ประโยคภาษาจีน- 在那些备受赞誉高踞讲座的圣人们看来智慧就是无梦的安睡他们不了解生命更高层次的要义中文句子 (166904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà xiē 那些 bèi shòu 备受 zàn yù 赞誉 gāo jù 高踞 jiǎng zuò 讲座 de 的 shèng 圣 rén men 人们 kàn lai 看来， zhì huì 智慧 jiù shì 就是 wú 无 mèng 梦 de 的 Ān shuì 安睡： tā men 他们 bù liǎo jiě 不了解 shēng mìng 生命 gèng 更 gāo céng cì 高层次 de 的 yào yì 要义。
To all those belauded sages of the academic chairs, wisdom was sleep without dreams: they knew no higher significance of life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jiān 时间 yāo qiú 要求： yǎn jiǎng 演讲 shí jiān 时间 bì xū 必须 kòng zhì 控制 zài 在 guī dìng 规定 shí jiān 时间 shàng xià 上下 15 miǎo 秒 zhī jiān 之间， fǒu zé 否则 zhuó qíng 酌情 kòu fēn 扣分。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
shí jiān 时间 zhuǎn yǎn 转眼 xiāo shì 消逝， xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ 已 biàn de 变得 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 zhòng tián 种田 bú zài 不再 wán quán 完全 kào 靠 tiān 天 le 了。
yě jiù shì 也就是， bǐ rú 比如 yuè qǔ 乐曲， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 它 de 的 tè zhēng 特征 yǒu 有 suǒ shǔ 所属 zhuān jí 专辑， biǎo yǎn zhě 表演者 hé 和 xiāng guān 相关 liú pài 流派。
cǎo píng 草坪 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 zá cǎo 杂草。
cǎo mù 草木 nóng lǜ 浓绿 yī 一 piàn 片， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 sān liǎng 三两 duǒ 朵 hóng huā 红花， xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 xíng de tōng 行得通， ér qiě 而且 nà xiē 那些 tuán duì 团队 yě 也 jù yǒu 具有 wěi dà 伟大 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神。
shí jiān 时间 hái yào 还要 huí sù 回溯 dào 到 1995 nián 年， jiù 就 zài 在 nà 那 yī nián 一年， zhōu zhōng 周忠 hé 和 yǔ 与 tóng shì 同事 xuān bù 宣布， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 shǐ qián 史前 dì zhì 地质 zāi qū 灾区 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 méi 枚 zú yǐ 足以 xuān gào 宣告 gǔ shēng wù xué 古生物学 xīn shí dài 新时代 lái lín 来临 de 的 tè shū 特殊 huà shí 化石。
yě 也 guài bù de 怪不得 tā men 他们 huì 会 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ” zhì tóng dào hé 志同道合 “ 。
cǎo pí 草皮 yǐ 已 zhí 植 zài 在 le 了 tǐ yù chǎng 体育场 lǐ 里。
zài 在 zhōng guó xiàng qí 中国象棋 lǐ 里 “ chē 车 ” yán 沿 zhí xiàn 直线 chī 吃 zǐ 子。
yě 也 shì 是 12 àn tàn 暗探 zhī yī 之一 hé 和 jì 继 yuē shū yà 约书亚 hòu 后 yǐ sè liè 以色列 de 的 lǐng xiù 领袖。
cǎo yào 草药 huò 或 tiān rán 天然 bǔ chōng jì 补充剂， xiàng 像 shèng yuē hàn 圣约翰 cǎo 草（ guàn 贯 yè 叶 lián qiáo 连翘） hái 还 wèi 未 shēn rù 深入 yán jiū 研究， wǒ men 我们 duì 对 tā men 它们 zhì liáo 治疗 shuāng 双 xiàng 相 de 的 xiào guǒ 效果 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 lì shǐ shàng 历史上， zhè zhǒng 这种 xīn 新 wū tuō bāng 乌托邦 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhòng duō 众多 zhì shì rén rén 志士仁人 de 的 lǐ xiǎng 理想， duì 对 zhōng guó 中国 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí 时， wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 rěn 忍 zhe 着。
cǎo 草 qīng 轻 lǜ lǜ 率率 tán liàn ài 谈恋爱， rè de kuài 热得快 yě 也 lěng dé kuài 冷得快。
zài 在 nà xiē 那些 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lǐ 里 chōng dòng 涌动 zhě 者 dà liàng 大量 huò 或 hé fǎ 合法 huò 或 bù hé fǎ 不合法 de 的 jīn qián 金钱， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 huò zhě 或者 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 mù dì 目的。
cǎo 草 què 雀 chàng gē 唱歌 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 gē qǔ 歌曲 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 chāo guò 超过 800 chù 处 de 的 jī yīn biǎo dá 基因表达， qī zhōng 期中 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā men 他们 zhuǎn lù 转录 yīn zǐ 因子 huó 和 qí 其 mù biāo 目标 de 的 jī yīn 基因。
zài 在 nà wèi 那位 bào jūn 暴君 sǐ qù 死去 zhī qián 之前， tā 他 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过 sī dà lín 斯大林 de 的 jué sè 角色。
kūn 昆 tǎ nà 塔纳 shì zài 是在 xīng qī wǔ 星期五 jié shù 结束 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 duì 对 miǎn diàn 缅甸 fǎng wèn 访问 de shí hòu 的时候 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shǔ qiān 数千 rén 人， shèn zhì 甚至 shì 是 shàng wàn 上万 rén 人 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng kāi 公开 jiào mài 叫卖 qíng qù yòng pǐn 情趣用品。
zài na r 在那儿， dài zhe chā 戴着插 yǒu 有 niǎo 鸟 jǐng 颈 máo 毛 de 的 xióng pí mào 熊皮帽。
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zhī shi fèn zǐ 知识分子 duì 对 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 gǎn xìng qù 感兴趣， zǎo zài 早在 1907 nián 年， kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 huó 和 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 . Ēn gé sī 恩格斯 de 的 zhù zuò 著作 jiù 就 bèi 被 líng sàn 零散 de 地 fān yì 翻译 chéng 成 zhōng wén 中文。
zài 在 nà 那 shí bā 十八 nián zhōng 年中 gòng gá 贡嘎 níng 宁 bù 布 céng 曾 shì xiàn 示现 bìng 病 xiàng 相 bìng 并 wàng jì 忘记 le 了 hǎo duō 好多 jiào fǎ 教法， yīn 因 dāng shí 当时 hái 还 méi yǒu 没有 chéng wén 成文 de 的 fǎ 法 běn 本。
yě 也 yǒu rén 有人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 shí zài 实在 guò yú 过于 lěng kù 冷酷 hé 和 nèi liǎn 内敛 le 了。
róng huò 荣获 guò 过 58 gè 个 jiǎng xiàng 奖项， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jīn qiú jiǎng 金球奖 hé 和 Àì měi jiǎng 艾美奖。
zài 在 zhōng guó 中国， qiáng jiān 强奸 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 jí 及 rè xiàn 热线 yī rán 依然 jí qí 极其 xī shǎo 稀少。
qián má 荨麻 zài 在 nèn 嫩 shí 时， yè zi 叶子 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃 de 的 shū cài 蔬菜。 lǎo 老 qián má 荨麻 yě 也 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hé 和 yà má 亚麻 huò 或 zhù má 苎麻 yí yàng 一样 de 的 xiān wéi 纤维 hé 和 jīng luò 经络。
yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiā rù 加入 kuí 葵 mì jiàn 蜜饯 fěn 粉 zài 在 biǎo miàn 表面 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰 bìng qiě 并且 zēng jiā 增加 fēng wèi 风味。

ประโยคภาษาจีน
shí jiān 时间 yāo qiú 要求： yǎn jiǎng 演讲 shí jiān 时间 bì xū 必须 kòng zhì 控制 zài 在 guī dìng 规定 shí jiān 时间 shàng xià 上下 15 miǎo 秒 zhī jiān 之间， fǒu zé 否则 zhuó qíng 酌情 kòu fēn 扣分。
shí jiān 时间 shuō 说， 21 suì 岁 de 的 lǐ 李， tōng sú 通俗 chàng fǎ 唱法 zhǔ yào 主要 zài 在 sì chuān 四川 yīn yuè xué yuàn 音乐学院， yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 ǒu xiàng 偶像， tā 她 hái zi qì 孩子气 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 rén gé 人格 de 的 chuán tǒng 传统。
shí jiān 时间 zhuǎn yǎn 转眼 xiāo shì 消逝， xiǎo nǚ hái 小女孩 yǐ 已 biàn de 变得 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国 zhòng tián 种田 bú zài 不再 wán quán 完全 kào 靠 tiān 天 le 了。
yě jiù shì 也就是， bǐ rú 比如 yuè qǔ 乐曲， wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 它 de 的 tè zhēng 特征 yǒu 有 suǒ shǔ 所属 zhuān jí 专辑， biǎo yǎn zhě 表演者 hé 和 xiāng guān 相关 liú pài 流派。
cǎo píng 草坪 shàng 上 zhǎng mǎn 长满 le 了 zá cǎo 杂草。
cǎo mù 草木 nóng lǜ 浓绿 yī 一 piàn 片， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 sān liǎng 三两 duǒ 朵 hóng huā 红花， xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
zài 在 nà xiē 那些 qíng kuàng xià 情况下 xíng de tōng 行得通， ér qiě 而且 nà xiē 那些 tuán duì 团队 yě 也 jù yǒu 具有 wěi dà 伟大 de 的 tuán duì jīng shén 团队精神。
shí jiān 时间 hái yào 还要 huí sù 回溯 dào 到 1995 nián 年， jiù 就 zài 在 nà 那 yī nián 一年， zhōu zhōng 周忠 hé 和 yǔ 与 tóng shì 同事 xuān bù 宣布， tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 shǐ qián 史前 dì zhì 地质 zāi qū 灾区 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 méi 枚 zú yǐ 足以 xuān gào 宣告 gǔ shēng wù xué 古生物学 xīn shí dài 新时代 lái lín 来临 de 的 tè shū 特殊 huà shí 化石。
yě 也 guài bù de 怪不得 tā men 他们 huì 会 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ” zhì tóng dào hé 志同道合 “ 。
cǎo pí 草皮 yǐ 已 zhí 植 zài 在 le 了 tǐ yù chǎng 体育场 lǐ 里。
zài 在 zhōng guó xiàng qí 中国象棋 lǐ 里 “ chē 车 ” yán 沿 zhí xiàn 直线 chī 吃 zǐ 子。
yě 也 shì 是 12 àn tàn 暗探 zhī yī 之一 hé 和 jì 继 yuē shū yà 约书亚 hòu 后 yǐ sè liè 以色列 de 的 lǐng xiù 领袖。
cǎo yào 草药 huò 或 tiān rán 天然 bǔ chōng jì 补充剂， xiàng 像 shèng yuē hàn 圣约翰 cǎo 草（ guàn 贯 yè 叶 lián qiáo 连翘） hái 还 wèi 未 shēn rù 深入 yán jiū 研究， wǒ men 我们 duì 对 tā men 它们 zhì liáo 治疗 shuāng 双 xiàng 相 de 的 xiào guǒ 效果 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少。
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 lì shǐ shàng 历史上， zhè zhǒng 这种 xīn 新 wū tuō bāng 乌托邦 shǐ zhōng 始终 shì 是 zhòng duō 众多 zhì shì rén rén 志士仁人 de 的 lǐ xiǎng 理想， duì 对 zhōng guó 中国 shè huì 社会 chǎn shēng 产生 le 了 jí wéi 极为 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí 时， wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口 jiù 就 kāi shǐ 开始 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 rěn 忍 zhe 着。
cǎo 草 qīng 轻 lǜ lǜ 率率 tán liàn ài 谈恋爱， rè de kuài 热得快 yě 也 lěng dé kuài 冷得快。
zài 在 nà xiē 那些 lín cì zhì bǐ 鳞次栉比 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 lǐ 里 chōng dòng 涌动 zhě 者 dà liàng 大量 huò 或 hé fǎ 合法 huò 或 bù hé fǎ 不合法 de 的 jīn qián 金钱， ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 zhèng zhì 政治 huò zhě 或者 shēng yì 生意 cháng shàng 场上 de 的 mù dì 目的。
cǎo 草 què 雀 chàng gē 唱歌 de 的 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 le 了 gē qǔ 歌曲 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 chāo guò 超过 800 chù 处 de 的 jī yīn biǎo dá 基因表达， qī zhōng 期中 bāo kuò 包括 le 了 yí gè 一个 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 tā men 他们 zhuǎn lù 转录 yīn zǐ 因子 huó 和 qí 其 mù biāo 目标 de 的 jī yīn 基因。
zài 在 nà wèi 那位 bào jūn 暴君 sǐ qù 死去 zhī qián 之前， tā 他 cóng wèi 从未 huái yí 怀疑 guò 过 sī dà lín 斯大林 de 的 jué sè 角色。
kūn 昆 tǎ nà 塔纳 shì zài 是在 xīng qī wǔ 星期五 jié shù 结束 wéi qī 为期 wǔ tiān 五天 duì 对 miǎn diàn 缅甸 fǎng wèn 访问 de shí hòu 的时候 fā biǎo 发表 píng lùn 评论 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 shǔ qiān 数千 rén 人， shèn zhì 甚至 shì 是 shàng wàn 上万 rén 人 zài 在 wǎng shàng 网上 gōng kāi 公开 jiào mài 叫卖 qíng qù yòng pǐn 情趣用品。
zài na r 在那儿， dài zhe chā 戴着插 yǒu 有 niǎo 鸟 jǐng 颈 máo 毛 de 的 xióng pí mào 熊皮帽。
yě 也 yǒu yì xiē 有一些 zhī shi fèn zǐ 知识分子 duì 对 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 gǎn xìng qù 感兴趣， zǎo zài 早在 1907 nián 年， kǎ ěr 卡尔 . mǎ kè sī 马克思 huó 和 fú lǐ dé lǐ xī 弗里德里希 . Ēn gé sī 恩格斯 de 的 zhù zuò 著作 jiù 就 bèi 被 líng sàn 零散 de 地 fān yì 翻译 chéng 成 zhōng wén 中文。
zài 在 nà 那 shí bā 十八 nián zhōng 年中 gòng gá 贡嘎 níng 宁 bù 布 céng 曾 shì xiàn 示现 bìng 病 xiàng 相 bìng 并 wàng jì 忘记 le 了 hǎo duō 好多 jiào fǎ 教法， yīn 因 dāng shí 当时 hái 还 méi yǒu 没有 chéng wén 成文 de 的 fǎ 法 běn 本。
yě 也 yǒu rén 有人 kě néng 可能 jué de 觉得 zhè 这 shí zài 实在 guò yú 过于 lěng kù 冷酷 hé 和 nèi liǎn 内敛 le 了。
róng huò 荣获 guò 过 58 gè 个 jiǎng xiàng 奖项， qí zhōng bāo kuò 其中包括 jīn qiú jiǎng 金球奖 hé 和 Àì měi jiǎng 艾美奖。
zài 在 zhōng guó 中国， qiáng jiān 强奸 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 jí 及 rè xiàn 热线 yī rán 依然 jí qí 极其 xī shǎo 稀少。
qián má 荨麻 zài 在 nèn 嫩 shí 时， yè zi 叶子 shì 是 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 hǎo chī 好吃 de 的 shū cài 蔬菜。 lǎo 老 qián má 荨麻 yě 也 yǒu 有 yì zhǒng 一种 hé 和 yà má 亚麻 huò 或 zhù má 苎麻 yí yàng 一样 de 的 xiān wéi 纤维 hé 和 jīng luò 经络。
yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiā rù 加入 kuí 葵 mì jiàn 蜜饯 fěn 粉 zài 在 biǎo miàn 表面 zuò wéi 作为 zhuāng shì 装饰 bìng qiě 并且 zēng jiā 增加 fēng wèi 风味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子