ประโยคภาษาจีน- 也就是也透过它原来的样子去观察它概念和类别以及语言学上的标签坚持不懈地表达那是什么中文句子 (165784) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě jiù shì 也就是 yě 也 tòu guò 透过 tā 它 yuán lái 原来 de 的 yàng zi 样子 qù 去 guān chá 观察 tā 它， gài niàn 概念 huó 和 , lèi bié 类别 yǐ jí 以及 yǔ yán xué 语言学 shàng 上 de 的 biāo qiān 标签， jiān chí bú xiè 坚持不懈 de 地 biǎo dá 表达 , nà shi 那是 shén me 什么。
Namely to see through as it were, the persistent web of concepts and categories and linguistic labels to what is simply there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí zhì jīn rì 时至今日 zhè yàng 这样 lái kàn 来看 tā 它 shì 是 zhèng zhì 政治 bú zhèng què 不正确 de 的， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wén zì 文字 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 zì bái 自白 de 的 yì wèi 意味。
shí zhì jīn rì 时至今日， rén men 人们 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 néng 能 qīng yì 轻易 de 的 fēi yuè 飞越 dà xī yáng 大西洋， qīng màn 轻慢 de 地 duì dài 对待 zhè 这 hóng dà 宏大 de 的 shuǐ tǐ 水体 rú 如 “ chí táng 池塘 ” 。
shí zhì jīn rì 时至今日， zài 在 xī bó lún 希伯伦 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tán lùn 谈论 qǐ 起 1929 nián 年 zhēn duì 针对 yóu tài rén 犹太人 de 的 xī bó lún 希伯伦 dà tú shā 大屠杀 shí 时 yī rán 依然 huǎng rú 恍如 zuó rì 昨日。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān kǔ 艰苦 kàng zhàn 抗战 de 的 shí qī 时期， máo zé dōng 毛泽东 tóng shí 同时 yě 也 xīn kǔ 辛苦 de 的 yǔ 与 dǎng nèi 党内 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng gēng 农耕 jīng jì 经济 zhōng 中， gǔ wù 谷物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dān yī 单一 rì yòng pǐn 日用品， yě 也 shì 是 jīng jì 经济 qū shì 趋势 de 的 zuì hǎo 最好 zhǐ shì qì 指示器。
zhū lì yà 茱莉亚 shuō wán 说完， nà ge 那个 mì shū 秘书 biàn 便 jiē zhe 接着 dǎ zì 打字， zhū lì yà 茱莉亚 zuò 做 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸， rě 惹 dé 得 qiàn 茜 ěr wéi 尔维 dà xiào bù zhǐ 大笑不止。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， měi ge rén 每个人 tí 提 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 dēng lóng 灯笼 qí jí 齐集 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 dēng huì 灯会。
yě jiù shì 也就是 zài 在 qù nián 去年 tā 他 hái 还 míng què 明确 biǎo shì 表示 guò 过 méi yǒu rén 没有人 zài 在 shì tú 试图 tǎo lùn 讨论 jì huà 计划 guān bì 关闭 liè níng 列宁 mù 墓 yǐ jí 以及 jiāng 将 liè níng 列宁 yí tǐ 遗体 cóng 从 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 nèi 内 zhuǎn yí 转移 chū qù 出去 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方， yīn 因 làn fá 滥伐 dǎo zhì 导致 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化 zhàn 占 37 ％， dǒu pō 陡坡 kāi kěn 开垦 zhàn 占 35 ％， bú shì dàng 不适当 zhí shù zào lín 植树造林 zhàn 占 18 ％， gōng kuàng 工矿 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 zhàn 占 10 ％。
shí zhì jīn rì 时至今日， luó mǎ 罗马 yī rán 依然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shì jiè 世界 zhōng xīn 中心， nà li 那里 sàn bù 散布 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 shǐ 使 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 gǎn dào 感到 tóu dǐng 头顶 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 “ dōng 咚 ” de 地 yì shēng 一声 zhòng zhòng de 重重地 zá 砸 le 了 xià lai 下来。 yǎn qián 眼前 yǒu 有 shén me 什么 “ sōu 嗖 ” de 地 yì shēng 一声 yì shǎn ér guò 一闪而过。 xiōng qiāng 胸腔 zhōng 中 yǒu 有 kuài 块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dōng xi 东西 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 suì diào 碎掉 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī dé 医德 sī xiǎng 思想 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 qí pā 奇葩， zhè 这 jiù shì 就是 gǔ dài 古代 bìng jiā 病家 zhī 之 dào 道 de 的 sī xiǎng 思想。
shí zhuāng mó tè 时装模特 shēn shang 身上 kù bì 酷毙 de 的 yī fu 衣服 huàn 换 zài 在 rèn hé 任何 bié ren 别人 shēn shang 身上 tōng cháng 通常 dōu 都 xiǎn de 显得 tè bié 特别 shǎ mào 傻冒。
chá 茶 dǎng 党 jí duān fèn zǐ 极端分子 yǐ 已 chéng wéi 成为 gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量， tā men 他们 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù ràng 就让 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bèi pò 被迫 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势。
yě jiù shì 也就是 táng cù 糖醋 zhá 炸 guì yú 桂鱼， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè r 这儿 de 的 tè sè cài 特色菜， wèi dao 味道 hěn hǎo 很好。
zài 在 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 shì 是 duō shǎo 多少？
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ 我 bì xū 必须 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， cóng wú dào yǒu 从无到有 de 的 chóng jiàn 重建 wǒ de 我的 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 chóng xīn 重新 jī lěi 积累 cái chǎn 财产。
shí zhōng 时钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 hè 和 miǎo zhēn 秒针 měi tiān 每天 bù tíng 不停 zhuàn dòng 转动； tài yang 太阳 bó bo 伯伯 hè 和 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 měi rì 每日 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 zhuǎn biàn 转变 ér 而 shàng bān 上班 xià bān 下班； chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 zài 在 gēng tì 更替 zhī jì 之际， xiǎo péng yǒu 小朋友 yì 亦 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大。
zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 dà 大 huán jìng 环境 zhōng 中， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 wú yí 无疑 shì 是 yì lún 一轮 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 tài yang 太阳， zhào yào 照耀 zhe 着 huán rào 环绕 tā 它 de 的 qún xīng 群星 — — gè shěng 各省 jí 级、 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台。
chá shù 茶树 zài 在 zhè 这 piàn 片 féi wò 肥沃 de 的 shān dì 山地 shàng 上 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 xī tǔ 稀土 jìn yùn 禁运 yì zhōu 一周 hòu 后， rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 bù 不 hán 含 xī tǔ 稀土 cái liào 材料 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 diàn dòng jī 电动机； rì lì gōng sī 日立公司 yě 也 xuān bù 宣布 kāi shǐ 开始 le 了 lèi sì 类似 de 的 yán jiū 研究；
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， zhè ge 这个 jiào táng 教堂 jié rì 节日 hé 和 bài wàng 拜望 shuāng qīn 双亲 rì 日 róng hé 融合 qǐ lai 起来 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， qǐ yè 企业 yào yǒu 要有 guǎn zhì 管治 quán lì 权利 lái 来 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
chá guǎn 茶馆 lǎo bǎn 老板 yě 也 yīn 因 jiè shào 介绍 róng liú 容留 mài yín 卖淫 xíng wéi 行为 ér 而 huò zuì 获罪。
zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 jīng jì 经济 zǒu láng 走廊 zhōng 中， tā 她 zhèng 正 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 qì pò 气魄 hè 和 dǎn shí 胆识。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 shì 是 Math . pow ( ) hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数。
xún xué 荀学 yǔ 与 kǒng mèng 孔孟 rú xué 儒学、 kǒng mèng 孔孟 zhé xué 哲学 zì yǒu 自有 gēn běn 根本 zhī 之 qū bié 区别。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
cǎo yuán 草原 dì qū 地区 hé 和 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 de 的 fēng lì 风力 kě yòng 可用 lái 来 fā diàn 发电。
yě jiù shì shuō 也就是说， qiū shěn 秋审 zhì dù 制度 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 de 的 huì shěn 会审 zhì dù 制度、 sǐ xíng 死刑 fù hé 复核 zhì dù 制度 hé 和 lù 录 qiú 囚 zhì dù 制度， xī shōu 吸收 le 了 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhì dù 制度 de 的 jīng suǐ 精髓。

ประโยคภาษาจีน
shí zhì jīn rì 时至今日 zhè yàng 这样 lái kàn 来看 tā 它 shì 是 zhèng zhì 政治 bú zhèng què 不正确 de 的， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 wén zì 文字 kàn lai 看来 yǒu diǎn 有点 zì bái 自白 de 的 yì wèi 意味。
shí zhì jīn rì 时至今日， rén men 人们 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 néng 能 qīng yì 轻易 de 的 fēi yuè 飞越 dà xī yáng 大西洋， qīng màn 轻慢 de 地 duì dài 对待 zhè 这 hóng dà 宏大 de 的 shuǐ tǐ 水体 rú 如 “ chí táng 池塘 ” 。
shí zhì jīn rì 时至今日， zài 在 xī bó lún 希伯伦 de 的 yǐ sè liè 以色列 dìng jū zhě 定居者 tán lùn 谈论 qǐ 起 1929 nián 年 zhēn duì 针对 yóu tài rén 犹太人 de 的 xī bó lún 希伯伦 dà tú shā 大屠杀 shí 时 yī rán 依然 huǎng rú 恍如 zuó rì 昨日。
zài 在 zhōng guó gòng chǎn dǎng 中国共产党 jiān kǔ 艰苦 kàng zhàn 抗战 de 的 shí qī 时期， máo zé dōng 毛泽东 tóng shí 同时 yě 也 xīn kǔ 辛苦 de 的 yǔ 与 dǎng nèi 党内 “ zuǒ 左 ” qīng 倾 cuò wù 错误 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
zài 在 zhōng guó 中国 nóng gēng 农耕 jīng jì 经济 zhōng 中， gǔ wù 谷物 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 dān yī 单一 rì yòng pǐn 日用品， yě 也 shì 是 jīng jì 经济 qū shì 趋势 de 的 zuì hǎo 最好 zhǐ shì qì 指示器。
zhū lì yà 茱莉亚 shuō wán 说完， nà ge 那个 mì shū 秘书 biàn 便 jiē zhe 接着 dǎ zì 打字， zhū lì yà 茱莉亚 zuò 做 le 了 gè 个 guǐ liǎn 鬼脸， rě 惹 dé 得 qiàn 茜 ěr wéi 尔维 dà xiào bù zhǐ 大笑不止。
zài 在 nà 那 yì tiān 一天， měi ge rén 每个人 tí 提 zhe 着 wǔ cǎi bīn fēn 五彩缤纷 de 的 dēng lóng 灯笼 qí jí 齐集 dào 到 dà jiē 大街 shàng 上 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 dēng huì 灯会。
yě jiù shì 也就是 zài 在 qù nián 去年 tā 他 hái 还 míng què 明确 biǎo shì 表示 guò 过 méi yǒu rén 没有人 zài 在 shì tú 试图 tǎo lùn 讨论 jì huà 计划 guān bì 关闭 liè níng 列宁 mù 墓 yǐ jí 以及 jiāng 将 liè níng 列宁 yí tǐ 遗体 cóng 从 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 nèi 内 zhuǎn yí 转移 chū qù 出去 de 的 shì qing 事情。
zài 在 zhōng guó 中国 nán fāng 南方， yīn 因 làn fá 滥伐 dǎo zhì 导致 de 的 tǔ dì 土地 tuì huà 退化 zhàn 占 37 ％， dǒu pō 陡坡 kāi kěn 开垦 zhàn 占 35 ％， bú shì dàng 不适当 zhí shù zào lín 植树造林 zhàn 占 18 ％， gōng kuàng 工矿 jiāo tōng jiàn shè 交通建设 zhàn 占 10 ％。
shí zhì jīn rì 时至今日， luó mǎ 罗马 yī rán 依然 shì 是 gǔ dài 古代 de 的 shì jiè 世界 zhōng xīn 中心， nà li 那里 sàn bù 散布 de 的 duàn bì cán yuán 断壁残垣 shǐ 使 rén 人 fú xiǎng lián piān 浮想联翩。
zài 在 nà 那 yí shùn jiān 一瞬间 wǒ 我 gǎn dào 感到 tóu dǐng 头顶 shàng 上 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 “ dōng 咚 ” de 地 yì shēng 一声 zhòng zhòng de 重重地 zá 砸 le 了 xià lai 下来。 yǎn qián 眼前 yǒu 有 shén me 什么 “ sōu 嗖 ” de 地 yì shēng 一声 yì shǎn ér guò 一闪而过。 xiōng qiāng 胸腔 zhōng 中 yǒu 有 kuài 块 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dōng xi 东西 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 suì diào 碎掉 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī dé 医德 sī xiǎng 思想 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yī 一 duǒ 朵 qí pā 奇葩， zhè 这 jiù shì 就是 gǔ dài 古代 bìng jiā 病家 zhī 之 dào 道 de 的 sī xiǎng 思想。
shí zhuāng mó tè 时装模特 shēn shang 身上 kù bì 酷毙 de 的 yī fu 衣服 huàn 换 zài 在 rèn hé 任何 bié ren 别人 shēn shang 身上 tōng cháng 通常 dōu 都 xiǎn de 显得 tè bié 特别 shǎ mào 傻冒。
chá 茶 dǎng 党 jí duān fèn zǐ 极端分子 yǐ 已 chéng wéi 成为 gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量， tā men 他们 zài 在 zhōng qī 中期 xuǎn jǔ 选举 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù ràng 就让 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 bèi pò 被迫 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势。
yě jiù shì 也就是 táng cù 糖醋 zhá 炸 guì yú 桂鱼， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhè r 这儿 de 的 tè sè cài 特色菜， wèi dao 味道 hěn hǎo 很好。
zài 在 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 shì 是 duō shǎo 多少？
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ 我 bì xū 必须 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始， cóng wú dào yǒu 从无到有 de 的 chóng jiàn 重建 wǒ de 我的 shēng huó 生活 yǐ jí 以及 chóng xīn 重新 jī lěi 积累 cái chǎn 财产。
shí zhōng 时钟 de 的 shí zhēn 时针、 fēn zhēn 分针 hè 和 miǎo zhēn 秒针 měi tiān 每天 bù tíng 不停 zhuàn dòng 转动； tài yang 太阳 bó bo 伯伯 hè 和 yuè liang 月亮 jiě jie 姐姐 měi rì 每日 suí 随 zhù 著 shí jiān 时间 de 的 zhuǎn biàn 转变 ér 而 shàng bān 上班 xià bān 下班； chūn xià qiū dōng 春夏秋冬 zài 在 gēng tì 更替 zhī jì 之际， xiǎo péng yǒu 小朋友 yì 亦 bú duàn 不断 zhǎng dà 长大。
zài 在 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 dà 大 huán jìng 环境 zhōng 中， zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 wú yí 无疑 shì 是 yì lún 一轮 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈 de 的 tài yang 太阳， zhào yào 照耀 zhe 着 huán rào 环绕 tā 它 de 的 qún xīng 群星 — — gè shěng 各省 jí 级、 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台。
chá shù 茶树 zài 在 zhè 这 piàn 片 féi wò 肥沃 de 的 shān dì 山地 shàng 上 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
zài 在 zhōng guó 中国 kāi shǐ 开始 xī tǔ 稀土 jìn yùn 禁运 yì zhōu 一周 hòu 后， rì běn 日本 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 tuán duì 团队 xuān bù 宣布 tā men 他们 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 bù 不 hán 含 xī tǔ 稀土 cái liào 材料 de 的 hùn hé 混合 dòng lì 动力 qì chē 汽车 diàn dòng jī 电动机； rì lì gōng sī 日立公司 yě 也 xuān bù 宣布 kāi shǐ 开始 le 了 lèi sì 类似 de 的 yán jiū 研究；
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， zhè ge 这个 jiào táng 教堂 jié rì 节日 hé 和 bài wàng 拜望 shuāng qīn 双亲 rì 日 róng hé 融合 qǐ lai 起来 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， qǐ yè 企业 yào yǒu 要有 guǎn zhì 管治 quán lì 权利 lái 来 qiáng zhì 强制 shí shī 实施 zhè xiē 这些 zhǔn zé 准则。
chá guǎn 茶馆 lǎo bǎn 老板 yě 也 yīn 因 jiè shào 介绍 róng liú 容留 mài yín 卖淫 xíng wéi 行为 ér 而 huò zuì 获罪。
zài 在 zhōng guó 中国 zuì 最 jù 具 fā zhǎn 发展 huó lì 活力 de 的 cháng sān jiǎo 长三角 jīng jì 经济 zǒu láng 走廊 zhōng 中， tā 她 zhèng 正 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 qì pò 气魄 hè 和 dǎn shí 胆识。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 shì 是 Math . pow ( ) hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数。
xún xué 荀学 yǔ 与 kǒng mèng 孔孟 rú xué 儒学、 kǒng mèng 孔孟 zhé xué 哲学 zì yǒu 自有 gēn běn 根本 zhī 之 qū bié 区别。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， jīn rì chéng 金日成 yǒu xiē 有些 hé wǔ 核武 yuán liào 原料 jīng yóu 经由 hé wǔ 核武 hēi shì 黑市 jiāo yì 交易， yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 zài 在 lì bǐ yà 利比亚， hòu lái 后来 gāi guó 该国 jiāng 将 hé wǔ 核武 quán bù 全部 jiǎo xiè 缴械 cái 才 bào guāng 曝光。
cǎo yuán 草原 dì qū 地区 hé 和 xīn sī kē shè 新斯科舍 dōng bù 东部 hǎi àn 海岸 de 的 fēng lì 风力 kě yòng 可用 lái 来 fā diàn 发电。
yě jiù shì shuō 也就是说， qiū shěn 秋审 zhì dù 制度 yuān 渊 yuán yú 源于 gǔ dài 古代 de 的 huì shěn 会审 zhì dù 制度、 sǐ xíng 死刑 fù hé 复核 zhì dù 制度 hé 和 lù 录 qiú 囚 zhì dù 制度， xī shōu 吸收 le 了 zhè 这 sān 三 zhòng 种 zhì dù 制度 de 的 jīng suǐ 精髓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子