zǎo bān 早班 huó 和 wǎn bān 晚班 shì 是 rén men 人们 lí jìng 离境 huó 和 fǎn gǎng 返岗 zuì duō 最多 de shí hòu 的时候， ér 而 tōng xiāo 通宵 bān 班 shì 是 zuì 最 xián 闲 de shí hòu 的时候。
jiǔ shí nián dài 九十年代 mò 末 guān yú 关于 gǔ piào jià gé 股票价格 de 的 kuā 夸 kuā 夸 zhī 之谈– qí zhōng 其中 bù fá 不乏 chuī pěng 吹捧 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 tiāo 挑 chuān 穿 36000 diǎn 点（ shèn zhì 甚至 100 ， 000 diǎn 点） de 的 wàng yán 妄言 – zuì zhōng 最终 zhèng míng 证明 bú guò 不过 shì 是 huáng liáng yí mèng 黄粱一梦 bà le 罢了。
píng guǒ gōng sī 苹果公司 zhí xíng zhǎng 执行长 – jiǎ bó sī 贾伯斯， zhè 这 jǐ 几 nián dì 年第 èr dù 二度 qǐng 请 le 了 yī liáo 医疗 bìng jià 病假。
zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， qín lèi 禽类 chǎn pǐn 产品 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 zhòng yào 重要 lái yuán 来源。
zǎo zhī dao 早知道 wǒ 我 dāng chū 当初 bù gāi 不该 tān wán 贪玩 xiàn zài 现在 bèi 被 nà xiē 那些 kě wù 可恶 de 的 rén lèi 人类 gěi 给 zhuā 抓 le 了 āi 唉！！！
jiǔ míng 九名 zhèng zhì jú 政治局 cháng 常 wěi yǐ 委以 hú jǐn tāo 胡锦涛 wéi shǒu 为首， qí yú 其余 gè 各 míng 名 yī 依 dǎng nèi 党内 dì wèi 地位 pái míng fēn 排名分 bié shì 别是 wú bāng guó 吴邦国、 wēn jiā bǎo 温家宝、 jiǎ qìng lín 贾庆林、 zēng qìng hóng 曾庆红、 huáng jú 黄菊、 wú guān zhèng 吴官正、 lǐ cháng chūn 李长春 jí 及 luó gàn 罗干。
zài 在 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， měi 每 tiān dōu 天都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 zài 在 kuáng yǐn 狂饮 yī 一 yè 夜 hòu 后 qù 去 shàng bān 上班， zhè 这 bù jǐn 不仅 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率， shèn zhì 甚至 huì 会 dǎo zhì 导致 yuán gōng 员工 yīn 因 bù shū fu 不舒服 ér 而 zǎo tuì 早退 de 的 qíng kuàng 情况。
zǎo qǐ 早起 de 的 niǎo r 鸟儿 yǒu 有 chóng r 虫儿 chī 吃。
zài 在 shì jiè 世界 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方， yóu qí shì 尤其是 xiàng 像 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 de 的 yú lāo 渔捞， yǐ 已 fā zhǎn 发展 chū 出 shǐ yòng 使用 xīn jì shù 新技术 hé 和 zhuǎn huàn 转换 yú chǎng 渔场， lái 来 bì miǎn 避免 shùn dài 顺带 bǔ lāo 捕捞。
píng guǒ 苹果 hú 和 tián guā 甜瓜 shì 是 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 de 的 shuǐ guǒ 水果。
zǎo cān 早餐 hòu 后 chéng chuán 乘船 qián wǎng 前往 yān tái 烟台， dǐ dá 抵达 hòu 后 yóu lǎn 游览 zhāng yù 张裕 pú tao jiǔ 葡萄酒 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yù 毓 huáng 璜 dǐng 顶 gōng yuán 公园。
zài 在 shì jiè yín háng 世界银行 bào gào 报告 de 的 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 kuān sōng 宽松 chéng dù 程度 pái míng 排名 zhōng 中， shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 jū dì 居第 23 wèi 位。
zài shì 在世 jì zhī jiāo 纪之交， zhè lǐ 这里 wán měi 完美 de 的 lán sè 蓝色 shuǐ zhì 水质 hè 和 jīn sè 金色 shā tān 沙滩 xī yǐn 吸引 le 了 zhòng duō 众多 yóu kè 游客。
jiǔ yuè 九月 chū jiǔ 初九 zhè tiān 这天， tiān gōng zuò měi 天公作美， yáng guāng hé xù 阳光和煦。
zài 在 dōng jīng 东京 jǔ xíng 举行 de 的 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， shuāng yè 双叶 shè 社 de 的 guān yuán 官员 shuō 说 xiàng jī 相机 lǐ 里 cún yǒu 存有 dà yuē 大约 30 zhāng 张 zhào piàn 照片， qí zhōng 其中 zuì hòu 最后 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 zhàn 站 zài 在 xuán yá 悬崖 biān shàng 边上 xiàng xià 向下 pāi shè 拍摄 de 的。
zài 在 yuǎn chéng 远程 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhōng 中， dāng 当 bào wén 报文 fā 发 wǎng 往 de 的 gōng zuò zhàn 工作站 chǔ yú 处于 bù 不 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态 shí 时 kòng zhì 控制 zhàn 站 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动， jí 即 jiē shōu 接收 bìng 并 cún chǔ 存储 gāi 该 bào wén 报文 zhí dào 直到 gāi 该 gōng zuò zhàn 工作站 huī fù 恢复 gōng zuò 工作 shí 时， zài 再 yóu 由 kòng zhì 控制 zhàn 站 jiāng 将 bào wén 报文 sòng gěi 送给 tā 它。 zài 在 bào wén 报文 jiāo huàn 交换 xì tǒng 系统 zhōng 中， kòng zhì 控制 zhàn 站 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机。
zài 在 dōng jīng 东京， fù dǎo 富岛， qiān yè 千叶， shén nài chuān 神奈川， jìng gāng xiàn 静冈县 jūn 均 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。
zài 在 lián xù 连续 de 的 chǎng jǐng 场景 zhōng 中 shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 dào jù 道具 yǐ 以 què bǎo 确保 qián hòu 前后 xián jiē 衔接。
jiǔ lóng 九龙 zhài 寨 chéng 城 gōng yuán 公园 gěi 给 rén 人 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 gǎn jué 感觉。 tóng xué 同学 xī wàng 希望 yǐ 以 xīn shè 新设 jì 计 xī yǐn 吸引 nián qīng 年青 yóu kè 游客， bāo kuò 包括 jiā 加 jiàn 建 yóu lè chǎng 游乐场、 jī dòng 机动 yóu xì 游戏 huó 和 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhān bǔ 占卜 yùn chéng 运程。
zài 在 dōng 东 fēng 峰 shān jiǎo 山脚 xué 穴 nèi 内， zhōng nián 终年 dī shuǐ 滴水 bù jué 不绝。 xià jì 夏季 zhū jī 珠玑 sì jiàn 四溅， gān chún 甘醇 qìn 沁 rén 人， dōng jì 冬季 bīng zhù 冰柱 dào xuán 倒悬， wǎn rú 宛如 qióng 琼 yù 玉 shì jiè 世界。
zài 在 mí huo 迷惑 huò zhě 或者 yōu lǜ 忧虑 huò zhě 或者 sī suǒ 思索 de shí hòu 的时候， jīng cháng 经常 huì 会 tiǎo dòng 挑动 méi mao 眉毛， zhè 这 huì 会 ràng 让 “ é tóu 额头 shàng 上 de 的 héng xiàng 横向 zhòu wén 皱纹 " ， yě 也 jí 即 tōng cháng 通常 suǒ shuō 所说 de 的 “ yōu sī 忧思 wén 纹 " ， jiù 就 huì 会 chū 出 xiàng 像， kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 é tóu 额头 shàng 上 huà 画 le 了 gè 个 wǔ xiàn pǔ 五线谱。
yě 也 bù kě 不可 zài 在 zhēng sòng 争讼 de 的 shì 事 shàng 上 piān hù 偏护 qióng rén 穷人。
zài 在 dōng 东 cháng 长 wú cūn 吴村， yī míng 一名 guān yuán 官员 huāng huāng 慌慌 zhāng zhāng de 张张地 jiāng 将 tán huà 谈话 zhǔ tí 主题 cóng 从 yì hé tuán 义和团 shǐ 史 zhuǎn xiàng 转向 yì hé tuán 义和团 yīn yuè 音乐。
zài 在 shì dàng 适当 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xún wèn 询问 chéng nián 成年 gàn xì bāo 干细胞 néng fǒu 能否 shí xiàn 实现 tóng yàng 同样 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shè fǎ 设法 liǎo jiě 了解 kē xué jiā 科学家 dào liǎo 到了 shén me 什么 chéng dù 程度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子