ประโยคภาษาจีน- 时而云雾飘缈丝丝缕缕荡漾在雪峰间白云无心若有意时与白雪相吐吞中文句子 (165701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí ér 时而 yún wù 云雾 piāo miǎo 飘缈， sī sī lǚ lǚ 丝丝缕缕 dàng yàng 荡漾 zài 在 xuě fēng 雪峰 jiān 间， “ bái yún 白云 wú xīn 无心 ruò 若 yǒu yì 有意， shí 时 yǔ 与 bái xuě 白雪 xiàng 相 tǔ 吐 tūn 吞 ” 。
From time to time mist float Miao, silk thread ripples between snow summit, " white cloud is in no mood if want, with snow appearance spit out to swallow".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí ér 时而 wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 yōu xiāng 幽香， jiù 就 xiàng 象 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù 目 bù 不 néng jiàn 能见 de 的 xiǎo rén 小人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 bēn pǎo 奔跑， bǎ 把 qīng cǎo 青草 de 的 xiāng qì 香气 cǎi 踩 le 了 chū lái 出来 shì de 似的。
shí zhì jīn rì 时至今日 Āī jí 埃及 zhè ge 这个 wǔ dǎo 舞蹈 jiù 就 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来， yóu yú 由于 tiào wǔ 跳舞 shí hou 时候 zǒng 总 lù chū 露出 dù qí yǎn 肚脐眼， yú shì 于是 míng chēng 名称 jiào 叫 “ dù pí wǔ 肚皮舞 ” 。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 “ hé xié 和谐 ” sī xiǎng 思想， rú 如 bǎo gě 保合 tài hé 太和、 yǐ hé wéi guì 以和为贵、 tiān rén hé yī 天人合一、 zhì 致 xū 虚 jìng 静、 dào 道 zhōng yōng 中庸， děng děng 等等。
yě 也 yīn cǐ 因此 jīng cháng 经常 shòu liáng 受凉 ér 而 gǎn mào 感冒， hěn 很 shì 是 má fan 麻烦。
yě hǎo 也好， zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 sī pò 撕破 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán hé qì 一团和气 le 了， wú guàn zhōng 吴冠中 shuō 说 dé 得 hǎo 好， chuàng xīn 创新 bù néng 不能 jiǎng 讲 hé xié 和谐。
zhū lì yà 茱莉亚 · luó bó cí 罗伯茨 xǐ 喜 dé 得 guì zǐ 贵子， zhè shì 这是 tā 她 de 的 dì 第 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， qǔ míng 取名 hēng lì 亨利 · dān ní ěr 丹尼尔 · mó dé 摩德。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xià guǎn zi 下馆子 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 yào 要 huàn chéng 换成 zài 在 zì jiā 自家 cān zhuō 餐桌 biān 边 jìn xíng 进行， yì wèi zhe 意味着 mǎi 买 èr shǒu chē 二手车 bìng 并 zài 在 DIY qì chē líng jiàn 汽车零件 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物。
shí zhì jīn rì 时至今日， zài 在 měi guó 美国， yǐ 以 tí gōng 提供 shòu 受 jiào yù 教育 jī huì 机会 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的 zī zhù 资助 xiàng mù 项目， lì rú 例如 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款， yī rán 依然 zhí jiē 直接 miàn xiàng 面向 xué sheng 学生 ér 而 bù 不 shì yóu 是由 xué xiào 学校 jīng shǒu 经手。
zài 在 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 yào 要 chéng dān 承担 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， tiān kōng 天空 tū rán 突然 léi shēng 雷声 dà 大 zhèn 震， yí gè 一个 qīng tiān pī lì 青天霹雳 zhèn 震 dé 得 shān yáo de dòng 山摇地动， ér 而 hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 què 却 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
shí zhì jīn rì 时至今日， shù bǎi wàn 数百万 jiā chù 家畜 yóu yú 由于 rén lèi 人类 ér 而 bèi shòu 备受 gū dú 孤独， yí qì 遗弃， tòng kǔ 痛苦， bèi pàn 背叛， jí bìng 疾病 hé 和 jī è 饥饿 de 的 shēng huó 生活 jiān áo 煎熬。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ 我 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 yì jiàn 意见， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 xiān zhé 先哲 zhōng 中， mèng zǐ 孟子 shì 是 lín yǔ táng 林语堂 zuì wéi 最为 jìng fú 敬服 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。
shí guò jìng qiān 时过境迁， dāng nián 当年 fèi chéng 费城 jié ào bú xùn 桀骜不逊 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 lǔ mǎng 卤莽 de 的 nán hái zi 男孩子 le 了， dàn 但 ér lì zhī nián 而立之年 de 的 Àì fó sēn 艾佛森 yī rán 依然 hái shi 还是 nà ge 那个 Àì fó sēn 艾佛森， zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wěn zhòng 稳重。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài shī cí 古代诗词 zhōng 中， qíng gǎn 情感 cháng cháng 常常 bèi 被 shī rén 诗人 huó 和 cí rén 词人 tōng guò 通过 bù tóng 不同 yì xiàng 意象 biǎo dá 表达。
shí féng 时逢 shèng xià 盛夏， liè rì 烈日 dāng tóu 当头， gù zhí 固执 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 liè rì 烈日 xià yí zhàn 下一站 jiù shì 就是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
chá 茶 pǐn 品 yóu yú 由于 nán fāng 南方 de lǐ huán jìng 地理环境 cháo shī 潮湿、 yán rè 炎热 děng 等 yīn sù 因素， guǎng dōng rén 广东人 xǐ huan 喜欢 hē 喝 liáng chá 凉茶 yǐ 以 qù huǒ 去火。
shí zhōng 时钟 shí jiān 时间 shì 是 zì 自 gāi 该 jìn chéng 进程 qǐ dòng 启动 hòu 后 de 的 “ shí zhōng 时钟 dī dā 嘀嗒 ” shǔ 数。
zài 在 zhōng guó 中国 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 lì shǐ shàng 历史上， jūn 君 yǔ 与 chén 臣 gòng 共 tiān xià 天下 de 的 qíng kuàng 情况， shì 是 bù 不 duō jiàn 多见 de 的， jí huò 即或 chū xiàn 出现 yě 也 wéi shí 为时 duǎn zàn 短暂。
shí jiān 时间 bù tóng 不同， dì diǎn 地点 bù tóng 不同， rén qún 人群 bù tóng 不同， nǐ wǒ 你我 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
zài 在 zhōng guó 中国 xìng è lùn 性恶论 zhōng rén 中人 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bù píng děng 不平等 de 的， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 hé 和 fǒu dìng 否定。
shí jiān 时间 xiàng 像 huáng hé 黄河 yí yàng 一样 bú duàn 不断 gǔn gǔn 滚滚 bēn téng 奔腾 xiàng qián 向前。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhǐ yào 只要 tā 他 xiǎng 想 xíng shǐ 行使， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 piē kāi 撇开 zhōu wéi 周围 de 的 “ chéng xiàng 丞相、 zhū 诸 dà chén 大臣 ” ， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 hǔ mén 虎门， měi 每 liǎng gè 两个 rén zhōng 人中， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 shì cóng 是从 shì 事 fú zhuāng 服装 háng yè 行业 de 的。
chá 茶， tè bié shì 特别是 lǜ chá 绿茶， hán 含 yǒu de 有的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 duì 对 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 shāng hài 伤害。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 他 hé 和 “ mù qín 木琴 yí hào 一号 ” jiāng huì 将会 yì zhí 一直 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 jiāng 将 àn 按 tā 他 cún kuǎn 存款 lì xī 利息 de 的 liǎng bèi 两倍 lái 来 shōu qǔ 收取 tā 他 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息。
yě jiù shì shuō 也就是说， sǐ wáng 死亡 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 wēi xié 威胁， yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zài xīn 在心 lǐ shàng ràng 理上让 wǒ men 我们 kǒng jù 恐惧 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน
shí ér 时而 wén dào 闻到 yī 一 gǔ 股 yōu xiāng 幽香， jiù 就 xiàng 象 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù 目 bù 不 néng jiàn 能见 de 的 xiǎo rén 小人 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 bēn pǎo 奔跑， bǎ 把 qīng cǎo 青草 de 的 xiāng qì 香气 cǎi 踩 le 了 chū lái 出来 shì de 似的。
shí zhì jīn rì 时至今日 Āī jí 埃及 zhè ge 这个 wǔ dǎo 舞蹈 jiù 就 liú chuán 流传 le 了 xià lai 下来， yóu yú 由于 tiào wǔ 跳舞 shí hou 时候 zǒng 总 lù chū 露出 dù qí yǎn 肚脐眼， yú shì 于是 míng chēng 名称 jiào 叫 “ dù pí wǔ 肚皮舞 ” 。
zài 在 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhōng 中， yùn hán 蕴涵 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 “ hé xié 和谐 ” sī xiǎng 思想， rú 如 bǎo gě 保合 tài hé 太和、 yǐ hé wéi guì 以和为贵、 tiān rén hé yī 天人合一、 zhì 致 xū 虚 jìng 静、 dào 道 zhōng yōng 中庸， děng děng 等等。
yě 也 yīn cǐ 因此 jīng cháng 经常 shòu liáng 受凉 ér 而 gǎn mào 感冒， hěn 很 shì 是 má fan 麻烦。
yě hǎo 也好， zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 sī pò 撕破 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán hé qì 一团和气 le 了， wú guàn zhōng 吴冠中 shuō 说 dé 得 hǎo 好， chuàng xīn 创新 bù néng 不能 jiǎng 讲 hé xié 和谐。
zhū lì yà 茱莉亚 · luó bó cí 罗伯茨 xǐ 喜 dé 得 guì zǐ 贵子， zhè shì 这是 tā 她 de 的 dì 第 sān gè 三个 xiǎo hái 小孩， qǔ míng 取名 hēng lì 亨利 · dān ní ěr 丹尼尔 · mó dé 摩德。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
yě 也 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 xià guǎn zi 下馆子 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 yào 要 huàn chéng 换成 zài 在 zì jiā 自家 cān zhuō 餐桌 biān 边 jìn xíng 进行， yì wèi zhe 意味着 mǎi 买 èr shǒu chē 二手车 bìng 并 zài 在 DIY qì chē líng jiàn 汽车零件 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物。
shí zhì jīn rì 时至今日， zài 在 měi guó 美国， yǐ 以 tí gōng 提供 shòu 受 jiào yù 教育 jī huì 机会 wèi 为 zōng zhǐ 宗旨 de 的 zī zhù 资助 xiàng mù 项目， lì rú 例如 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款， yī rán 依然 zhí jiē 直接 miàn xiàng 面向 xué sheng 学生 ér 而 bù 不 shì yóu 是由 xué xiào 学校 jīng shǒu 经手。
zài 在 zhōng guó 中国 chū shòu 出售 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 yào 要 chéng dān 承担 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天 dào lái zhī jì 到来之际， zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiù shì 就是： zhè xiē 这些 zhì néng shǒu jī 智能手机 hé 和 tā men 它们 suǒ 所 dā zài 搭载 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀？
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà 那 yī shā nà 一刹那， tiān kōng 天空 tū rán 突然 léi shēng 雷声 dà 大 zhèn 震， yí gè 一个 qīng tiān pī lì 青天霹雳 zhèn 震 dé 得 shān yáo de dòng 山摇地动， ér 而 hēng lì 亨利 · Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 què 却 bù shēng bù xiǎng 不声不响 de 地 zuò 坐 le 了 qǐ lai 起来。
shí zhì jīn rì 时至今日， shù bǎi wàn 数百万 jiā chù 家畜 yóu yú 由于 rén lèi 人类 ér 而 bèi shòu 备受 gū dú 孤独， yí qì 遗弃， tòng kǔ 痛苦， bèi pàn 背叛， jí bìng 疾病 hé 和 jī è 饥饿 de 的 shēng huó 生活 jiān áo 煎熬。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上， wǒ 我 bù tóng yì 不同意 tā 他 de 的 yì jiàn 意见， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kě néng 可能 shì 是 duì 对 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 xiān zhé 先哲 zhōng 中， mèng zǐ 孟子 shì 是 lín yǔ táng 林语堂 zuì wéi 最为 jìng fú 敬服 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。
shí guò jìng qiān 时过境迁， dāng nián 当年 fèi chéng 费城 jié ào bú xùn 桀骜不逊 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 lǔ mǎng 卤莽 de 的 nán hái zi 男孩子 le 了， dàn 但 ér lì zhī nián 而立之年 de 的 Àì fó sēn 艾佛森 yī rán 依然 hái shi 还是 nà ge 那个 Àì fó sēn 艾佛森， zhǐ shì 只是 duō 多 le 了 jǐ fēn 几分 wěn zhòng 稳重。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài shī cí 古代诗词 zhōng 中， qíng gǎn 情感 cháng cháng 常常 bèi 被 shī rén 诗人 huó 和 cí rén 词人 tōng guò 通过 bù tóng 不同 yì xiàng 意象 biǎo dá 表达。
shí féng 时逢 shèng xià 盛夏， liè rì 烈日 dāng tóu 当头， gù zhí 固执 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 liè rì 烈日 xià yí zhàn 下一站 jiù shì 就是 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。
chá 茶 pǐn 品 yóu yú 由于 nán fāng 南方 de lǐ huán jìng 地理环境 cháo shī 潮湿、 yán rè 炎热 děng 等 yīn sù 因素， guǎng dōng rén 广东人 xǐ huan 喜欢 hē 喝 liáng chá 凉茶 yǐ 以 qù huǒ 去火。
shí zhōng 时钟 shí jiān 时间 shì 是 zì 自 gāi 该 jìn chéng 进程 qǐ dòng 启动 hòu 后 de 的 “ shí zhōng 时钟 dī dā 嘀嗒 ” shǔ 数。
zài 在 zhōng guó 中国 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 lì shǐ shàng 历史上， jūn 君 yǔ 与 chén 臣 gòng 共 tiān xià 天下 de 的 qíng kuàng 情况， shì 是 bù 不 duō jiàn 多见 de 的， jí huò 即或 chū xiàn 出现 yě 也 wéi shí 为时 duǎn zàn 短暂。
shí jiān 时间 bù tóng 不同， dì diǎn 地点 bù tóng 不同， rén qún 人群 bù tóng 不同， nǐ wǒ 你我 què 却 yī rán rú gù 依然如故。
zài 在 zhōng guó 中国 xìng è lùn 性恶论 zhōng rén 中人 de 的 dì wèi 地位 shì 是 bù píng děng 不平等 de 的， zhè zhǒng 这种 lǐ lùn 理论 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 shòu dào 受到 lěng luò 冷落 hé 和 fǒu dìng 否定。
shí jiān 时间 xiàng 像 huáng hé 黄河 yí yàng 一样 bú duàn 不断 gǔn gǔn 滚滚 bēn téng 奔腾 xiàng qián 向前。
yě jiù shì shuō 也就是说， zhǐ yào 只要 tā 他 xiǎng 想 xíng shǐ 行使， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 piē kāi 撇开 zhōu wéi 周围 de 的 “ chéng xiàng 丞相、 zhū 诸 dà chén 大臣 ” ， wéi suǒ yù wéi 为所欲为。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 hǔ mén 虎门， měi 每 liǎng gè 两个 rén zhōng 人中， jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 shì cóng 是从 shì 事 fú zhuāng 服装 háng yè 行业 de 的。
chá 茶， tè bié shì 特别是 lǜ chá 绿茶， hán 含 yǒu de 有的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 duì 对 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 shāng hài 伤害。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， tā 他 hé 和 “ mù qín 木琴 yí hào 一号 ” jiāng huì 将会 yì zhí 一直 jì xù 继续 nǔ lì 努力。
yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ 我 jiāng 将 àn 按 tā 他 cún kuǎn 存款 lì xī 利息 de 的 liǎng bèi 两倍 lái 来 shōu qǔ 收取 tā 他 de 的 dài kuǎn 贷款 lì xī 利息。
yě jiù shì shuō 也就是说， sǐ wáng 死亡 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shēng wù xué 生物学 shàng 上 de 的 wēi xié 威胁， yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 de 的 wēi xié 威胁， ér qiě 而且 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 zài xīn 在心 lǐ shàng ràng 理上让 wǒ men 我们 kǒng jù 恐惧 de 的 wēi xié 威胁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子