ประโยคภาษาจีน- 在远古世界较成熟的社会中宇宙的种种奥秘被认为就是众神存在的证据中文句子 (164214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yuǎn gǔ 远古 shì jiè 世界 jiào 较 chéng shú 成熟 de 的 shè huì 社会 zhōng 中， yǔ zhòu 宇宙 de 的 zhǒng zhǒng 种种 ào mì 奥秘 bèi 被 rèn wéi 认为 jiù shì 就是 zhòng shén 众神 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。
To the more sophisticated societies of the ancient world, cosmological mystery was proof that there were many gods.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuǎn gǔ 远古 shí qī 时期， shòu liè 狩猎 shì 是 rén lèi 人类 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 huó dòng 活动。
zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 yí kuài 一块 tián yě 田野 zhōng 中， yě jiù shì 也就是 zài 在 jù mù chǎng 锯木厂 de 的 hòu mian 后面， dé guó 德国 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 de 的 cāo liàn 操练。
píng guǒ 苹果 rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 jì huà 计划 tuī chū 推出 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 tā 它 wú yí 无疑 jiāng 将 zào chéng 造成 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 shì chǎng 市场 de 的 xuān rán dà bō 轩然大波。
píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men 他们 zuì 最 bàng 棒 de 的 bǐ jì běn 笔记本 wài ké 外壳 de 的 guì guān 桂冠 shàng 上 tíng liú 停留 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， nián fù yì nián 年复一年 gěi 给 wǒ men 我们 chǎo lěng fàn 炒冷饭 tài jiǔ 太久 le 了。
zài 在 dōng jīng shì 东京市 dì fāng 地方， dà shà 大厦 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 niǔ nie 扭捏， zhí gōng 职工 men 们 dōu 都 chōng 涌 bèi 背 jiē tóu 街头 bì 避 huò 祸。
zǎo cān 早餐 fáng 房 rén lái rén wǎng 人来人往， xiāng bǐ 相比 qǐ yòng 起用 zǎo cān 早餐 de 的 rén shù 人数 lái shuō 来说， fáng jiān 房间 yǒu diǎn 有点 xiǎo 小 le 了。
zài 在 yuǎn lí 远离 qí 其 gōng zhòng 公众（ shēng huó 生活 shí 时）， pǔ qì ní 普契尼 shì 是 gè 个 jí wéi 极为 hài xiū 害羞 de 的 rén 人， ér 而 qí 其 diē dàng 跌荡 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jǐ yǔ 给予 tā 他 yī 一 duàn duàn 段段 hēi àn 黑暗 de 的 yōu yù 忧郁。
jiǔ yuè 九月 de 的 tiān qì 天气 què shí 确实 xiàng 像 qiū tiān 秋天 le 了。
jiǔ jiāng 九江 Ōu 欧 dí 迪 dà jiǔ diàn 大酒店 wèi yú 位于 jiǔ jiāng shì 九江市 shí lǐ 十里 dà dào 大道 28 hào 号、 měi lì 美丽 de 的 gān táng 甘棠 hú pàn 湖畔， shì 是 yì jiā 一家 gāo dàng 高档、 háo huá 豪华 de 的 sān xīng jí 三星级 shāng wù 商务 lǚ yóu jiǔ diàn 旅游酒店， shì 是 shì jiè 世界 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” jiǔ diàn 酒店 lián méng chéng yuán 联盟成员。
zài 在 dōng jīng 东京， rén men 人们 nài 耐 xīn dì 心地 pái duì 排队 děng dài 等待 tā men de 他们的 jiǎo shuì 缴税 qī xiàn 期限。
zǎo fàn 早饭 hòu 后 wǒ men 我们 zài cì 再次 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 yī xué 医学 jiǎn chá 检查， zhè shì 这是 fáng fàn 防范 tiān huā 天花 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措。
zài 在 lián xù 连续 fú yòng 服用 wàn ài kě 万艾可 jiǔ tiān 九天 zhī hòu 之后， dà fū 大夫 zài cì 再次 sǎo miáo 扫描 kǎi lí 凯丽 · huò lún 霍伦 de 的 zǐ gōng 子宫 hòu 后 fā xiàn 发现， tā 她 de 的 zǐ gōng bì 子宫壁 dí què 的确 zēng hòu 增厚 dào liǎo 到了 shì yú 适于 zhí rù 植入 pēi tāi 胚胎 de 的 chéng dù 程度。
píng guǒ 苹果 guǒ pí 果皮 zhōng 中 yě 也 fù hán 富含 duō 多 fēn 酚 — — kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， néng 能 yǒu xiào 有效 zǔ zhǐ 阻止 yóu lí 游离 jī 基 duì 对 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 de 的 sǔn shāng 损伤。
jiǔ lóng 九龙 jì 漈 wèi yú 位于 zhōu níng xiàn 周宁县 chéng dōng 城东 13 gōng lǐ chù 公里处， xiāng chuán 相传 gǔ shí 古时 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 jiāo lóng 蛟龙 jù 聚 yóu yú cǐ 游于此 ér dé míng 而得名。
xù rì 旭日 rǎn 染 hóng 红 le 了 tiān kōng 天空。
zài 在 dōng Ōu 东欧， mù 目 zhī 之 suǒ jiàn 所见， ěr 耳 zhī 之 suǒ wén 所闻 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 jīng xiǎn 惊险 dà piàn 大片：《 2009 zhī 之 dà 大 bēng kuì 崩溃》。
zài 在 dié dài 迭代 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 shù jù 数据 jí 集 huì jù 汇聚 chéng 成 dān diǎn 单点， jiào zuò 叫做 xī 吸 xìng 性 bú dòng diǎn 不动点。
zài 在 dōng tān 东滩 hé huáng 和黄 bǎi yù 柏裕 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 bìng 并 bú shi 不是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， kě yǐ tōng guò 可以通过 shěn chá 审察 xiàng mù 项目 de 的 mìng yùn 命运 lái 来 wèi 为 wèi lái 未来 zǒng jié 总结 jiào xun 教训。
yě bù 也不 wán quán 完全 zhè yàng 这样， nǐ 你 néng 能 qū fēn 区分 shéi 谁 shì 是 mù sī lín 穆斯林， shéi 谁 shì 是 sāi zú 塞族 ma 吗？
zài 在 dōng bù 东部 hé 和 dōng běi bù 东北部， bīng chuān 冰川 wèi 为 chén āi 尘埃 hé 和 qí tā 其他 huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 suǒ 所 fù gài 覆盖， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 zōng sè 棕色。
píng guǒ 苹果 hái 还 tí dào 提到 yǒu kě néng 有可能 shǐ yòng 使用 tuó luó yì 陀螺仪（ shù zì 数字 luó pán 罗盘 / cí lì jì 磁力计） - - - qián wén 前文 yǐ 已 tàn tǎo 探讨 guò 过 tā 它 de 的 yì yì 意义。
shí dài 时代 tú shū 图书 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布， jiāng 将 chū bǎn 出版 yī běn 一本 yóu 由 qián zǒng tǒng 前总统 kǎ tè 卡特 suǒ 所 xiě 写 de 的 shè huì guān huái 社会关怀 de 的 shī jí 诗集。
zài 在 liǎng gè 两个 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 de 的 dī chén 低沉 sǎng yīn 嗓音 gèng 更 shòu 受 nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐。 tǎng ruò 倘若 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì yóu 是由 yí gè 一个 nán dī yīn 男低音 jiè shào 介绍 de 的， nà me 那么 nǚ xìng 女性 duì 对 zhè jiàn 这件 wù pǐn 物品 de 的 jì yì 记忆 jiù 就 gèng 更 zhǔn què 准确。
yě bù 也不 jì de 记得 nà 那 qī gè 七个 bǐng 饼， fēn gěi 分给 sì qiān 四千 rén 人， yòu 又 shōu shi 收拾 le 了 duō shǎo 多少 kuāng zǐ 筐子 de 的 líng suì 零碎 ma 吗。
zài 在 xuǎn zé 选择 qián 前， dāng 当 shè xiǎng 设想 xī là 希腊 hé 和 tài guó 泰国 shí 时， tā 它 kě néng 可能 dǎ 打 le 了 xìn hào 信号： “ xiǎng xiang 想想 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì r 事儿 ” 。
zài 在 liǎng 两 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 zhōng 中， shè pín 射频 diàn cí chǎng 电磁场 chǔ lǐ 处理 duì 对 liàn 链 gé 格 bāo 孢 jūn 菌 jí 及 yín 银 hǎi zǎo 海枣 hè bān bìng 褐斑病 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用 xiào guǒ 效果 gèng 更 qiáng 强。
yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 měi zhōu yí cì 每周一次 de 的 jí bìng 疾病 huò 或 hài chóng 害虫 jiǎn chá 检查。
fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， nà 那 xiào róng 笑容 fǎng fú 仿佛 shì yǐ 是以 sī tiě 斯帖 zhèng zài 正在 xiàng 向 yà hā 亚哈 suí 随 lǔ 鲁 shuō qíng 说情， bú guò 不过 tā 她 zhàng fu 丈夫 què 却 kàng yì 抗议 shì de 似地 jǔ qǐ 举起 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手。
shí guāng 时光 shāo 稍 zòng 纵， gé rì 隔日 xià wǔ 下午 chǔ mǎ 褚玛 yǐ jīng 已经 zài 在 tā 他 de 的 sī rén 私人 fáng jiān 房间， mā ma sāng 妈妈桑 yě 也 yǐ jīng 已经 jiāng 将 měi líng 美玲 dài lái 带来。
fàn chóu 范畴： bù fen 部分 de 的 cí lèi 词类 hé 和 gōng néng 功能， lì rú 例如 cí lèi 词类 shì 是 duì cí 对词 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi 分类， zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 shì 是 duì cí 对词 gōng néng 功能 de 的 miáo xiě 描写， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuǎn gǔ 远古 shí qī 时期， shòu liè 狩猎 shì 是 rén lèi 人类 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 huó dòng 活动。
zài 在 yuǎn chù 远处 de 的 yí kuài 一块 tián yě 田野 zhōng 中， yě jiù shì 也就是 zài 在 jù mù chǎng 锯木厂 de 的 hòu mian 后面， dé guó 德国 shì bīng 士兵 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 rì cháng 日常 de 的 cāo liàn 操练。
píng guǒ 苹果 rú guǒ 如果 zhēn de 真的 yǒu 有 jì huà 计划 tuī chū 推出 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品， nà me 那么 tā 它 wú yí 无疑 jiāng 将 zào chéng 造成 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 shì chǎng 市场 de 的 xuān rán dà bō 轩然大波。
píng guǒ 苹果 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men 他们 zuì 最 bàng 棒 de 的 bǐ jì běn 笔记本 wài ké 外壳 de 的 guì guān 桂冠 shàng 上 tíng liú 停留 tài 太 cháng shí 长时 jiān 间， nián fù yì nián 年复一年 gěi 给 wǒ men 我们 chǎo lěng fàn 炒冷饭 tài jiǔ 太久 le 了。
zài 在 dōng jīng shì 东京市 dì fāng 地方， dà shà 大厦 chǎn shēng 产生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 niǔ nie 扭捏， zhí gōng 职工 men 们 dōu 都 chōng 涌 bèi 背 jiē tóu 街头 bì 避 huò 祸。
zǎo cān 早餐 fáng 房 rén lái rén wǎng 人来人往， xiāng bǐ 相比 qǐ yòng 起用 zǎo cān 早餐 de 的 rén shù 人数 lái shuō 来说， fáng jiān 房间 yǒu diǎn 有点 xiǎo 小 le 了。
zài 在 yuǎn lí 远离 qí 其 gōng zhòng 公众（ shēng huó 生活 shí 时）， pǔ qì ní 普契尼 shì 是 gè 个 jí wéi 极为 hài xiū 害羞 de 的 rén 人， ér 而 qí 其 diē dàng 跌荡 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活 jǐ yǔ 给予 tā 他 yī 一 duàn duàn 段段 hēi àn 黑暗 de 的 yōu yù 忧郁。
jiǔ yuè 九月 de 的 tiān qì 天气 què shí 确实 xiàng 像 qiū tiān 秋天 le 了。
jiǔ jiāng 九江 Ōu 欧 dí 迪 dà jiǔ diàn 大酒店 wèi yú 位于 jiǔ jiāng shì 九江市 shí lǐ 十里 dà dào 大道 28 hào 号、 měi lì 美丽 de 的 gān táng 甘棠 hú pàn 湖畔， shì 是 yì jiā 一家 gāo dàng 高档、 háo huá 豪华 de 的 sān xīng jí 三星级 shāng wù 商务 lǚ yóu jiǔ diàn 旅游酒店， shì 是 shì jiè 世界 “ jīn yuè chí 金钥匙 ” jiǔ diàn 酒店 lián méng chéng yuán 联盟成员。
zài 在 dōng jīng 东京， rén men 人们 nài 耐 xīn dì 心地 pái duì 排队 děng dài 等待 tā men de 他们的 jiǎo shuì 缴税 qī xiàn 期限。
zǎo fàn 早饭 hòu 后 wǒ men 我们 zài cì 再次 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 yī xué 医学 jiǎn chá 检查， zhè shì 这是 fáng fàn 防范 tiān huā 天花 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措。
zài 在 lián xù 连续 fú yòng 服用 wàn ài kě 万艾可 jiǔ tiān 九天 zhī hòu 之后， dà fū 大夫 zài cì 再次 sǎo miáo 扫描 kǎi lí 凯丽 · huò lún 霍伦 de 的 zǐ gōng 子宫 hòu 后 fā xiàn 发现， tā 她 de 的 zǐ gōng bì 子宫壁 dí què 的确 zēng hòu 增厚 dào liǎo 到了 shì yú 适于 zhí rù 植入 pēi tāi 胚胎 de 的 chéng dù 程度。
píng guǒ 苹果 guǒ pí 果皮 zhōng 中 yě 也 fù hán 富含 duō 多 fēn 酚 — — kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， néng 能 yǒu xiào 有效 zǔ zhǐ 阻止 yóu lí 游离 jī 基 duì 对 xì bāo 细胞 zǔ zhī 组织 de 的 sǔn shāng 损伤。
jiǔ lóng 九龙 jì 漈 wèi yú 位于 zhōu níng xiàn 周宁县 chéng dōng 城东 13 gōng lǐ chù 公里处， xiāng chuán 相传 gǔ shí 古时 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 jiāo lóng 蛟龙 jù 聚 yóu yú cǐ 游于此 ér dé míng 而得名。
xù rì 旭日 rǎn 染 hóng 红 le 了 tiān kōng 天空。
zài 在 dōng Ōu 东欧， mù 目 zhī 之 suǒ jiàn 所见， ěr 耳 zhī 之 suǒ wén 所闻 jiù 就 xiàng 像 yī 一 bù 部 jīng xiǎn 惊险 dà piàn 大片：《 2009 zhī 之 dà 大 bēng kuì 崩溃》。
zài 在 dié dài 迭代 guò chéng 过程 zhōng 中 yǒu 有 shù jù 数据 jí 集 huì jù 汇聚 chéng 成 dān diǎn 单点， jiào zuò 叫做 xī 吸 xìng 性 bú dòng diǎn 不动点。
zài 在 dōng tān 东滩 hé huáng 和黄 bǎi yù 柏裕 de 的 àn lì 案例 zhōng 中， yù dào 遇到 de 的 kùn nan 困难 bìng 并 bú shi 不是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， kě yǐ tōng guò 可以通过 shěn chá 审察 xiàng mù 项目 de 的 mìng yùn 命运 lái 来 wèi 为 wèi lái 未来 zǒng jié 总结 jiào xun 教训。
yě bù 也不 wán quán 完全 zhè yàng 这样， nǐ 你 néng 能 qū fēn 区分 shéi 谁 shì 是 mù sī lín 穆斯林， shéi 谁 shì 是 sāi zú 塞族 ma 吗？
zài 在 dōng bù 东部 hé 和 dōng běi bù 东北部， bīng chuān 冰川 wèi 为 chén āi 尘埃 hé 和 qí tā 其他 huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑 suǒ 所 fù gài 覆盖， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yì zhǒng 一种 zhòu bā bā 皱巴巴 de 的 zōng sè 棕色。
píng guǒ 苹果 hái 还 tí dào 提到 yǒu kě néng 有可能 shǐ yòng 使用 tuó luó yì 陀螺仪（ shù zì 数字 luó pán 罗盘 / cí lì jì 磁力计） - - - qián wén 前文 yǐ 已 tàn tǎo 探讨 guò 过 tā 它 de 的 yì yì 意义。
shí dài 时代 tú shū 图书 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 xuān bù 宣布， jiāng 将 chū bǎn 出版 yī běn 一本 yóu 由 qián zǒng tǒng 前总统 kǎ tè 卡特 suǒ 所 xiě 写 de 的 shè huì guān huái 社会关怀 de 的 shī jí 诗集。
zài 在 liǎng gè 两个 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 dōu 都 fā xiàn 发现， nán xìng 男性 de 的 dī chén 低沉 sǎng yīn 嗓音 gèng 更 shòu 受 nǚ xìng 女性 qīng lài 青睐。 tǎng ruò 倘若 yī 一 jiàn 件 wù pǐn 物品 shì yóu 是由 yí gè 一个 nán dī yīn 男低音 jiè shào 介绍 de 的， nà me 那么 nǚ xìng 女性 duì 对 zhè jiàn 这件 wù pǐn 物品 de 的 jì yì 记忆 jiù 就 gèng 更 zhǔn què 准确。
yě bù 也不 jì de 记得 nà 那 qī gè 七个 bǐng 饼， fēn gěi 分给 sì qiān 四千 rén 人， yòu 又 shōu shi 收拾 le 了 duō shǎo 多少 kuāng zǐ 筐子 de 的 líng suì 零碎 ma 吗。
zài 在 xuǎn zé 选择 qián 前， dāng 当 shè xiǎng 设想 xī là 希腊 hé 和 tài guó 泰国 shí 时， tā 它 kě néng 可能 dǎ 打 le 了 xìn hào 信号： “ xiǎng xiang 想想 hěn 很 bàng 棒 de 的 shì r 事儿 ” 。
zài 在 liǎng 两 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 zhōng 中， shè pín 射频 diàn cí chǎng 电磁场 chǔ lǐ 处理 duì 对 liàn 链 gé 格 bāo 孢 jūn 菌 jí 及 yín 银 hǎi zǎo 海枣 hè bān bìng 褐斑病 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用 xiào guǒ 效果 gèng 更 qiáng 强。
yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 měi zhōu yí cì 每周一次 de 的 jí bìng 疾病 huò 或 hài chóng 害虫 jiǎn chá 检查。
fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 méi kāi yǎn xiào 眉开眼笑 de 地 kàn zhe 看着 tā 她， nà 那 xiào róng 笑容 fǎng fú 仿佛 shì yǐ 是以 sī tiě 斯帖 zhèng zài 正在 xiàng 向 yà hā 亚哈 suí 随 lǔ 鲁 shuō qíng 说情， bú guò 不过 tā 她 zhàng fu 丈夫 què 却 kàng yì 抗议 shì de 似地 jǔ qǐ 举起 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手。
shí guāng 时光 shāo 稍 zòng 纵， gé rì 隔日 xià wǔ 下午 chǔ mǎ 褚玛 yǐ jīng 已经 zài 在 tā 他 de 的 sī rén 私人 fáng jiān 房间， mā ma sāng 妈妈桑 yě 也 yǐ jīng 已经 jiāng 将 měi líng 美玲 dài lái 带来。
fàn chóu 范畴： bù fen 部分 de 的 cí lèi 词类 hé 和 gōng néng 功能， lì rú 例如 cí lèi 词类 shì 是 duì cí 对词 jìn xíng 进行 de 的 fēn lèi 分类， zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语 shì 是 duì cí 对词 gōng néng 功能 de 的 miáo xiě 描写， děng děng 等等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子