ประโยคภาษาจีน- 茶叶中含有的大量茶多酚对茶叶涩味有重要作用中文句子 (166018) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chá yè 茶叶 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 dà liàng 大量 chá duō fēn 茶多酚 duì 对 chá yè 茶叶 sè wèi 涩味 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
Tea polyphenols show great effects on astringency of tea taste.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zuì 最 lìng 令 yāo xié 妖邪 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 bìng qiě 并且 fǎ lì wú biān 法力无边 de 的 sì dà 四大 shén shòu 神兽 jiù shì 就是 qīng lóng 青龙、 bái hǔ 白虎、 zhū què 朱雀、 xuán wǔ 玄武 sì 四 shòu 兽 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， zāi huāng 灾荒 jí qí 及其 shè huì 社会 wēi hài 危害 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó 美国 chū kǒu 出口 de 的 chǒng wù 宠物 sì liào 饲料 zhōng 中 yě 也 céng 曾 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 huà gōng 化工 yòng liào 用料， qù nián 去年 dǎo zhì 导致 shàng qiān 上千 chǒng wù 宠物 māo 猫 gǒu 狗 yīn 因 shèn cuī jié 肾衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
yě jiù shì shuō 也就是说 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 xiāo fèi zhě 消费者 suī rán 虽然 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu néng lì 有能力 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么。
shí 时 guò 过 wú shù 无数 dài 代 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 duì 对 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 jǐ wèi 几位 réng 仍 zhí de 值得 qī dài 期待 de 的 wěi dà 伟大 zuò jiā 作家 píng tóu pǐn zú 评头品足。
shí zhōng 时钟 tāng 嘡 tāng 嘡 de 地 qiāo 敲 le 了 10 xià 下。
zài 在 nà ge 那个 ān jìng 安静 zhì jí 至极 de 的 dì fāng 地方 dāi 呆 le 了 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ hòu 以后， mǎ dá 马达 de 的 shēng yīn 声音 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋。
chá 茶 xī shōu 吸收 le 了 quán shì jiè 全世界 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 — — jiā 加 huò 或 bù jiā niú nǎi 不加牛奶， rú 如 yìn dù 印度 lā chá 拉茶、 lǜ chá 绿茶、 bīng hóng chá 冰红茶、 hóng chá 红茶 huò 或 rú 如 cǎo běn 草本 chá 茶 lái 来 jiǎn qīng 减轻 hóu lóng 喉咙 téng tòng 疼痛 huò 或 yán zhòng 严重 gǎn mào 感冒。
yě jiù shì shuō 也就是说 shēng chǎn 生产 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qián tí 前提 xià 下， jí 即 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 rén men 人们 de 的 xuǎn zé 选择 lái 来 jiàn jiē 间接 héng liáng 衡量 rén men 人们 de 的 xǐ hào 喜好。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内， zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 bǎi yóu lù 柏油路， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 shān shí 山石 gǔn luò 滚落 sǔn huài 损坏 le 了 gōng lù 公路。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， mǎn huái 满怀 jī qíng 激情 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chōng 涌 xiàng 向 jiào táng 教堂 ; měi 每 xīng qī sān 星期三 mù shī 牧师 men 们 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 jiǎng shù 讲述 wéi duō lì yà 维多利亚 shī rén 诗人 de 的 shī gē 诗歌。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 zhōng bù 中部， yǒu 有 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 chéng shì 城市， tā 她 jiù shì 就是 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市。
chá 茶 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E hǎo 好 yào qiáng 要强， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 duì 对 dòng mài yìng huà 动脉硬化 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， jiù 就 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， qǔ 娶 qīng hé 青河 zuò 做 ér xí fu 儿媳妇。
zài 在 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 huàn yǒu 患有 nǎo tān 脑瘫 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liáo 治疗。
chá 茶 zǐ 籽 shā chóng 杀虫 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， kě yǐ 可以 zhì 治 xuǎn 癣 jiè 疥。
zài 在 nà ge 那个 bān lǐ 班里 wǒ 我 gēn bú shàng 跟不上。
yě jiù shì shuō 也就是说， gè jí 各级 zhèng fǔ jī guān 政府机关， chú le 除了 bì yào 必要 de 的 guī fèi 规费 yǐ wài 以外， bù 不 yǔn xǔ 允许 qiǎo lì míng mù 巧立名目， xiàng 向 rén mín 人民 qún zhòng 群众 shōu fèi 收费。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǔ jué 咀嚼 jiāng huì 将会 shì 是 zhòng 种 kǔ chāi shi 苦差事， yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 yǐn yòng 饮用 fāng shì 方式 de 的 shí wù 食物 dōu 都 hěn 很 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 晋代 de 的 mò yè 末叶（ dì sān 第三 jí dì 及第 sì shì jì 四世纪）， wēn yǎ 温雅 de 的 yán yǔ 言语， shēng huó 生活， hé 和 gè rén 个人 de 的 xí guàn 习惯 fā zhǎn 发展 dào 到 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 jìng 境。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力， zài 在 duì liè 队列 zhòng dì 中的 shí jiān 时间 jiā shàng 加上 zài 在 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 shí jì 实际 wèi 为 qǐng qiú 请求 fú wù 服务 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 xiǎo yú 小于 pèi zhì 配置 de 的 fú wù 服务 mù biāo 目标。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， yǔ háng jú 宇航局 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 “ lián méng hào 联盟号 ” yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 shàng 上 de 的 měi gè 每个 zuò wèi 座位 zhī fù 支付 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi jīn 美金。
yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 bǎo hù 保护 gāi 该 sī 私 yuè 钥。
shí jiān 时间 shì zài 是在 chén sī 沉思 shén shèng 神圣 shí 时 bèi 被 zì rán 自然 de 的 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 néng lì 能力 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 lùn tán 论坛 shàng 上， yì xiē 一些 rén 人 fěng cì 讽刺 dào 道 “ wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 chī 吃 zhōu 粥 hé 和 xián cài 咸菜 de 的 rén 人 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 chī 吃 niú pái 牛排、 hē 喝 fǎ guó 法国 jiǔ 酒 de 的 rén 人？ ”
yě jiù shì shuō 也就是说， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yào 要 hé 和 zhè xiē 这些 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 jiào liàng 较量。
zài 在 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 gōng zhèng 公正 yì chéng bú biàn 一成不变， bú guò ěr ěr 不过尔尔， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 sī xiǎng 思想 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， chén dú xiù 陈独秀 jù yǒu 具有 “ bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 de 的 kāi chuàng 开创 zhī 之 gōng 功 ” ， qí 其 tàn suǒ 探索 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 lǐ lùn 理论 chéng guǒ 成果。
shí jiān 时间 guǐ jì qiú 轨迹球 huó 和 tè shū 特殊 jiàn 键 de 的 zhī chí 支持， shì pín 视频 suō fàng 缩放 xuǎn xiàng 选项， píng mù 屏幕 fāng xiàng 方向。
zài 在 nà xiē 那些 nián tóu 年头 zhōng 中， diàn shì 电视 jué dà bù fen 绝大部分 yì zhí 一直 yóu 由 ABC 、 NBC 、 CBS zhè 这 xiē 些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 kòng zhì 控制 zhe 着， zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shì 是 xīn wén 新闻、 xìn xī 信息 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 zhǔ yào 主要 tí gōng zhě 提供者。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zuì 最 lìng 令 yāo xié 妖邪 dǎn zhàn xīn jīng 胆战心惊 bìng qiě 并且 fǎ lì wú biān 法力无边 de 的 sì dà 四大 shén shòu 神兽 jiù shì 就是 qīng lóng 青龙、 bái hǔ 白虎、 zhū què 朱雀、 xuán wǔ 玄武 sì 四 shòu 兽 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代， zāi huāng 灾荒 jí qí 及其 shè huì 社会 wēi hài 危害 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 shè huì wèn tí 社会问题。
zài 在 zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó 美国 chū kǒu 出口 de 的 chǒng wù 宠物 sì liào 饲料 zhōng 中 yě 也 céng 曾 fā xiàn 发现 zhè zhǒng 这种 huà gōng 化工 yòng liào 用料， qù nián 去年 dǎo zhì 导致 shàng qiān 上千 chǒng wù 宠物 māo 猫 gǒu 狗 yīn 因 shèn cuī jié 肾衰竭 ér 而 sǐ wáng 死亡。
yě jiù shì shuō 也就是说 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 xiāo fèi zhě 消费者 suī rán 虽然 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu néng lì 有能力 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 gāo duān 高端 pǐn pái 品牌， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么。
shí 时 guò 过 wú shù 无数 dài 代 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 duì 对 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 jǐ wèi 几位 réng 仍 zhí de 值得 qī dài 期待 de 的 wěi dà 伟大 zuò jiā 作家 píng tóu pǐn zú 评头品足。
shí zhōng 时钟 tāng 嘡 tāng 嘡 de 地 qiāo 敲 le 了 10 xià 下。
zài 在 nà ge 那个 ān jìng 安静 zhì jí 至极 de 的 dì fāng 地方 dāi 呆 le 了 zhè me 这么 cháng shí 长时 jiān 间 yǐ hòu 以后， mǎ dá 马达 de 的 shēng yīn 声音 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋。
chá 茶 xī shōu 吸收 le 了 quán shì jiè 全世界 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 — — jiā 加 huò 或 bù jiā niú nǎi 不加牛奶， rú 如 yìn dù 印度 lā chá 拉茶、 lǜ chá 绿茶、 bīng hóng chá 冰红茶、 hóng chá 红茶 huò 或 rú 如 cǎo běn 草本 chá 茶 lái 来 jiǎn qīng 减轻 hóu lóng 喉咙 téng tòng 疼痛 huò 或 yán zhòng 严重 gǎn mào 感冒。
yě jiù shì shuō 也就是说 shēng chǎn 生产 lǐ lùn 理论 jiàn lì 建立 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qián tí 前提 xià 下， jí 即 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 rén men 人们 de 的 xuǎn zé 选择 lái 来 jiàn jiē 间接 héng liáng 衡量 rén men 人们 de 的 xǐ hào 喜好。
zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内， zhè 这 tiáo 条 gōng lù 公路 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 bǎi yóu lù 柏油路， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 shān shí 山石 gǔn luò 滚落 sǔn huài 损坏 le 了 gōng lù 公路。
zài 在 nà ge 那个 nián dài 年代， mǎn huái 满怀 jī qíng 激情 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 xīng qī tiān 星期天 zǎo chén 早晨 dōu 都 chōng 涌 xiàng 向 jiào táng 教堂 ; měi 每 xīng qī sān 星期三 mù shī 牧师 men 们 huì shēng huì sè 绘声绘色 de 地 jiǎng shù 讲述 wéi duō lì yà 维多利亚 shī rén 诗人 de 的 shī gē 诗歌。
zài 在 zhōng guó 中国 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 zhōng bù 中部， yǒu 有 yī zuò 一座 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， wén huà 文化 càn làn 灿烂 de 的 chéng shì 城市， tā 她 jiù shì 就是 shān dōng shěng 山东省 qīng zhōu shì 青州市。
chá 茶 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 chǎn shēng 产生 de 的 néng lì 能力 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E hǎo 好 yào qiáng 要强， ér qiě 而且 tā 它 hái 还 duì 对 dòng mài yìng huà 动脉硬化 jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
shí jiān 时间 jiǔ 久 le 了， jiù 就 yǎn shēng 衍生 chū 出 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法， qǔ 娶 qīng hé 青河 zuò 做 ér xí fu 儿媳妇。
zài 在 zhōng guó 中国 hěn duō 很多 huàn yǒu 患有 nǎo tān 脑瘫 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liáo 治疗。
chá 茶 zǐ 籽 shā chóng 杀虫 xiào guǒ 效果 hěn hǎo 很好， kě yǐ 可以 zhì 治 xuǎn 癣 jiè 疥。
zài 在 nà ge 那个 bān lǐ 班里 wǒ 我 gēn bú shàng 跟不上。
yě jiù shì shuō 也就是说， gè jí 各级 zhèng fǔ jī guān 政府机关， chú le 除了 bì yào 必要 de 的 guī fèi 规费 yǐ wài 以外， bù 不 yǔn xǔ 允许 qiǎo lì míng mù 巧立名目， xiàng 向 rén mín 人民 qún zhòng 群众 shōu fèi 收费。
yě jiù shì shuō 也就是说， jǔ jué 咀嚼 jiāng huì 将会 shì 是 zhòng 种 kǔ chāi shi 苦差事， yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 yǐn yòng 饮用 fāng shì 方式 de 的 shí wù 食物 dōu 都 hěn 很 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 zhōng guó 中国 jìn dài 晋代 de 的 mò yè 末叶（ dì sān 第三 jí dì 及第 sì shì jì 四世纪）， wēn yǎ 温雅 de 的 yán yǔ 言语， shēng huó 生活， hé 和 gè rén 个人 de 的 xí guàn 习惯 fā zhǎn 发展 dào 到 dēng fēng zào jí 登峰造极 zhī 之 jìng 境。
yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力， zài 在 duì liè 队列 zhòng dì 中的 shí jiān 时间 jiā shàng 加上 zài 在 yìng yòng 应用 fú wù qì 服务器 shàng 上 shí jì 实际 wèi 为 qǐng qiú 请求 fú wù 服务 de 的 shí jiān 时间 yīng gāi 应该 xiǎo yú 小于 pèi zhì 配置 de 的 fú wù 服务 mù biāo 目标。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， yǔ háng jú 宇航局 hái 还 jiāng 将 jì xù 继续 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 “ lián méng hào 联盟号 ” yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 shàng 上 de 的 měi gè 每个 zuò wèi 座位 zhī fù 支付 shǔ qiān 数千 wàn 万 měi jīn 美金。
yě jiù shì shuō 也就是说， nín 您 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 bǎo hù 保护 gāi 该 sī 私 yuè 钥。
shí jiān 时间 shì zài 是在 chén sī 沉思 shén shèng 神圣 shí 时 bèi 被 zì rán 自然 de 的 bù 不 chōng fèn 充分 de 的 néng lì 能力 chuàng zào 创造 chu lai 出来 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yì xiē 一些 wǎng luò 网络 lùn tán 论坛 shàng 上， yì xiē 一些 rén 人 fěng cì 讽刺 dào 道 “ wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 chī 吃 zhōu 粥 hé 和 xián cài 咸菜 de 的 rén 人 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 chī 吃 niú pái 牛排、 hē 喝 fǎ guó 法国 jiǔ 酒 de 的 rén 人？ ”
yě jiù shì shuō 也就是说， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yào 要 hé 和 zhè xiē 这些 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 jiào liàng 较量。
zài 在 nà xiē 那些 bù 不 dǒng 懂 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 kàn lai 看来， měi guó 美国 de 的 gōng zhèng 公正 yì chéng bú biàn 一成不变， bú guò ěr ěr 不过尔尔， gèng 更 tán bú shàng 谈不上 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 shè huì zhǔ yì 社会主义 sī xiǎng 思想 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上， chén dú xiù 陈独秀 jù yǒu 具有 “ bì lù lán lǚ 筚路蓝缕 de 的 kāi chuàng 开创 zhī 之 gōng 功 ” ， qí 其 tàn suǒ 探索 qǔ 取 dé le 得了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 lǐ lùn 理论 chéng guǒ 成果。
shí jiān 时间 guǐ jì qiú 轨迹球 huó 和 tè shū 特殊 jiàn 键 de 的 zhī chí 支持， shì pín 视频 suō fàng 缩放 xuǎn xiàng 选项， píng mù 屏幕 fāng xiàng 方向。
zài 在 nà xiē 那些 nián tóu 年头 zhōng 中， diàn shì 电视 jué dà bù fen 绝大部分 yì zhí 一直 yóu 由 ABC 、 NBC 、 CBS zhè 这 xiē 些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 kòng zhì 控制 zhe 着， zhè xiē 这些 guǎng bō diàn shì 广播电视 gōng sī 公司 yì zhí 一直 shì 是 xīn wén 新闻、 xìn xī 信息 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 zhǔ yào 主要 tí gōng zhě 提供者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子