ประโยคภาษาจีน- 在那些清苦的日子里母亲会分给我们姊妹一人一块圆圆的月饼和薄薄的香酥饼外加几块花生糖果中文句子 (167146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 nà xiē 那些 qīng kǔ 清苦 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， mǔ qīn 母亲 huì 会 fēn gěi 分给 wǒ men 我们 zǐ mèi 姊妹 yī rén 一人 yí kuài 一块 yuán yuán 圆圆 de 的 yuè bǐng 月饼 hé 和 báo báo 薄薄 de 的 xiāng sū 香酥 bǐng 饼 wài jiā 外加 jǐ 几 kuài 块 huā shēng 花生 táng guǒ 糖果。
In those hard days, mother will give our sister one piece of the round moon cake and thin, crispy pie plus a few blocks peanut candy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà xiē 那些 shí tou 石头 lǐ 里， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 le 了 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 léi 擂、 jīng qí 旌旗 liè liè 猎猎， yǒng gǎn 勇敢 de 的 zhài 寨 mín 民 men 们 jǔ qǐ 举起 tiě 铁 jǐ 戟 dǐ kàng 抵抗 wài dí 外敌， xiān xuè 鲜血 rǎn 染 hóng 红 le 了 tā men de 他们的 yī shān 衣衫， shèn rù 渗入 qīng shí 青石 chéng qiáng 城墙 lǐ 里；
zài 在 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 jīn róng 金融 jì lù 记录 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 biàn bié 辨别 shì 是 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人？
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 zhòng duō 众多 wén xué 文学 liú pài 流派 zhōng 中， yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派 shì 是 lì shí 历时 zuì 最 jiǔ 久 yě 也 shì 是 pō 颇 shòu 受 fēi yì 非议 de 的 yí gè 一个 liú pài 流派。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 quán lì 权利 jù lí 距离 jiào dà 较大 de 的 guó jiā 国家， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shàng jí 上级 shì 是 bù kě 不可 wéi nì 违逆 de 的， shàng jí 上级 de 的 mìng lìng 命令 shì 是 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的。
yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 fàng dà qì 放大器 lián 连 jiē dào 接到 dī yīn pào 低音炮 dān yuán 单元（ RCA de 的 duān zi 端子 1 xiàng 项）， ér 而 bú shi 不是 yǐ qián 以前 de 的 fàng dà qì 放大器 nín de 您的。
kuàng gǔ 旷古 quán shuǐ 泉水 zhōng 中 jiā rù 加入 shān zhā 山楂、 shā rén 砂仁 niàng zhì 酿制 yào 药 tāng 汤， fāng xiāng 芳香 piāo yì 飘溢， kě 可 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢， qiáng huà 强化 shēn tǐ 身体 jī néng 机能， shū lǐ 疏理 cháng wèi 肠胃。
cǎo méi zhī 草莓汁 sè zé 色泽 yì shòu 易受 yǎng huà 氧化、 huán yuán 还原 ér 而 tuì sè 褪色， yí dìng 一定 nóng dù 浓度 de 的 chá duō fēn 茶多酚 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 hù 护 sè 色 xiào guǒ 效果， ér 而 yì kàng huài xuè suān 异抗坏血酸、 zhí 植 suān nà 酸钠 děng 等 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 zé 则 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。
cào 草 bèi 被 lù shuǐ 露水 zhān shī 沾湿 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国， yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 rén wù 人物， xiàng 像 liú bèi 刘备， fàn zhòng yān 范仲淹， yǐ jí 以及 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白 dōu 都 shì 是 shǔ 属 niú 牛 de 的。
yě 也 shì zài 是在 zhè ge 这个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 fā shēng 发生 liú xuè 流血 shì jiàn 事件， gān dì 甘地 de 的 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” hè 和 gōng mín 公民 kàng mìng 抗命 ” yuán zé 原则 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yīng 英 wáng guó 王国。
áng 昂 kē léi 科雷 qī 七 zuò 座 kuà 跨 jiè 界 chē yú 车于 2007 nián 年 wèn shì 问世， xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bié kè 别克 xì liè 系列 zhōng 中 zuì 最 lǎo 老 de 的 chē xíng 车型， yǐ 已 dào liǎo 到了 gēng xīn huàn dài 更新换代 de shí hòu 的时候。
huāng wú 荒芜 huò 或 biān yuǎn 边远 de 的 nóng tián 农田
zài 在 nà 那 yǐ hòu 以后， bù shí 布什 jiāng 将 zì jǐ 自己 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhōng jiān pài 中间派 — — “ fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 bǎo shǒu 保守 ” 、 yí gè 一个 “ tuán jié 团结 zhě 者 ér 而 bú shi 不是 fēn liè 分裂 zhě 者 ” 、 yí gè 一个 “ qiān bēi 谦卑 de 的 ” chàng yì zhě 倡议者 bìng jiāng 并将 shī xíng 施行 kè zhì 克制 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
yě 也 céng 曾 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 tā men 他们 shuō 说， shéi 谁 néng 能 zài 在 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住 ne 呢？
zài na r 在那儿 wǒ 我 kě yǐ 可以 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 hǎi biān 海边 jǐng sè 景色。
zài 在 zhōng guó 中国， nǐ 你 yǒu shí 有时 dé dào 得到 yí kuài 一块 rè 热 de 的 shī jīn 湿巾 yòng lái 用来 cā 擦 liǎn 脸 hè 和 shǒu 手， rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 xī fāng 西方。
kūn shān shì 昆山市 shì 是 sū nán de qū 苏南地区 jīng jì 经济 jiào 较 fā dá 发达、 wài lái 外来 liú dòng rén kǒu 流动人口 jiào 较 duō 多 de 的 xiàn jí shì 县级市。
zài 在 zhōng guó 中国， zhǐ yǒu 只有 nián qīng 年轻 nóng mín 农民 wèi céng 未曾 jīng lì 经历 guò 过 sī yǒu zhì 私有制 nóng yè 农业。
kūn míng 昆明 “ yóu rèn 游任 yǒu 有 yú 鱼 ” shuǐ zú qì cái 水族器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 dà 大 bǎn qiáo 板桥 gōng yè qū 工业区。
zài 在 nà cháng 那场 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， gòng hé dǎng 共和党 dé dào 得到 le 了 27% de 的 xuǎn piào 选票， chá yè 茶叶 dǎng 党 pái 排 zài 在 dì sān 第三， dé dào 得到 le 了 21% de 的 xuǎn piào 选票。
yě 也 yǒu rén 有人 huì 会 zhuó mó 琢磨， xiàng 像 tā 他 zhè zhǒng 这种 rén 人 dìng rán 定然 xiāng xìn 相信 xī yān 吸烟 bú huì 不会 zhì ái 致癌， HIV bìng dú 病毒 yě 也 yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病 wú guān 无关。
zài 在 nà tiān 那天， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们 luò xià 落下， tōng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià yě 况下也 néng 能 tīng dào 听到 tā men 它们 zhuàng jī 撞击 dà dì 大地 hòu 后 fā chū 发出 de 的 jù dà 巨大 bào zhá shēng 爆炸声。
kūn chóng 昆虫 dīng yǎo 叮咬 hòu 后 huì 会 lì jí 立即 fā hóng 发红、 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 sào yǎng 瘙痒。
zài 在 nà 那 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 lǐ 里 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 “ shèng jié 圣洁 zhī měi 之美 ” gěi 给 wéi 韦 dé rén 德人 shēng 生 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 dà bù xiāng tóng 大不相同。 wéi dé 韦德 de 的 xìng qù 兴趣 zuì zhōng 最终 ràng 让 tā 他 xiān 先 hòu chéng 后成 le 了《 zì rán 自然》 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 kē xué 科学 jì zhě 记者。
chāng dū 昌都 shì 是 xuě yù gāo yuán 雪域高原 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界， shì 是 suǒ 锁 zài 在 héng duàn shān mài 横断山脉 shēn chù 深处 de 的 yī 一 piàn 片 jìng tǔ 净土， yùn yù 孕育 zhe 着 shén mì 神秘、 huī hóng 恢弘、 gǔ 古 lǎo 老 ér 而 dú tè 独特 de 的 gāo yuán 高原 wén míng 文明。
yě 也 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的， wǒ 我 yě 也 jiàn dào 见到 guò 过 qiè 锲 rù 入 dì céng 地层 zhōng 中 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状 de 的 wán zhěng 完整 bō li 玻璃 yǔn shí 陨石。
zài 在 nà shí 那时， nǐ 你 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yì diǎn 一点 shēng chǎn 生产 shèng yú 剩余， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shèng yú 剩余， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 bù 不 tíng xiē 停歇 de 的 jiān xīn 艰辛 de 的 láo dòng 劳动 cái néng 才能 shēng cún 生存。
zài 在 zhōng guó 中国， diàn shì jié mù 电视节目 jǐn jǐn 仅仅 mèi 媚 chǎn 谄 lǎo bǎi xìng 老百姓， kě 可 bù zú 不足。
yě 也 yǒu yuē 有约 hàn 翰 zuò 作 tā men de 他们的 bāng shǒu 帮手。
zài 在 nà cì 那次 jiāo liú 交流 hòu 后， xīn pǔ sēn 辛普森 bǎ 把 shì qing 事情 jiǎng 讲 gěi 给 qiáo bù sī 乔布斯 tīng 听， dàn 但 qiáo bù sī 乔布斯 cóng méi 从没 yǒu 有 shì zhe 试着 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 nà xiē 那些 shí tou 石头 lǐ 里， wǒ 我 fǎng fú 仿佛 kàn jiàn 看见 le 了 zhàn gǔ 战鼓 léi 擂 léi 擂、 jīng qí 旌旗 liè liè 猎猎， yǒng gǎn 勇敢 de 的 zhài 寨 mín 民 men 们 jǔ qǐ 举起 tiě 铁 jǐ 戟 dǐ kàng 抵抗 wài dí 外敌， xiān xuè 鲜血 rǎn 染 hóng 红 le 了 tā men de 他们的 yī shān 衣衫， shèn rù 渗入 qīng shí 青石 chéng qiáng 城墙 lǐ 里；
zài 在 nà xiē 那些 quē fá 缺乏 jīn róng 金融 jì lù 记录 de 的 guó jiā 国家， wǒ men 我们 zěn me 怎么 cái néng 才能 biàn bié 辨别 shì 是 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 de 的 qióng rén 穷人？
zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài 近现代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 zhòng duō 众多 wén xué 文学 liú pài 流派 zhōng 中， yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派 shì 是 lì shí 历时 zuì 最 jiǔ 久 yě 也 shì 是 pō 颇 shòu 受 fēi yì 非议 de 的 yí gè 一个 liú pài 流派。
zài 在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 quán lì 权利 jù lí 距离 jiào dà 较大 de 的 guó jiā 国家， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 rèn wéi 认为 shàng jí 上级 shì 是 bù kě 不可 wéi nì 违逆 de 的， shàng jí 上级 de 的 mìng lìng 命令 shì 是 bù kě kàng jù 不可抗拒 de 的。
yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zhǔ yào 主要 fàng dà qì 放大器 lián 连 jiē dào 接到 dī yīn pào 低音炮 dān yuán 单元（ RCA de 的 duān zi 端子 1 xiàng 项）， ér 而 bú shi 不是 yǐ qián 以前 de 的 fàng dà qì 放大器 nín de 您的。
kuàng gǔ 旷古 quán shuǐ 泉水 zhōng 中 jiā rù 加入 shān zhā 山楂、 shā rén 砂仁 niàng zhì 酿制 yào 药 tāng 汤， fāng xiāng 芳香 piāo yì 飘溢， kě 可 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢， qiáng huà 强化 shēn tǐ 身体 jī néng 机能， shū lǐ 疏理 cháng wèi 肠胃。
cǎo méi zhī 草莓汁 sè zé 色泽 yì shòu 易受 yǎng huà 氧化、 huán yuán 还原 ér 而 tuì sè 褪色， yí dìng 一定 nóng dù 浓度 de 的 chá duō fēn 茶多酚 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 hù 护 sè 色 xiào guǒ 效果， ér 而 yì kàng huài xuè suān 异抗坏血酸、 zhí 植 suān nà 酸钠 děng 等 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 zé 则 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。
cào 草 bèi 被 lù shuǐ 露水 zhān shī 沾湿 le 了。
zài 在 zhōng guó 中国， yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 rén wù 人物， xiàng 像 liú bèi 刘备， fàn zhòng yān 范仲淹， yǐ jí 以及 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白 dōu 都 shì 是 shǔ 属 niú 牛 de 的。
yě 也 shì zài 是在 zhè ge 这个 dì qū 地区， méi yǒu 没有 fā shēng 发生 liú xuè 流血 shì jiàn 事件， gān dì 甘地 de 的 “ xiāo jí 消极 dǐ kàng 抵抗 ” hè 和 gōng mín 公民 kàng mìng 抗命 ” yuán zé 原则 jiù 就 cuī huǐ 摧毁 le 了 yīng 英 wáng guó 王国。
áng 昂 kē léi 科雷 qī 七 zuò 座 kuà 跨 jiè 界 chē yú 车于 2007 nián 年 wèn shì 问世， xiàn zài 现在 yǐ 已 shì 是 bié kè 别克 xì liè 系列 zhōng 中 zuì 最 lǎo 老 de 的 chē xíng 车型， yǐ 已 dào liǎo 到了 gēng xīn huàn dài 更新换代 de shí hòu 的时候。
huāng wú 荒芜 huò 或 biān yuǎn 边远 de 的 nóng tián 农田
zài 在 nà 那 yǐ hòu 以后， bù shí 布什 jiāng 将 zì jǐ 自己 miáo shù 描述 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhōng jiān pài 中间派 — — “ fù yǒu 富有 tóng qíng xīn 同情心 de 的 bǎo shǒu 保守 ” 、 yí gè 一个 “ tuán jié 团结 zhě 者 ér 而 bú shi 不是 fēn liè 分裂 zhě 者 ” 、 yí gè 一个 “ qiān bēi 谦卑 de 的 ” chàng yì zhě 倡议者 bìng jiāng 并将 shī xíng 施行 kè zhì 克制 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策。
yě 也 céng 曾 tīng jiàn 听见 yǒu rén 有人 zhǐ zhe 指着 tā men 他们 shuō 说， shéi 谁 néng 能 zài 在 yà 亚 nà 衲 zú rén 族人 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 dé 得 zhù 住 ne 呢？
zài na r 在那儿 wǒ 我 kě yǐ 可以 hū xī 呼吸 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气， xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 hǎi biān 海边 jǐng sè 景色。
zài 在 zhōng guó 中国， nǐ 你 yǒu shí 有时 dé dào 得到 yí kuài 一块 rè 热 de 的 shī jīn 湿巾 yòng lái 用来 cā 擦 liǎn 脸 hè 和 shǒu 手， rán ér 然而， zhè bu 这不 shì 是 xī fāng 西方。
kūn shān shì 昆山市 shì 是 sū nán de qū 苏南地区 jīng jì 经济 jiào 较 fā dá 发达、 wài lái 外来 liú dòng rén kǒu 流动人口 jiào 较 duō 多 de 的 xiàn jí shì 县级市。
zài 在 zhōng guó 中国， zhǐ yǒu 只有 nián qīng 年轻 nóng mín 农民 wèi céng 未曾 jīng lì 经历 guò 过 sī yǒu zhì 私有制 nóng yè 农业。
kūn míng 昆明 “ yóu rèn 游任 yǒu 有 yú 鱼 ” shuǐ zú qì cái 水族器材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， wèi yú 位于 kūn míng shì 昆明市 guān dù qū 官渡区 dà 大 bǎn qiáo 板桥 gōng yè qū 工业区。
zài 在 nà cháng 那场 jiǎ xiǎng 假想 de 的 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中， gòng hé dǎng 共和党 dé dào 得到 le 了 27% de 的 xuǎn piào 选票， chá yè 茶叶 dǎng 党 pái 排 zài 在 dì sān 第三， dé dào 得到 le 了 21% de 的 xuǎn piào 选票。
yě 也 yǒu rén 有人 huì 会 zhuó mó 琢磨， xiàng 像 tā 他 zhè zhǒng 这种 rén 人 dìng rán 定然 xiāng xìn 相信 xī yān 吸烟 bú huì 不会 zhì ái 致癌， HIV bìng dú 病毒 yě 也 yǔ 与 ài zī bìng 艾滋病 wú guān 无关。
zài 在 nà tiān 那天， nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā men 它们 luò xià 落下， tōng 通 cháng qíng 常情 kuàng xià yě 况下也 néng 能 tīng dào 听到 tā men 它们 zhuàng jī 撞击 dà dì 大地 hòu 后 fā chū 发出 de 的 jù dà 巨大 bào zhá shēng 爆炸声。
kūn chóng 昆虫 dīng yǎo 叮咬 hòu 后 huì 会 lì jí 立即 fā hóng 发红、 zhǒng zhàng 肿胀 hé 和 sào yǎng 瘙痒。
zài 在 nà 那 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 sī lì xué xiào 私立学校 lǐ 里 suǒ gǎn 所感 shòu dào 受到 de 的 “ shèng jié 圣洁 zhī měi 之美 ” gěi 给 wéi 韦 dé rén 德人 shēng 生 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 yǔ 与 nà xiē 那些 chuán tǒng 传统 fāng shì 方式 dà bù xiāng tóng 大不相同。 wéi dé 韦德 de 的 xìng qù 兴趣 zuì zhōng 最终 ràng 让 tā 他 xiān 先 hòu chéng 后成 le 了《 zì rán 自然》 hé 和《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 de 的 kē xué 科学 jì zhě 记者。
chāng dū 昌都 shì 是 xuě yù gāo yuán 雪域高原 de 的 lìng 另 yí gè 一个 shì jiè 世界， shì 是 suǒ 锁 zài 在 héng duàn shān mài 横断山脉 shēn chù 深处 de 的 yī 一 piàn 片 jìng tǔ 净土， yùn yù 孕育 zhe 着 shén mì 神秘、 huī hóng 恢弘、 gǔ 古 lǎo 老 ér 而 dú tè 独特 de 的 gāo yuán 高原 wén míng 文明。
yě 也 yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的， wǒ 我 yě 也 jiàn dào 见到 guò 过 qiè 锲 rù 入 dì céng 地层 zhōng 中 bǎo chí 保持 yuán zhuàng 原状 de 的 wán zhěng 完整 bō li 玻璃 yǔn shí 陨石。
zài 在 nà shí 那时， nǐ 你 zhǐ néng 只能 yǒu 有 yì diǎn 一点 shēng chǎn 生产 shèng yú 剩余， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 shèng yú 剩余， nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 bù 不 tíng xiē 停歇 de 的 jiān xīn 艰辛 de 的 láo dòng 劳动 cái néng 才能 shēng cún 生存。
zài 在 zhōng guó 中国， diàn shì jié mù 电视节目 jǐn jǐn 仅仅 mèi 媚 chǎn 谄 lǎo bǎi xìng 老百姓， kě 可 bù zú 不足。
yě 也 yǒu yuē 有约 hàn 翰 zuò 作 tā men de 他们的 bāng shǒu 帮手。
zài 在 nà cì 那次 jiāo liú 交流 hòu 后， xīn pǔ sēn 辛普森 bǎ 把 shì qing 事情 jiǎng 讲 gěi 给 qiáo bù sī 乔布斯 tīng 听， dàn 但 qiáo bù sī 乔布斯 cóng méi 从没 yǒu 有 shì zhe 试着 gēn 跟 zì jǐ 自己 de 的 qīn shēng 亲生 fù qīn 父亲 lián xì 联系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子