ประโยคภาษาจีน- 仿行宪政官制改革司法改革构成了部院之争的制度背景中文句子 (16465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ fǎng xíng 仿行 xiàn zhèng 宪政 ” 、 guān zhì 官制 gǎi gé 改革、 sī fǎ gǎi gé 司法改革 gòu chéng 构成 le 了 bù 部 yuàn 院 zhī 之 zhēng 争 de 的 zhì dù 制度 bèi jǐng 背景。
Before the administrative system reform, judicial system innovation was exterior and partial.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
tā 他 kǎo shì 考试 zǒng shì 总是 dé 得 zhè me 这么 gāo fēn 高分， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā 他 shì xiān 事先 jiù 就 zhī dào 知道 wèn tí 问题。
tā 他 sǒng sǒng 耸耸 jiān dài 肩带 wǒ men 我们 zǒu shàng 走上 le 了 huí tóu lù 回头路， chóng xīn 重新 zǒu guò 走过 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 ér 而 jǐng sè 景色 yí rén 宜人 de 的 tián yě 田野， shān fēng 山峰 hè 和 sēn lín 森林。
jì shù rén yuán 技术人员 xiǎng 想 xìn 信 tā men 它们 huì 会 de 的， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发。
jié lùn 结论： mǐ nuò huán 米诺环 sù 素 zuò wéi 作为 gēn 根 miàn 面 chù lǐ jì 处理剂， néng 能 xùn sù 迅速 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， cù jìn 促进 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 nǎo 脑 zhù shè yè 注射液 zuǒ zhì 佐治 xiǎo ér 小儿 chuǎn xī 喘息 yàng 样 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 ān quán 安全。
bù jǐn 不仅 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng 环境， ér qiě 而且 wèi 为 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 hòu 后 de 的 qù xiàng 去向 xún zhǎo 寻找 le 了 xīn 新 de 的 chū lù 出路， kě wèi 可谓 yì jǔ duō dé 一举多得。
“ dàn dīng 但丁 shí kū 石窟 ” 。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 yì dà lì 意大利 zuò jiā 作家 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dì yù 地狱 de 的 tí xǐng 提醒。
jì shù 技术 kuò sàn 扩散 huó 和 jì shù 技术 jī lěi 积累 xiāng hù 相互 xiāng chéng 相承、 xiāng hù 相互 cù jìn 促进。
jié lùn 结论： jīng 经 pí shèn jìng 皮肾镜 huǒ 钬 jī guāng 激光 suì shí 碎石 shù 术 shì 是 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 shèn jié shí 肾结石 de 的 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 fāng fǎ 方法。
bù jǐn 不仅 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bèi 被 mò shōu 没收 le 了， ér qiě 而且 tā 他 de 的 dé guó 德国 gōng mín 公民 quán yě 权也 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了。（ dào zhuāng jù 倒装句）
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 nüè 虐 huí 囘 dài 待 tā rén 他人 wèi 为 lè qù 乐趣 de 的 biàn 变 huí 囘 tài 态。
“ dàn shì 但是， dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 bù néng 不能 jiāng 将 bìng rén 病人 jiě pōu 解剖 chéng piàn 成片 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察。 ” jiào shòu 教授 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， yǒu de 有的 rén 人 hái 还 rèn wéi 认为 shéi 谁 yào shi 要是 jiān chí 坚持 shí shì qiú shì 实事求是， cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发， lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合， shéi 谁 jiù shì 就是 fàn 犯 le 了 mí tiān dà zuì 弥天大罪。
bú xìn rèn 不信任 bìng 并 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xī yī 西医 lái 来 zhì liáo 治疗 HIV bìng dú 病毒 de 的 bù jǐn 不仅 yǒu 有 gè rén 个人 yě 也 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府。
tā 他 tuō lí 脱离 hóng 黉 shě 舍 le 了， kě néng 可能 shì 是 tā 他 bào bìng 抱病 le 了。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 xīn xiān 新鲜 mǎ líng 马铃 shǔ piàn 薯片 wài fū 外敷 zhì liáo 治疗 jìng mài 静脉 shū yè 输液 wài 外 shèn 渗 zhì 致 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 zhǒng tòng 肿痛、 sǔn shāng 损伤 jù yǒu 具有 dú tè 独特 liáo xiào 疗效， qiě 且 qǔ cái 取材 fāng biàn 方便、 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用。
bù tíng 不停 de 的 xué xí 学习 gōng jǐ 供给 zán men 咱们 yòng 用 bú jìn 不尽 de 的 qì yóu 汽油， lái 来 qū shǐ 驱使 zán men 咱们 mó 磨 lì 利 zán men 咱们 de 的 tuī lǐ 推理、 chǎn fā 阐发 hè 和 pàn duàn 判断 de 的 néng lì 能力。
jié lùn 结论： jìng tóu 镜头 fú hé 符合 bīn dé 宾得 shēng chǎn 生产 guī gé 规格。
bù 不 xiàng 像 yǐ 以 kè 克 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 zhǔn què 准确 shù zì 数字， zhè 这 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 gèng 更 róng yì 容易 míng bai 明白， gōng sī 公司 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 biān zhì 编制。
jié lùn 结论： léi gōng 雷公 téng 藤 nèi zhǐ 内酯 chún 醇 yǒu 有 míng què 明确 de 的 kàng 抗 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 de 的 néng lì 能力， néng 能 gān rǎo 干扰 HL 60 xì bāo 细胞 G1 ／ S jiǎn cè diǎn 检测点 de 的 zhuǎn huàn 转换。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 de 的 tài píng yáng 太平洋 guī 鲑 lèi 类， hóng zūn 虹鳟 hé 和 gāng 刚 tóu 头 chǎn luǎn 产卵 yǐ hòu 以后 bìng bù 并不 sǐ 死 diào 掉。
jié lùn 结论： biē jiǎ 鳖甲 jiān 煎 wán 丸 jiā 加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 gān ái 肝癌 liáo xiào 疗效 mǎn yì 满意。
tā zì jǐ 他自己 cóng 从 dài zhōng 袋中 tāo chū 掏出 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 de 的 dǎo gào 祷告 hé 和 yí 仪 wén 文 xiǎo 小 cè 册， zhǔ chí 主持 sāng shì 丧事 lǐ bài 礼拜。
bǎ 把 tǐ jī 体积 diào 调 dà 大 ér qiě 而且 tóu zhì 投掷 wǒ men 我们 liǎn 脸 fā hóng 发红 hé 和 qǔ chū 取出 yù 玉 shǔ 黍 shǔ 蜀 de 的 tīng zhòng 听众 tīng lì 听力 suǒ jí 所及 zhī 之 fàn wéi 范围 lǐ miàn 里面 de 的 guǎng gào 广告。
tā 他 zì cǔn 自忖 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， yǐ 已 zài 再 wú 无 tā 他 zhě 者。
rào 绕 zhe 着 dǐng 顶 shí yóu 石游， yà lì 亚利 sāng ná 桑拿 zhōu 州 qián shuǐ zhě 潜水者 rèn wéi 认为 qí 其 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiān qīng shí 天青石， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 rù kǒu 入口 ér 而 jué dìng 决定 jìn yí bù 进一步 tàn suǒ 探索。
bǎ 把 nǐ 你 fàng zài 放在 bèi 被 gǎn xiè 感谢 de 的 jiē shòu duān 接受端 , wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 dāng 当 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 gǎn xiè 感谢 shí 时 , nǐ 你 kěn dìng 肯定 hěn 很 shēn kè 深刻 de 的 jì 记 dé le 得了 jǐ cì 几次 .
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
“ qǐ yè shè huì zé rèn 企业社会责任 ” de 的 tí chàng zhě 提倡者 qiáng diào 强调 qǐ yè 企业 xū 须 zhuī qiú 追求 “ sān chóng 三重 dǐ xiàn 底线 ” ， chú le 除了 yíng lì 盈利 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 huán jìng bǎo hù 环境保护 yǐ jí 以及 shè huì 社会 gōng zhèng 公正。
“ fú 伏 ” yǒu 有 “ jū zhù 居住、 jū chù 居处 ” yì 意，《 zuǒ zhuàn 左传 · dìng 定 gōng 公 sì nián 四年》： “ guǎ 寡 jūn 君 yuè 越 zài 在 cǎo mǎng 草莽， wèi 未 huò 获 suǒ 所 fú 伏。 ”
tā 他 kǎo shì 考试 zǒng shì 总是 dé 得 zhè me 这么 gāo fēn 高分， yǐ zhì yú 以致于 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 tā 他 shì xiān 事先 jiù 就 zhī dào 知道 wèn tí 问题。
tā 他 sǒng sǒng 耸耸 jiān dài 肩带 wǒ men 我们 zǒu shàng 走上 le 了 huí tóu lù 回头路， chóng xīn 重新 zǒu guò 走过 nà 那 màn wú biān jì 漫无边际 ér 而 jǐng sè 景色 yí rén 宜人 de 的 tián yě 田野， shān fēng 山峰 hè 和 sēn lín 森林。
jì shù rén yuán 技术人员 xiǎng 想 xìn 信 tā men 它们 huì 会 de 的， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 duō nián 多年 de 的 kāi fā 开发。
jié lùn 结论： mǐ nuò huán 米诺环 sù 素 zuò wéi 作为 gēn 根 miàn 面 chù lǐ jì 处理剂， néng 能 xùn sù 迅速 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， cù jìn 促进 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合。
jié lùn 结论： xì xīn 细辛 nǎo 脑 zhù shè yè 注射液 zuǒ zhì 佐治 xiǎo ér 小儿 chuǎn xī 喘息 yàng 样 zhī qì guǎn yán 支气管炎 yǒu 有 jiào hǎo 较好 liáo xiào 疗效， qiě 且 ān quán 安全。
bù jǐn 不仅 yǒu xiào 有效 de 地 bǎo hù 保护 le 了 dì biǎo shuǐ 地表水 huán jìng 环境， ér qiě 而且 wèi 为 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 hòu 后 de 的 qù xiàng 去向 xún zhǎo 寻找 le 了 xīn 新 de 的 chū lù 出路， kě wèi 可谓 yì jǔ duō dé 一举多得。
“ dàn dīng 但丁 shí kū 石窟 ” 。 rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè lǐ 这里 shì 是 yì dà lì 意大利 zuò jiā 作家 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 dì yù 地狱 de 的 tí xǐng 提醒。
jì shù 技术 kuò sàn 扩散 huó 和 jì shù 技术 jī lěi 积累 xiāng hù 相互 xiāng chéng 相承、 xiāng hù 相互 cù jìn 促进。
jié lùn 结论： jīng 经 pí shèn jìng 皮肾镜 huǒ 钬 jī guāng 激光 suì shí 碎石 shù 术 shì 是 yí xiàng 一项 xīn 新 de 的、 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 shèn jié shí 肾结石 de 的 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 fāng fǎ 方法。
bù jǐn 不仅 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 bèi 被 mò shōu 没收 le 了， ér qiě 而且 tā 他 de 的 dé guó 德国 gōng mín 公民 quán yě 权也 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了。（ dào zhuāng jù 倒装句）
tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 nüè 虐 huí 囘 dài 待 tā rén 他人 wèi 为 lè qù 乐趣 de 的 biàn 变 huí 囘 tài 态。
“ dàn shì 但是， dāng rán 当然 le 了， nǐ 你 bù néng 不能 jiāng 将 bìng rén 病人 jiě pōu 解剖 chéng piàn 成片 zài 在 xiǎn wēi jìng 显微镜 xià 下 guān chá 观察。 ” jiào shòu 教授 xiào 笑 zhe 着 shuō 说。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， yǒu de 有的 rén 人 hái 还 rèn wéi 认为 shéi 谁 yào shi 要是 jiān chí 坚持 shí shì qiú shì 实事求是， cóng 从 shí jì 实际 chū fā 出发， lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 xiàng 相 jié hé 结合， shéi 谁 jiù shì 就是 fàn 犯 le 了 mí tiān dà zuì 弥天大罪。
bú xìn rèn 不信任 bìng 并 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 xī yī 西医 lái 来 zhì liáo 治疗 HIV bìng dú 病毒 de 的 bù jǐn 不仅 yǒu 有 gè rén 个人 yě 也 bāo kuò 包括 yì xiē 一些 zhèng fǔ 政府。
tā 他 tuō lí 脱离 hóng 黉 shě 舍 le 了， kě néng 可能 shì 是 tā 他 bào bìng 抱病 le 了。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 xīn xiān 新鲜 mǎ líng 马铃 shǔ piàn 薯片 wài fū 外敷 zhì liáo 治疗 jìng mài 静脉 shū yè 输液 wài 外 shèn 渗 zhì 致 jú bù 局部 zǔ zhī 组织 zhǒng tòng 肿痛、 sǔn shāng 损伤 jù yǒu 具有 dú tè 独特 liáo xiào 疗效， qiě 且 qǔ cái 取材 fāng biàn 方便、 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用。
bù tíng 不停 de 的 xué xí 学习 gōng jǐ 供给 zán men 咱们 yòng 用 bú jìn 不尽 de 的 qì yóu 汽油， lái 来 qū shǐ 驱使 zán men 咱们 mó 磨 lì 利 zán men 咱们 de 的 tuī lǐ 推理、 chǎn fā 阐发 hè 和 pàn duàn 判断 de 的 néng lì 能力。
jié lùn 结论： jìng tóu 镜头 fú hé 符合 bīn dé 宾得 shēng chǎn 生产 guī gé 规格。
bù 不 xiàng 像 yǐ 以 kè 克 wèi 为 dān wèi 单位 de 的 zhǔn què 准确 shù zì 数字， zhè 这 ràng 让 xiāo fèi zhě 消费者 gèng 更 róng yì 容易 míng bai 明白， gōng sī 公司 yě 也 gèng 更 róng yì 容易 biān zhì 编制。
jié lùn 结论： léi gōng 雷公 téng 藤 nèi zhǐ 内酯 chún 醇 yǒu 有 míng què 明确 de 的 kàng 抗 bái xuè bìng 白血病 xì bāo 细胞 zēng zhí 增殖 de 的 néng lì 能力， néng 能 gān rǎo 干扰 HL 60 xì bāo 细胞 G1 ／ S jiǎn cè diǎn 检测点 de 的 zhuǎn huàn 转换。
bù 不 xiàng 像 qí tā 其它 de 的 tài píng yáng 太平洋 guī 鲑 lèi 类， hóng zūn 虹鳟 hé 和 gāng 刚 tóu 头 chǎn luǎn 产卵 yǐ hòu 以后 bìng bù 并不 sǐ 死 diào 掉。
jié lùn 结论： biē jiǎ 鳖甲 jiān 煎 wán 丸 jiā 加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗 yuán fā xìng 原发性 gān ái 肝癌 liáo xiào 疗效 mǎn yì 满意。
tā zì jǐ 他自己 cóng 从 dài zhōng 袋中 tāo chū 掏出 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 de 的 dǎo gào 祷告 hé 和 yí 仪 wén 文 xiǎo 小 cè 册， zhǔ chí 主持 sāng shì 丧事 lǐ bài 礼拜。
bǎ 把 tǐ jī 体积 diào 调 dà 大 ér qiě 而且 tóu zhì 投掷 wǒ men 我们 liǎn 脸 fā hóng 发红 hé 和 qǔ chū 取出 yù 玉 shǔ 黍 shǔ 蜀 de 的 tīng zhòng 听众 tīng lì 听力 suǒ jí 所及 zhī 之 fàn wéi 范围 lǐ miàn 里面 de 的 guǎng gào 广告。
tā 他 zì cǔn 自忖 bú shi 不是 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn zhōng 眼中， yǐ 已 zài 再 wú 无 tā 他 zhě 者。
rào 绕 zhe 着 dǐng 顶 shí yóu 石游， yà lì 亚利 sāng ná 桑拿 zhōu 州 qián shuǐ zhě 潜水者 rèn wéi 认为 qí 其 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 tiān qīng shí 天青石， tā 他 fā xiàn 发现 yí gè 一个 rù kǒu 入口 ér 而 jué dìng 决定 jìn yí bù 进一步 tàn suǒ 探索。
bǎ 把 nǐ 你 fàng zài 放在 bèi 被 gǎn xiè 感谢 de 的 jiē shòu duān 接受端 , wǒ 我 gǎn 敢 dǎ dǔ 打赌 dāng 当 yǒu rén 有人 zhēn zhèng 真正 biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 gǎn xiè 感谢 shí 时 , nǐ 你 kěn dìng 肯定 hěn 很 shēn kè 深刻 de 的 jì 记 dé le 得了 jǐ cì 几次 .
“ nǐ 你 jiù shì 就是 gè 个 hún qiú r 混球儿！ ” nà ge 那个 xiǎo 小 nán hái 男孩 de 的 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 xùn chì 训斥 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子