ประโยคภาษาจีน- 在远离世界地缘政治的地方大洋洲那些微小的独立国家在外交情报以及经济上都与世隔绝中文句子 (164277) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yuǎn lí 远离 shì jiè 世界 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 de 的 dì fāng 地方， dà yáng zhōu 大洋洲 nà xiē 那些 wēi xiǎo 微小 de 的 dú lì guó jiā 独立国家 zài 在 wài jiāo 外交、 qíng bào 情报 yǐ jí 以及 jīng jì 经济 shàng dū 上都 yǔ shì gé jué 与世隔绝。
Well off the world’s geopolitical radar, the tiny independent countries of Oceania make for a diplomatic, intelligence, and economic backwater.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 yóu xì 游戏 lǐ 里 diǎn jī 点击 zhuā qǔ 抓取 àn niǔ 按钮 zhī qián 之前， yǒu 有 liǎng gè 两个 shè xiàng tóu 摄像头 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 wèi zhi 位置。
zài 在 yuǎn chéng 远程 diào yòng 调用 de 的 rèn yī 任一 duān 端 shí xiàn 实现 jié qǔ 截取 chéng xù 程序 lèi 类 dū huì 都会 shí xiàn 实现 zài 在 liǎng zhě 两者 jiān 间 chuán dì 传递 shàng xià wén 上下文 de 的 néng lì 能力， cóng ér 从而 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 xìng néng 性能 shù jù 数据。
zài 在 yuǎn tú 远途 háng xíng 航行 huò zhě 或者 jiāng yào 将要 cháng nián 长年 fēn lí 分离 de 的 qián yè 前夜， zuì 最 qīn rè 亲热 de 的 péng you 朋友 fēn shǒu 分手 jìng huì 竟会 shén sè zì ruò 神色自若。
jiǔ yuè 九月 lǐ 里 yí gè 一个 zuì rén 醉人 de 的 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 kuà 挎 zhe 着 yī dà 一大 lán 篮 cái 才 cǎi xià 采下 lái 来 de 的 píng guǒ 苹果 cóng 从 huā yuán 花园 chū lái 出来。
jiǔ jiāng shì 九江市 jiǔ 九 xīng 星 tái qiú 台球 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dì chǔ 地处 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 — — lú shān 庐山 de 的 běi lù 北麓， cháng jiāng 长江 zhī bīn 之滨 de 的 jiǔ jiāng 九江。
píng guǒ 苹果 rì bào 日报 bào dǎo 报导， zhōng guó dāng jú 中国当局 jiāng 将 Àì fán dá 艾凡达 xià piàn 下片 jī yú 基于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 lǐ yóu 理由。
zài 在 dōng cè 东侧 lù jià 陆架， yán dù 盐度 fēn bù 分布 yǔ 与 xuán fú 悬浮 tǐ 体 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
zǎo fàn 早饭 hòu 后 wǒ men 我们 zài cì 再次 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 yī xué 医学 jiǎn chá 检查， zhè shì 这是 fáng fàn 防范 tiān huā 天花 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措。
zài 在 lián xù 连续 shí nián 十年 de 的 jiàng jià 降价 hòu 后， bù fen 部分 guī yīn 归因 yú 于 zhōng guó 中国 láo dòng lì jià gé 劳动力价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 chéng yī 成衣 xiāo shòu shāng 销售商 bǎ 把 chèn shān 衬衫 hé 和 qí tā 其它 fú zhuāng 服装 de 的 jià gé 价格 píng jūn 平均 shàng tiáo 上调 le 了 10% 。
jiǔ 九 huáng 黄 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 sōng pān xiàn 松潘县 chuān zhǔ sì zhèn 川主寺镇 yǐ běi 以北 12 gōng lǐ 公里。
zài 在 dōng nán yà 东南亚 yì xiē 一些 guó jiā 国家， yú mín 渔民 kǎn 砍 xià 下 hóng shù lín 红树林 Ān 安 fàng zài 放在 qiǎn hǎi 浅海 shuǐ yù 水域， xíng chéng 形成 zhē bì 遮蔽 xī yǐn 吸引 yú qún 鱼群（ yú qún 鱼群 xī yǐn 吸引 shè shī 设施）。
qǐ gài 乞丐 men 们 bù 不 xiàng 像 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 nà yàng 那样 kōng shǒu 空手 qǐ tǎo 乞讨； ér shì 而是 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 xià lā 下拉 shǒu fēng qín 手风琴。
xù 旭 liè 烈兀 huí dá 回答：「 nǐ 你 jiāng huì 将会 jīng lì 经历 de 的， yě 也 shì 是 shàng dì 上帝 yì zhǐ 意旨。
zài 在 dōng Ōu 东欧， dú pǐn 毒品 jìng mài zhù shè 静脉注射 zhě 者 zhōng 中 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 jīng guò 经过 fēng kuáng 疯狂 de 的 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， gǎn rǎn lǜ 感染率 yǐ 已 wěn dìng 稳定 le 了 xià lai 下来。
yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 ràng 让 É 涐 kàn dào 看到 tā 他 gēn 跟 É 涐 pó niáng 婆娘 xiē 些 zài yì qǐ 在一起。
shí xià 时下 qīng shào nián 青少年 rè zhōng 热中 pāi 拍 gè rén 个人 xiě zhēn jí 写真集， zhè 这 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhǒng 一种「 zì wǒ 自我 mí liàn 迷恋」 huò zhě 或者「 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜」 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 fù 副 wén huà 文化。
yě 也 bù kě 不可 tīng cóng 听从 huāng 荒 miǎo 渺 wú 无 píng 凭 de 的 huà yǔ 话语， hè 和 wú qióng 无穷 de 的 jiā pǔ 家谱。 zhè 这 děng 等 shì 事 zhī 只 shēng 生 biàn lùn 辩论， bìng bù 并不 fā míng 发明 shén 神 zài 在 xìn 信 shàng 上 suǒ 所 lì 立 de 的 zhāng chéng 章程。
shí bu shí 时不时 de 地， pǔ jīng 普京 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zāng zì 脏字 huò zhě 或者 tū rán 突然 shuō chū 说出 xià zuò 下作 de 的 kǒng hè 恐吓。
yě 也 bú shi 不是 zhēn 真 yǒu 有 xiāng bīn 香槟， ér shì 而是 yùn yòng 运用 le 了 chōng fèn 充分 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 nòng jiǎ chéng zhēn 弄假成真 le 了。
zài 在 liǎng gè 两个 àn lì 案例 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 fēng zhí 峰值 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 zài 在 bà dǐng 坝顶 cè liáng 测量 dào 到 de 的 jiā sù 加速 fēng zhí 峰值 wèi 为 2.0 g （ měi guó 美国 pà kè yī mǎ 帕克伊马 gǒng bà 拱坝 wèi 为 2.3 g ）， ér 而 rì běn 日本 jiā 家 suǒ 所 zhòng lì bà 重力坝 bà dǐng 坝顶 de 的 jiā sù 加速 fēng zhí 峰值 wèi 为 2.05 g 。
yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 guā 刮 lái 来 de 的 yīn fēng 阴风， chuī 吹 dé 得 wǒ 我 tóu téng 头疼。
zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福 xū yào 需要 jiān qiáng 坚强 de 的 xìng gé 性格， dàn 但 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 fāng miàn 方面 tài 太 hán hu 含糊 le 了 nán yǐ 难以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
shí rèn 时任 qián wěi 前委 shū ji 书记 de 的 máo zé dōng 毛泽东 shuō fú 说服 bù duì 部队 fàng qì 放弃 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙， yán 沿 luó xiāo 罗霄 shān xiàng 山向 piān pì 偏僻 nóng cūn 农村 zhuǎn yí 转移。
zài 在 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 shàng 上， yí dìng yào 一定要 kǎo lǜ 考虑 dìng hūn 定婚 de 的 yuán zé 原则。
shí hou 时候 yào 要 dào liǎo 到了， zào wáng 灶王 yào 要 xiàng 向 yù dì 玉帝 huì bào 汇报， tián shí 甜食 huì 会 bèi 被 fàng zài 放在 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里， huà xiàng 画像 yào 要 bèi 被 shāo huǐ 烧毁， yào 要 yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 tā 他 fàng bāo 放炮 zhú 竹。
yě 也 jī hū 几乎 zài 在 tóng shí 同时， tā 他 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 wǎng luò 网络 hé 和 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 chōng jī 冲击， zài 在 yì qún 一群 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yǒu rén 有人 jiù 就 zhǐ zé 指责 tā 他 wán nòng 玩弄 zhèng zhì 政治， bìng qiě 并且 bèi pò 被迫 kāi shǐ 开始 hòu tuì 后退。
zài tú 在途 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jiào tú 教徒 de 的 duì wǔ 队伍， gāo gāo 高高 tái 抬 zhe 着 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 de 的 sù xiàng 塑像， bù zhī qù xiàng 不知去向 hé fāng 何方。
shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， shí kōng 时空 biàn huàn 变换， wéi yī 唯一 bú biàn 不变 de 的 yī rán 依然 shì 是 nà 那 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng 想 wǎng 往。
yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 míng piàn 名片 shì tú 视图。
yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǎi píng 奶瓶 fàng zài 放在 yī 一 hú 壶 shuǐ lǐ 水里， jiā shàng 加上 3 tāng chí 汤匙 sū dá fěn 苏打粉， zhǔ fèi 煮沸 sān 三 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yuǎn chéng kòng zhì 远程控制 yóu xì 游戏 lǐ 里 diǎn jī 点击 zhuā qǔ 抓取 àn niǔ 按钮 zhī qián 之前， yǒu 有 liǎng gè 两个 shè xiàng tóu 摄像头 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 què dìng 确定 zì jǐ 自己 de 的 zhàn lüè 战略 hé 和 wèi zhi 位置。
zài 在 yuǎn chéng 远程 diào yòng 调用 de 的 rèn yī 任一 duān 端 shí xiàn 实现 jié qǔ 截取 chéng xù 程序 lèi 类 dū huì 都会 shí xiàn 实现 zài 在 liǎng zhě 两者 jiān 间 chuán dì 传递 shàng xià wén 上下文 de 的 néng lì 能力， cóng ér 从而 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 xìng néng 性能 shù jù 数据。
zài 在 yuǎn tú 远途 háng xíng 航行 huò zhě 或者 jiāng yào 将要 cháng nián 长年 fēn lí 分离 de 的 qián yè 前夜， zuì 最 qīn rè 亲热 de 的 péng you 朋友 fēn shǒu 分手 jìng huì 竟会 shén sè zì ruò 神色自若。
jiǔ yuè 九月 lǐ 里 yí gè 一个 zuì rén 醉人 de 的 bàng wǎn 傍晚， wǒ 我 kuà 挎 zhe 着 yī dà 一大 lán 篮 cái 才 cǎi xià 采下 lái 来 de 的 píng guǒ 苹果 cóng 从 huā yuán 花园 chū lái 出来。
jiǔ jiāng shì 九江市 jiǔ 九 xīng 星 tái qiú 台球 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 dì chǔ 地处 shì jiè 世界 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 — — lú shān 庐山 de 的 běi lù 北麓， cháng jiāng 长江 zhī bīn 之滨 de 的 jiǔ jiāng 九江。
píng guǒ 苹果 rì bào 日报 bào dǎo 报导， zhōng guó dāng jú 中国当局 jiāng 将 Àì fán dá 艾凡达 xià piàn 下片 jī yú 基于 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 lǐ yóu 理由。
zài 在 dōng cè 东侧 lù jià 陆架， yán dù 盐度 fēn bù 分布 yǔ 与 xuán fú 悬浮 tǐ 体 de 的 nóng dù 浓度 fēn bù 分布 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 guān xi 关系。
zǎo fàn 早饭 hòu 后 wǒ men 我们 zài cì 再次 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服， zhǔn bèi 准备 jiē shòu 接受 yī xué 医学 jiǎn chá 检查， zhè shì 这是 fáng fàn 防范 tiān huā 天花 de 的 yí xiàng 一项 jǔ cuò 举措。
zài 在 lián xù 连续 shí nián 十年 de 的 jiàng jià 降价 hòu 后， bù fen 部分 guī yīn 归因 yú 于 zhōng guó 中国 láo dòng lì jià gé 劳动力价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 yǐng xiǎng 影响， měi guó 美国 chéng yī 成衣 xiāo shòu shāng 销售商 bǎ 把 chèn shān 衬衫 hé 和 qí tā 其它 fú zhuāng 服装 de 的 jià gé 价格 píng jūn 平均 shàng tiáo 上调 le 了 10% 。
jiǔ 九 huáng 黄 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 sōng pān xiàn 松潘县 chuān zhǔ sì zhèn 川主寺镇 yǐ běi 以北 12 gōng lǐ 公里。
zài 在 dōng nán yà 东南亚 yì xiē 一些 guó jiā 国家， yú mín 渔民 kǎn 砍 xià 下 hóng shù lín 红树林 Ān 安 fàng zài 放在 qiǎn hǎi 浅海 shuǐ yù 水域， xíng chéng 形成 zhē bì 遮蔽 xī yǐn 吸引 yú qún 鱼群（ yú qún 鱼群 xī yǐn 吸引 shè shī 设施）。
qǐ gài 乞丐 men 们 bù 不 xiàng 像 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 nà yàng 那样 kōng shǒu 空手 qǐ tǎo 乞讨； ér shì 而是 zhàn 站 zài 在 nǐ de 你的 chuāng hu 窗户 xià lā 下拉 shǒu fēng qín 手风琴。
xù 旭 liè 烈兀 huí dá 回答：「 nǐ 你 jiāng huì 将会 jīng lì 经历 de 的， yě 也 shì 是 shàng dì 上帝 yì zhǐ 意旨。
zài 在 dōng Ōu 东欧， dú pǐn 毒品 jìng mài zhù shè 静脉注射 zhě 者 zhōng 中 ài zī bìng 艾滋病 bìng dú gǎn rǎn 病毒感染 jīng guò 经过 fēng kuáng 疯狂 de 的 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， gǎn rǎn lǜ 感染率 yǐ 已 wěn dìng 稳定 le 了 xià lai 下来。
yě 也 bù kě 不可 yǐ 以 ràng 让 É 涐 kàn dào 看到 tā 他 gēn 跟 É 涐 pó niáng 婆娘 xiē 些 zài yì qǐ 在一起。
shí xià 时下 qīng shào nián 青少年 rè zhōng 热中 pāi 拍 gè rén 个人 xiě zhēn jí 写真集， zhè 这 zhǐ shì 只是 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhǒng 一种「 zì wǒ 自我 mí liàn 迷恋」 huò zhě 或者「 ǒu xiàng 偶像 chóng bài 崇拜」 fā zhǎn 发展 chū lái 出来 de 的 fù 副 wén huà 文化。
yě 也 bù kě 不可 tīng cóng 听从 huāng 荒 miǎo 渺 wú 无 píng 凭 de 的 huà yǔ 话语， hè 和 wú qióng 无穷 de 的 jiā pǔ 家谱。 zhè 这 děng 等 shì 事 zhī 只 shēng 生 biàn lùn 辩论， bìng bù 并不 fā míng 发明 shén 神 zài 在 xìn 信 shàng 上 suǒ 所 lì 立 de 的 zhāng chéng 章程。
shí bu shí 时不时 de 地， pǔ jīng 普京 xǐ huan 喜欢 yòng 用 zāng zì 脏字 huò zhě 或者 tū rán 突然 shuō chū 说出 xià zuò 下作 de 的 kǒng hè 恐吓。
yě 也 bú shi 不是 zhēn 真 yǒu 有 xiāng bīn 香槟， ér shì 而是 yùn yòng 运用 le 了 chōng fèn 充分 de 的 xiǎng xiàng lì 想像力 nòng jiǎ chéng zhēn 弄假成真 le 了。
zài 在 liǎng gè 两个 àn lì 案例 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 fēng zhí 峰值 zēng jiā 增加 zhǐ shì 只是 zài 在 bà dǐng 坝顶 cè liáng 测量 dào 到 de 的 jiā sù 加速 fēng zhí 峰值 wèi 为 2.0 g （ měi guó 美国 pà kè yī mǎ 帕克伊马 gǒng bà 拱坝 wèi 为 2.3 g ）， ér 而 rì běn 日本 jiā 家 suǒ 所 zhòng lì bà 重力坝 bà dǐng 坝顶 de 的 jiā sù 加速 fēng zhí 峰值 wèi 为 2.05 g 。
yě 也 bù zhī 不知 dào 道 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 guā 刮 lái 来 de 的 yīn fēng 阴风， chuī 吹 dé 得 wǒ 我 tóu téng 头疼。
zài 在 nì jìng 逆境 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福 xū yào 需要 jiān qiáng 坚强 de 的 xìng gé 性格， dàn 但 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 fā xiàn 发现， zhè ge 这个 fāng miàn 方面 tài 太 hán hu 含糊 le 了 nán yǐ 难以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
shí rèn 时任 qián wěi 前委 shū ji 书记 de 的 máo zé dōng 毛泽东 shuō fú 说服 bù duì 部队 fàng qì 放弃 gōng dǎ 攻打 cháng shā 长沙， yán 沿 luó xiāo 罗霄 shān xiàng 山向 piān pì 偏僻 nóng cūn 农村 zhuǎn yí 转移。
zài 在 xuǎn zé 选择 mù biāo 目标 shàng 上， yí dìng yào 一定要 kǎo lǜ 考虑 dìng hūn 定婚 de 的 yuán zé 原则。
shí hou 时候 yào 要 dào liǎo 到了， zào wáng 灶王 yào 要 xiàng 向 yù dì 玉帝 huì bào 汇报， tián shí 甜食 huì 会 bèi 被 fàng zài 放在 tā 他 de 的 zuǐ lǐ 嘴里， huà xiàng 画像 yào 要 bèi 被 shāo huǐ 烧毁， yào 要 yǐ 以 tè 特 yǒu de 有的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 tā 他 fàng bāo 放炮 zhú 竹。
yě 也 jī hū 几乎 zài 在 tóng shí 同时， tā 他 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 wǎng luò 网络 hé 和 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shuāng chóng 双重 chōng jī 冲击， zài 在 yì qún 一群 cān jiā 参加 zàng lǐ 葬礼 de 的 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yǒu rén 有人 jiù 就 zhǐ zé 指责 tā 他 wán nòng 玩弄 zhèng zhì 政治， bìng qiě 并且 bèi pò 被迫 kāi shǐ 开始 hòu tuì 后退。
zài tú 在途 zhòng dì 中的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 jiào tú 教徒 de 的 duì wǔ 队伍， gāo gāo 高高 tái 抬 zhe 着 shèng mǔ mǎ lì yà 圣母玛利亚 de 的 sù xiàng 塑像， bù zhī qù xiàng 不知去向 hé fāng 何方。
shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， shí kōng 时空 biàn huàn 变换， wéi yī 唯一 bú biàn 不变 de 的 yī rán 依然 shì 是 nà 那 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng 想 wǎng 往。
yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 chuàng jiàn 创建 míng piàn 名片 shì tú 视图。
yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǎi píng 奶瓶 fàng zài 放在 yī 一 hú 壶 shuǐ lǐ 水里， jiā shàng 加上 3 tāng chí 汤匙 sū dá fěn 苏打粉， zhǔ fèi 煮沸 sān 三 fēn zhōng 分钟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子