ประโยคภาษาจีน- 苹果现在是主流的缩影中文句子 (164507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng guǒ 苹果 xiàn zài 现在 shì 是 zhǔ liú 主流 de 的 suō yǐng 缩影。
Apple is now the epitome of mainstream.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng guǒ 苹果 de 的 shì jiè 世界 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 bù hé 不合 xié 谐， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 bèi 被 qí 其 zuì xiān 最先 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 zǒng jié 总结 “ bù yí yàng 不一样 xiǎng fǎ 想法 ” 。
píng guǒ 苹果 de 的 nián dù 年度 quán qiú 全球 kāi fā zhě 开发者 dà huì 大会 zài 在 liù yuè 六月 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期 jǔ xíng 举行 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 shì qing 事情 le 了， shí chéng 十成 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 nà shí hou 那时候 kàn dào 看到 iphone5 。
qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 rì jiàn 日渐 xiāo róng 消融 de 的 bīng mào 冰帽 bù fen 部分 yīng 应 guī zuì 归罪 yú 于 shān shàng 山上 xiāo zhāng 嚣张 de 的 sēn lín 森林 cǎi fá 采伐。
yě bù 也不 zhǐ shì 只是 shī cí 诗词 zhòng dì 中的 yuè 月 shàng 上 liǔ shāo 柳梢 tóu 头 de 的 huā qián yuè xià 花前月下。
zài 在 mí gōng 迷宫 shì de 似的 pín mín qū 贫民区 shēn chù 深处 yí gè 一个 jiǎn lòu 简陋 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， tā 她 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kū qì 哭泣 de 的 hái zi 孩子， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū qù 出去 gōng zuò 工作 shí 时 bǎ 把 tā 她 dú zì 独自 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
zài 在 dōng hàn 东汉 shí qī 时期， wéi 围 qí shǒu 棋手 àn 按 qí 其 shuǐ píng 水平 bèi 被 fēn wéi 分为 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān gè 三个 duàn wèi 段位。
píng guǒ 苹果 de 的 huì mò rú shēn 讳莫如深 wèi 为 duǎn xiàn 短线 jiāo yì zhě 交易者 dài lái 带来 le 了 yī 一 cháng 场 wán měi 完美 fēng bào 风暴。
yě 也 bù kě 不可 néng 能 xī chén 吸尘 tài jiǔ 太久， yǐ miǎn 以免 nèi dài 内袋 biàn 变 dà 大 dào 到 néng 能 yē 噎 sǐ 死 yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎。
zài 在 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件 xià 下， qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 suō 羧 jiǎ jī 甲基 qiàn wéi sù méi 纤维素酶 huó lì 活力（ CMC ）， lǜ zhǐ 滤纸 méi 酶 huó lì 活力（ FPA ） hé 和 mián hua 棉花 táng méi 糖酶 huó lì 活力 fēn bié 分别 shì 是 chū fā 出发 jūn zhū 菌株 de 的 107% 、 152.4% hé 和 140.5% 。
zài 在 dōng xī nán běi 东西南北， sì fāng 四方 dōu 都 yǒu 有 shǒu mén 守门 de 的。
yě 也 bú shi 不是 tè bié 特别 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 bì xū 必须 dé 得 zài 在 biàn qì 便器 shàng 上 gōng yāo 弓腰。
zài 在 liǎng sān 两三 lǐ de 里地 de 的 lù duàn 路段 shàng 上， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jí 极 jù 具 fēng qíng 风情 de 的 jiǔ bā 酒吧， dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， gē wǔ shēng píng 歌舞升平。
zài 在 shì dàng 适当 jiàng dī 降低 wēn dù 温度、 zēng jiā 增加 shī dù 湿度 de 的 yīn àn 阴暗 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhù 贮 liú 留 cí xìng 雌性 yá 蚜 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 yán cháng 延长 qí 其 fā yù 发育， yǐ 以 shǐ 使 jiǎo 角 bèi 倍 yá 蚜 yǔ 与 yán fū mù 盐肤木 zài 在 wù hòu 物候 shàng 上 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 wěn hé 吻合。
yě 也 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 cuàn quán 篡权 zhě 者 men 们 wèi le 为了 zì jǐ 自己 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 mù dì 目的 qù 去 lüè duó 掠夺 rén mín 人民 de 的 quán lì 权力， zǔ dǎng 阻挡 tōng xiàng 通向 hé píng 和平 de 的 lín yīn dà dào 林阴大道。
zài 在 liǎng 两 dào 到 sān 三 nián nèi 年内， màn chéng duì 曼城队 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 měi gè 每个 sài jì 赛季 dōu 都 huò dé 获得 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zī gé 资格， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng dá 能达 dào 到 gāo 高 shuǐ píng 水平， bìng néng 并能 tiǎo zhàn 挑战 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 jù lè bù 俱乐部。
yě 也 bú yào 不要 yòng 用 biāo gān 标杆 huò 或 cè shēn 测深 shéng suǒ 绳索， qù 去 tàn xún 探寻 nǐ 你 zhī shi 知识 de 的 shēn dù 深度。
zài 在 liǎng dé 两德 tǒng yī 统一 qián xī 前夕， yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 dān xīn 担心 tā 它 yòu 又 chóng dǎo 重蹈 shā shǒu 杀手 de 的 fù zhé 覆辙。
yě 也 bù tōng 不通 shùn 顺。［ yì wén 译文］ rán ér 然而， shì jiè 世界 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wán měi 完美 de 的 tǐ xì 体系 yì bān 一般 shì 是 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 shì shàng 世上 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 kè tí 课题 de 的。
shí 时 gū 估 shì 是 zhǐ 指 yǒu guān 有关 bù mén 部门 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定、 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 shí jià 时价 gū dìng 估定 de 的 guān fāng 官方 jià gé 价格。
zài 在 dì jiāo 递交 kǎo shì 考试 shēn qǐng shū 申请书 yú 予 nǐ de 你的 dào chǎng 道场 jiào liàn 教练 zuò 作 shěn pī 审批 qián 前， què bǎo 确保 nǐ 你 yǐ 已 dá dào 达到 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xùn liàn shí jiān 训练时间 jí 及 liàn xí 练习 jiē 节 shǔ 数。
shí guāng 时光 dào liú 倒流 dào 到 40 nián qián 年前， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng hǎo 正好 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性， zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 zhè běn 这本 zá zhì 杂志， nà 那 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 chū qián 出钱 gěi 给 nǐ 你 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
zài 在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 jǐn quē 紧缺 xíng shì 形势 miàn qián 面前， gēn zhì 根治 dào 倒 bǐ jiàng 比降 de 的 guān jiàn 关键 cuò shī 措施 shì 是 hóng zé hú 洪泽湖 fǎn jì jiē 反季节 yùn yòng 运用、 xià yóu 下游 zhí liú 直流 rù hǎi 入海。
zài 在 tōng wǎng 通往 shēng mìng 生命 zhōng diǎn 终点 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， tā 他 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 liù shí 六十 gè 个 yì zhàn 驿站， shōu huò 收获 de 的 què 却 zhǐ yǒu 只有 guò shī 过失 hé 和 huǐ hèn 悔恨。
yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhù zhuàng 柱状 tú 图 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 suō fàng 缩放 xiàn tú 线图。
yě 也 kě yǐ 可以 duō 多 shōu 收 shuǐ fèi 水费 huò 或 huà féi 化肥 fèi yǐ 费以 gǔ lì 鼓励 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费。
shí shàng 时尚 gào jí 告急 ma 嘛 !
zài 在 sù pèi 速配 huó dòng 活动 zhōng 中， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 huó 和 20 duō ge 多个 dān shēn 单身 qīng nián 青年 jiàn miàn 见面， dàn 但 nǐ 你 huó 和 měi ge rén 每个人 zhǐ yǒu 只有 sān 三 fēn zhōng 分钟 de 的 gōu tōng 沟通 shí jiān 时间。 suǒ yǐ 所以， dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的！
zài 在 zhōng huá 中华 shǐ qián 史前 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中， shàng dǎng 上党 shén huà 神话 yǐ 以 qí 其 yuán liú 源流 zhī 之 yuán shǐ 原始、 mì dù 密度 zhī 之 jí zhōng 集中、 nèi róng 内容 zhī 之 xiáng bèi 详备， zhàn jù 占据 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
shí cháng 时常 xiàng 向 gè wèi 各位 zhuān yè rén shì 专业人士 qǐng jiào 请教 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法， jiàn kāng 健康、 yǎng yán 养颜 hé 和 shì 是 léi dǎ bú dòng 雷打不动 de 的 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน
píng guǒ 苹果 de 的 shì jiè 世界 cún zài 存在 míng xiǎn 明显 de 的 bù hé 不合 xié 谐， zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ 已 bèi 被 qí 其 zuì xiān 最先 de 的 chàng dǎo zhě 倡导者 zǒng jié 总结 “ bù yí yàng 不一样 xiǎng fǎ 想法 ” 。
píng guǒ 苹果 de 的 nián dù 年度 quán qiú 全球 kāi fā zhě 开发者 dà huì 大会 zài 在 liù yuè 六月 de 的 dì èr 第二 gè 个 xīng qī 星期 jǔ xíng 举行 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的 shì qing 事情 le 了， shí chéng 十成 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 nà shí hou 那时候 kàn dào 看到 iphone5 。
qǐ lì mǎ zhā luó shān 乞力马扎罗山 rì jiàn 日渐 xiāo róng 消融 de 的 bīng mào 冰帽 bù fen 部分 yīng 应 guī zuì 归罪 yú 于 shān shàng 山上 xiāo zhāng 嚣张 de 的 sēn lín 森林 cǎi fá 采伐。
yě bù 也不 zhǐ shì 只是 shī cí 诗词 zhòng dì 中的 yuè 月 shàng 上 liǔ shāo 柳梢 tóu 头 de 的 huā qián yuè xià 花前月下。
zài 在 mí gōng 迷宫 shì de 似的 pín mín qū 贫民区 shēn chù 深处 yí gè 一个 jiǎn lòu 简陋 xiǎo wū 小屋 lǐ 里， tā 她 de 的 xiǎo zǔ 小组 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 kū qì 哭泣 de 的 hái zi 孩子， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 chū qù 出去 gōng zuò 工作 shí 时 bǎ 把 tā 她 dú zì 独自 liú zài 留在 jiā lǐ 家里。
shí xià 时下 quán qiú 全球 de 的 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 de 地 zhǎn kāi 展开， jié zhì 截至 2008 nián 年， quán qiú 全球 de 的 chéng shì 城市 rén kǒu 人口 pò tiān huāng 破天荒 dì tóu 地头 yí cì 一次 zhàn jù 占据 le 了 duō shù 多数。
zài 在 dōng hàn 东汉 shí qī 时期， wéi 围 qí shǒu 棋手 àn 按 qí 其 shuǐ píng 水平 bèi 被 fēn wéi 分为 gāo 高、 zhōng 中、 dī 低 sān gè 三个 duàn wèi 段位。
píng guǒ 苹果 de 的 huì mò rú shēn 讳莫如深 wèi 为 duǎn xiàn 短线 jiāo yì zhě 交易者 dài lái 带来 le 了 yī 一 cháng 场 wán měi 完美 fēng bào 风暴。
yě 也 bù kě 不可 néng 能 xī chén 吸尘 tài jiǔ 太久， yǐ miǎn 以免 nèi dài 内袋 biàn 变 dà 大 dào 到 néng 能 yē 噎 sǐ 死 yī 一 zhǐ 只 lǎo hǔ 老虎。
zài 在 shì yí 适宜 tiáo jiàn 条件 xià 下， qí 其 chǎn shēng 产生 de 的 suō 羧 jiǎ jī 甲基 qiàn wéi sù méi 纤维素酶 huó lì 活力（ CMC ）， lǜ zhǐ 滤纸 méi 酶 huó lì 活力（ FPA ） hé 和 mián hua 棉花 táng méi 糖酶 huó lì 活力 fēn bié 分别 shì 是 chū fā 出发 jūn zhū 菌株 de 的 107% 、 152.4% hé 和 140.5% 。
zài 在 dōng xī nán běi 东西南北， sì fāng 四方 dōu 都 yǒu 有 shǒu mén 守门 de 的。
yě 也 bú shi 不是 tè bié 特别 shū fu 舒服， yīn wèi 因为 bì xū 必须 dé 得 zài 在 biàn qì 便器 shàng 上 gōng yāo 弓腰。
zài 在 liǎng sān 两三 lǐ de 里地 de 的 lù duàn 路段 shàng 上， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 jí 极 jù 具 fēng qíng 风情 de 的 jiǔ bā 酒吧， dēng huǒ 灯火 lán shān 阑珊， gē wǔ shēng píng 歌舞升平。
zài 在 shì dàng 适当 jiàng dī 降低 wēn dù 温度、 zēng jiā 增加 shī dù 湿度 de 的 yīn àn 阴暗 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhù 贮 liú 留 cí xìng 雌性 yá 蚜 kě yǐ 可以 shì dàng 适当 yán cháng 延长 qí 其 fā yù 发育， yǐ 以 shǐ 使 jiǎo 角 bèi 倍 yá 蚜 yǔ 与 yán fū mù 盐肤木 zài 在 wù hòu 物候 shàng 上 dá dào 达到 zuì jiā 最佳 wěn hé 吻合。
yě 也 bù néng 不能 yǔn xǔ 允许 nà xiē 那些 cuàn quán 篡权 zhě 者 men 们 wèi le 为了 zì jǐ 自己 bù guāng cǎi 不光彩 de 的 mù dì 目的 qù 去 lüè duó 掠夺 rén mín 人民 de 的 quán lì 权力， zǔ dǎng 阻挡 tōng xiàng 通向 hé píng 和平 de 的 lín yīn dà dào 林阴大道。
zài 在 liǎng 两 dào 到 sān 三 nián nèi 年内， màn chéng duì 曼城队 jiāng 将 néng gòu 能够 zài 在 měi gè 每个 sài jì 赛季 dōu 都 huò dé 获得 guàn jūn lián sài 冠军联赛 zī gé 资格， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng dá 能达 dào 到 gāo 高 shuǐ píng 水平， bìng néng 并能 tiǎo zhàn 挑战 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 jù lè bù 俱乐部。
yě 也 bú yào 不要 yòng 用 biāo gān 标杆 huò 或 cè shēn 测深 shéng suǒ 绳索， qù 去 tàn xún 探寻 nǐ 你 zhī shi 知识 de 的 shēn dù 深度。
zài 在 liǎng dé 两德 tǒng yī 统一 qián xī 前夕， yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 dān xīn 担心 tā 它 yòu 又 chóng dǎo 重蹈 shā shǒu 杀手 de 的 fù zhé 覆辙。
yě 也 bù tōng 不通 shùn 顺。［ yì wén 译文］ rán ér 然而， shì jiè 世界 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wán měi 完美 de 的 tǐ xì 体系 yì bān 一般 shì 是 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 shì shàng 世上 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 kè tí 课题 de 的。
shí 时 gū 估 shì 是 zhǐ 指 yǒu guān 有关 bù mén 部门 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定、 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 shí jià 时价 gū dìng 估定 de 的 guān fāng 官方 jià gé 价格。
zài 在 dì jiāo 递交 kǎo shì 考试 shēn qǐng shū 申请书 yú 予 nǐ de 你的 dào chǎng 道场 jiào liàn 教练 zuò 作 shěn pī 审批 qián 前， què bǎo 确保 nǐ 你 yǐ 已 dá dào 达到 suǒ 所 yāo qiú 要求 de 的 xùn liàn shí jiān 训练时间 jí 及 liàn xí 练习 jiē 节 shǔ 数。
shí guāng 时光 dào liú 倒流 dào 到 40 nián qián 年前， jiǎ rú 假如 nǐ 你 zhèng hǎo 正好 shì 是 yī 一 wèi 位 nǚ xìng 女性， zhèng zài 正在 yuè dú 阅读 zhè běn 这本 zá zhì 杂志， nà 那 jí yǒu kě néng 极有可能 shì 是 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 chū qián 出钱 gěi 给 nǐ 你 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
zài 在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 jǐn quē 紧缺 xíng shì 形势 miàn qián 面前， gēn zhì 根治 dào 倒 bǐ jiàng 比降 de 的 guān jiàn 关键 cuò shī 措施 shì 是 hóng zé hú 洪泽湖 fǎn jì jiē 反季节 yùn yòng 运用、 xià yóu 下游 zhí liú 直流 rù hǎi 入海。
zài 在 tōng wǎng 通往 shēng mìng 生命 zhōng diǎn 终点 de 的 lǚ tú 旅途 zhōng 中， tā 他 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 liù shí 六十 gè 个 yì zhàn 驿站， shōu huò 收获 de 的 què 却 zhǐ yǒu 只有 guò shī 过失 hé 和 huǐ hèn 悔恨。
yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhù zhuàng 柱状 tú 图 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 suō fàng 缩放 xiàn tú 线图。
yě 也 kě yǐ 可以 duō 多 shōu 收 shuǐ fèi 水费 huò 或 huà féi 化肥 fèi yǐ 费以 gǔ lì 鼓励 jiǎn shǎo 减少 làng fèi 浪费。
shí shàng 时尚 gào jí 告急 ma 嘛 !
zài 在 sù pèi 速配 huó dòng 活动 zhōng 中， měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 jī huì 机会 huó 和 20 duō ge 多个 dān shēn 单身 qīng nián 青年 jiàn miàn 见面， dàn 但 nǐ 你 huó 和 měi ge rén 每个人 zhǐ yǒu 只有 sān 三 fēn zhōng 分钟 de 的 gōu tōng 沟通 shí jiān 时间。 suǒ yǐ 所以， dì yī yìn xiàng 第一印象 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的！
zài 在 zhōng huá 中华 shǐ qián 史前 shén huà chuán shuō 神话传说 zhōng 中， shàng dǎng 上党 shén huà 神话 yǐ 以 qí 其 yuán liú 源流 zhī 之 yuán shǐ 原始、 mì dù 密度 zhī 之 jí zhōng 集中、 nèi róng 内容 zhī 之 xiáng bèi 详备， zhàn jù 占据 zhe 着 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
shí cháng 时常 xiàng 向 gè wèi 各位 zhuān yè rén shì 专业人士 qǐng jiào 请教 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法， jiàn kāng 健康、 yǎng yán 养颜 hé 和 shì 是 léi dǎ bú dòng 雷打不动 de 的 zhuī qiú 追求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子