ประโยคภาษาจีน- 他考试及格我向他致贺中文句子 (16478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 kǎo shì 考试 jí gé 及格， wǒ xiàng 我向 tā 他 zhì hè 致贺。
I congratulated him on having passed the examination.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nài 耐 xīn dì 心地 zhēn chá 侦查 le 了 hǎo 好 duō ge 多个 xīng qī 星期， shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 qù 去 sōu qiú 搜求 shì shí 事实。
tā 他 ěr lóng 耳聋 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 jiāo wǎng 交往。
jì shù 技术 shū diàn 书店： zài 在 jì shù 技术 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jì shù 技术 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn 但 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上， tā 它 duì 对 “ jiàn bǎo 健保 ” méi yǒu 没有 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： mǐ nuò huán 米诺环 sù 素 zuò wéi 作为 gēn 根 miàn 面 chù lǐ jì 处理剂， néng 能 xùn sù 迅速 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， cù jìn 促进 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合。
jié lùn 结论： xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 shòu 受 yì 抑 kě néng 可能 zài 在 CML jí biàn 急变 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiǎng xué jīn 奖学金， xiàn zài 现在 gè 各 yuàn xiào 院校 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样「 hǎo kāng 好康」， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhāng sān lǐ sì 张三李四 jiāng lái 将来 néng 能 xuǎn dú 选读 běn xiào 本校， ér 而 bú shi 不是 cháng chūn téng 长春藤 méng 盟 xiào 校。
“ sì hū 似乎 wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 bú shì 不是 chū qì tǒng 出气筒， ” lào lā 劳拉 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 shuō 说。
jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治 céng 曾 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sī xiǎng 思想： wú chǎn jiē jí 无产阶级 qǔ 取 dé le 得了 zhèng quán 政权， biàn 便 kě jiāng 可将 guǎn zhì 管治 liú gěi 留给 zhuān jiā 专家。
tā 他 jī ròu fā dá 肌肉发达。
jié lùn 结论： lǎo nián 老年 qián qī 前期 xiǎn xìng 显性 yuǎn shì 远视 de 的 wù zhěn 误诊， bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 shì 视 gōng néng 功能， hái 还 kě 可 yǐn qǐ 引起 fù 负 xìng xīn lǐ 性心理 fù dān 负担；
“ dàn 但 jiù 就 wǒ 我 zài 在 shī shì 失事 dì diǎn 地点 de 的 jīng lì 经历 lái kàn 来看， zǒng huì 总会 liú xià 留下 xiē xiē 些些 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， ” méi lín 梅林 zài 在 zhè bù 这部 guān yú 关于 51 qū 区 de 的 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中 shuō 说。
bù jǐn 不仅 bǎo dú 饱读 rú jiā 儒家 zhī 之 jīng diǎn 经典， bèi shòu 倍受 lǐ xué 理学 zhī 之 xūn táo 熏陶， jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 guó xué 国学 gōng dǐ 功底； ér qiě 而且 yǎng chéng 养成 le 了 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 yì lì 毅力 wán qiáng 顽强、 chǔ shì 处事 shèn zhòng 慎重 děng 等 liáng hǎo 良好 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质。
“ dàn 但 xǔ duō 许多 yuǎn lí 远离 dǎo yǔ 岛屿 de 的 dì zhèn 地震 bìng wèi 并未 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 ” ， kuò 阔 shuō 说， tóng shí 同时 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā men de 他们的 shè jì 设计， dì zhèn xué 地震学 zhōng xīn 中心 jiāng 将 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 hǎi chuáng 海床 shàng 上 bù shǔ 部署 chuán gǎn qì 传感器。
bǎ 把 sān míng zhì 三明治 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， bà ba 爸爸。
“ nǐ 你 bù dé bù 不得不 lián zhóu zhuàn 连轴转 ” wēn gé 温格 shuō 说 dào 到。
bù tíng 不停 de 地 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 xiàn 馅 liào 料 biàn de 变得 píng huá 平滑 hé 和 nóng hòu 浓厚。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 xǔ duō 许多 nán kàn 难看 de 的 hóng sè 红色 dà 大 bān diǎn 斑点。
bǎ 把 zhōng jiān 中间 de 的 jiān jiǎo 尖角 zhé 折 dào 到 fǎn miàn 反面 qù 去。
“ nǐ men 你们 jiù shì 就是 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 de 的 gù kè 顾客 ba 吧。 ” tā 他 zhāo hu 招呼 dào 道， shuāng shǒu 双手 cā 擦 lái 来 cā 擦 qù 去， zuǐ jiǎo 嘴角 biān 边 chà yì diǎn 差一点 jiù yào 就要 kǒu shuǐ 口水 zhí liú 直流。
bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 yī fu 衣服， nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 hōng gān jī 烘干机 bǎ 把 fáng huǒ 防火 yī 衣 hōng gān 烘干。
“ nǐ men 你们 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？ ” tā 她 wèn 问。
bù 不 xiàng 像 dà duō shù 大多数 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 de 的 rén 人 nà yàng 那样， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zhàn lì 站立。
“ nǐ 你 líng 凌 bó bo 伯伯 tā men 他们 jīn tiān 今天 zài 在 ér 儿 zhè 这 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 le 了， nǐ 你 shì 是 duǒ 躲 bú guò 不过 de 的。 ” bì yáo 碧瑶 zhī dào 知道 zhǐ lán 芷兰 yòu 又 xiǎng 想 táo bì 逃避， jí máng 急忙 jiā 加 le 了 yí jù 一句。
bǎ 把 yǐ qián 以前 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 dǒu lou 抖搂 chu lai 出来， jué bù 决不 bǎo liú 保留。
bǎ 把 nǐ men 你们 cháng nián 长年 fēn xiǎng 分享 de 的 suǒ yǒu 所有 làng màn 浪漫 diàn yóu 电邮 dōu 都 chuàn 串 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng dìng 装订 zài 在 shū 书 lǐ 里。
“ nǐ 你 hé 和 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 tán huà 谈话， rú guǒ 如果 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè bu 这不 zhèng cháng 正常， zhè shì 这是 tā men 他们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 de 的 shì qing 事情， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zì chēng 自称 nà zhǒng 那种 shēng huó 生活 hěn 很 xìng fú 幸福 ér qiě 而且 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性， dàn shì 但是 tóng shí 同时 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 bú duàn 不断 de 的 biàn gù 变故。
rào guò 绕过 zhè zhǒng 这种 chuán dǎo 传导 zǔ ài 阻碍 de 的 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yāng háng 央行 chì zī 斥资 yǐ 以 gù dìng 固定 lì lǜ 利率 gòu rù 购入 gōng sī 公司 duǎn qī 短期 fù zhài 负债， zhí jiē 直接 xiàng 向 qǐ yè 企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款， jiù 就 xiàng 像 měi lián chǔ 美联储 běn zhōu 本周 suǒ wéi 所为。
bú zài 不再 cóng 从 níng shì 凝视 rén qún 人群 mì jí 密集 de 的 dì fāng 地方 gǎn shòu 感受 kuài lè 快乐 hé 和 jīng jù 惊惧， bú zài 不再 guān chá 观察 wèi lái 未来 shēng huó 生活 de 的 shén mì 神秘， nǐ 你 jué dìng 决定 wàng diào 忘掉 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huān yú 欢愉。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 nài 耐 xīn dì 心地 zhēn chá 侦查 le 了 hǎo 好 duō ge 多个 xīng qī 星期， shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 qù 去 sōu qiú 搜求 shì shí 事实。
tā 他 ěr lóng 耳聋 zǔ ài 阻碍 le 了 tā 他 yǔ 与 bié ren 别人 de 的 jiāo wǎng 交往。
jì shù 技术 shū diàn 书店： zài 在 jì shù 技术 shū diàn 书店 liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jì shù 技术 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 yí nán zá zhèng 疑难杂症， zhè shì 这是 shì shí 事实， dàn 但 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上， tā 它 duì 对 “ jiàn bǎo 健保 ” méi yǒu 没有 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
jié lùn 结论： mǐ nuò huán 米诺环 sù 素 zuò wéi 作为 gēn 根 miàn 面 chù lǐ jì 处理剂， néng 能 xùn sù 迅速 jiǎn qīng 减轻 shù hòu 术后 yá zhōu 牙周 zǔ zhī 组织 de 的 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应， cù jìn 促进 chuāng kǒu 创口 yù hé 愈合。
jié lùn 结论： xì bāo 细胞 diāo wáng 凋亡 shòu 受 yì 抑 kě néng 可能 zài 在 CML jí biàn 急变 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 zuò yòng 作用。
bù jǐn 不仅 shì 是 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiǎng xué jīn 奖学金， xiàn zài 现在 gè 各 yuàn xiào 院校 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样「 hǎo kāng 好康」， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhāng sān lǐ sì 张三李四 jiāng lái 将来 néng 能 xuǎn dú 选读 běn xiào 本校， ér 而 bú shi 不是 cháng chūn téng 长春藤 méng 盟 xiào 校。
“ sì hū 似乎 wǒ de 我的 dà bù fen 大部分 de 的 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 jiē shòu 接受 tā 他 de 的 fèn nù 愤怒， wǒ 我 bú shì 不是 chū qì tǒng 出气筒， ” lào lā 劳拉 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 shuō 说。
jì shù guān liáo 技术官僚 guǎn zhì 管治 céng 曾 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 sī xiǎng 思想： wú chǎn jiē jí 无产阶级 qǔ 取 dé le 得了 zhèng quán 政权， biàn 便 kě jiāng 可将 guǎn zhì 管治 liú gěi 留给 zhuān jiā 专家。
tā 他 jī ròu fā dá 肌肉发达。
jié lùn 结论： lǎo nián 老年 qián qī 前期 xiǎn xìng 显性 yuǎn shì 远视 de 的 wù zhěn 误诊， bù jǐn 不仅 yǐng xiǎng 影响 shì 视 gōng néng 功能， hái 还 kě 可 yǐn qǐ 引起 fù 负 xìng xīn lǐ 性心理 fù dān 负担；
“ dàn 但 jiù 就 wǒ 我 zài 在 shī shì 失事 dì diǎn 地点 de 的 jīng lì 经历 lái kàn 来看， zǒng huì 总会 liú xià 留下 xiē xiē 些些 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， ” méi lín 梅林 zài 在 zhè bù 这部 guān yú 关于 51 qū 区 de 的 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中 shuō 说。
bù jǐn 不仅 bǎo dú 饱读 rú jiā 儒家 zhī 之 jīng diǎn 经典， bèi shòu 倍受 lǐ xué 理学 zhī 之 xūn táo 熏陶， jù yǒu 具有 shēn hòu 深厚 de 的 guó xué 国学 gōng dǐ 功底； ér qiě 而且 yǎng chéng 养成 le 了 gāng zhèng bù ē 刚正不阿、 yì lì 毅力 wán qiáng 顽强、 chǔ shì 处事 shèn zhòng 慎重 děng 等 liáng hǎo 良好 de 的 yì zhì 意志 pǐn zhì 品质。
“ dàn 但 xǔ duō 许多 yuǎn lí 远离 dǎo yǔ 岛屿 de 的 dì zhèn 地震 bìng wèi 并未 bèi 被 tàn cè 探测 dào 到 ” ， kuò 阔 shuō 说， tóng shí 同时 yòu 又 bǔ chōng 补充 dào 道， rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 pī zhǔn 批准 tā men de 他们的 shè jì 设计， dì zhèn xué 地震学 zhōng xīn 中心 jiāng 将 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 hǎi chuáng 海床 shàng 上 bù shǔ 部署 chuán gǎn qì 传感器。
bǎ 把 sān míng zhì 三明治 gěi 给 wǒ 我 ba 吧， bà ba 爸爸。
“ nǐ 你 bù dé bù 不得不 lián zhóu zhuàn 连轴转 ” wēn gé 温格 shuō 说 dào 到。
bù tíng 不停 de 地 fān chǎo 翻炒， zhí dào 直到 xiàn 馅 liào 料 biàn de 变得 píng huá 平滑 hé 和 nóng hòu 浓厚。
tā 他 liǎn shàng 脸上 yǒu 有 xǔ duō 许多 nán kàn 难看 de 的 hóng sè 红色 dà 大 bān diǎn 斑点。
bǎ 把 zhōng jiān 中间 de 的 jiān jiǎo 尖角 zhé 折 dào 到 fǎn miàn 反面 qù 去。
“ nǐ men 你们 jiù shì 就是 dǎ diàn huà 打电话 lái 来 de 的 gù kè 顾客 ba 吧。 ” tā 他 zhāo hu 招呼 dào 道， shuāng shǒu 双手 cā 擦 lái 来 cā 擦 qù 去， zuǐ jiǎo 嘴角 biān 边 chà yì diǎn 差一点 jiù yào 就要 kǒu shuǐ 口水 zhí liú 直流。
bù 不 xiàng 像 qí tā de 其他的 yī fu 衣服， nǐ 你 bù néng 不能 yòng 用 hōng gān jī 烘干机 bǎ 把 fáng huǒ 防火 yī 衣 hōng gān 烘干。
“ nǐ men 你们 de 的 fáng qián 房钱 shì 是 duō shǎo 多少？ ” tā 她 wèn 问。
bù 不 xiàng 像 dà duō shù 大多数 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 de 的 rén 人 nà yàng 那样， tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zhàn lì 站立。
“ nǐ 你 líng 凌 bó bo 伯伯 tā men 他们 jīn tiān 今天 zài 在 ér 儿 zhè 这 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 le 了， nǐ 你 shì 是 duǒ 躲 bú guò 不过 de 的。 ” bì yáo 碧瑶 zhī dào 知道 zhǐ lán 芷兰 yòu 又 xiǎng 想 táo bì 逃避， jí máng 急忙 jiā 加 le 了 yí jù 一句。
bǎ 把 yǐ qián 以前 de 的 cuò wù 错误 dōu 都 dǒu lou 抖搂 chu lai 出来， jué bù 决不 bǎo liú 保留。
bǎ 把 nǐ men 你们 cháng nián 长年 fēn xiǎng 分享 de 的 suǒ yǒu 所有 làng màn 浪漫 diàn yóu 电邮 dōu 都 chuàn 串 qǐ lai 起来 rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 zhuāng dìng 装订 zài 在 shū 书 lǐ 里。
“ nǐ 你 hé 和 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 tán huà 谈话， rú guǒ 如果 tā men 他们 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你， zhè bu 这不 zhèng cháng 正常， zhè shì 这是 tā men 他们 yǐ qián 以前 méi yǒu 没有 chá jué 察觉 dào 到 de 的 shì qing 事情， nà 那 wǒ 我 jiù 就 huì 会 tè bié 特别 zhòng shì 重视 zhè 这 yì diǎn 一点。 ” tā 他 shuō 说。
tā 他 zì chēng 自称 nà zhǒng 那种 shēng huó 生活 hěn 很 xìng fú 幸福 ér qiě 而且 fù yǒu 富有 chuàng zào xìng 创造性， dàn shì 但是 tóng shí 同时 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 bú duàn 不断 de 的 biàn gù 变故。
rào guò 绕过 zhè zhǒng 这种 chuán dǎo 传导 zǔ ài 阻碍 de 的 yí gè 一个 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yāng háng 央行 chì zī 斥资 yǐ 以 gù dìng 固定 lì lǜ 利率 gòu rù 购入 gōng sī 公司 duǎn qī 短期 fù zhài 负债， zhí jiē 直接 xiàng 向 qǐ yè 企业 fā fàng 发放 dài kuǎn 贷款， jiù 就 xiàng 像 měi lián chǔ 美联储 běn zhōu 本周 suǒ wéi 所为。
bú zài 不再 cóng 从 níng shì 凝视 rén qún 人群 mì jí 密集 de 的 dì fāng 地方 gǎn shòu 感受 kuài lè 快乐 hé 和 jīng jù 惊惧， bú zài 不再 guān chá 观察 wèi lái 未来 shēng huó 生活 de 的 shén mì 神秘， nǐ 你 jué dìng 决定 wàng diào 忘掉 zhè xiē 这些 xiǎo xiǎo 小小 de 的 huān yú 欢愉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子