ประโยคภาษาจีน- 也可以说是词人的这一文化心理而并非其人生经历从根本上影响着其词创作的时间意识的表达中文句子 (165316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说， shì 是 cí rén 词人 de 的 zhè 这 yī 一 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 ér 而 bìng fēi 并非 qí 其 rén shēng 人生 jīng lì 经历 cóng 从 gēn běn 根本 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 zhe 着 qí 其 cí 词 chuàng zuò 创作 de 的 shí jiān 时间 yì shí 意识 de 的 biǎo dá 表达。
To put it another way, it is the cultural mentality instead of his life experiences that exerts a great influence on his expressions of the sense of time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng dōng 中东， zhè xiē 这些 lái mǔ 莱姆 jīng cháng 经常 bèi 被 zhěng gè 整个 jiā 加 zài 在 tāng zhōng 汤中 huò zhě 或者 dùn cài 炖菜。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi bù 内部， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 bèi 被 bǔ chōng 补充、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志， bìng fā 并发 sòng gěi 送给 bù tóng 不同 fú wù tí gōng shāng 服务提供商。
zài 在 tōng guò 通过 hái shi 还是 zǔ zhǐ 阻止 fǎ àn 法案 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 , gòng hé dǎng 共和党 kòng zhì 控制 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 huó 和 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zhī jiān 之间 réng rán 仍然 jiāng chí bú xià 僵持不下。
zài 在 shì shì 逝世 qián 前， tā 他 yī zhì 医治 nà xiē 那些 shòu shāng 受伤 de 的 qiú 囚 yǒu 友。
zài 在 zào xíng 造型、 gōng néng 功能、 pǐn lèi 品类、 sè cǎi 色彩 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 jīng xīn 精心 shè jì 设计 ràng 让 fēn zá 纷杂 de 的 gōng zuò 工作 jǐng rán yǒu xù 井然有序、 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
máo dōng 茅东 gōng sī 公司 wèi yú 位于 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 wù chǎn 物产 fù ráo 富饶、 yè 业 fā dá 发达、 jì 济 fán róng 繁荣 de 的 tài hú 太湖 zhī bīn 之滨 sū nán 苏南 zhòng zhèn 重镇 — — dān yáng 丹阳 yán líng zhèn 延陵镇。
shí shàng 时尚 jīng měi 精美。 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 jīn nián 今年 shǔ nián 鼠年 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 ō 喔！
yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 duǎn 短 yè 叶 lú huì 芦荟， huò 或 liǎng zhě 两者 jiāo tì 交替 zhòng zhí 种植， wèi 为 nín de 您的 huā yuán 花园 dài 戴 shàng yī 上一 tiáo 条 lǜ sè 绿色 xiàng liàn 项链。
zài 在 zhōng yuán 中原 jué qǐ 崛起 de 的 dà 大 xíng shì 形势 xià 下， zǒu 走 yǒu tè sè 有特色 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 lǚ yóu 旅游 zhī lù 之路， shì 是 nán yáng shì 南阳市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zài 在 bī wèn 逼问 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn 很 róng yì 容易 xíng chéng 形成 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū yù 区域 de 的 gān rǎo 干扰， tè bié shì 特别是 dāng 当 cǐ lèi 此类 shěn wèn 审问 chí xù 持续 shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月。
shí shàng 时尚， wēn xīn 温馨！ qíng lǚ 情侣 bǐ tǒng 笔筒， měi 每 yí gè 一个 dài yǒu 带有 liǎng 两 zhòng 种 sè diào 色调， rú cǐ 如此 tiě 帖 jìn 近， jǐn mì 紧密 xiāng yī 相依， kàn qǐ lai 看起来 yí qiè 一切 shì 是 rú cǐ 如此 hé xié 和谐。
yě 也 kě yòng 可用 shuǐ pén 水盆、 shuǐ 水 wǎn 碗 yòu bǔ 诱捕 qì 器， zhè 这 gù rán 固然 bù rú 不如 nián jiāo 粘胶 yòu bǔ 诱捕 qì 器 lì biàn 利便， dàn 但 cái liào 材料 yì dé 易得， yòng dù 用度 shǎo 少。
zài 在 yù cì 遇刺 qián 前， yī 伊 zhā kè 扎克 · lā bīn 拉宾 céng xiàng wǒ 曾向我 chéng nuò 承诺， rú guǒ 如果 yǐ fāng 以方 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 néng 能 dé dào 得到 mǎn zú 满足， tā men 他们 jiāng 将 cóng 从 gē lán gāo dì 戈兰高地 chè 撤 zhì 至 1967 nián 年 6 yuè 月 4 rì 日 huà dìng 划定 de 的 biān jiè 边界。
shí rì 时日 yǐ jiǔ 已久 hé 和 guò qī 过期 de 的 wù pǐn 物品 — — wǒ 我 bà mā 爸妈 yīn 因 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 ér 而 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
zài 在 zhōng guó 中国 dān yáng 丹阳 liàn hú 练湖 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 de 的 tián jiān 田间 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū 研究 hé 和 bǐ jiào 比较 le 了 xī shū 稀疏 yòu xiǎo 幼小 dào miáo 稻苗 shēng zhǎng 生长 xià 下 cè dìng 测定 shuǐ dào 水稻 tián ān 田氨 huī fā 挥发 de 的 sān 三 zhòng 种 jiǎn huà 简化 fāng fǎ 方法。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 tiān tāi shān 天台山 wēi rán chù lì 巍然矗立。 tā 它 zài 在 dào jiā 道家 de 的 shén huà 神话 lǐ 里， shì 是 shén shèng 神圣 de 的 líng shān 灵山， shì 是 yáo 姚 lǎo xiān shēng 老先生 de 的 jīng shén 精神 suǒ 所 jì 寄 zhī de 之地。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 kàn lai 看来， huáng dì 皇帝 jiù shì 就是 tú yǒu qí míng 徒有其名。
chá 茬 zhè 这 bàn nián 半年 lǐ 里 é 莪 guò 过 dé 锝 hěn 狠 kuài lè 快乐 …
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， zhōng guó jiē 中国结 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bì xié 避邪 huò zhě 或者 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 zuò wéi 作为 jí xiáng wù 吉祥物。
zhū lì yà 茱莉亚 hé 和 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 yòu 又 bǎ 把 Ān nà bèi 安娜贝 lì bào huí 利抱回 le 了 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
shí zhì jīn rì 时至今日， zài 在 xī bó lún 希伯伦 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tán lùn 谈论 qǐ 起 1929 nián 年 zhēn duì 针对 yóu tài rén 犹太人 de 的 xī bó lún 希伯伦 dà tú shā 大屠杀 shí 时 yī rán 依然 huǎng rú 恍如 zuó rì 昨日。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， wáng cháo 王朝 yǐ 以 huáng quán 皇权 wèi 为 zhōng xīn 中心， huáng dì 皇帝 yǐ 以 tiān zǐ 天子 zì jū 自居， yōng yǒu 拥有 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 quán lì 权力。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界， jiāng 将 méi yǒu 没有 zī běn zhǔ yì 资本主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 huò 或 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， yě 也 jiāng 将 méi yǒu 没有 xī fāng huà 西方化 huò 或 dōng fāng huà 东方化。
zài 在 nà ge 那个 sì hū 似乎 quán pán 全盘 jiē 皆 shū 输 de 的 shí kè 时刻， wēn sī dùn 温斯顿 . qiū jí ěr 丘吉尔 fā biǎo 发表 le 了 shàng shì jì 上世纪 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jiǎng huà 讲话， rén men 人们 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西， hái 还 zài 在。
yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 lí kāi 离开 ér 而 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
chá 茶 hè 和 kā fēi 咖啡 huì 会 zài 在 bēi 杯 hè 和 hú 壶 nèi 内 liú xià 留下 wū zì 污渍。
shí jiān 时间 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， dì 第 wǔ tiān 五天 le 了， dà tiān é 大天鹅 yǐ jīng 已经 zài 在 shí duo 拾掇 xíng náng 行囊 le 了。
chá wén huà 茶文化 bāo kuò 包括 chá yè 茶叶 pǐn píng 品评 jì fǎ 技法、 yì shù 艺术 cāo zuò 操作 shǒu duàn 手段 de 的 jiàn shǎng 鉴赏、 pǐn míng 品茗 měi hǎo 美好 huán jìng 环境 de 的 lǐng lüè 领略 děng 等 zhěng gè 整个 pǐn chá 品茶 guò chéng 过程 de 的 měi hǎo 美好 yì jìng 意境。
zài 在 zhōng guó 中国 xìng è lùn 性恶论 zhōng rén 中人 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bù píng děng 不平等 de 的， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 hé 和 fǒu dìng 否定。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng dōng 中东， zhè xiē 这些 lái mǔ 莱姆 jīng cháng 经常 bèi 被 zhěng gè 整个 jiā 加 zài 在 tāng zhōng 汤中 huò zhě 或者 dùn cài 炖菜。
zài 在 zhōng jiè 中介 mó kuài 模块 nèi bù 内部， gēn jù 根据 dìng yì 定义 xiāo xi 消息 liú 流 luó ji 逻辑 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 zhōng jiè 中介 yuán yǔ 原语， xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 bèi 被 bǔ chōng 补充、 zhuǎn huàn 转换、 jì lù 记录 dào 到 rì zhì 日志， bìng fā 并发 sòng gěi 送给 bù tóng 不同 fú wù tí gōng shāng 服务提供商。
zài 在 tōng guò 通过 hái shi 还是 zǔ zhǐ 阻止 fǎ àn 法案 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 , gòng hé dǎng 共和党 kòng zhì 控制 de 的 zhòng yì yuàn 众议院 huó 和 mín zhǔ dǎng 民主党 kòng zhì 控制 de 的 cān yì yuàn 参议院 zhī jiān 之间 réng rán 仍然 jiāng chí bú xià 僵持不下。
zài 在 shì shì 逝世 qián 前， tā 他 yī zhì 医治 nà xiē 那些 shòu shāng 受伤 de 的 qiú 囚 yǒu 友。
zài 在 zào xíng 造型、 gōng néng 功能、 pǐn lèi 品类、 sè cǎi 色彩 děng 等 zhū 诸 duō fāng miàn 多方面 jīng xīn 精心 shè jì 设计 ràng 让 fēn zá 纷杂 de 的 gōng zuò 工作 jǐng rán yǒu xù 井然有序、 tí gāo 提高 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
máo dōng 茅东 gōng sī 公司 wèi yú 位于 fēng guāng 风光 xiù lì 秀丽 wù chǎn 物产 fù ráo 富饶、 yè 业 fā dá 发达、 jì 济 fán róng 繁荣 de 的 tài hú 太湖 zhī bīn 之滨 sū nán 苏南 zhòng zhèn 重镇 — — dān yáng 丹阳 yán líng zhèn 延陵镇。
shí shàng 时尚 jīng měi 精美。 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 jīn nián 今年 shǔ nián 鼠年 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 ō 喔！
yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn yòng 选用 duǎn 短 yè 叶 lú huì 芦荟， huò 或 liǎng zhě 两者 jiāo tì 交替 zhòng zhí 种植， wèi 为 nín de 您的 huā yuán 花园 dài 戴 shàng yī 上一 tiáo 条 lǜ sè 绿色 xiàng liàn 项链。
zài 在 zhōng yuán 中原 jué qǐ 崛起 de 的 dà 大 xíng shì 形势 xià 下， zǒu 走 yǒu tè sè 有特色 de 的 lì shǐ wén huà 历史文化 lǚ yóu 旅游 zhī lù 之路， shì 是 nán yáng shì 南阳市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zài 在 bī wèn 逼问 guò chéng 过程 zhōng 中 hěn 很 róng yì 容易 xíng chéng 形成 duì 对 zhè 这 sān gè 三个 qū yù 区域 de 的 gān rǎo 干扰， tè bié shì 特别是 dāng 当 cǐ lèi 此类 shěn wèn 审问 chí xù 持续 shù zhōu 数周 huò 或 shù yuè 数月。
shí shàng 时尚， wēn xīn 温馨！ qíng lǚ 情侣 bǐ tǒng 笔筒， měi 每 yí gè 一个 dài yǒu 带有 liǎng 两 zhòng 种 sè diào 色调， rú cǐ 如此 tiě 帖 jìn 近， jǐn mì 紧密 xiāng yī 相依， kàn qǐ lai 看起来 yí qiè 一切 shì 是 rú cǐ 如此 hé xié 和谐。
yě 也 kě yòng 可用 shuǐ pén 水盆、 shuǐ 水 wǎn 碗 yòu bǔ 诱捕 qì 器， zhè 这 gù rán 固然 bù rú 不如 nián jiāo 粘胶 yòu bǔ 诱捕 qì 器 lì biàn 利便， dàn 但 cái liào 材料 yì dé 易得， yòng dù 用度 shǎo 少。
zài 在 yù cì 遇刺 qián 前， yī 伊 zhā kè 扎克 · lā bīn 拉宾 céng xiàng wǒ 曾向我 chéng nuò 承诺， rú guǒ 如果 yǐ fāng 以方 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 néng 能 dé dào 得到 mǎn zú 满足， tā men 他们 jiāng 将 cóng 从 gē lán gāo dì 戈兰高地 chè 撤 zhì 至 1967 nián 年 6 yuè 月 4 rì 日 huà dìng 划定 de 的 biān jiè 边界。
shí rì 时日 yǐ jiǔ 已久 hé 和 guò qī 过期 de 的 wù pǐn 物品 — — wǒ 我 bà mā 爸妈 yīn 因 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 biàn zhì 变质 de 的 niú nǎi 牛奶 ér 而 “ chòu míng yuǎn yáng 臭名远扬 ” 。
zài 在 zhōng guó 中国 dān yáng 丹阳 liàn hú 练湖 nóng chǎng 农场 jìn xíng 进行 de 的 tián jiān 田间 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū 研究 hé 和 bǐ jiào 比较 le 了 xī shū 稀疏 yòu xiǎo 幼小 dào miáo 稻苗 shēng zhǎng 生长 xià 下 cè dìng 测定 shuǐ dào 水稻 tián ān 田氨 huī fā 挥发 de 的 sān 三 zhòng 种 jiǎn huà 简化 fāng fǎ 方法。
zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dì píng xiàn 地平线 shàng 上， gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 tiān tāi shān 天台山 wēi rán chù lì 巍然矗立。 tā 它 zài 在 dào jiā 道家 de 的 shén huà 神话 lǐ 里， shì 是 shén shèng 神圣 de 的 líng shān 灵山， shì 是 yáo 姚 lǎo xiān shēng 老先生 de 的 jīng shén 精神 suǒ 所 jì 寄 zhī de 之地。
zài 在 zhōng guó rén 中国人 kàn lai 看来， huáng dì 皇帝 jiù shì 就是 tú yǒu qí míng 徒有其名。
chá 茬 zhè 这 bàn nián 半年 lǐ 里 é 莪 guò 过 dé 锝 hěn 狠 kuài lè 快乐 …
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， zhōng guó jiē 中国结 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 bì xié 避邪 huò zhě 或者 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 zuò wéi 作为 jí xiáng wù 吉祥物。
zhū lì yà 茱莉亚 hé 和 fēi 霏 Ōu 欧 nà 纳 yòu 又 bǎ 把 Ān nà bèi 安娜贝 lì bào huí 利抱回 le 了 lún yǐ 轮椅 shàng 上。
shí zhì jīn rì 时至今日， zài 在 xī bó lún 希伯伦 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tán lùn 谈论 qǐ 起 1929 nián 年 zhēn duì 针对 yóu tài rén 犹太人 de 的 xī bó lún 希伯伦 dà tú shā 大屠杀 shí 时 yī rán 依然 huǎng rú 恍如 zuó rì 昨日。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
zài 在 zhōng guó 中国 lì shǐ 历史 shàng 上， wáng cháo 王朝 yǐ 以 huáng quán 皇权 wèi 为 zhōng xīn 中心， huáng dì 皇帝 yǐ 以 tiān zǐ 天子 zì jū 自居， yōng yǒu 拥有 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的 quán lì 权力。
zài 在 nà ge 那个 shì jiè 世界， jiāng 将 méi yǒu 没有 zī běn zhǔ yì 资本主义、 shè huì zhǔ yì 社会主义、 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 huò 或 fēng jiàn zhǔ yì 封建主义， yě 也 jiāng 将 méi yǒu 没有 xī fāng huà 西方化 huò 或 dōng fāng huà 东方化。
zài 在 nà ge 那个 sì hū 似乎 quán pán 全盘 jiē 皆 shū 输 de 的 shí kè 时刻， wēn sī dùn 温斯顿 . qiū jí ěr 丘吉尔 fā biǎo 发表 le 了 shàng shì jì 上世纪 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jiǎng huà 讲话， rén men 人们 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 dōng xi 东西， hái 还 zài 在。
yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí jiān 时间 yǐ 以 rèn hé 任何 lǐ yóu 理由 lí kāi 离开 ér 而 bù 不 chéng dān 承担 rèn hé 任何 zé rèn 责任。
chá 茶 hè 和 kā fēi 咖啡 huì 会 zài 在 bēi 杯 hè 和 hú 壶 nèi 内 liú xià 留下 wū zì 污渍。
shí jiān 时间 yī 一 tiān tiān 天天 guò qù 过去， dì 第 wǔ tiān 五天 le 了， dà tiān é 大天鹅 yǐ jīng 已经 zài 在 shí duo 拾掇 xíng náng 行囊 le 了。
chá wén huà 茶文化 bāo kuò 包括 chá yè 茶叶 pǐn píng 品评 jì fǎ 技法、 yì shù 艺术 cāo zuò 操作 shǒu duàn 手段 de 的 jiàn shǎng 鉴赏、 pǐn míng 品茗 měi hǎo 美好 huán jìng 环境 de 的 lǐng lüè 领略 děng 等 zhěng gè 整个 pǐn chá 品茶 guò chéng 过程 de 的 měi hǎo 美好 yì jìng 意境。
zài 在 zhōng guó 中国 xìng è lùn 性恶论 zhōng rén 中人 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bù píng děng 不平等 de 的， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 hé 和 fǒu dìng 否定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子