ประโยคภาษาจีน- 时光倒转到年底我们公司诸多企业内外门户网站的运作历史均已经超过年可谓老态龙钟状况层出不穷使用率每下愈况中文句子 (165037) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí guāng 时光 dào zhuǎn 倒转 dào 到 2008 nián dǐ 年底， wǒ men 我们 gōng sī 公司 zhū duō 诸多｢ qǐ yè 企业 1.0 ｣ nèi 内 / wài 外 mén hù wǎng zhàn 门户网站 de 的 yùn zuò 运作 lì shǐ 历史 jūn 均 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 10 nián 年， kě wèi 可谓 lǎo tài lóng zhōng 老态龙钟， zhuàng kuàng 状况 céng chū bù qióng 层出不穷， shǐ yòng lǜ 使用率 měi xià yù kuàng 每下愈况。
By the end of 2008, we had operated our various 1.0 intranet/extranet portals for over 10 years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí guāng 时光 rú 如 liú shuǐ 流水， hū hū 忽忽 ér 而 guò 过， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 zhēn xī 珍惜 shí jiān 时间。
shí guāng 时光 liú zhuǎn 流转， jiāng chuān 江川 hái shi 还是 nà me 那么 měi lì 美丽、 wén míng 文明。
fàn kāng ní 范康尼 pín xuè zhèng 贫血症 shì yóu 是由 yí chuán 遗传 quē xiàn 缺陷 yǐn fā 引发 de 的 jí bìng 疾病， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ suǐ 骨髓 gōng néng 功能 shuāi jié 衰竭， shèn zhì 甚至 gèng 更 róng yì 容易 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症， lì rú 例如 xuè ái 血癌。
fàn dé 范德 wéi qí 维奇 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 xiǎng 想 zhí jiào 执教 qiú duì 球队， tā 他 de 的 máo dùn 矛盾 xīn tài 心态 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
zài 在 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 hái 还 néng 能 rěn shòu 忍受 tā 她 nà 那 yōng jǐ 拥挤 hán chen 寒伧 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活， yǐn tuì 引退 dào 到 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 qù 去， ér 而 bù 不 qù 去 guǎn 管 nà xiē 那些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shì qing 事情。
zài 在 gè rén 个人 xìn xī 信息 yè miàn 页面， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 gè rén 个人 zhuàng tài 状态（ tiān jiā 添加 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片）， fǎng wèn 访问 gè rén dàng àn 个人档案 zī liào 资料， gēng gǎi 更改 zài xiàn 在线 zhuàng tài 状态， gòu mǎi 购买 huà fèi 话费 chōng zhí kǎ 充值卡， jiǎn chá 检查 gè rén 个人 yǔ 语 yīn xìn 音信 xiāng 箱。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 jǐng chá 警察 men 们 kě yǐ 可以 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 de 的 chéng shòu 承受 zhù 住 zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息， tā men 他们 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 dà hǎn 大喊： “ jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧， luó gé 罗格！ ”
shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， shí kōng 时空 biàn huàn 变换， wéi yī 唯一 bú biàn 不变 de 的 yī rán 依然 shì 是 nà 那 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng 想 wǎng 往。
zài 在 tōng wǎng 通往 qīng hǎi 青海 mǎ duō xiàn 玛多县 de 的 dào lù 道路 páng 旁， liǎng 两 pái 排 xīn jiàn 新建 de 的 fáng wū 房屋 jǐng rán yǒu xù 井然有序。 zhè 这 piàn 片 cūn zhuāng 村庄 shì 是 zài 再 dìng jū 定居 gōng chéng 工程 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 yīng gé lán 英格兰， shén 神 pàn 判 fǎ 法 ⑦ lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 jìn xíng 进行 gōu dào 沟道 bà 坝 jì 系 gōng chéng jiàn shè 工程建设、 hé lǐ 合理 shè jì 设计 pái hóng 排洪 qú 渠 duàn miàn 断面 chǐ cun 尺寸 de 的 kē xué 科学 yī jù 依据。
shí kè 时刻 xiǎng zhe 想着 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物、 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 hé 和 yī fu 衣服， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 qū zhú 驱逐 qù 去 zhuī qiú 追求 “ gèng duō 更多 ” de 的 xiǎng fǎ 想法， dǎ pò 打破 nà ge 那个 nú yì 奴役 nǐ 你、 ràng 让 nǐ 你 yòng shí 用时 jiān 间 jiāo huàn 交换 jīn qián 金钱 yǐ 以 wéi chí 维持 xiàn yǒu 现有 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 xún huán 循环。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 dān ge 单个 wén jiàn 文件（ rú 如 XML mó shì 模式） shí 时 shè dìng 设定 tā men 它们 de 的 bǎn běn 版本， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 yuán dài mǎ 源代码 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhòng qiān 中签 rù 入 hé 和 qiān chū 签出。
zài 在 zhōng dōng 中东 tán pàn 谈判 méi yǒu 没有 shǒu duàn 手段 jiù 就 xiàng shì 像是 wán 玩 bàng qiú 棒球 bù 不 ná 拿 qiú bàng 球棒 yí yàng 一样。
shí shàng 时尚 xíng 型 shǒu jī 手机 wǎng zhàn 网站 de 的 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 shǐ de 使得 wǎng guǎn 网管 men 们 de 的 jìng zhēng 竞争 rì qū 日趋 jiā jù 加剧。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi 内， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāo xi 消息 zēng qiáng 增强、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 hé 和 chuán sòng 传送 dào 到 bù tóng 不同 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
qié zi 茄子 lǐ 里 méi yǒu 没有 jī dàn 鸡蛋， hàn bǎo 汉堡 bāo lǐ yě 包里也 méi yǒu 没有 huǒ tuǐ 火腿； bō 菠 luó 箩 lǐ 里 jì 既 méi yǒu 没有 píng guǒ 苹果 yě 也 méi yǒu 没有 sōng shù 松树。
yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǔ 与 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 zhí jiē 直接 lián xì 联系 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 bī wèn 逼问 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn 很 róng yì 容易 xíng chéng 形成 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū yù 区域 de 的 gān rǎo 干扰， tè bié shì 特别是 dāng 当 cǐ lèi 此类 shěn wèn 审问 chí xù 持续 shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月。
yě 也 kě jiāng 可将 sī jīn 丝巾 guà 挂 zài 在 yī jià 衣架 shàng 上， bìng yòng 并用 yī jiā 衣夹 gù dìng 固定。
zài 在 dào jiào 道教 kàn lai 看来， fēi xíng 飞行 shì 是 dé dào 得道 chéng xiān 成仙 de 的 zuì jiā 最佳 zhèng míng 证明， tóng shí 同时， fēi xíng 飞行 yě 也 shì 是 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 rén men 人们 de 的 gòng tóng 共同 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 de 的 yí gè 一个 wèi 未 kāi huāng 开荒 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上， shēng zhǎng 生长 zhe 着 yì qún 一群 kuài lè 快乐 de 的 yě 野 shān yáng 山羊， tā men 他们 bù zhī 不知 zài 在 yuǎn lí 远离 tā men 他们 qī xī dì 栖息地 de 的 dì fāng 地方， zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yī 一 cháng 场 wài jiāo 外交 fēng bào 风暴。
zài 在 zāo dào 遭到 cū bào 粗暴 jù jué 拒绝 hé 和 tòng mà 痛骂 hòu 后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 qíng xù 情绪 dī luò 低落。
yě 也 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， yóu jià 油价 kàn zhǎng 看涨 pài 派 jī hū 几乎 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 míng nián 明年 néng 能 cóng 从 lì yǎ dé 利雅德 nà li 那里 dé dào 得到 shén me 什么 ān wèi 安慰。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上， zhū zi 朱子 shì 是 jì 继 kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 zhī yī 之一。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 zhī qián 之前， wǒ 我 píng shēng 平生 cóng wèi 从未 liú yì 留意 guò 过 rèn hé 任何 yí gè 一个 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上、 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 huò 或 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 kàn jiàn 看见 de 的 rén 人。
zài 在 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhù chéng 筑城 shǐ zhōng 史中， míng dài 明代 shì 是 zhù chéng 筑城 huó dòng 活动 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gāo cháo 高潮， yě 也 shì 是 chéng qiáng 城墙 xiū zhù 修筑 de 的 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段。
zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 mǒu gè 某个 xiǎo xiàng 小巷 huò 或 hú tòng 胡同 lǐ 里， yí gè 一个 zhōng guó 中国 xiǎo hái 小孩 zài 在 wán 玩 zhuō qiú 桌球。
zài 在 nà 那 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， bái sè 白色 de 的 yún 云 bǎ 把 tā men de 他们的 yǐng zi 影子 tóu 投 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì biǎo 地表 shàng 上。
zài 在 nà ge 那个 dèng zi 凳子 shàng 上 wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 rén shēng 人生 kè chéng 课程， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 chǔ lǐ 处理 bēi shāng 悲伤 hé 和 fèn nù 愤怒。

ประโยคภาษาจีน
shí guāng 时光 rú 如 liú shuǐ 流水， hū hū 忽忽 ér 而 guò 过， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yào 要 zhēn xī 珍惜 shí jiān 时间。
shí guāng 时光 liú zhuǎn 流转， jiāng chuān 江川 hái shi 还是 nà me 那么 měi lì 美丽、 wén míng 文明。
fàn kāng ní 范康尼 pín xuè zhèng 贫血症 shì yóu 是由 yí chuán 遗传 quē xiàn 缺陷 yǐn fā 引发 de 的 jí bìng 疾病， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ suǐ 骨髓 gōng néng 功能 shuāi jié 衰竭， shèn zhì 甚至 gèng 更 róng yì 容易 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症， lì rú 例如 xuè ái 血癌。
fàn dé 范德 wéi qí 维奇 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 xiǎng 想 zhí jiào 执教 qiú duì 球队， tā 他 de 的 máo dùn 矛盾 xīn tài 心态 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
zài 在 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， tā 她 hái 还 néng 能 rěn shòu 忍受 tā 她 nà 那 yōng jǐ 拥挤 hán chen 寒伧 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活， yǐn tuì 引退 dào 到 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 qù 去， ér 而 bù 不 qù 去 guǎn 管 nà xiē 那些 lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 shì qing 事情。
zài 在 gè rén 个人 xìn xī 信息 yè miàn 页面， nǐ 你 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 gè rén 个人 zhuàng tài 状态（ tiān jiā 添加 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片）， fǎng wèn 访问 gè rén dàng àn 个人档案 zī liào 资料， gēng gǎi 更改 zài xiàn 在线 zhuàng tài 状态， gòu mǎi 购买 huà fèi 话费 chōng zhí kǎ 充值卡， jiǎn chá 检查 gè rén 个人 yǔ 语 yīn xìn 音信 xiāng 箱。
yě 也 zhǐ yǒu 只有 jǐng chá 警察 men 们 kě yǐ 可以 zú gòu 足够 jiān qiáng 坚强 de 的 chéng shòu 承受 zhù 住 zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息， tā men 他们 yì kǒu tóng shēng 异口同声 de 的 dà hǎn 大喊： “ jiàn guǐ 见鬼 qù 去 ba 吧， luó gé 罗格！ ”
shí guāng rěn rǎn 时光荏苒， dǒu zhuǎn xīng yí 斗转星移， shí kōng 时空 biàn huàn 变换， wéi yī 唯一 bú biàn 不变 de 的 yī rán 依然 shì 是 nà 那 xīn zhōng 心中 de 的 xiǎng 想 wǎng 往。
zài 在 tōng wǎng 通往 qīng hǎi 青海 mǎ duō xiàn 玛多县 de 的 dào lù 道路 páng 旁， liǎng 两 pái 排 xīn jiàn 新建 de 的 fáng wū 房屋 jǐng rán yǒu xù 井然有序。 zhè 这 piàn 片 cūn zhuāng 村庄 shì 是 zài 再 dìng jū 定居 gōng chéng 工程 de 的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 zhōng shì jì 中世纪 de 的 yīng gé lán 英格兰， shén 神 pàn 判 fǎ 法 ⑦ lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜。
yě 也 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 jìn xíng 进行 gōu dào 沟道 bà 坝 jì 系 gōng chéng jiàn shè 工程建设、 hé lǐ 合理 shè jì 设计 pái hóng 排洪 qú 渠 duàn miàn 断面 chǐ cun 尺寸 de 的 kē xué 科学 yī jù 依据。
shí kè 时刻 xiǎng zhe 想着 nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物、 fáng zi 房子、 qì chē 汽车 hé 和 yī fu 衣服， zhè yàng 这样 nǐ 你 kě yǐ 可以 qū zhú 驱逐 qù 去 zhuī qiú 追求 “ gèng duō 更多 ” de 的 xiǎng fǎ 想法， dǎ pò 打破 nà ge 那个 nú yì 奴役 nǐ 你、 ràng 让 nǐ 你 yòng shí 用时 jiān 间 jiāo huàn 交换 jīn qián 金钱 yǐ 以 wéi chí 维持 xiàn yǒu 现有 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yǒng wú zhǐ jìng 永无止境 de 的 xún huán 循环。
yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 kāi fā 开发 dān ge 单个 wén jiàn 文件（ rú 如 XML mó shì 模式） shí 时 shè dìng 设定 tā men 它们 de 的 bǎn běn 版本， bìng 并 zài 在 yí gè 一个 yuán dài mǎ 源代码 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 zhòng qiān 中签 rù 入 hé 和 qiān chū 签出。
zài 在 zhōng dōng 中东 tán pàn 谈判 méi yǒu 没有 shǒu duàn 手段 jiù 就 xiàng shì 像是 wán 玩 bàng qiú 棒球 bù 不 ná 拿 qiú bàng 球棒 yí yàng 一样。
shí shàng 时尚 xíng 型 shǒu jī 手机 wǎng zhàn 网站 de 的 xū qiú 需求 zēng zhǎng 增长 jiāng 将 shǐ de 使得 wǎng guǎn 网管 men 们 de 的 jìng zhēng 竞争 rì qū 日趋 jiā jù 加剧。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi 内， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， kě yǐ 可以 jiāng 将 xiāo xi 消息 zēng qiáng 增强、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 hé 和 chuán sòng 传送 dào 到 bù tóng 不同 de 的 fú wù tí gōng zhě 服务提供者。
qié zi 茄子 lǐ 里 méi yǒu 没有 jī dàn 鸡蛋， hàn bǎo 汉堡 bāo lǐ yě 包里也 méi yǒu 没有 huǒ tuǐ 火腿； bō 菠 luó 箩 lǐ 里 jì 既 méi yǒu 没有 píng guǒ 苹果 yě 也 méi yǒu 没有 sōng shù 松树。
yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yǔ 与 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zǔ zhī 组织 jiàn lì 建立 zhí jiē 直接 lián xì 联系 lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zài 在 bī wèn 逼问 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn 很 róng yì 容易 xíng chéng 形成 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū yù 区域 de 的 gān rǎo 干扰， tè bié shì 特别是 dāng 当 cǐ lèi 此类 shěn wèn 审问 chí xù 持续 shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月。
yě 也 kě jiāng 可将 sī jīn 丝巾 guà 挂 zài 在 yī jià 衣架 shàng 上， bìng yòng 并用 yī jiā 衣夹 gù dìng 固定。
zài 在 dào jiào 道教 kàn lai 看来， fēi xíng 飞行 shì 是 dé dào 得道 chéng xiān 成仙 de 的 zuì jiā 最佳 zhèng míng 证明， tóng shí 同时， fēi xíng 飞行 yě 也 shì 是 gǔ wǎng jīn lái 古往今来 rén men 人们 de 的 gòng tóng 共同 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 zhōng guó 中国 dōng hǎi 东海 de 的 yí gè 一个 wèi 未 kāi huāng 开荒 de 的 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上， shēng zhǎng 生长 zhe 着 yì qún 一群 kuài lè 快乐 de 的 yě 野 shān yáng 山羊， tā men 他们 bù zhī 不知 zài 在 yuǎn lí 远离 tā men 他们 qī xī dì 栖息地 de 的 dì fāng 地方， zhèng 正 yùn niàng 酝酿 zhe 着 yī 一 cháng 场 wài jiāo 外交 fēng bào 风暴。
zài 在 zāo dào 遭到 cū bào 粗暴 jù jué 拒绝 hé 和 tòng mà 痛骂 hòu 后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 jué de 觉得 qíng xù 情绪 dī luò 低落。
yě 也 yīn wèi 因为 zhè 这 yì diǎn 一点， yóu jià 油价 kàn zhǎng 看涨 pài 派 jī hū 几乎 bù néng 不能 zhǐ wàng 指望 míng nián 明年 néng 能 cóng 从 lì yǎ dé 利雅德 nà li 那里 dé dào 得到 shén me 什么 ān wèi 安慰。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上， zhū zi 朱子 shì 是 jì 继 kǒng zǐ 孔子 zhī hòu 之后 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家 zhī yī 之一。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 zhī qián 之前， wǒ 我 píng shēng 平生 cóng wèi 从未 liú yì 留意 guò 过 rèn hé 任何 yí gè 一个 wǒ 我 zài 在 jiē shang 街上、 zài 在 shāng diàn 商店 lǐ 里 huò 或 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 kàn jiàn 看见 de 的 rén 人。
zài 在 zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián 年 de 的 zhù chéng 筑城 shǐ zhōng 史中， míng dài 明代 shì 是 zhù chéng 筑城 huó dòng 活动 de 的 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gāo cháo 高潮， yě 也 shì 是 chéng qiáng 城墙 xiū zhù 修筑 de 的 chéng shú 成熟 jiē duàn 阶段。
zài 在 zhōng guó 中国 běi jīng 北京 de 的 mǒu gè 某个 xiǎo xiàng 小巷 huò 或 hú tòng 胡同 lǐ 里， yí gè 一个 zhōng guó 中国 xiǎo hái 小孩 zài 在 wán 玩 zhuō qiú 桌球。
zài 在 nà 那 liǎng 两 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， bái sè 白色 de 的 yún 云 bǎ 把 tā men de 他们的 yǐng zi 影子 tóu 投 zài xià 在下 miàn dī 面的 dì biǎo 地表 shàng 上。
zài 在 nà ge 那个 dèng zi 凳子 shàng 上 wǒ 我 xué dào 学到 le 了 hěn duō 很多 rén shēng 人生 kè chéng 课程， wǒ 我 xué huì 学会 le 了 chǔ lǐ 处理 bēi shāng 悲伤 hé 和 fèn nù 愤怒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子