ประโยคภาษาจีน- 在那个研讨会上他交了一篇论文是为其它一些场合写的是关于关心这个概念中文句子 (166347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà ge 那个 yán tǎo huì 研讨会 shàng 上， tā 他 jiāo 交 le 了 yì piān 一篇 , lùn wén 论文， shì 是 wèi 为 qí tā 其它 yì xiē 一些 chǎng hé 场合 xiě 写 de 的 , shì 是 guān yú 关于 guān xīn 关心 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
At the symposium, he submitted a paper which he had written for some other occasion on the concept of caring about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 34 jiā mén 家门 diàn 店 de 的 huǒ guō 火锅 lián suǒ 连锁 hǎi dǐ 海底 lāo 捞 wèi 为 děng wèi 等位 de 的 kè rén 客人 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 měi jiǎ 美甲 hè 和 cā xié 擦鞋 fú wù 服务。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 hòu dù 厚度 xiǎo yú 小于 0.025 háo mǐ 毫米 de 的 sù liào dài 塑料袋 zhī hòu 之后， suì píng 遂平 huá qiáng 华强 de 的 sù liào dài 塑料袋 shēng chǎn xiàn 生产线 yǐ 已 yú 于 yí yuè 一月 zhōng xún 中旬 tíng zhǐ 停止。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 quán miàn 全面 de 地 guān chá 观察 dào 到 zì jǐ 自己 zhěng gè 整个 xiū xi 休息 - xīng fèn 兴奋 de 的 xún huán 循环 guò chéng 过程， hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 cóng 从 chuáng 床 shàng pá 上爬 qi lai 起来。
yě jiù shì shuō 也就是说， jiā shā 加沙 shì 是 zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续 jìn xíng 进行 de 的 sān 三 cháng 场 dà guī mó 大规模 dòu zhēng 斗争 de 的 wēi suō 微缩 bǎn běn 版本： 1 ） shéi 谁 jiāng 将 chéng wéi 成为 qū yù 区域 chāo jí dà guó 超级大国 - Āī jí 埃及？
shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 bù 不 biàn xìng 变性 yù yán 预言， yí gè 一个 fǎn yìng 反应 huó 和 tā 它 de 的 nì fǎn yìng 逆反应， qí 其 yuè qiān 跃迁 jī lǜ 几率 xiāng děng 相等。
shí jiān 时间 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 hǎo xiàng 好像 bèi 被 jīng qiǎo 精巧 de 的 xī shì 稀释 le 了 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 chú le 除了 shì zhe 试着 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 yān 咽 kǒu shuǐ 口水 huò 或 yīn 因 xuàn yūn 眩晕 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 zhī wài 之外 wú shì kě zuò 无事可做。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 fēi cháng 非常 zì fù 自负 de 地 kǎn 侃 zhèng zhì 政治。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 zhǐ jia 指甲 hé 和 wài jiè 外界 zhī 之 wèn 问 zhān 粘 shàng 上 le 了 yí kuài 一块 xiǎo 小 bō li 玻璃 bǎn bì 板壁， shuǐ fèn 水分 biàn 便 wú fǎ 无法 liú tōng 流通 le 了。
zài 在 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 réng 仍 cún zài 存在 jiù 旧 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 jí qí 及其 liú dú 流毒。
shí jiān 时间 zài 在 liú shì 流逝。（ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！）
rú 茹 Ā ní 阿尼 shuō 说 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 shì 是 dào zéi 盗贼 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 zhè 这 fú 幅 huà 画（ ér 而 dào qiè 盗窃 tā 它）。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 wèi 位 guó wáng 国王 jiào 叫 zhōu mù wáng 周穆王， dà yuē 大约 shì 是 èr qiān wǔ 二千五 bǎi 百 nián qián 年前 zhàn guó shí dài 战国时代 de 的 yí gè 一个 guó wáng 国王。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， hào zhào 号召 bà gōng 罢工 de 的 xiāo xi 消息 kāi shǐ 开始 wài zhuàn 外传， shǐ 使 bà gōng 罢工 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fā shēng 发生， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 wán quán 完全 què dìng 确定 shì 是 shéi 谁 zài 在 mù hòu cāo zòng 幕后操纵 le 了 bà gōng 罢工 huó dòng 活动。
jīng zhōu 荆州 yóu 由 liǎng qū 两区 zǔ chéng 组成， fēn bié 分别 shì 是 jīng zhōu qū 荆州区 hú 和 shā shì qū 沙市区。
zài 在 zhōng guó 中国 hào hàn 浩瀚 de 的 shǐ jí 史籍 zhōng 中， cháng cháng 常常 yòng 用 “ jī mín 饥民 biàn yě 遍野 ” 、 “ è piǎo 饿殍 sāi 塞 tú 途 ” 、 “ rén xiàng 人相 shí 食 ” děng 等 miáo shù 描述 zāi hài 灾害 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
shí jiān 时间 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 huàn xiàng 幻像， zhòng lì 重力、 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转、 diàn cí chǎng 电磁场 hé 和 tiān tǐ 天体 duì yìng 对应 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 zhǎn xiàn 展现 tā 它 de 的 yào sù 要素。
cǎo shū 草书 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shū fǎ 书法 dāng zhōng 当中 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 bǐ fēng 笔锋 yuán 圆 zhuàn 转， bǐ shì 笔势 xiāng lián 相连， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiǎn tǐ 简体 hàn zì 汉字。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yào 要 hé 和 zhè xiē 这些 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 jiào liàng 较量。
cǎo tú 草图 sù xiě 速写 hé 和 zhì zuò 制作 mó xíng 模型 yě 也 shì 是 guān kàn 观看 de 的 dòng zuò 动作， chú le 除了 wǒ 我 rèn wéi 认为 guān kàn 观看 hái yǒu 还有 guǎng yì 广义 de 的 hán yì 含义。
shí jiān biǎo 时间表 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 biàn dòng 变动。
cǎo dì 草地 de 的 huī fù 恢复 yǎn tì 演替 hè 和 jiān cè 监测 shì 是 cǎo dì 草地 shēng tài 生态 huī fù 恢复 hè 和 mù qū 牧区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
shí jiān 时间 guò dé 过得 tài 太 kuài 快 le 了， zhēn shi 真是 rì yuè rú suō 日月如梭 ā 啊。
zài 在 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 cān yì yuán 参议员 xí wèi 席位 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shì 是 zhòng yì yuán 众议员 xiǎo 小 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊， tā 他 shì 是 qián 前 mín quán 民权 yùn dòng 运动 lǐng dǎo rén 领导人 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊 de 的 ér zi 儿子。
yě 也 bì xū 必需 zài 在 dì yī cì 第一次 pèi zhǒng 配种 qián 前 kǎo lǜ 考虑 suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 hòu bèi 后备 mǔ zhū 母猪 jù bèi 具备 zú gòu 足够 tǐ 体 zhī 脂 hé 和 shòu ròu 瘦肉 chǔ bèi 储备。
zài 在 zhōng guó 中国 chē liàng 车辆 kào 靠 yòu cè 右侧 xíng shǐ 行驶。
cǎo yào 草药 shì zài 是在 chuán tǒng yī yào 传统医药 huò 或 mín jiān 民间 yī yào 医药 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 zhí wù 植物 hé 和 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物。
yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù wú 不无 xū yào 需要 wǒ men 我们 tuī cè 推测 duì 对 qí 其 wài guān 外观、 dà xiǎo 大小 yǐ jí 以及 xíng zhuàng 形状 jìn xíng 进行 tuī cè 推测 de 的 qí jì 奇迹。
zài 在 nà xiē 那些 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 xiǎng shòu 享受 kuài gǎn 快感 de 的 rén men 人们 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zì wǒ 自我 zhǒng qún 种群 duò luò 堕落 miè wáng 灭亡 de 的 zhēng zhào 征兆。
huāng fèi 荒废 de 的 jiù 旧 wū qián 屋前， guà 挂 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 bú huì 不会 dòng 动 de 的 bù 布 hú 縠 niǎo 鸟 zhōng 钟， duō nián lái 多年来 yě 也 méi 没 rén 人 yí 移 zǒu 走， què 却 xíng chéng 形成 le 了 lù biān 路边 de 的 yí gè 一个 tóng huà 童话。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 34 jiā mén 家门 diàn 店 de 的 huǒ guō 火锅 lián suǒ 连锁 hǎi dǐ 海底 lāo 捞 wèi 为 děng wèi 等位 de 的 kè rén 客人 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 měi jiǎ 美甲 hè 和 cā xié 擦鞋 fú wù 服务。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 hòu dù 厚度 xiǎo yú 小于 0.025 háo mǐ 毫米 de 的 sù liào dài 塑料袋 zhī hòu 之后， suì píng 遂平 huá qiáng 华强 de 的 sù liào dài 塑料袋 shēng chǎn xiàn 生产线 yǐ 已 yú 于 yí yuè 一月 zhōng xún 中旬 tíng zhǐ 停止。
yě jiù shì shuō 也就是说， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 quán miàn 全面 de 地 guān chá 观察 dào 到 zì jǐ 自己 zhěng gè 整个 xiū xi 休息 - xīng fèn 兴奋 de 的 xún huán 循环 guò chéng 过程， hái 还 néng 能 ràng 让 nǐ 你 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 zài 在 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 háo bú fèi lì 毫不费力 de 地 cóng 从 chuáng 床 shàng pá 上爬 qi lai 起来。
yě jiù shì shuō 也就是说， jiā shā 加沙 shì 是 zì 自 1948 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zài 在 chí xù 持续 jìn xíng 进行 de 的 sān 三 cháng 场 dà guī mó 大规模 dòu zhēng 斗争 de 的 wēi suō 微缩 bǎn běn 版本： 1 ） shéi 谁 jiāng 将 chéng wéi 成为 qū yù 区域 chāo jí dà guó 超级大国 - Āī jí 埃及？
shí jiān 时间 fǎn yǎn 反演 bù 不 biàn xìng 变性 yù yán 预言， yí gè 一个 fǎn yìng 反应 huó 和 tā 它 de 的 nì fǎn yìng 逆反应， qí 其 yuè qiān 跃迁 jī lǜ 几率 xiāng děng 相等。
shí jiān 时间 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 hǎo xiàng 好像 bèi 被 jīng qiǎo 精巧 de 的 xī shì 稀释 le 了 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 chú le 除了 shì zhe 试着 zǔ zhǐ 阻止 zì jǐ 自己 yān 咽 kǒu shuǐ 口水 huò 或 yīn 因 xuàn yūn 眩晕 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 zhī wài 之外 wú shì kě zuò 无事可做。
chá guǎn 茶馆 lǐ 里 yǒu 有 gè rén 个人 zài 在 fēi cháng 非常 zì fù 自负 de 地 kǎn 侃 zhèng zhì 政治。
yě jiù shì shuō 也就是说， zài 在 zhǐ jia 指甲 hé 和 wài jiè 外界 zhī 之 wèn 问 zhān 粘 shàng 上 le 了 yí kuài 一块 xiǎo 小 bō li 玻璃 bǎn bì 板壁， shuǐ fèn 水分 biàn 便 wú fǎ 无法 liú tōng 流通 le 了。
zài 在 nà ge 那个 yáo yuǎn 遥远 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村 réng 仍 cún zài 存在 jiù 旧 de 的 jiāo yù tǐ zhì 教育体制 jí qí 及其 liú dú 流毒。
shí jiān 时间 zài 在 liú shì 流逝。（ shì zhě rú sī 逝者如斯 fū 夫！）
rú 茹 Ā ní 阿尼 shuō 说 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 shì 是 dào zéi 盗贼 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 xǐ huan 喜欢 zhè 这 fú 幅 huà 画（ ér 而 dào qiè 盗窃 tā 它）。
zài 在 zhōng guó 中国 yǒu 有 wèi 位 guó wáng 国王 jiào 叫 zhōu mù wáng 周穆王， dà yuē 大约 shì 是 èr qiān wǔ 二千五 bǎi 百 nián qián 年前 zhàn guó shí dài 战国时代 de 的 yí gè 一个 guó wáng 国王。
zài 在 nà 那 zhī qián 之前， hào zhào 号召 bà gōng 罢工 de 的 xiāo xi 消息 kāi shǐ 开始 wài zhuàn 外传， shǐ 使 bà gōng 罢工 zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fā shēng 发生， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 wán quán 完全 què dìng 确定 shì 是 shéi 谁 zài 在 mù hòu cāo zòng 幕后操纵 le 了 bà gōng 罢工 huó dòng 活动。
jīng zhōu 荆州 yóu 由 liǎng qū 两区 zǔ chéng 组成， fēn bié 分别 shì 是 jīng zhōu qū 荆州区 hú 和 shā shì qū 沙市区。
zài 在 zhōng guó 中国 hào hàn 浩瀚 de 的 shǐ jí 史籍 zhōng 中， cháng cháng 常常 yòng 用 “ jī mín 饥民 biàn yě 遍野 ” 、 “ è piǎo 饿殍 sāi 塞 tú 途 ” 、 “ rén xiàng 人相 shí 食 ” děng 等 miáo shù 描述 zāi hài 灾害 de 的 zhí jiē 直接 hòu guǒ 后果。
shí jiān 时间 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 huàn xiàng 幻像， zhòng lì 重力、 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转、 diàn cí chǎng 电磁场 hé 和 tiān tǐ 天体 duì yìng 对应 dōu 都 shì 是 yòng lái 用来 zhǎn xiàn 展现 tā 它 de 的 yào sù 要素。
cǎo shū 草书 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shū fǎ 书法 dāng zhōng 当中 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 bǐ fēng 笔锋 yuán 圆 zhuàn 转， bǐ shì 笔势 xiāng lián 相连， shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 míng fù qí shí 名副其实 de 的 jiǎn tǐ 简体 hàn zì 汉字。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后， tā men 他们 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yě jiù shì shuō 也就是说， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yào 要 hé 和 zhè xiē 这些 jué qǐ 崛起 de 的 yà zhōu 亚洲 dà guó 大国 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 jiào liàng 较量。
cǎo tú 草图 sù xiě 速写 hé 和 zhì zuò 制作 mó xíng 模型 yě 也 shì 是 guān kàn 观看 de 的 dòng zuò 动作， chú le 除了 wǒ 我 rèn wéi 认为 guān kàn 观看 hái yǒu 还有 guǎng yì 广义 de 的 hán yì 含义。
shí jiān biǎo 时间表 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 biàn dòng 变动。
cǎo dì 草地 de 的 huī fù 恢复 yǎn tì 演替 hè 和 jiān cè 监测 shì 是 cǎo dì 草地 shēng tài 生态 huī fù 恢复 hè 和 mù qū 牧区 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
shí jiān 时间 guò dé 过得 tài 太 kuài 快 le 了， zhēn shi 真是 rì yuè rú suō 日月如梭 ā 啊。
zài 在 nà xiē 那些 duì 对 zhè ge 这个 cān yì yuán 参议员 xí wèi 席位 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén zhōng 人中 yǒu 有 yī 一 wèi 位 shì 是 zhòng yì yuán 众议员 xiǎo 小 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊， tā 他 shì 是 qián 前 mín quán 民权 yùn dòng 运动 lǐng dǎo rén 领导人 yē xī 耶西 . jié kè xùn 杰克逊 de 的 ér zi 儿子。
yě 也 bì xū 必需 zài 在 dì yī cì 第一次 pèi zhǒng 配种 qián 前 kǎo lǜ 考虑 suǒ 所 xuǎn yòng 选用 de 的 hòu bèi 后备 mǔ zhū 母猪 jù bèi 具备 zú gòu 足够 tǐ 体 zhī 脂 hé 和 shòu ròu 瘦肉 chǔ bèi 储备。
zài 在 zhōng guó 中国 chē liàng 车辆 kào 靠 yòu cè 右侧 xíng shǐ 行驶。
cǎo yào 草药 shì zài 是在 chuán tǒng yī yào 传统医药 huò 或 mín jiān 民间 yī yào 医药 shí jiàn 实践 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的 zhí wù 植物 hé 和 zhí wù 植物 tí qǔ wù 提取物。
yě 也 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bù wú 不无 xū yào 需要 wǒ men 我们 tuī cè 推测 duì 对 qí 其 wài guān 外观、 dà xiǎo 大小 yǐ jí 以及 xíng zhuàng 形状 jìn xíng 进行 tuī cè 推测 de 的 qí jì 奇迹。
zài 在 nà xiē 那些 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 xiǎng shòu 享受 kuài gǎn 快感 de 的 rén men 人们 shēn shang 身上， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 zì wǒ 自我 zhǒng qún 种群 duò luò 堕落 miè wáng 灭亡 de 的 zhēng zhào 征兆。
huāng fèi 荒废 de 的 jiù 旧 wū qián 屋前， guà 挂 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 bú huì 不会 dòng 动 de 的 bù 布 hú 縠 niǎo 鸟 zhōng 钟， duō nián lái 多年来 yě 也 méi 没 rén 人 yí 移 zǒu 走， què 却 xíng chéng 形成 le 了 lù biān 路边 de 的 yí gè 一个 tóng huà 童话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子