DekGuRu.com
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài
在 yuǎn chù
远处 de
的 ái ái
皑皑 xuě fēng
雪峰 yǐn yuē
隐约 chū xiàn
出现 zhī
之 shí
时
, guī mó
规模 jiào
较 xiǎo de
小的 qún shān
群山 zé
则 xiàng
向 gǔ chéng
古城 dào
倒 lái
来
。 lí jiāng chéng
丽江城 nèi
内
, qiān mò
阡陌 zòng héng
纵横
, dàn
但 dǐ bù
底部 zhèng
正 shòu
受 cǎi shí
采石 chǎng
厂 cán shí
蚕食
。
Snow-capped mountains loom in the distance while smaller hills tumble down towards the town, criss-crossed by paths and nibbled away by quarries at their bases.
ประโยคภาษาจีน
píng guǒ
苹果 zài
在 zhè cháng
这场 zhàn zhēng
战争 zhōng
中 gěi
给 chū bǎn shāng
出版商 hé
和 zuò zhě
作者 yí bìng
一并 tí gōng
提供 le
了 xuǎn zé
选择
。
píng guǒ
苹果 jiāng
将 hé
和 jī qì rén
机器人 dà jūn
大军 zài
在 xiāo fèi
消费 shì chǎng
市场 zhǎn kāi
展开 dà zhàn
大战
。
píng guǒ
苹果 yǐ jīng
已经 cuò guò
错过 le
了 tā
它 zài
在 zhōng guó
中国 de
的 dì yī
第一 pī
批 kè hù
客户
, zhè xiē
这些 rén
人 dōu
都 kě wàng
渴望 zhe
着 yōng yǒu
拥有 yī
一 bù
部 xīn yí
心仪 de
的 shǒu jī
手机
。
zài
在 dōng jīng shì
东京市 dì fāng
地方
, dà shà
大厦 chǎn shēng
产生 le
了 qiáng liè
强烈 de
的 niǔ nie
扭捏
, zhí gōng
职工 men
们 dōu
都 chōng
涌 bèi
背 jiē tóu
街头 bì
避 huò
祸
。
zǎo cān
早餐 wǒ xǐ huān
我喜欢 xī fàn
稀饭
。
zài
在 yuǎn fāng
远方
, mǎn zài ér guī
满载而归 de
的 mù sī lín
穆斯林 shāng duì
商队 zhèng zài
正在 fǎn huí
返回 de
的 lù shang
路上
。
zǎo cān
早餐 miàn tiáo
面条 wǎn cān
晚餐 mǐ fàn
米饭
, qiān piān yí lǜ
千篇一律
。
jiǔ yuè
九月
, bàn
伴 zhe
着 tā
它 de
的 shí lìng
时令
, cǎi
踩 zhe
着 tā
它 de
的 jié pāi
节拍
, piān rán ér zhì
翩然而至
, xuān gào
宣告 xià jì
夏季 de
的 jié shù
结束
。
píng guǒ
苹果 jì rán
既然 kě yǐ
可以 jǐ jìn
挤进 yí dòng
移动 yóu xì
游戏 shì chǎng
市场
, nà
那 wèi shén me
为什么 bù néng
不能 tiǎo zhàn
挑战 zhōng duān
终端 yóu xì
游戏 shì chǎng
市场 ne
呢
?
zài
在 dōng běi
东北 de
的 bàn
半 gān hàn
干旱 dì qū
地区
, yóu yú
由于 chūn jì
春季 gān hàn
干旱 zào chéng
造成 tǔ rǎng
土壤 shāng qíng
墒情 de
的 bù zú
不足
, yán zhòng
严重 yǐng xiǎng
影响 zhe
着 dà tián zuò wù
大田作物 de
的 chū miáo
出苗 hè
和 qián qī
前期 shēng cháng fā yù
生长发育
。
zài
在 wéi yuē
违约 de
的
108 jiā
家 gōng sī
公司 zhōng
中
, yǒu
有
86 jiā
家 lái zì
来自 měi guó
美国
, qī jiā
七家 lái zì
来自 Ōu zhōu
欧洲
, yà zhōu
亚洲 hé
和 jiā ná dà
加拿大 gè
各 yǒu
有 wǔ jiā
五家
, sān jiā
三家 lái zì
来自 lā měi
拉美
, liǎng
两 jiā
家 lái zì
来自 É luó sī
俄罗斯
.
jiǔ mén
九门 xiǎo chī
小吃 wèi yú
位于 yī
一 tiáo
条 dà
大 lù biān
路边 yōu shēn
幽深 de
的 hú tòng
胡同 jìn tóu
尽头
, rú guǒ
如果 bù
不 liú xīn
留心
, nǐ
你 hěn
很 kě néng
可能 huì
会 cuò guò
错过 tā
它
。
zài
在 dōng nán yà
东南亚 yì xiē
一些 guó jiā
国家
, yú mín
渔民 kǎn
砍 xià
下 hóng shù lín
红树林 Ān
安 fàng zài
放在 qiǎn hǎi
浅海 shuǐ yù
水域
, xíng chéng
形成 zhē bì
遮蔽 xī yǐn
吸引 yú qún
鱼群
( yú qún
鱼群 xī yǐn
吸引 shè shī
设施
)
。
zài
在 lián xù
连续 tǒng yī
统一 mó xíng
模型 de
的 jī chǔ
基础 shàng
上 jiàn lì
建立 le
了 miáo shù
描述 fǎn xiàng
反向 níng gù
凝固 jiē jīng qì
结晶器 zhòng dì
中的 liú dòng
流动 yǔ
与 chuán rè
传热 de
的 shù xué mó xíng
数学模型
。
hàn
旱 hé
河 yǔ
与 wéi
围 yǒu
有 shàng
上 mǐ hòu qiáng
米厚墙
、 mí gōng
迷宫 bān
般 de
的 Ā fù hàn
阿富汗 cūn zhài
村寨 gěi
给 tǎ lì bān
塔利班 fèn zǐ
分子 tí gōng
提供 le
了 yōu liáng
优良 de
的 yǎn hù
掩护
。
píng guǒ
苹果 de
的 chǎn pǐn
产品 cè lüè
策略 ràng
让 qí
其 tiě gān
铁杆 yòng hù
用户 gǎn dào
感到 shí fēn
十分 kùn huò
困惑
。
zài
在 zhuī qiú
追求 shè huì huà
社会化 xù shì
叙事 zhōng
中
, máo dùn
茅盾 xiǎo shuō
小说 yě
也 chū xiàn
出现 le
了 mǒu xiē
某些 yǐn rén shēn sī
引人深思 de
的 wèn tí
问题
;
píng guǒ
苹果 de
的 fěn sī
粉丝 shuō
说
, píng guǒ gōng sī
苹果公司 de
的 yè jì
业绩 yī rán
依然 shì rú pò zhú
势如破竹
。 píng guǒ
苹果 zài
在 jù dà
巨大 de
的 shì chǎng
市场 zhōng
中 chǔ yú
处于 xiāng duì
相对 shì zhōng
适中 de
的 fèn é
份额
, lì rú
例如
, bù
不 chāo guò
超过
20% de
的 zhì néng shǒu jī
智能手机 hé
和
4% de
的 quán qiú
全球 gè rén diàn nǎo
个人电脑 zhàn yǒu lǜ
占有率
。
zài
在 sòng
送 wǒ
我 pī yuè
批阅 de
的 lù jūn bù
陆军部 dàng àn
档案 zhōng
中
, wǒ
我 kàn dào
看到 yī
一 fèn
份 mǎ sà zhū sài zhōu
马萨诸塞州 lù jūn
陆军 fù guān
副官 cháng
长 xiě
写 de
的 bào gào
报告
, shuō
说 nín
您 biàn shì
便是 yǒu
有 wǔ
五 gè
个 ér zi
儿子 guāng róng
光荣 xī shēng
牺牲 zài
在 zhàn chǎng
战场 shàng
上 de
的 nà wèi
那位 mǔ qīn
母亲
。
zài
在 sī chóu zhī lù
丝绸之路 fā xiàn
发现 le
了 xǔ duō
许多 mù nǎi yī
木乃伊
。
zài
在 liǎng gè
两个 dì qū
地区 jiàn kāng
健康 zhōng xīn
中心 gōng zuò
工作 de
的 de
的 yī shēng
医生 men
们 shuō
说 zhī qián
之前 tā men
他们 shōu zhì
收治 le
了 lái zì
来自 Ōu sī lǎng
欧司朗 gōng sī
公司 fó shān
佛山 gōng chǎng
工厂 de
的 bìng rén
病人
, Ōu sī lǎng
欧司朗 shì
是 yīng guó
英国 shì chǎng
市场 de
的 yì jiā
一家 dà
大 gōng yìng shāng
供应商
。
shí dài
时代 zá zhì
杂志 cǎi fǎng
采访 le
了 qián
前
NBA quán
全 míng xīng
明星 qiú yuán
球员 lǐ jī
里基
· gé lín
格林
(
RickeyGreen
)
, tā
他 hé
和 Ào bā mǎ
奥巴马 dǎ
打 guò
过 qiú
球 hòu
后 píng jià
评价 shuō
说
:
“ tā
他 dǎ qiú
打球 yǒu diǎn
有点 yì si
意思
, yǐ
以 yí gè
一个 píng cháng
平常 zài
在 qiú chǎng
球场 dǎ
打 yě
野 qiú
球 de
的 biāo zhǔn
标准 kàn
看
, tā
他 de
的 zuǒ shǒu
左手 tóu lán
投篮 yǒu yì shǒu
有一手
, ér qiě
而且 yǒu diǎn
有点 bǐ sài
比赛 de
的 yuè dú
阅读 néng lì
能力
。
”
zài
在 liǎng
两 zhōu
周 yǐ lái
以来
, hú bèi
胡贝 jì xù
继续 bǎo chí
保持 tā
他 de
的 jí tuán jūn
集团军 xiàng nán
向南 yí dòng
移动
, rán hòu
然后 xiàng xī
向西 lái
来 bǎo chí
保持 ràng
让 É guó rén
俄国人 jì xù
继续 tuī cè
推测 tā
他 de
的 shī
师 de
的 jù tǐ
具体 wèi zhi
位置
。
shí lìng
时令 zhèng zài
正在 jiē jìn
接近 qiū fēn
秋分
, jǐn guǎn
尽管 tiān qì
天气 yī rán
依然 qíng lǎng
晴朗
, dàn shì
但是 bái tiān
白天 de
的 shí jiān
时间 biàn de
变得 gèng
更 duǎn
短 le
了
。
zài
在 xuǎn zé
选择 zhèng tǐ
政体 shí
时
, dāng
当 pǔ lǔ shì
普鲁士
, Ào dì lì
奥地利
, É guó
俄国
, ruì diǎn
瑞典
, fǎ guó
法国
, dōu
都 bàn suí
伴随 zhe
着 zhōng yāng jí quán
中央集权 zǒu shàng
走上 jué duì
绝对 zhǔ yì
主义 guó jiā
国家 de
的 dào lù
道路
, wèi shén me
为什么 yīng guó
英国 hé
和 hé lán
荷兰 huì
会 rú cǐ
如此 yǔ zhòng bù tóng
与众不同 ne
呢
shí zhí
时值 Èr yuè
二月
, huá shèng dùn
华盛顿 kě wèi
可谓 tiān hán dì dòng
天寒地冻
, dàn shì
但是 bù zhǐ yí cì
不止一次 de
地
, zhè wèi
这位 dì yī fū rén
第一夫人 zhǎn shì
展示 zhe
着 tā
她 xiū cháng
修长
, jīng zhì
精致 de
的 gē bo
胳膊
。
yě
也 bāo kuò
包括 jǐ ge
几个
NIEM tè dìng
特定 de
的 gōng jiàn
工件
( bǐ rú
比如 yuán
元 shù jù
数据 wén dàng
文档 hé
和 biān lù
编录 wén jiàn
文件
)
, tā men
它们 shì
是 zūn xún
遵循
NIEM de
的 jiāo huàn
交换 zhōng
中 suǒ
所 bì xū
必需 de
的
。
zài
在 tōng xìn xiàn
通信线 lù shang
路上 cǎi yòng
采用 le
了 bǐ tè
比特 liú
流 jiā mì
加密 jì shù
技术
, shǐ de
使得 jiā mì
加密 de
的 duō méi tǐ
多媒体 xìn xī
信息 jù yǒu
具有 hěn
很 qiáng
强 de
的 bǎo mì xìng
保密性
;
shí guāng
时光 fēi shì
飞逝
, yī
一 tiān tiān
天天 biàn chéng
变成 yī
一 xīng qī
星期
, yí gè gè
一个个 xīng qī
星期 yòu
又 biàn chéng
变成 yī nián
一年
, nǐ
你 shì fǒu
是否 xiǎng
想 guò
过 chóng wēn jiù mèng
重温旧梦
。
yě
也 kě yǐ
可以 shǐ yòng
使用 bǐ dìng
吡啶 yǐ wài
以外 de
的 jiǎn xìng
碱性 wù zhì
物质 hé
和 jiǎ chún
甲醇 yǐ wài
以外 de
的 chún
醇 lèi
类 de
的 shì
市 shòu
售 kǎ shì
卡氏 shì jì
试剂
。