ประโยคภาษาจีน- 在两幅文字云中首先映入我眼帘的都是时间和世界两个单词中文句子 (164858) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 liǎng 两 fú 幅 wén zì 文字 yún zhōng 云中， shǒu xiān 首先 yìng rù 映入 wǒ 我 yǎn lián 眼帘 de 的 dōu 都 shì 是 “ shí jiān 时间 ” hé 和 “ shì jiè 世界 ” liǎng gè 两个 dān cí 单词。
What jumped out at me immediately were the words time and world, in both wordles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， yǒu 有 yī zuò 一座 màn shān biàn yě 漫山遍野 dōu 都 shì 是 táo huā 桃花 de 的 cóng zhōng 丛中 nǐ 你 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 měi lì 美丽 mí 迷 rén liǎn 人脸。
zài 在 liǎng 两 zhāng 张 xiāng lín 相邻 de 的 qū miàn 曲面 zhī jiān 之间， xiān 先 zài 在 qí 其 gōng gòng 公共 biān jiè 边界 chù 处 cái jiǎn 裁剪 chū 出 yí gè 一个 dài zhuàng 带状 qū yù 区域， rán hòu 然后 zài 再 cǎi yòng 采用 qū miàn 曲面 dā jiē 搭接 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 qū miàn 曲面 zhī jiān 之间 de 的 guāng huá 光滑 guò dù 过渡；
fàn 范 · huò pò 霍珀 tài tai 太太 zòng shēng 纵声 dà xiào 大笑。
fàn pèi xī 范佩西 yuán lái 原来 gū jì 估计 de 的 shāng 伤 shì yào 势要 bǐ 比 xiàn zài 现在 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多 le 了。 tā 他 hái shuō 还说： “ sǎo miáo 扫描 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， jī yē lì ní 基耶利尼 tī 踢 dào 到 de 的 jiǎo huái 脚踝 chù 处 rèn dài 韧带 jī hū 几乎 quán 全 sī liè 撕裂 le 了， dàn 但 tā 他 bú shi 不是 yǒu yì 有意 de 的。
zài 在 xuǎn zé 选择 chǎng dì 场地 de shí hòu 的时候， àn zhù 按住 2 jiàn 键， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 ràng 让 dì tú 地图， biāo chǐ 标尺 hé 和 fēng sù jì 风速计 xiāo shī 消失。
yě 也 bù tōng 不通 shùn 顺。［ yì wén 译文］ rán ér 然而， shì jiè 世界 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wán měi 完美 de 的 tǐ xì 体系 yì bān 一般 shì 是 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 shì shàng 世上 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 kè tí 课题 de 的。
yě 也 yǐ 以 chéng shí 诚实 pìn 聘 nǐ 你 guī 归 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 bì 必 rèn shi 认识 wǒ 我 yē hé huá 耶和华。
zài 在 liǎng hé liú yù 两河流域 de 的 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上， sū měi ěr 苏美尔 wén míng 文明 shì 是 rén lèi 人类 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
shí zhí 时值 jì liáo 寂寥 de 的 sān yuè 三月， jiǎn pǔ 简朴 de 的「 lóng wáng 龙王 shén shè 神社」 yì lì 屹立 zài 在 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 shàng 上， yǔ 与 yī 一 jìng 静 yī dòng 一动 de 的「 hóng 虹 jiàn 见 qiáo 桥」 yǔ 与「 hóng 虹 jiàn 见 pù bù 瀑布」 duì zhì 对峙 xiāng wàng 相望。
zài 在 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 qián 前， tā men 他们 jiāng huì 将会 quán bù 全部 huā guāng 花光， huò zhě 或者 zài 再 huā 花 gèng duō 更多。
yě 也 shǐ 使 zhōng guó 中国 yè yǐ 业已 chāng jué 猖獗 de 的 dào mù 盗墓 hé 和 zǒu sī 走私 huó dòng 活动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zài 在 yán gé 严格 qū fēn 区分 ruǎn jiàn 软件 fáng 防 wēi xìng 危性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jiā sù 加速 pōu 剖 miàn dī 面的 ruǎn jiàn 软件 fáng 防 wēi xìng 危性 yàn zhèng 验证 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 xiān sheng 先生 jí 极 yǒu 有 fēng dù 风度 de 地 kàn zhe 看着 tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的 niǔ lán 纽兰， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 qǐng 请 rèn hé 任何 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 dào 到 wǒ jiā 我家 zuò kè 作客。
zài 在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 jǐn quē 紧缺 xíng shì 形势 miàn qián 面前， gēn zhì 根治 dào 倒 bǐ jiàng 比降 de 的 guān jiàn 关键 cuò shī 措施 shì 是 hóng zé hú 洪泽湖 fǎn jì jiē 反季节 yùn yòng 运用、 xià yóu 下游 zhí liú 直流 rù hǎi 入海。
shí guāng 时光 shāo 稍 zòng 纵， gé rì 隔日 xià wǔ 下午 chǔ mǎ 褚玛 yǐ jīng 已经 zài 在 tā 他 de 的 sī rén 私人 fáng jiān 房间， mā ma sāng 妈妈桑 yě 也 yǐ jīng 已经 jiāng 将 měi líng 美玲 dài lái 带来。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 chuán shuō 传说 zhōng 中， jiàn 剑 wěn 吻 jīng 鲸 huò 或 “ shuǐ zhōng 水中 māo tóu yīng 猫头鹰 ” ， yì zhǒng 一种 zài 在 běi fāng 北方 hǎi yù 海域 xí jī 袭击 chuán zhī 船只 de 的 dà 大 dé 得 lí pǔ 离谱 de 的 hǎi zhōng 海中 shēng wù 生物。
yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 dú lì 独立 jié gòu 结构， zài 在 jù zi 句子 zhōng 中 jù yǒu 具有 fù 副 jù 句 huò 或 qíng jǐng 情景 bǔ yǔ 补语 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 tōng guò 通过 Web tí gōng 提供 lái zì 来自 yú 于 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 hé 和 lì jí 立即 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng xiàng 方向 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 dì tú 地图、 dì tú cè 地图册 hé 和 zhǐ nán 指南 zuò wéi 作为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪， sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王 men 们， zǒng huì 总会 liú wáng 流亡 dào 到 fǎ guó 法国 ( jiù 就 xiàng 像 jìn guó 晋国 zhòng ěr 重耳 gōng zǐ 公子 liú luò 流落 liè guó 列国， qí qín 齐秦 jūn 均 wèi 为 qiáng guó 强国， yì biān 一边 yào 要 xuǎn 选 gè 个 hǎo 好 de 的 kào shān 靠山， lìng yī 另一 biān yào 边要 xià zhù 下注 yī 一 pī 匹 néng 能 yíng 赢 de 的 mǎ 马 ) 。 yì lái 一来， yǒu 有 gǔ lǎo 古老 xié yì 协议 tóng méng 同盟 de 的 bǎo hù 保护； èr lái 二来， hái yào 还要 duì fu 对付 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人 yīng gé lán 英格兰。
yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 cháng 场 piào liang 漂亮 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zài 在 shì qù 逝去 le 了 zhī hòu 之后， méi yǒu rén 没有人 qù 去 kàn wàng 看望 nǐ 你， méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 nǐ 你 míng zi 名字 shàng 上 de 的 huī 灰 qīng qīng 轻轻 cā diào 擦掉， bìng 并 tú shàng xīn 涂上新 de 的 yán sè 颜色。
shí shàng 时尚 chē zhǎn 车展 bái sè 白色 xìng gǎn 性感 bào rǔ 爆乳 chē mó 车模 jīng bào 惊爆 …
zài 在 luó ji xué 逻辑学 hé shù 和数 xué shuō 学说， zhēn lǐ 真理 shì 是 zhǐ 指 bù róng zhì yí 不容置疑、 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì wù 事物。
yě 也 kě yòng 可用 liàng piàn 亮片 hé 和 yuán zhū 圆珠 tiān jiā 添加 guāng cǎi 光彩， chuàng zào 创造 liú yì 留意 xì jié 细节 de 的 shí shàng 时尚。
shí bào 时报 guǎng chǎng 广场 qū 区 fēi cháng 非常 bàng 棒， zhè 这 fù jìn 附近 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 de 的 tán huà 谈话 shēng 声 zào yīn 噪音 duì 对 xiāng gǎng 香港 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 diǎn xíng 典型。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 bèi 被 méng bì 蒙蔽 le 了， yīn wèi 因为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 gāo céng 高层 jīng cháng 经常 gào su 告诉 tóu zī shāng 投资商， tā men 它们 bù kě néng 不可能 shēng chǎn 生产 chū 出 $ 500 de 的 diàn nǎo 电脑 chú fēi 除非 tā 它 shì 是 yì duī 一堆 pò làn 破烂 huò 货。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 “ yǒng shēng 永生 ” hé 和 “ xuán miào 玄妙 zhì huì 智慧 ” de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yuè liang 月亮 de 的 yuán 圆 quē 缺 biàn huà 变化 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 de 的 lì fǎ 历法 hé 和 zhé xué 哲学。
shí ér 时而 bù shí 不时 wǒ 我 shèn zhì 甚至 huì 会 dēng lù 登陆 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 zài xiàn 在线 jī yīn 基因 shù jù kù 数据库， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 yǒu 有 tóng yàng 同样 mǔ xì 母系 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人。
zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村， zài 在 zuò wán 做完 dà sào chú 大扫除 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 jì bài 祭拜 zào wáng yé 灶王爷 de 的 shí jiān 时间 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 liǎng 两 nián qián 年前， yǒu 有 yī zuò 一座 màn shān biàn yě 漫山遍野 dōu 都 shì 是 táo huā 桃花 de 的 cóng zhōng 丛中 nǐ 你 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 yì zhāng 一张 měi lì 美丽 mí 迷 rén liǎn 人脸。
zài 在 liǎng 两 zhāng 张 xiāng lín 相邻 de 的 qū miàn 曲面 zhī jiān 之间， xiān 先 zài 在 qí 其 gōng gòng 公共 biān jiè 边界 chù 处 cái jiǎn 裁剪 chū 出 yí gè 一个 dài zhuàng 带状 qū yù 区域， rán hòu 然后 zài 再 cǎi yòng 采用 qū miàn 曲面 dā jiē 搭接 de 的 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 qū miàn 曲面 zhī jiān 之间 de 的 guāng huá 光滑 guò dù 过渡；
fàn 范 · huò pò 霍珀 tài tai 太太 zòng shēng 纵声 dà xiào 大笑。
fàn pèi xī 范佩西 yuán lái 原来 gū jì 估计 de 的 shāng 伤 shì yào 势要 bǐ 比 xiàn zài 现在 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多 le 了。 tā 他 hái shuō 还说： “ sǎo miáo 扫描 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， jī yē lì ní 基耶利尼 tī 踢 dào 到 de 的 jiǎo huái 脚踝 chù 处 rèn dài 韧带 jī hū 几乎 quán 全 sī liè 撕裂 le 了， dàn 但 tā 他 bú shi 不是 yǒu yì 有意 de 的。
zài 在 xuǎn zé 选择 chǎng dì 场地 de shí hòu 的时候， àn zhù 按住 2 jiàn 键， rán hòu 然后 xuǎn zé 选择， kě yǐ 可以 ràng 让 dì tú 地图， biāo chǐ 标尺 hé 和 fēng sù jì 风速计 xiāo shī 消失。
yě 也 bù tōng 不通 shùn 顺。［ yì wén 译文］ rán ér 然而， shì jiè 世界 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， wán měi 完美 de 的 tǐ xì 体系 yì bān 一般 shì 是 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 shì shàng 世上 mǒu xiē 某些 gèng 更 yǐn rén rù shèng 引人入胜 de 的 kè tí 课题 de 的。
yě 也 yǐ 以 chéng shí 诚实 pìn 聘 nǐ 你 guī 归 wǒ 我， nǐ 你 jiù 就 bì 必 rèn shi 认识 wǒ 我 yē hé huá 耶和华。
zài 在 liǎng hé liú yù 两河流域 de 的 gǔ dài 古代 lì shǐ shàng 历史上， sū měi ěr 苏美尔 wén míng 文明 shì 是 rén lèi 人类 wén huà 文化 yí chǎn 遗产 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 bù fen 部分。
shí zhí 时值 jì liáo 寂寥 de 的 sān yuè 三月， jiǎn pǔ 简朴 de 的「 lóng wáng 龙王 shén shè 神社」 yì lì 屹立 zài 在 tū chū 突出 de 的 yán shí 岩石 shàng 上， yǔ 与 yī 一 jìng 静 yī dòng 一动 de 的「 hóng 虹 jiàn 见 qiáo 桥」 yǔ 与「 hóng 虹 jiàn 见 pù bù 瀑布」 duì zhì 对峙 xiāng wàng 相望。
zài 在 xuǎn mín 选民 tóu piào 投票 qián 前， tā men 他们 jiāng huì 将会 quán bù 全部 huā guāng 花光， huò zhě 或者 zài 再 huā 花 gèng duō 更多。
yě 也 shǐ 使 zhōng guó 中国 yè yǐ 业已 chāng jué 猖獗 de 的 dào mù 盗墓 hé 和 zǒu sī 走私 huó dòng 活动 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zài 在 yán gé 严格 qū fēn 区分 ruǎn jiàn 软件 fáng 防 wēi xìng 危性 hé 和 kě kào xìng 可靠性 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 jiā sù 加速 pōu 剖 miàn dī 面的 ruǎn jiàn 软件 fáng 防 wēi xìng 危性 yàn zhèng 验证 cè shì 测试 fāng fǎ 方法。
fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 xiān sheng 先生 jí 极 yǒu 有 fēng dù 风度 de 地 kàn zhe 看着 tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的 niǔ lán 纽兰， wǒ 我 cóng lái bù 从来不 qǐng 请 rèn hé 任何 wǒ 我 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 dào 到 wǒ jiā 我家 zuò kè 作客。
zài 在 yán zhòng 严重 de 的 shuǐ zī yuán 水资源 jǐn quē 紧缺 xíng shì 形势 miàn qián 面前， gēn zhì 根治 dào 倒 bǐ jiàng 比降 de 的 guān jiàn 关键 cuò shī 措施 shì 是 hóng zé hú 洪泽湖 fǎn jì jiē 反季节 yùn yòng 运用、 xià yóu 下游 zhí liú 直流 rù hǎi 入海。
shí guāng 时光 shāo 稍 zòng 纵， gé rì 隔日 xià wǔ 下午 chǔ mǎ 褚玛 yǐ jīng 已经 zài 在 tā 他 de 的 sī rén 私人 fáng jiān 房间， mā ma sāng 妈妈桑 yě 也 yǐ jīng 已经 jiāng 将 měi líng 美玲 dài lái 带来。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 chuán shuō 传说 zhōng 中， jiàn 剑 wěn 吻 jīng 鲸 huò 或 “ shuǐ zhōng 水中 māo tóu yīng 猫头鹰 ” ， yì zhǒng 一种 zài 在 běi fāng 北方 hǎi yù 海域 xí jī 袭击 chuán zhī 船只 de 的 dà 大 dé 得 lí pǔ 离谱 de 的 hǎi zhōng 海中 shēng wù 生物。
yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 dú lì 独立 jié gòu 结构， zài 在 jù zi 句子 zhōng 中 jù yǒu 具有 fù 副 jù 句 huò 或 qíng jǐng 情景 bǔ yǔ 补语 de 的 gōng néng 功能。
zài 在 tōng guò 通过 Web tí gōng 提供 lái zì 来自 yú 于 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 hé 和 lì jí 立即 de 的 jià shǐ 驾驶 fāng xiàng 方向 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 dì tú 地图、 dì tú cè 地图册 hé 和 zhǐ nán 指南 zuò wéi 作为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪， sū gé lán 苏格兰 de 的 guó wáng 国王 men 们， zǒng huì 总会 liú wáng 流亡 dào 到 fǎ guó 法国 ( jiù 就 xiàng 像 jìn guó 晋国 zhòng ěr 重耳 gōng zǐ 公子 liú luò 流落 liè guó 列国， qí qín 齐秦 jūn 均 wèi 为 qiáng guó 强国， yì biān 一边 yào 要 xuǎn 选 gè 个 hǎo 好 de 的 kào shān 靠山， lìng yī 另一 biān yào 边要 xià zhù 下注 yī 一 pī 匹 néng 能 yíng 赢 de 的 mǎ 马 ) 。 yì lái 一来， yǒu 有 gǔ lǎo 古老 xié yì 协议 tóng méng 同盟 de 的 bǎo hù 保护； èr lái 二来， hái yào 还要 duì fu 对付 tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人 yīng gé lán 英格兰。
yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 yī 一 cháng 场 piào liang 漂亮 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
zài 在 shì qù 逝去 le 了 zhī hòu 之后， méi yǒu rén 没有人 qù 去 kàn wàng 看望 nǐ 你， méi yǒu rén 没有人 bǎ 把 nǐ 你 míng zi 名字 shàng 上 de 的 huī 灰 qīng qīng 轻轻 cā diào 擦掉， bìng 并 tú shàng xīn 涂上新 de 的 yán sè 颜色。
shí shàng 时尚 chē zhǎn 车展 bái sè 白色 xìng gǎn 性感 bào rǔ 爆乳 chē mó 车模 jīng bào 惊爆 …
zài 在 luó ji xué 逻辑学 hé shù 和数 xué shuō 学说， zhēn lǐ 真理 shì 是 zhǐ 指 bù róng zhì yí 不容置疑、 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的 shì wù 事物。
yě 也 kě yòng 可用 liàng piàn 亮片 hé 和 yuán zhū 圆珠 tiān jiā 添加 guāng cǎi 光彩， chuàng zào 创造 liú yì 留意 xì jié 细节 de 的 shí shàng 时尚。
shí bào 时报 guǎng chǎng 广场 qū 区 fēi cháng 非常 bàng 棒， zhè 这 fù jìn 附近 jī jī zhā zhā 唧唧喳喳 de 的 tán huà 谈话 shēng 声 zào yīn 噪音 duì 对 xiāng gǎng 香港 lái shuō 来说 yě 也 hěn 很 diǎn xíng 典型。
yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ men 我们 dōu 都 bèi 被 méng bì 蒙蔽 le 了， yīn wèi 因为 píng guǒ gōng sī 苹果公司 gāo céng 高层 jīng cháng 经常 gào su 告诉 tóu zī shāng 投资商， tā men 它们 bù kě néng 不可能 shēng chǎn 生产 chū 出 $ 500 de 的 diàn nǎo 电脑 chú fēi 除非 tā 它 shì 是 yì duī 一堆 pò làn 破烂 huò 货。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 zhuī qiú 追求 “ yǒng shēng 永生 ” hé 和 “ xuán miào 玄妙 zhì huì 智慧 ” de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yuè liang 月亮 de 的 yuán 圆 quē 缺 biàn huà 变化 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 de 的 lì fǎ 历法 hé 和 zhé xué 哲学。
shí ér 时而 bù shí 不时 wǒ 我 shèn zhì 甚至 huì 会 dēng lù 登陆 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 zài xiàn 在线 jī yīn 基因 shù jù kù 数据库， xiǎng 想 zhǎo dào 找到 qí tā 其他 yǒu 有 tóng yàng 同样 mǔ xì 母系 xuè tǒng 血统 de 的 rén 人。
zhū lì yà 茱莉亚 zài 在 dòng 洞 sì zhōu 四周 shǎn dòng 闪动 liàng guāng 亮光。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng cūn 农村， zài 在 zuò wán 做完 dà sào chú 大扫除 zhī hòu 之后， jiù shì 就是 jì bài 祭拜 zào wáng yé 灶王爷 de 的 shí jiān 时间 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子